[{"id":31371,"title":"Πολιτισμός και αξίες","subtitle":null,"description":"Η συλλογή των παρατηρήσεων που ο αναγνώστης έχει στα χέρια του κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1977 στα γερμανικά, με τίτλο \"Vermischte Bemerkungen\" (\"Ανάμικτες παρατηρήσεις\"), από τους συνεργαζόμενους σε θέματα έκδοσης κειμένων του Wittgenstein εκδοτικούς οίκους Blackwell-Oxford και Suhrkamp-Frankfurt am Main. Μέσα σ' ένα χρόνο (το 1978) έγινε δεύτερη επηυξημένη έκδοση με το ίδιο τίτλο και με την προσθήκη μερικών ακόμη παρατηρήσεων που πάρθηκαν από σημειωματάρια του 1944 και του 1948. Το 1980 κυκλοφόρησε σε δίγλωσση έκδοση από τον εκδοτικό οίκο Blackwell το επηυξημένο πρωτότυπο κείμενο μαζί με μιαν αγγλική μετάφραση του Peter Winch, με τον εμπορικότερο αυτή τη φορά τίτλο \"Culture and Value\" (\"Πολιτισμός και αξίες\"), έκδοση που ανατυπώθηκε το 1984. Σε όλες τις παραπάνω περιπτώσεις, υπεύθυνος της έκδοσης (editor) ήταν ο Georg Henrik von Wright, του οποίου το προλογικό σημείωμα προτάσσουμε στη δική μας μετάφραση. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣαν πρωτότυπο χρησιμοποιήσαμε φυσικά το κείμενο της επηυξημένης έκδοσης του 1978/1980. Η καθηγήτρια κ. Μυρτώ Δραγώνα-Μονάχου και ο υποφαινόμενος εργαστήκαμε στην αρχή ανεξάρτητα, για να μην επηρεαζόμαστε ο ένας απ' τον άλλο, μεταφράζοντας απ' το γερμανικό πρωτότυπο και βοηθούμενοι ταυτόχρονα απ' την επίσημη αγγλική μετάφραση του Peter Winch. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔρ. Κωστής Μ. Κωβαίος\u003cbr\u003eΜάρτιος 1986","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b32264.jpg","isbn":"960-354-082-X","isbn13":"978-960-354-082-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":238,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2007-01-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Vermischte Bemerkungen/Culture and Value","publisher_id":219,"extra":null,"biblionet_id":32264,"url":"https://bibliography.gr/books/politismos-kai-aksies.json"},{"id":32705,"title":"Η φυλλωσιά του φεγγαριού","subtitle":null,"description":"Ηρωίδα μια γυναίκα. Η κόρη του τελευταίου εμίρη της Γρανάδας και μιας χριστιανής πριγκίπισσας. Χρόνος, οι τελευταίες ημέρες της μουσουλμανικής Ισπανίας: οι κήποι της Αλάμπρα με τα νερά και τα υπέροχα τριαντάφυλλά τους, τα κάστρα και η συνύπαρξη των χριστιανών, των εβραίων και των μουσουλμάνων, των ονειροπόλων, των εγκληματιών και των αθώων θυμάτων, θα αποτελέσουν το πλαίσιο για μια συναρπαστική ιστορία που ακροβατεί ανάμεσα στην αλήθεια και στο μύθο. Βασισμένη σε ιστορική έρευνα και με εργαλεία τη διεισδυτική ματιά της, το γρήγορο ρυθμό και τις χυμώδεις περιγραφές προσώπων και καταστάσεων, η συγγραφέας μάς παρασύρει στο σαγηνευτικό κόσμο της διφορούμενης αφήγησης, τυλίγοντας την πραγματικότητα στα πέπλα του ονείρου και κάνοντας τον αναγνώστη συνδημιουργό και ερμηνευτή του μύθου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b33634.jpg","isbn":"960-218-196-6","isbn13":"978-960-218-196-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":571,"name":"Εν Πλω","books_count":48,"tsearch_vector":"'en' 'plo' 'plv' 'plw'","created_at":"2017-04-13T00:56:05.162+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:05.162+03:00"},"pages":429,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2011-02-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Mondlaub","publisher_id":173,"extra":null,"biblionet_id":33634,"url":"https://bibliography.gr/books/h-fyllwsia-tou-feggariou.json"},{"id":33668,"title":"Προγράμματα προπόνησης ποδοσφαίρου μικρής διάρκειας","subtitle":"Τεχνική, ταχύτητα, δύναμη, αντοχή, συντονισμός","description":"Στο βιβλίο του R. Mayer παρουσιάζονται 60 προγράμματα προπόνησης μικρής διάρκειας για τη βελτίωση της τεχνικής, της ταχύτητας, της δύναμης, της αντοχής και του συντονισμού. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜπορούν να εφαρμοστούν από ομάδες όλων των επιπέδων απόδοσης και ηλικιών και να ενταχθούν σε οποιαδήποτε προπονητική περίοδο καλύπτοντας τους διαφορετικούς στόχους που επιδιώκονται σε κάθε φάση. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα εν λόγω προγράμματα είναι βέβαιο ότι θα εξασφαλίσουν την απαιτούμενη ποικιλία στην προπόνηση προάγοντας την παρακίνηση και την αγωνιστική άμιλα των παιχτών. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b34623.jpg","isbn":"960-278-104-1","isbn13":"978-960-278-104-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":206,"publication_year":2000,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"17.0","price_updated_at":"2011-04-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Fussball Kurzprogramme","publisher_id":166,"extra":null,"biblionet_id":34623,"url":"https://bibliography.gr/books/programmata-proponhshs-podosfairou-mikrhs-diarkeias.json"},{"id":33932,"title":"Ένα αβγό από αλλού","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b34893.jpg","isbn":"960-202-212-4","isbn13":"978-960-202-212-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":32,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Das Findel-ei","publisher_id":137,"extra":null,"biblionet_id":34893,"url":"https://bibliography.gr/books/ena-abgo-apo-allou.json"},{"id":34867,"title":"Από την επικοινωνία στην αναγνώριση","subtitle":"Για την ανανέωση της κριτικής θεωρίας","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b35847.jpg","isbn":"960-8132-05-3","isbn13":"978-960-8132-05-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":954,"name":"Φιλοσοφία και Δοκίμιο","books_count":8,"tsearch_vector":"'dokimio' 'filosofia' 'filosophia' 'kai' 'ke' 'philosofia'","created_at":"2017-04-13T00:57:40.679+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:57:40.679+03:00"},"pages":255,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Von der Kommunikation zur Anerkennung","publisher_id":12,"extra":null,"biblionet_id":35847,"url":"https://bibliography.gr/books/apo-thn-epikoinwnia-sthn-anagnwrish.json"},{"id":36301,"title":"Οι ταξικοί αγώνες στη Γαλλία από το 1848 ως το 1850","subtitle":null,"description":"Το έργο αυτό, που ξαναεκδίδεται τώρα, ήταν η πρώτη προσπάθεια του Μαρξ να εξηγήσει ένα κομμάτι της σύγχρονης ιστορίας με τον υλιστικό του τρόπο αντίληψης, ξεκινώντας απ' τη δοσμένη οικονομική κατάσταση. Στο Κομμουνιστικό Μανιφέστο η θεωρία αυτή είχε εφαρμοστεί σε γενικές γραμμές πάνω σ' ολόκληρη τη νεότερη ιστορία. Στα άρθρα του Μαρξ, που δημοσιεύθηκαν στη Νέα Εφημερίδα του Ρήνου, χρησιμοποιούσε τη θεωρία αυτή συνεχώς για την ερμηνεία σύγχρονων πολιτικών γεγονότων. Εδώ απεναντίας έμελλε να αποδειχτεί η εσωτερική αιτιακή συνάρτηση στην πορεία μια πολύχρονης εξέλιξης που ήταν για ολόκληρη την Ευρώπη τόσο κρίσιμη όσο και τυπική, επομένως σύμφωνα με το πνεύμα του συγγραφέα, έμελλε να αναχθούν τα πολιτικά γεγονότα σε αποτελέσματα αιτιών που είναι σε τελευταία ανάλυση οικονομικά.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b37295.jpg","isbn":"960-224-866-1","isbn13":"978-960-224-866-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":175,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2007-07-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Die Klassenkämpfe in Frankreich","publisher_id":4,"extra":null,"biblionet_id":37295,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-taksikoi-agwnes-sth-gallia-apo-to-1848-ws-1850.json"},{"id":36710,"title":"Η Ρωσία ανάμεσα στη δικτατορία και τη δημοκρατία","subtitle":null,"description":"\"Η κατάρρευση της Σοβιετικής Ένωσης σηματοδότησε αναμφίβολα όχι μόνο το τέλος μιας αυτοκρατορίας αλλά και το τέλος μιας εποχής αναφορικά προς το διεθνές σύστημα, τη διεθνή ασφάλεια και ειρήνη αλλά και τον προσωρινό ή και οριστικό ενταφιασμό της σοσιαλιστικής ιδέας ως κομουνιστικής προοπτικής. Στη σημερινή Ρωσία δοκιμάζεται η μετάβαση και η ικανότητα του πολιτικού συστήματος να προσαρμοστεί ομαλά στην επανάσταση και τις ανατρεπτικές μεταβολές του τέλους της δεκαετίας του '80 και της αρχής της δεκαετίας του '90. Η μετάβαση και η έννοιά της αγκαλιάζει όχι μόνο τη Ρωσία αλλά και όλα τα συναφή πολιτικά συστήματα των χωρών του ανατολικού συνασπισμού που κατέρρευσαν μαζί με τη μητρόπολη, δηλαδή τη Σοβιετική Ένωση. Πρόκειται για ένα πείραμα μετεξέλιξης ενός ολοκληρωτικού πολιτικού συστήματος που δομήθηκε σε μια άλλη κοσμοθεωρία, κοινωνική και πολιτική πρακτική και που σήμερα επιχειρεί τη μετεξέλιξή του στην οικονομία της αγοράς, την πολιτική δημοκρατία και το κράτος δικαίου. Αυτό το ιστορικό εγχείρημα, τη διαδικασία και πολιτική μετάβασης αναλύει με επιστημονική ακρίβεια, συστηματικότητα και μεθοδικότητα η Λγιούμπα Τράουτμαν, κατεξοχήν γνώστης του φαινομένου. Στο ανά χείρας έργο παρουσιάζεται όλο το φάσμα της μετεξέλιξης στο ιστορικό, πολιτικό, κοινωνικό, οικονομικό, πολιτιστικό και διεθνολογικό επίπεδο, τόσο στη σημερινή φάση των εξελίξεων, των νέων δομών αλλά και των ρόλων των ηγετικών παραγόντων, όσο και στο επίπεδο της προοπτικής, δηλαδή της πρόβλεψης για το μέλλον της Ρωσίας\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από την εισαγωγή του Χριστόδουλου Γιαλλουρίδη)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b37709.jpg","isbn":"960-14-0226-8","isbn13":"978-960-14-0226-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1226,"name":"Οικονομία - Πολιτική","books_count":9,"tsearch_vector":"'ikonomia' 'oikonomia' 'politikh' 'politiki'","created_at":"2017-04-13T00:59:35.473+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:59:35.473+03:00"},"pages":538,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"25.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Russland zwischen Diktatur und Demokratie","publisher_id":1,"extra":null,"biblionet_id":37709,"url":"https://bibliography.gr/books/h-rwsia-anamesa-sth-diktatoria-kai-th-dhmokratia.json"},{"id":36927,"title":"Ο μικρός Τσάχες","subtitle":"Και άλλες τρεις νουβέλες","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b37928.jpg","isbn":"960-03-2650-9","isbn13":"978-960-03-2650-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2,"name":"Κλασική Βιβλιοθήκη","books_count":137,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'klasikh' 'klasiki' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:51:38.554+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:51:38.554+03:00"},"pages":318,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Klein Zaches. Rat Krespel. Die Doppeltgänger. Des Vetters Eckfenster","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":37928,"url":"https://bibliography.gr/books/o-mikros-tsaxes.json"},{"id":39349,"title":"Tango","subtitle":"Η ενωτική δύναμη του χορευτικού έρωτα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b40403.jpg","isbn":"960-7136-94-2","isbn13":"978-960-7136-94-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":333,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Tango: Die einende Kraft des tanzenden Eros","publisher_id":175,"extra":null,"biblionet_id":40403,"url":"https://bibliography.gr/books/tango.json"},{"id":39345,"title":"Τα ψέμματα έχουν ωραία πόδια","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b40399.jpg","isbn":"960-392-006-1","isbn13":"978-960-392-006-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":222,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Lügen haben shöne Beine","publisher_id":175,"extra":null,"biblionet_id":40399,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-psemmata-exoun-wraia-podia.json"},{"id":39316,"title":"Ηλεκτρολογία","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b40369.jpg","isbn":"960-331-266-5","isbn13":"978-960-331-266-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":553,"name":"Βιβλιοθήκη του Ηλεκτρολόγου","books_count":41,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'hlektrologou' 'hlektrologoy' 'ilektrologou' 'tou' 'toy' 'tu' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:56:01.564+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:01.564+03:00"},"pages":557,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"60.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Fachkunde Elektrotechnik","publisher_id":161,"extra":null,"biblionet_id":40369,"url":"https://bibliography.gr/books/hlektrologia-4740a92f-ee10-4358-9f22-c73470b9d485.json"},{"id":39323,"title":"Εφαρμογές μηχανολογικών κατασκευών","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b40377.jpg","isbn":"960-331-235-5","isbn13":"978-960-331-235-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":588,"name":"Βιβλιοθήκη του Μηχανολόγου","books_count":66,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'mhhanologou' 'mhxanologou' 'mixanologou' 'tou' 'toy' 'tu' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:56:07.590+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:07.590+03:00"},"pages":188,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Berufsvorbereitung - Metaltechnik","publisher_id":161,"extra":null,"biblionet_id":40377,"url":"https://bibliography.gr/books/efarmoges-mhxanologikwn-kataskeuwn.json"},{"id":39325,"title":"Τεχνολογία ISDN","subtitle":"Δομημένη καλωδίωση, πρωτόκολλα επικοινωνίας","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b40379.jpg","isbn":"960-331-268-1","isbn13":"978-960-331-268-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3046,"name":"Βιβλιοθήκη Ηλεκτρολόγου και Ηλεκτρονικού","books_count":1,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'hlektrologou' 'hlektrologoy' 'hlektronikou' 'hlektronikoy' 'ilektrologou' 'ilektronikou' 'kai' 'ke' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T01:16:16.824+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:16:16.824+03:00"},"pages":79,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Telekommunikation mit ISDN","publisher_id":161,"extra":null,"biblionet_id":40379,"url":"https://bibliography.gr/books/texnologia-isdn.json"},{"id":39327,"title":"Δομική φυσική","subtitle":"Θερμομόνωση, ηχομόνωση, πυροπροστασία","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b40381.jpg","isbn":"960-331-253-3","isbn13":"978-960-331-253-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2462,"name":"Βιβλιοθήκη Δομικών Κατασκευών","books_count":10,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'domikon' 'domikvn' 'domikwn' 'kataskefwn' 'kataskeuwn' 'kataskevwn' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T01:11:27.789+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:11:27.789+03:00"},"pages":252,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"23.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Bauphysik","publisher_id":161,"extra":null,"biblionet_id":40381,"url":"https://bibliography.gr/books/domikh-fysikh.json"},{"id":39347,"title":"Οι φύλακες του ιερού Γκράαλ","subtitle":"Η απόκρυφη γνώση των ιπποτών του ναού","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b40401.jpg","isbn":"960-392-005-3","isbn13":"978-960-392-005-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":292,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2008-05-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Die Wächter des Heiligen Gral: Das verborgene Wissen der Tempelritter","publisher_id":175,"extra":null,"biblionet_id":40401,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-fylakes-tou-ierou-gkraal.json"}]