[{"id":188163,"title":"Οι ληστές","subtitle":"(Οι αναρχικοί)","description":"[...] Στο έργο του Φρήντριχ Σίλλερ \"Οι Ληστές\", ο λόγος και η κίνηση έχουν στοιχεία έπους. Πρόσωπα και βιώματα τους θυμίζουν δομή και πλούτο μυθιστορήματος. Το θεατρικό αυτό έργο φέρνει στον νου μας το \"Goetz von Berlichingen\" του Γκαίτε, τον μακρινότερο \"Ριχάρδο τον Γ΄\" του Σαίξπηρ και από τους νεότερους τον \"Νταντόν\" και τον \"Βόυτσεκ\" του Μπύχνερ. Ο πανάσχημος και ανήθικος Φραντς, εξανίσταται κατά του φεουδαρχικού συστήματος, το οποίο δίνει τίτλους και περιουσία στον πρωτότοκο, και χρησιμοποιεί τα πάντα, ψέμα, δωροδοκία, κολακεία, υποκρισία, τρομοκρατία, βία, κυριολεκτικά κάθε μέσο, για να εξοβελίσει τον Καρλ από τα πατρικά αισθήματα και να υποκατασταθεί ο ίδιος στα ωφελήματα του πρωτότοκου. Ο ρομαντικός και ελευθερόφρων Καρλ, πιστεύει ότι θα εξαλείψει την υποκρισία, τη διαφθορά και την αδικία της κοινωνίας της εποχής του, οργανώνοντας μια ομάδα επαναστατημένων συνομηλίκων του, εκτελώντας επώνυμους και πλούσιους αξιωματούχους και ιερωμένους και εξευτελίζοντας θεσμούς και εξουσίες.[...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[...] \"Οι ληστές\", παίχτηκαν για πρώτη φορά στην Ελλάδα, στο Εθνικό Θέατρο, κατά την περίοδο του 1867 - 1870, και το 1983 στην παρούσα μετάφραση, της οποίας όμως τις μπαλάντες και μεγάλα τμήματα είχαν αφαιρέσει ο δραματουργός Βέρνερ Χάινιτς και ο σκηνοθέτης Ούβε Χάους, λόγω μεγάλης διάρκειας, όπως είπαν. Το ανέβασμα του έργου στο Εθνικό Θέατρο το 1983, επί προεδρίας Κώστα Νίτσου, προκάλεσε συζητήσεις και κριτικές, που παρουσιάστηκαν σε 65 δημοσιεύσεις στις εφημερίδες και στα περιοδικά της χώρας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠαναγιώτης Σκούφης","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b191316.jpg","isbn":"978-960-558-163-3","isbn13":"978-960-558-163-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":39,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο · Μικρή Θεατρική Βιβλιοθήκη","books_count":67,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'mikrh' 'mikri' 'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatrikh' 'theatriki' 'theatro' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.544+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.544+03:00"},"pages":208,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2015-10-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Die Räuber","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":191316,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-lhstes.json"},{"id":188390,"title":"Βόυτσεκ","subtitle":null,"description":"ΒΟΫΤΣΕΚ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΦεύγω. Όλα είναι πιθανά. Ο άνθρωπος! Όλα είναι πιθανά. Έχουμε ωραίο καιρό, κύριε Λοχαγέ. Κοιτάξτε τι όμορφος, πηχτός, γκρίζος ουρανός, σου ’ρχεται να του καρφώσεις ένα μπαστούνι και να κρεμαστείς από κει πάνω, μόνο και μόνο επειδή υπάρχει η παύλα ανάμεσα στο ναι και ξανά πάλι ναι - και όχι, κύριε Λοχαγέ, ναι και όχι; Φταίει το όχι για το ναι ή το ναι για το όχι; Πρέπει να το σκεφτώ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b191544.jpg","isbn":"978-960-504-078-9","isbn13":"978-960-504-078-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5829,"name":"Παράσταση","books_count":50,"tsearch_vector":"'parastash' 'parastasi'","created_at":"2017-04-13T01:42:12.002+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:42:12.002+03:00"},"pages":112,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2013-10-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Woyzeck","publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":191544,"url":"https://bibliography.gr/books/boutsek-a3208c3a-2fc0-465a-91be-3583a0c6d8b1.json"},{"id":189981,"title":"Ο καλός άνθρωπος του Σε Τσουάν","subtitle":null,"description":"Η αγαθή πόρνη Σεν Τε υποχρεώνεται, σ' έναν κόσμο αχρείο, να μεταμορφωθεί σε αυστηρό και στη συνέχεια αδίστακτο \"ξάδελφο\", προκειμένου να επιβιώσει. Ο φύσει καλός υποτάσσεται στον θέσει μη καλό και παράγουν το κοινωνικό ερμαφρόδιτο: Σεν Τε / Σουί Τα. Το κορμί που σώζεται από την εκπόρνευση γίνεται χαμένο κορμί. Ο Μπρεχτ δεν απαντά κατά πόσον η Σεν Τε μπορούσε να πράξει διαφορετικά. Της βάζει και δύσκολα: τον έρωτα, τη μητρότητα, την αρπακτικότητα των εξαθλιωμένων, το κοινωνικό σύστημα. Ποίηση, βίαιη δύναμη, σασπένς, ακόμα και στοιχεία αστυνομικής ιστορίας -που τόσο λάτρευε- κτίζουν ένα από τα πλέον ακαταμάχητα και διαχρονικά έργα του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b193139.jpg","isbn":"978-960-17-0331-2","isbn13":"978-960-17-0331-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":135,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2014-01-10","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Der gute Mensch von Sezuan","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":193139,"url":"https://bibliography.gr/books/o-kalos-anthrwpos-tou-se-tsouan.json"},{"id":191334,"title":"Οι συνένοχοι","subtitle":null,"description":"Ένοχος ή Συνένοχος, αναρωτιέται κανείς σ' αυτό το παράδοξα εύθυμο έργο. Τι συμβαίνει όταν μια αποκριάτικη νύχτα στο πανδοχείο η Μαύρη Άρκτος ο Διάβολος \"παίζει το παιγνίδι του\" και πόσο αυτό το \"παιγνίδι\" μπορεί να επηρεάσει έναν περίεργο ξενοδόχο, έναν χαρτοπαίκτη βουτηγμένο στα χρέη, την παραμελημένη του σύζυγο κι έναν ακόλαστο εργένη; Καθένας από αυτούς τους \"καθ' όλα\" έντιμους πολίτες διαπράττει ένα αμάρτημα! Καθένας τους διαμαρτύρεται για την ανηθικότητα του άλλου και τον κατηγορεί. Ωστόσο, ποιος απ' όλους διαπράττει το μεγαλύτερο αμάρτημα;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑυτή η μπουρλέσκ κωμωδία των εξαπατημένων απατεώνων, που βρίθει από φαρσικές καταστάσεις και γοητεύει με τη ρυθμική ποιητική της γλώσσα, μεταφράζεται για πρώτη φορά στα ελληνικά και μας συστήνει τον κωμωδιογράφο Γκαίτε.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b194499.jpg","isbn":"978-960-556-041-6","isbn13":"978-960-556-041-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":112,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2014-05-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":null,"publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":194499,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-synenoxoi-3271b025-5b84-4525-8584-e226dfa4e75b.json"},{"id":192779,"title":"Οι ληστές","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b195951.jpg","isbn":"978-960-504-112-0","isbn13":"978-960-504-112-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":208,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2014-07-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":195951,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-lhstes-983d4ef8-154a-42b6-83d8-e2223fa73a33.json"},{"id":194036,"title":"Έρωτας και ραδιουργία","subtitle":"Μια αστική τραγωδία σε πέντε πράξεις","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b197216.jpg","isbn":"978-960-558-094-0","isbn13":"978-960-558-094-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":161,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2015-10-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Kabale und Liebe","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":197216,"url":"https://bibliography.gr/books/erwtas-kai-radiourgia-83ff8c58-cbd3-4c5e-a9d7-a7b08377cf35.json"},{"id":194318,"title":"Θάνατος ενός τραπεζίτη","subtitle":null,"description":"Σ' αυτό το πρώτο ταξίδι βάλαμε πλώρη για την Ιονία, μια φανταστική χώρα του ευρωπαϊκού νότου, όπου η φτώχεια κι η ανεργία απλώνονται απειλητικές και οι άνθρωποι χάνουν την πίστη τους στο μέλλον...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑνάμεσά τους μια νεαρή κοπέλα, η Δαλιδά, που αναγκάζεται να απασχολείται περιστασιακά σε δυο δουλειές, και η ενενηντάχρονη γιαγιά της, η Αθηνά, που δεν καταφέρνει ν' αντέξει το κούρεμα της σύνταξης και της αξιοπρέπειάς της...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑπό την άλλη πλευρά οι επιτήδειοι αρπάζουν τις ευκαιρίες που τους προσφέρει η οικονομική κρίση, με πρώτο και καλύτερο έναν νεαρό τραπεζίτη, που κερδίζει τεράστια ποσά, υπηρετώντας τους μεγαλοκαρχαρίες που δρουν παρασκηνιακά...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΘα αντιδράσουν άραγε οι κάτοικοι της Ιονίας, που βιώνουν το ναυάγιο της ζωής τους και της χώρας τους; Θα διασταυρωθούν κάποια στιγμή οι τροχιές ναυαγών και υποκινητών;\u003cbr\u003eΘα τελειώσει ποτέ αυτό το βρώμικο παιχνίδι που μετατρέπει τις ανθρώπινες υπάρξεις σε μαριονέτες, σε πιόνια, έρμαια στα χέρια, ή μάλλον, στα σαγόνια των μεγαλοκαρχαριών;","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b197498.jpg","isbn":"978-618-5123-12-3","isbn13":"978-618-5123-12-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":146,"publication_year":2014,"publication_place":"Χαλκιδική","price":"15.0","price_updated_at":"2014-11-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Tod eines Bankers","publisher_id":1633,"extra":null,"biblionet_id":197498,"url":"https://bibliography.gr/books/thanatos-enos-trapezith.json"},{"id":201199,"title":"Μάνα κουράγιο","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b204396.jpg","isbn":"978-960-558-173-2","isbn13":"978-960-558-173-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":170,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2015-10-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Mutter Courage und ihre Kinder","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":204396,"url":"https://bibliography.gr/books/mana-kouragio.json"},{"id":204916,"title":"Καζιμίρ και Καρολίνα","subtitle":"Και η αγάπη δεν εκπίπτει ποτέ","description":"Ο Καζιμίρ κι η Καρολίνα ζουν σε κάποιον τόπο, σε κάποια εποχή, στα χρόνια της Κρίσης. Ξεκινάνε να πάνε στη γιορτή, δεν θα φτάσουν όμως ποτέ, καθώς πολύ γρήγορα θ' ανακαλύψουν ότι η αγάπη τους ήταν μέχρι ενός σημείου. Ενώ ο Καζιμίρ έχει μείνει άνεργος και βουλιάζει στο θυμό και την αυτολύπηση, η Καρολίνα ονειρεύεται να βελτιώσει τη ζωή της και ν' ανέβει μερικά σκαλοπάτια στη σκάλα της κοινωνικής ανέλιξης. Γύρω της, σαν καρουζέλ του λούνα παρκ, περιστρέφονται φιλόδοξοι υπάλληλοι, διευθυντές και σύμβουλοι, κορίτσια που πουλάνε την συντροφιά τους για να βγάλουν το ενοίκιο, ένας μικροκακοποιός και η καταθλιπτική φίλη του. Ανάμεσα στο όνειρο και την ωμή πραγματικότητα, η Καρολίνα θα αναρριχηθεί κι ύστερα θα κατρακυλήσει πίσω στην όχθη των ηττημένων της καθημερινότητας. Ποιος φταίει; Οι άνθρωποι που είναι κακοί; Όχι, οι άνθρωποι δεν είναι ούτε καλοί, ούτε κακοί, λέει ο Χόρβατ. Απλώς με την οικονομική κρίση αναγκάζονται να γίνουν λίγο περισσότερο εγωιστές.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b208117.jpg","isbn":"978-618-5144-60-9","isbn13":"978-618-5144-60-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":11034,"name":"Βακχικόν - Πεζά","books_count":19,"tsearch_vector":"'bakhikon' 'bakxikon' 'peza' 'vakxikon'","created_at":"2017-04-13T02:34:53.886+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:34:53.886+03:00"},"pages":124,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2016-02-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Kasimir und Karoline","publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":208117,"url":"https://bibliography.gr/books/kazimir-kai-karolina.json"},{"id":226251,"title":"Ταμπούρλα μέσα στη νύχτα","subtitle":null,"description":"Ο Μπρεχτ έγραψε το έργο \"Ταμπούρλα μέσα στη νύχτα\" προτού να γίνει μαρξιστής, μολαταύτα είναι εμφανής η έννοια της πάλης των τάξεων στη σκέψη του συγγραφέα. Βρισκόμαστε στη Γερμανία λίγο μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο: η αυτοκρατορία κατέρρευσε, η Δημοκρατία της Βαϊμάρης μόλις διακηρύχτηκε, η Συνθήκη των Βερσαλλιών δεν έχει ακόμη υπογραφτεί· είναι μια εποχή καταστροφικής αυτοπεποίθησης και κατάθλιψης· αλλά και μια εποχή των ονείρων και της επανάστασης. Στην πρωταγωνιστική φιγούρα του πυροβολητή Αντρέα Κράγκλερ, που τον παράτησε η ερωμένη του, ο Μπρεχτ σκιαγραφεί τον \"κάλπικο προλετάριο\", τον \"μοιραίο επαναστάτη\", που σαμποτάρει την Επανάσταση, τον οποίο ο Λένιν πολέμησε πιο βίαια από τους \"απροκάλυπτους μπουρζουάδες\". Ο προλετάριος και κατά συνθήκη επαναστάτης Κράγκλερ, όταν έρχεται αντιμέτωπος με το δίλημμα: υποστήριξη μιας επαναστατικής ανατροπής ή η \"δύναμη της αγάπης\", γυρίζει την πλάτη του στην Επανάσταση και γίνεται ξανά ιδιωτεύων αστός. Το έργο, είναι μια δραματική μπαλάντα για έναν στρατιώτη που γύρισε από τον πόλεμο, ο Μπρεχτ όμως το έχει χαρακτηρίσει ως κωμωδία, ωστόσο μάλλον είναι μια σάτιρα της επανάστασης. Οι επαναστάτες που βλέπουμε είναι αστοί που έχουν υποτιμηθεί από την τάξη τους: πομπώδεις διανοούμενοι και αργόσχολοι θαμώνες κακόφημων μπαρ. Απόβλητοι της κοινωνίας, που υποφέροντας από αφασία της ψυχής, εξαγοράζουν τα όνειρά τους στη μυθική και ουτοπική επανάσταση.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b229321.jpg","isbn":"978-960-335-404-8","isbn13":"978-960-335-404-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":120,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2018-07-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":null,"publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":229321,"url":"https://bibliography.gr/books/tampourla-mesa-sth-nyxta.json"},{"id":229893,"title":"Ο καλός άνθρωπος του Σετσουάν","subtitle":"Δραματική παραβολή","description":"... Όλο το έργο του Μπρεχτ διαπνέεται από βαθύτατη αγάπη και οδυνηρή συμπόνια για την ανθρώπινη δυστυχία, για τα \"έμψυχα και λογικά πλάσματα\" που η κοινωνία, η πολιτική, η μισαλλοδοξία, η βία, η τύφλωση, η αβουλία τα ταπεινώνουν, τα εξευτελίζουν, τα συντρίβουν, τα εξανδραποδίζουν.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑυτή η οδύνη κυριαρχεί και στον \"Καλόν άνθρωπο του Σετσουάν\". Το έργο τούτο είν' ένας δραματικός θρύλος, μια θεατρική \"παραβολή\", μια \"αλληγορία\", - όπως κι άλλα έργα του Μπρεχτ. \u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΣτον \"Καλόν άνθρωπο του Σετσουάν\" αντιμετωπίζει το πρόβλημα του Καλού και του Κακού. Κι αναρωτιέται: Μπορεί ένας καλός άνθρωπος να ζήσει με καλοσύνη και να μείνει καλός στον κόσμο ετούτον, που 'ναι γεμάτος κακία κι όπου βασιλεύει το αξίωμα \"homo homini lupus\";...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο ερώτημα μένει, για τον συγγραφέα και την ηρωίδα του (τον μόνο καλόν άνθρωπο σ' όλο το Σετσουάν - σ' όλη τη Γη), που η καλοσύνη της την οδηγεί στη συμφορά, η αγάπη στη δυστυχία, ο έρωτας στην απελπισία...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e... Δεν μπορεί, λοιπόν, να επιζήσει η καλοσύνη στον κόσμο μας;\u003cbr\u003e... Μια κάποια λύση, η σωστή λύση - πρέπει να υπάρξει. Πρέπει! \u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΚι αν δεν φτάνει ως αυτήν ο Μπρεχτ, την ατενίζει μ' ελπίδα, προσδοκώντας την τελική απελευθέρωση του ανθρώπου στο \"αύριο που τραγουδά\". Και, νιώθοντας την αδυναμία του να προχωρήσει, για την ώρα, απ' το ερώτημα στην απάντηση, λέει στους Μεταγενέστερους πάλι:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Εμείς, που θέλαμε ν' ανοίξουμε το δρόμο της φιλίας,\u003cbr\u003eδε μπορέσαμε να γίνουμε φίλοι.\u003cbr\u003eΑλλά εσείς, όταν θα 'ρθει ο καιρός\u003cbr\u003eπου ο άνθρωπος θ' απλώνει το χέρι του στον άνθρωπο,\u003cbr\u003eνα μας θυμάστε\u003cbr\u003eμ' επιείκεια...\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜάριος Πλωρίτης","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b232972.jpg","isbn":"978-960-579-087-5","isbn13":"978-960-579-087-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":13457,"name":"Σύγχρονοι Κλασσικοί","books_count":4,"tsearch_vector":"'klassiki' 'klassikoi' 'sigxronoi' 'sugxronoi' 'sygxronoi'","created_at":"2018-12-11T06:00:28.758+02:00","updated_at":"2018-12-11T06:00:28.758+02:00"},"pages":240,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2018-12-10","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Der gute Mensch von Sezuan","publisher_id":1016,"extra":null,"biblionet_id":232972,"url":"https://bibliography.gr/books/o-kalos-anthrwpos-tou-setsouan-d72976d3-5d70-4759-93e4-45d2fe18d70b.json"},{"id":231397,"title":"Φάουστ","subtitle":"Πρώτη γραφή","description":"Η ανίχνευση των πηγών της \"Πρώτης Γραφής\" του \"Φάουστ\" είναι ένα εγχείρημα ασαφές και συγκεχυμένο. Δεν είναι γνωστό πότε ο Γκαίτε ξεκίνησε να γράφει τον \"Φάουστ\". Οι περισσότεροι μελετητές τοποθετούν χρονικά τη συστηματική εργασία του Γκαίτε στον \"Φάουστ\" τη διετία 1773-75. Ωστόσο, ίσως ο πιο έγκυρος μελετητής του, ο Albrecht Schone, υποστηρίζει ότι οι πρώτες απόπειρες, τοποθετούνται στην τριετία 1765-68, όταν σπούδαζε νομικά στη Λειψία. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο μόνο βέβαιο είναι ότι η γνωριμία του Γκαίτε με τον μύθο του Φάουστ έγινε στην παιδική του ηλικία και από παραστάσεις του κουλοθέατρου, γιατί ο μύθος του Δρ. Φάουστους ήταν ένα αγαπημένο θέμα του κουκλοθέατρου και παιζόταν πολύ συχνά από περιοδεύοντες θιάσους σε πλατείες και πανηγύρια. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΥπάρχουν τρία διαφορετικά χειρόγραφα του Φάουστ. Το πλήρες κείμενο: \"Φάουστ, μια Τραγωδία\", το \"Απόσπασμα\", που τυπώθηκε το 1790, αυτό που οι Γερμανοί φιλόλογοι ονόμασαν \"Fragment\", και, τέλος, το κείμενο που παρουσιάζεται σ’ αυτήν την έκδοση και καθιερώθηκε στη γερμανική γραμματεία με τον τίτλο \"Urfaust\", δηλαδή ο \"πρώτος\" ή \"αρχικός\" Φάουστ. Και τα τρία χειρόγραφα παρουσιάζουν μεγάλες διαφορές μεταξύ τους. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕκτός των τριών αυτών χειρογράφων, υπάρχει και μια συλλογή στίχων και πεζών, τα οποία ο Γκαίτε συγκέντρωσε κατά καιρούς κάτω από τον τίτλο \"Παραλειπόμενα\" (ελληνικά στο πρωτότυπο). Πρόκειται για σκόρπιες σκηνές ή αποσπάσματα σκηνών, τα οποία ο Γκαίτε δεν συμπεριέλαβε στο τελικό κείμενο, αλλά τα συγκέντρωσε σε έναν ξεχωριστό τόμο. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο χειρόγραφο, στο οποίο βασίζεται η μετάφραση αυτού του κειμένου, το ανακάλυψε το 1887 ο Έριχ Σμιτ στα κατάλοιπα της αυλικής δεσποσύνης της Βαϊμάρης Λουίζ φον Γκεχάουζεν. Ο Σμιτ δημοσίευσε το χειρόγραφο τον ίδιο χρόνο με τον τίτλο: \"Goethes Faust in ursprunglicher Gestalt\" (Ο Φάουστ του Γκαίτε στην αρχική μορφή του). \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι διαφορές με το τελικό κείμενο είναι πολλές και κατά διαστήματα εξαιρετικά σημαντικές. Όπως μπορεί να διαπιστώσει ο αναγνώστης από τον συγκριτικό πίνακα σκηνών που ακολουθεί, λείπουν σκηνές που είναι καθοριστικές για τη δραματουργική ανάπτυξη του έργου στο τελικό κείμενο. Παραμένει ακόμα ανεξιχνίαστο αν αυτές οι σκηνές ήταν ήδη γραμμένες και απλώς δεν υπήρχαν στο χειρόγραφο που ανακάλυψε ο Σμιτ, ή αν γράφτηκαν αργότερα από τον Γκαίτε. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(Πέτρος Μάρκαρης, από την Εισαγωγή)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b233918.jpg","isbn":"978-960-576-849-2","isbn13":"978-960-576-849-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":216,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2019-01-17","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":233918,"url":"https://bibliography.gr/books/faoust-c7a59c0a-522e-4ddc-ba33-bb87f8aea0e4.json"},{"id":232628,"title":"Το ξύπνημα της άνοιξης","subtitle":"Μια παιδική τραγωδία","description":"Τέλη του 19ου αιώνα. Τρεις έφηβοι, ο Μέλχιορ, ο Μόριτς και η Βέντλα, βρίσκονται εγκλωβισμένοι μέσα στον συντηρητισμό της εποχής τους: οι σχολικές επιδόσεις, οι απόμακροι γονείς και η παντοδύναμη θρησκεία συμπιέζουν τον ζωτικό τους χώρο και καταπιέζουν τις σεξουαλικές τους ορμές. Με όπλο τον εφηβικό τους παρορμητισμό οι τρεις νέοι θα εξεγερθούν ενάντια στον κόσμο στον οποίο γεννήθηκαν και θα έρθουν αντιμέτωποι με τον θάνατο, δίνοντας την ευκαιρία στον Βέντεκιντ να συνθέσει έναν ύμνο της θέλησης για ζωή. \u003cbr\u003eΤο \"Ξύπνημα της άνοιξης\" αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα θεατρικά έργα της μεταβατικής εποχής από τον 19ο στον 20ό αιώνα. Συνδυάζει λυρισμό και ρεαλισμό, θεατρικότητα και κινηματογραφική αλληλουχία σκηνών. Αν και κατά περιόδους πολεμήθηκε και απαγορεύτηκε, τώρα πια θεωρείται πρόδρομος του εξπρεσιονισμού και αναγνωρίζεται ως ένα κομβικό σημείο αναφοράς για ποικίλες τάσεις της σύγχρονης δραματουργίας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b234622.jpg","isbn":"978-960-628-021-4","isbn13":"978-960-628-021-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":128,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2019-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":null,"publisher_id":3678,"extra":null,"biblionet_id":234622,"url":"https://bibliography.gr/books/to-ksypnhma-ths-anoikshs-27033429-b027-45f4-b32b-22bb04ab8712.json"},{"id":241213,"title":"Το πνεύμα της Γης","subtitle":"Τραγωδία σε τέσσερις πράξεις","description":"Στη \"Λούλου του Πνεύματος της γης\" θέλησα να δώσω ένα υπέροχο δείγμα γυναίκας, ένα πλάσμα προικισμένο πλούσια από τη φύση, ένα πλάσμα το οποίο ακόμα κι αν βγήκε από ένα ποταμάκι, ανθίζει ανάμεσα σε άντρες που μπρος τους υπερέχει με το παραπάνω -με την καλή βέβαια έννοια της κληρονομικότητας. Κάτω από την κυριαρχία του μίζερου και μικροαστικού γερμανικού νατουραλισμού, το υπέροχο πλάσμα που είχα φανταστεί έγινε ό,τι χειρότερο, και για χρόνια ολόκληρα, με θεωρούσαν ανελέητο διερευνητή του θηλυκού γένους, μανιασμένο ηθικολόγο και μισογύνη που εξορκίζει τον δαίμονα. Είχα πάντα την πεποίθηση ότι αν Το πνεύμα της γης δεν παιχτεί όπως το είχα φανταστεί, θα προκαλεί πάντα σκάνδαλο και ηθική αγανάκτηση. \u003cbr\u003eΦρανκ Βέντεκιντ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\"Το πνεύμα της Γης\" εκδόθηκε το 1895 και ο Άλμπαν Μπεργκ χρησιμοποίησε το κείμενο μαζί με \"Το κουτί της Πανδώρας\" για την όπερά του \"Λούλου\". Προερχόμενη από τα κατώτερα κοινωνικά στρώματα, η Λούλου -χρησιμοποιώντας διαφορετικά ονόματα- ανεβαίνει κοινωνικά και παντρεύεται έναν αξιοσέβαστο ηλικιωμένο άντρα. Στην πρώτη πράξη κατακτά τον ζωγράφο που κάνει το πορτρέτο της. Ο σύζυγος τους συλλαμβάνει και πεθαίνει από αποπληξία. Στη δεύτερη πράξη είναι η γυναίκα του ζωγράφου που τη θεωρεί άγγελο αρετής. Αλλά ο εκλεκτός της καρδιάς της, ο Σεν, που την ακολουθεί πάντα, αποκαλύπτει λίγο λίγο την αλήθεια στον εύπιστο ζωγράφο που αυτοκτονεί. Στην τρίτη πράξη η Λούλου εξαπατά έναν αριστοκράτη, ερασιτέχνη εξερευνητή και τον οδηγεί στην καταστροφή. Στην τελευταία πράξη αναγκάζει τον Σεν να την παντρευτεί. Εκείνος θέλει να ζήσει μια κανονική ζωή μαζί της αλλά η Λούλου του επιβάλλει τον καταστροφικό περίγυρό της. Στο αποκορύφωμα της δυσαρέσκειάς του σκοτώνεται.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚάθε πράξη τελειώνει μ’ έναν θάνατο.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b243107.jpg","isbn":"978-960-558-118-3","isbn13":"978-960-558-118-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":128,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2020-01-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Erdgeist","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":243107,"url":"https://bibliography.gr/books/to-pneuma-ths-ghs-2b2942b1-6fe8-4400-9bfa-4727692ed3e1.json"},{"id":243044,"title":"Τέσσερα μονόπρακτα του 1919","subtitle":"Ο ζητιάνος (Το ψόφιο σκυλί). Ξορκίζει έναν διάβολο αυτός. Lux in Tenebris (Φως στο σκοτάδι). Το ψάρεμα","description":"Τι συνδέει αυτά τα θεατρικά μονόπρακτα μεταξύ τους, στα οποία το θεατρικό και λογοτεχνικό κοινό διακρίνει, από την πλευρά του Μπρεχτ, μάλλον ένα κλείσιμο του ματιού να αστειευτεί παρά ένα \"σοβαρό\" λογοτεχνικό εγχείρημα; Είναι όλα τους σύντομα, τολμηρά φαρσύλλια, τα οποία βασίζονται σε υλικό από το μπρεχτικό \"Περιβάλλον του Ausburg\": δηλαδή, είναι \"Θεατρικά του Ausburg\". \u003cbr\u003eΑποκαλύπτουν - χωρίς να υψώνουν το δάχτυλο - την αστική σεξουαλική ηθική \"των δύο μέτρων και δύο σταθμών\". Δείχνουν ότι στην αρχή της καριέρας του, ο Μπρεχτ ήταν, μεταξύ άλλων, αυτό που σήμερα ονομάζεται \"οργισμένος νέος\". Μέσω, λοιπόν, των μονόπρακτων αυτών θεατρικών έργων, παρουσιάζεται αυτή η άγνωστη, κωμική πλευρά του Μπρεχτ. Παραφράζοντας μια φράση του συγγραφέα που έγραψε για το έργο του Baal, θα μπορούσαμε να πούμε ότι οι χαρακτήρες των τεσσάρων μονόπρακτων \"είναι αντικοινωνικοί, μέσα σε μια αντικοινωνική όμως κοινωνία\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b244945.jpg","isbn":"978-960-335-430-7","isbn13":"978-960-335-430-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":14184,"name":"Το ψόφιο σκυλί","books_count":1,"tsearch_vector":"'psofio' 'psophio' 'skili' 'skuli' 'skyli' 'to'","created_at":"2020-08-25T06:15:27.349+03:00","updated_at":"2020-08-25T06:15:27.349+03:00"},"pages":144,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2020-02-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":null,"publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":244945,"url":"https://bibliography.gr/books/tessera-monoprakta-tou-1919.json"}]