[{"id":161985,"title":"Σεργκέι Λοζνίτσα","subtitle":"13ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης, 11-20 Μαρτίου 2011","description":"Το 13ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης - Εικόνες του 21ου αιώνα, με την ευκαιρία του αφιερώματος στον σημαντικό ουκρανό σκηνοθέτη Σεργκέι Λοζνίτσα εκδίδει δίγλωσση μονογραφία, η οποία περιλαμβάνει:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Προλογικό σημείωμα του καλλιτεχνικού διευθυντή Δημήτρη Εϊπίδη\u003cbr\u003e- Πρωτότυπα και ανέκδοτα κείμενα από τους Δημήτρη Μπάμπα και Θωμά Λιναρά\u003cbr\u003e- Αναδημοσιευμένα κείμενα των Ερίκ Βιντάλ, Σερζ Μεράν, Πολίνα Μπάρσκοβα\u003cbr\u003e- Συνέντευξη στον Δημήτρη Κερκινό\u003cbr\u003e- Ζενερίκ και συνόψεις των ταινιών του αφιερώματος\u003cbr\u003e- Φιλμογραφία\u003cbr\u003e- Βιογραφικό\u003cbr\u003e- Φωτογραφικό υλικό\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι ταινίες του αφιερώματος:\u003cbr\u003e- Σήμερα κτίζουμε ένα σπίτι\u003cbr\u003e- Η ζωή, το φθινόπωρο\u003cbr\u003e- Ο σταθμός του τρένου\u003cbr\u003e- Ο οικισμός\u003cbr\u003e- Πορτρέτο\u003cbr\u003e- Τοπίο\u003cbr\u003e- Η φάμπρικα\u003cbr\u003e- Αποκλεισμός\u003cbr\u003e- Αρτέλ\u003cbr\u003e- Επισκόπηση\u003cbr\u003e- Το φως του Βορρά","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b165006.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":47,"publication_year":2011,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"5.0","price_updated_at":"2011-04-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":556,"extra":null,"biblionet_id":165006,"url":"https://bibliography.gr/books/sergkei-loznitsa.json"},{"id":161984,"title":"Ο πρίγκιπας Αψού","subtitle":null,"description":"Mια φορά και έναν καιρό...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eστην καρδιά της ερήμου ζούσε ο καλύτερος βασιλιάς του κόσμου με την οικογένεια του. Ο λαός του ήταν πολύ ευτυχισμένος και οι μέρες στην έρημο κυλούσαν αρμονικά.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα πάντα όμως άλλαξαν ξαφνικά, τα χαμόγελα σβήστηκαν από τα πρόσωπα όλων και ο όμορφος Πρίγκιπας από το ονειρεμένο παλάτι που ζούσε βρέθηκε να περιπλανιέται ολομόναχος στους χρυσούς αμμόλοφους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑς ζήσουμε μαζί την περιπέτεια του ήρωα μας, για να ανακαλύψουμε τι ήταν αυτό που έφερε και πάλι τη χαρά στις καρδιές όλων...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b165005.jpg","isbn":"978-960-99556-1-4","isbn13":"978-960-99556-1-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":32,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2011-04-07","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2897,"extra":null,"biblionet_id":165005,"url":"https://bibliography.gr/books/o-prigkipas-apsou.json"},{"id":161973,"title":"Χαμένες ευκαιρίες","subtitle":"Διάλογοι στο χείλος της αβύσσου","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b164994.jpg","isbn":"978-960-9476-14-0","isbn13":"978-960-9476-14-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":357,"name":"Σύγχρονη Ελληνική Ποίηση","books_count":367,"tsearch_vector":"'ellhnikh' 'ellhniki' 'ellinikh' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh'","created_at":"2017-04-13T00:55:13.600+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:13.600+03:00"},"pages":25,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2011-06-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":267,"extra":null,"biblionet_id":164994,"url":"https://bibliography.gr/books/xamenes-eukairies-cff4ec80-501f-4baf-aedf-c6481b37d4c8.json"},{"id":161956,"title":"Παναγία το \"Αξιόν Έστιν\"","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b164977.jpg","isbn":"978-960-487-026-4","isbn13":"978-960-487-026-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":9877,"name":"Παναγίες των Ελλήνων","books_count":17,"tsearch_vector":"'ellhnon' 'ellhnwn' 'ellinwn' 'panagies' 'ton' 'tvn' 'twn'","created_at":"2017-04-13T02:22:24.870+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:22:24.870+03:00"},"pages":47,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"1.0","price_updated_at":"2013-10-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1826,"extra":null,"biblionet_id":164977,"url":"https://bibliography.gr/books/panagia-to-axion-estin.json"},{"id":161965,"title":"Το καλοκαίρι του Ευκλείδη","subtitle":"Νουβέλα","description":"Τα καλοκαίρια της δεκαετίας του '80 διαρκούσαν τρεις ολόκληρους μήνες. Είχαν παιδιά που παραθέριζαν με τον παππού και τη γιαγιά στο χωριό, γιατί οι γονείς εργάζονταν. Είχαν παγωτό ξυλάκι με επικάλυψη που δεν ήταν σοκολάτα. Είχαν μπάνια πρωί και απόγευμα.\u003cbr\u003eΕίχαν γάιδαρο, κατσίκα και κότα. Είχαν ηλεκτρονικά στο καφενείο που δούλευαν με πενηντάρικο και λεβιέ, όχι με οθόνη touch screen και €.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο \"Καλοκαίρι του Ευκλείδη\" είναι ένα από αυτά. Δεύτερο προσωπικό βιβλίο λογοτεχνίας της υποψήφιας για βραβείο πρωτοεμφανιζόμενης του 'Διαβάζω' Κωνσταντίνας Τασσοπούλου, περιέχει όλα τα παραπάνω, μαζί με κουβέντες, σκέψεις και συμπεράσματα που βγάζει ένα παιδί όσο τα ζει και διαμορφώνουν αυτό που θα γίνει μεγαλώνοντας. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ ήρωας Ευκλείδης αποτυπώνει μια ολόκληρη εποχή φωτογραφίζωντας στιγμές από δικά του καλοκαίρια, με λεζάντες κλεμμένες από την Ευκλείδια Γεωμετρία. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα βιβλίο που δροσίζει. Ό,τι πρέπει για κάτω από την ομπρέλα. Διαβάζεται μονομιάς σε ένα απόγευμα, μονορούφι. Σαν το ζαχαρωμένο νερό στο ποτήρι με το υποβρύχιο, σε αυλή με ίσκιο απ' την κληματαριά.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b164986.jpg","isbn":"978-960-9499-51-4","isbn13":"978-960-9499-51-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":62,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2011-04-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2384,"extra":null,"biblionet_id":164986,"url":"https://bibliography.gr/books/to-kalokairi-tou-eukleidh.json"},{"id":161954,"title":"Παναγία η Πορταΐτισσα","subtitle":null,"description":"Στη σειρά με τίτλο «Παναγίες των Ελλήνων» περιλαμβάνεται σύντομη, αλλά υπεύθυνη παρουσίαση της ιστορίας των πιο γνωστών, και αγαπητών στους Έλληνες, εικόνων της Υπεραγίας Θεοτόκου. Η αγάπη και η τιμή που αποδίδεται σ' αυτές γίνονται φανερές όταν συμβεί να εκτεθούν σε προσκύνηση στην πρωτεύουσα η άλλες ελλαδικές πόλεις. Τότε διαπιστώνεται πόση είναι η ευλάβεια ακόμα και των θεωρούμενων κοσμικών ανθρώπων, που «στήνονται» σε «ουρές» τεράστιες προκειμένου να ασπασθούν την ιερή εικόνα, να αποθέσουν ενώπιον της Θεοτόκου ένα λουλούδι, να ανάψουν το κερί τους και κυρίως να της εκμυστηρευτούν «εκ βαθέων» τα προβλήματα, τις ικεσίες η το «ευχαριστώ» και την ευγνωμοσύνη τους για κάποια θαυμαστή επέμβαση στη ζωή τους. Διότι γνωρίζουν ότι η «Δέσποινα του κόσμου» είναι η «ελπίς και προστασία των πιστών», δεν παραβλέπει τα αιτήματά τους και μεσιτεύει για «τα καλά και συμφέροντα των ψυχών» τους, χωρίς να αφήνει κανένα να φύγει από κοντά της «κατησχυμένος».","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b164975.jpg","isbn":"978-960-487-032-5","isbn13":"978-960-487-032-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":9877,"name":"Παναγίες των Ελλήνων","books_count":17,"tsearch_vector":"'ellhnon' 'ellhnwn' 'ellinwn' 'panagies' 'ton' 'tvn' 'twn'","created_at":"2017-04-13T02:22:24.870+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:22:24.870+03:00"},"pages":47,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"1.0","price_updated_at":"2013-10-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1826,"extra":null,"biblionet_id":164975,"url":"https://bibliography.gr/books/panagia-h-portaitissa.json"},{"id":161988,"title":"Ελληνικό \"σύστημα\"... υγείας","subtitle":"Η λειτουργία του σε καιρό χρεωκοπίας","description":"Το χώρο της υγείας λυμαίνονται πολλά και ισχυρά συμφέροντα. Αντιπαλεύουν λυσσαλέα, για χρόνια, κάθε προσπάθεια εκσυγχρονισμού... \u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΕίναι δυνατόν η οικονομική χρεοκοπία να φέρει τον εκσυγχρονισμό των υγειονομικών υπηρεσιών της χώρας; Ναι, είμαι αισιόδοξος. Είμαι σίγουρος ότι το καινούριο είναι έτοιμο να στηθεί στα συντρίμμια του παλιού. Αλλά δε θα συμβεί αυτόματα. Χρειάζεται η επαγρύπνηση και η ενεργοποίηση όλων μας. Για να γυρίσει ο ήλιος, θέλει δουλειά πολλή...\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b165009.jpg","isbn":"978-960-14-2353-1","isbn13":"978-960-14-2353-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":666,"name":"Ποικίλα Θέματα","books_count":181,"tsearch_vector":"'pikila' 'poikila' 'themata'","created_at":"2017-04-13T00:56:22.618+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:22.618+03:00"},"pages":75,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2011-04-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1,"extra":null,"biblionet_id":165009,"url":"https://bibliography.gr/books/ellhniko-systhma-ygeias.json"},{"id":161991,"title":"Έτσι είμαι: Ανατρέποντας προκαταλήψεις","subtitle":"13ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης - Εικόνες του 21ου αιώνα, 11-20 Μαρτίου 2011","description":"Ο κατάλογος του Παράλληλου Προγράμματος \"Έτσι είμαι: Ανατρέποντας προκαταλήψεις\" του 13ου Φεστιβάλ Nτοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης - Εικόνες του 21ου Αιώνα παρουσιάζει τις ταινίες του συγκεκριμένου αφιερώματος, καθώς και μια παρουσίαση της διοργάνωσης των Special Olympics. Πιο συγκεκριμένα περιλαμβάνει σε ελληνικά και αγγλικά:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Κατάλογο με τις ταινίες των ελληνικών και ξένων ταινιών του προγράμματος, συνόψεις, ζενερίκ, φιλμογραφία σκηνοθετών\u003cbr\u003e- Πληροφορίες για την φωτογραφική έκθεση του Ντίτερ Ζάουτερ, την ημερίδα του αφιερώματος, τις περιφερειακές εκδηλώσεις, τις εκδηλώσεις του EDN και την Αγορά.\u003cbr\u003e- Πλούσιο φωτογραφικό υλικό ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b165012.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":95,"publication_year":2011,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"3.0","price_updated_at":"2011-04-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":556,"extra":null,"biblionet_id":165012,"url":"https://bibliography.gr/books/etsi-eimai-anatrepontas-prokatalhpseis.json"},{"id":161955,"title":"Τα Δώδεκα Ευαγγέλια","subtitle":"Ομιλία στα Δώδεκα Ευαγγέλια του σωτηρίου πάθους του Κυρίου μας Ιησού Χριστού","description":"\"Το κείμενο που παρουσιάζεται μεταφρασμένο εδώ, προέρχεται από την Πατρολογία του Migne. Είναι άξιο προσοχής το πώς ο Θεοφάνης ο Κεραμεύς συνδυάζει τα εδάφια των τεσσάρων Ευαγγελιστών που αναφέρονται στο Πάθος του Κυρίου.\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b164976.jpg","isbn":"978-960-9524-01-8","isbn13":"978-960-9524-01-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":63,"publication_year":2011,"publication_place":"Κατερίνη","price":"4.0","price_updated_at":"2011-04-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":150,"extra":null,"biblionet_id":164976,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-dwdeka-euaggelia-87bb7fe2-2ebf-4a8e-b9f5-86df0ead69f0.json"},{"id":161952,"title":"Παναγία η Προυσιώτισσα","subtitle":null,"description":"Στη σειρά με τίτλο «Παναγίες των Ελλήνων» περιλαμβάνεται σύντομη, αλλά υπεύθυνη παρουσίαση της ιστορίας των πιο γνωστών, και αγαπητών στους Έλληνες, εικόνων της Υπεραγίας Θεοτόκου. Η αγάπη και η τιμή που αποδίδεται σ' αυτές γίνονται φανερές όταν συμβεί να εκτεθούν σε προσκύνηση στην πρωτεύουσα η άλλες ελλαδικές πόλεις. Τότε διαπιστώνεται πόση είναι η ευλάβεια ακόμα και των θεωρούμενων κοσμικών ανθρώπων, που «στήνονται» σε «ουρές» τεράστιες προκειμένου να ασπασθούν την ιερή εικόνα, να αποθέσουν ενώπιον της Θεοτόκου ένα λουλούδι, να ανάψουν το κερί τους και κυρίως να της εκμυστηρευτούν «εκ βαθέων» τα προβλήματα, τις ικεσίες η το «ευχαριστώ» και την ευγνωμοσύνη τους για κάποια θαυμαστή επέμβαση στη ζωή τους. Διότι γνωρίζουν ότι η «Δέσποινα του κόσμου» είναι η «ελπίς και προστασία των πιστών», δεν παραβλέπει τα αιτήματά τους και μεσιτεύει για «τα καλά και συμφέροντα των ψυχών» τους, χωρίς να αφήνει κανένα να φύγει από κοντά της «κατησχυμένος».","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b164973.jpg","isbn":"978-960-487-028-8","isbn13":"978-960-487-028-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":9877,"name":"Παναγίες των Ελλήνων","books_count":17,"tsearch_vector":"'ellhnon' 'ellhnwn' 'ellinwn' 'panagies' 'ton' 'tvn' 'twn'","created_at":"2017-04-13T02:22:24.870+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:22:24.870+03:00"},"pages":47,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"1.0","price_updated_at":"2013-10-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1826,"extra":null,"biblionet_id":164973,"url":"https://bibliography.gr/books/panagia-h-prousiwtissa.json"},{"id":161951,"title":"Εγκώμια του Επιταφίου Θρήνου","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b164972.jpg","isbn":"978-960-99437-1-0","isbn13":"978-960-99437-1-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":43,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2011-04-06","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2580,"extra":null,"biblionet_id":164972,"url":"https://bibliography.gr/books/egkwmia-tou-epitafiou-thrhnou.json"},{"id":161981,"title":"Επιστροφή","subtitle":"Τρία διηγήματα","description":"Έλα σε μένα στης νύχτας τη σιγή·\u003cbr\u003eΈλα μέσα σ' ενός ονείρου την ομιλούσα σιωπή·\u003cbr\u003eΈλα με όψη σάρκινη, απαλή και μάτια\u003cbr\u003eΤόσο φωτεινά...\u003cbr\u003e...\u003cbr\u003eΜίλα σιγά, γύρε απαλά,\u003cbr\u003eΌπως τότε παλιά, αγάπη μου, τόσο πολύ παλιά.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι στίχοι από το ποίημα \"Ηχώ\" της Christina Georgina Rossetti, που μπαίνει ως προμετωπίδα στα τρία διηγήματα της Τζίνας Πολίτη, είναι το έναυσμα για μια κατάδυση στη μνήμη της παιδικής ηλικίας: η αθωότητα, ο κόσμος των μεγάλων, οι αγαπημένοι συγγενείς, η μαγεία των γραμμάτων της αλφαβήτας και της ανάγνωσης, τα παραμύθια όπου μπερδεύεται η αλήθεια με το ψέμα, οι πρώτες συναντήσεις με τον κόσμο και την ιστορία, ο απόηχος του πολέμου και του φασισμού. \"Πότε νομίζεις ότι τελειώνει η παιδική ηλικία;\", την είχε ρωτήσει κάποτε, χρόνια αργότερα, μια φίλη. \"Όταν τη θάβουμε\", είχε απαντήσει, \"ας πούμε αυτή τη στιγμή\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ ανάμνηση εκχωρείται στη λήθη όταν εισέρχεται στον φαντασιακό χώρο της αφήγησης.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b165002.jpg","isbn":"978-960-325-956-5","isbn13":"978-960-325-956-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":64,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2011-04-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":165002,"url":"https://bibliography.gr/books/epistrofh-b1e2a93d-4f3f-4786-9d9e-8811a912af42.json"},{"id":161957,"title":"Παναγία η Σουμελά","subtitle":null,"description":"Στη σειρά με τίτλο «Παναγίες των Ελλήνων» περιλαμβάνεται σύντομη, αλλά υπεύθυνη παρουσίαση της ιστορίας των πιο γνωστών, και αγαπητών στους Έλληνες, εικόνων της Υπεραγίας Θεοτόκου. Η αγάπη και η τιμή που αποδίδεται σ' αυτές γίνονται φανερές όταν συμβεί να εκτεθούν σε προσκύνηση στην πρωτεύουσα η άλλες ελλαδικές πόλεις. Τότε διαπιστώνεται πόση είναι η ευλάβεια ακόμα και των θεωρούμενων κοσμικών ανθρώπων, που «στήνονται» σε «ουρές» τεράστιες προκειμένου να ασπασθούν την ιερή εικόνα, να αποθέσουν ενώπιον της Θεοτόκου ένα λουλούδι, να ανάψουν το κερί τους και κυρίως να της εκμυστηρευτούν «εκ βαθέων» τα προβλήματα, τις ικεσίες η το «ευχαριστώ» και την ευγνωμοσύνη τους για κάποια θαυμαστή επέμβαση στη ζωή τους. Διότι γνωρίζουν ότι η «Δέσποινα του κόσμου» είναι η «ελπίς και προστασία των πιστών», δεν παραβλέπει τα αιτήματά τους και μεσιτεύει για «τα καλά και συμφέροντα των ψυχών» τους, χωρίς να αφήνει κανένα να φύγει από κοντά της «κατησχυμένος».","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b164978.jpg","isbn":"978-960-487-027-1","isbn13":"978-960-487-027-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":9877,"name":"Παναγίες των Ελλήνων","books_count":17,"tsearch_vector":"'ellhnon' 'ellhnwn' 'ellinwn' 'panagies' 'ton' 'tvn' 'twn'","created_at":"2017-04-13T02:22:24.870+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:22:24.870+03:00"},"pages":47,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"1.0","price_updated_at":"2013-10-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1826,"extra":null,"biblionet_id":164978,"url":"https://bibliography.gr/books/panagia-h-soumela.json"},{"id":162037,"title":"Η Θεία Λειτουργία του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου","subtitle":null,"description":"Η θεία Λειτουργία είναι ένα μυστήριο, που το ζούμε. Κατά ένα μεγάλο μέρος όμως, η πληροφόρηση και η επικοινωνία μεταξύ των ιερέων, των ιεροψαλτών και του εκκλησιάσματος γίνεται με το λόγο. Γι' αυτό οι πιστοί, που μετέχουν στη λειτουργία, πρέπει να κατανοούν τα λεγόμενα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε το πέρασμα του χρόνου στη γλώσσα μας εκφράσεις και λέξεις άλλαξαν το νόημα τους ή έπεσαν σε αχρηστία. Οι χριστιανοί μπαίνουν στον πειρασμό να ζητούνε μεταφράσεις της θείας Λειτουργίας στη σύγχρονη γλώσσα. Επειδή όμως τα λόγια της θείας Λειτουργίας είναι θεόπνευστα και τα έχομε συνηθίσει να ντύνουν τις ιερές έννοιες, κάθε μετάφραση θα βλάψει τη συναισθηματική ατμόσφαιρα, που δημιουργεί η τέλεση της θείας Λειτουργίας. Γι' αυτό είναι αναγκαίο να βοηθηθεί ο πιστός στην κατανόηση της λειτουργικής γλώσσας, όπως είναι. Άλλωστε, είναι πολύ απλή η γλώσσα της θείας Λειτουργίας και πολύ κοντά στη νέα ελληνική. Διευκρινίζομε εδώ ότι αναφερόμαστε στη θεία Λειτουργία του αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ έκδοση αυτή στις σελίδες που ακολουθούν δίνει τις ελάχιστες αναγκαίες πληροφορίες σε λέξεις, σε γραμματικούς τύπους και σε σύνταξη, ώστε να γίνεται κατανοητή η θεία Λειτουργία από το σημερινό εκκλησιαζόμενο.\u003cbr\u003e[...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b165058.jpg","isbn":"978-960-696-050-5","isbn13":"978-960-696-050-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":8453,"name":"Μαθήματα Λειτουργικής Γλώσσας","books_count":10,"tsearch_vector":"'glossas' 'glvssas' 'glwssas' 'leitourgikhs' 'leitoyrgikhs' 'litourgikhs' 'mathhmata' 'mathimata'","created_at":"2017-04-13T02:07:12.790+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:07:12.790+03:00"},"pages":93,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2011-04-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1775,"extra":null,"biblionet_id":165058,"url":"https://bibliography.gr/books/h-theia-leitourgia-tou-agiou-iwannou-xrysostomou-fab7f6b0-2012-42a9-a05a-6ca235e4e240.json"},{"id":162044,"title":"Ικμάδα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b165065.jpg","isbn":"978-960-6801-62-4","isbn13":"978-960-6801-62-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":48,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2011-04-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":165065,"url":"https://bibliography.gr/books/ikmada.json"}]