[{"id":72877,"title":"Ο Ιάκωβος κι ο αφέντης του","subtitle":"Φόρος τιμής στον Ντενί Ντιντερό σε τρεις πράξεις: Θεατρικό έργο","description":"\"Ο Ιάκωβος ο μοιρολάτρης\" είναι ένα μυθιστόρημα που αγαπώ πολύ· το χαρακτηρίζει εξ ολοκλήρου χιούμορ και χαρά· ελευθερία και απόλαυση της μορφής. Γι’ αυτό στην Τέχνη του μυθιστορήματος έγραψα ότι \"στη Γαλλία αυτό το βιβλίο έχει σκανδαλωδώς υποτιμηθεί: συγκεντρώνει όλα όσα η Γαλλία έχασε και αρνείται να ξαναβρεί\". Μόνο ένας άξεστος αγγίζει τη μορφή ενός έργου που δεν του ανήκει. Περιφρόνηση αρμόζει στους διασκευαστές! Αυτό το θεατρικό έργο δεν είναι διασκευή· είναι απλώς η προσωπική μου προσέγγιση· η ονειροπόλησή μου· η παραλλαγή μου σε ένα μυθιστόρημα το οποίο ήθελα να γιορτάσω. Στην έκδοση αυτή, το θεατρικό έργο συνοδεύουν η εισαγωγή μου, ένα σημείωμα για την ιστορία του θεατρικού έργου και οι σκέψεις μου για τον Στραβίνσκι και τις δικές του \"μεταγραφές-εγκώμια\" έργων του παρελθόντος.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eM.K.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b74842.jpg","isbn":"960-05-1051-2","isbn13":"978-960-05-1051-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":136,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Jacques et son maître: Hommage à Denis Diderot en trois actes","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":74842,"url":"https://bibliography.gr/books/o-iakwbos-ki-afenths-tou.json"},{"id":198572,"title":"Ευτυχισμένοι οι ευτυχείς","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Ένας κύκλος περίπου είκοσι ανθρώπων, ανδρόγυνα, συγγενείς διαφόρων βαθμών, φίλοι, εραστές, ετεροφυλόφιλοι, ομοφυλόφιλοι, νέοι, γέροι, δίνουν το όνομά τους στα αντίστοιχα κεφάλαια και παίρνουν διαδοχικά τον λόγο, βάζοντάς μας βαθιά μέσα στον κόσμο τους. Στιγμές ευτυχίας, υπαρξιακά αδιέξοδα αλλά και πολλά ευτράπελα, καθώς ο αναγνώστης βλέπει από διαφορετικές οπτικές γωνίες τα περιστατικά της ζωής που τους συνδέουν. Στο τέλος, θα παραβρεθούν όλοι μαζί στην ίδια κηδεία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα βαθύ αλλά και διασκεδαστικό μυθιστόρημα σχέσεων με στοιχεία φαρσοκωμωδίας, από μια συγγραφέα που ξέρει να δανείζεται ό,τι της χρειάζεται από τον θεατρικό λόγο, στον οποίο έχει με επιτυχία θητεύσει.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b201762.jpg","isbn":"978-960-05-1624-1","isbn13":"978-960-05-1624-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":188,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2015-05-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Heureux les heureux","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":201762,"url":"https://bibliography.gr/books/eutyxismenoi-oi-eutyxeis.json"},{"id":221519,"title":"Σαρλότ","subtitle":null,"description":"Πολυάριθμες σκηνές μοιάζει να βγήκαν από τα σκοτάδια.\u003cbr\u003eΒλέπει κάλλος στην έκφραση του φόβου.\u003cbr\u003eΜήπως δεν είναι και η ίδια φοβισμένη ακατάπαυστα;\u003cbr\u003eΑκόμη κι όταν βαδίζει, μιλά, ανασαίνει.\u003cbr\u003eΤης απαγορεύουν την πρόσβαση στα πάρκα και στα δημόσια κολυμβητήρια.\u003cbr\u003eΟλόκληρη η πόλη της είναι ένα πεδίο μάχης.\u003cbr\u003eΜια φυλακή για το αίμα της.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο μυθιστόρημα αφηγείται τη ζωή της Σαρλότ Σαλομόν, μιας ζωγράφου που δολοφονήθηκε -είκοσι έξι ετών έγκυος- στο Άουσβιτς. Αφηγείται επίσης, στιγμή στιγμή, τη δεκαετία του '30 στο Βερολίνο και τη δηλητηριώδη διείσδυση του ολοκληρωτισμού στην καθημερινή ζωή όλων ανεξαιρέτως των ανθρώπων. \u003cbr\u003eΜετά την παιδική της ηλικία στο Βερολίνο, που σημαδεύτηκε από μια οικογενειακή τραγωδία, η Σαρλότ αποκλείεται σταδιακά απ' όλες τις εκδηλώσεις της γερμανικής κοινωνίας. Ζει ένα καταιγιστικό ερωτικό πάθος, πριν αναγκαστεί να τα εγκαταλείψει όλα για να βρει καταφύγιο στη Γαλλία. Στην εξορία ξεκινάει ένα αυτοβιογραφικό ζωγραφικό έργο, συγκλονιστικό στη νεωτερικότητά του. Καθώς γνωρίζει ότι κινδυνεύει, το εμπιστεύεται στον γιατρό της, λέγοντάς του \"είναι όλη μου η ζωή\". Πορτραίτο μιας εξαιρετικής γυναίκας, ιστόρηση μιας τραγικής μοίρας, η Σαρλότ είναι επίσης η αφήγηση μιας αναζήτησης. Της προσωπικής αναζήτησης του Νταβίντ Φοενκινός, που δουλεύει σχεδόν υπνοβατώντας, στοιχειωμένος από τη ζωγράφο εδώ και χρόνια.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b224577.jpg","isbn":"978-960-08-0770-7","isbn13":"978-960-08-0770-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":264,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2018-01-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Charlotte","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":224577,"url":"https://bibliography.gr/books/sarlot.json"},{"id":610,"title":"Μαθήματα κολύμβησης","subtitle":"Και άλλες ιστορίες","description":"O Σουίφτ εδώ στήνει έντεκα μικρά αριστουργήματα, με κυρίαρχα χαρακτηριστικά -όσο και στην εν γένει πεζογραφία του- τις απρόσμενες ανατροπές, τις υπόγειες καταιγιστικές εξελίξεις, την διακωμώδηση των κοινών τόπων, την απομάκρυνση από οποιοδήποτε λογοτεχνικό στερεότυπο και, βεβαίως, τη μοναδική ικανότητά του να ψυχογραφεί τους ανθρώπους, να περιγράφει τους τόπους, να συλλαμβάνει το πέρασμα του χρόνου. O Σουίφτ σε αυτά τα διηγήματα μάς περιφέρει με μαεστρία στα απέραντα τοπία των λέξεων. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b721.jpg","isbn":"960-05-0816-X","isbn13":"978-960-05-0816-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":209,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Learning to Swim","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":721,"url":"https://bibliography.gr/books/mathhmata-kolymbhshs.json"},{"id":702,"title":"Καμένο παιδί","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Το \"Καμένο παιδί\" θεωρείται το σημαντικότερο μυθιστόρημα του Στιγκ Ντάγκερμαν, Σουηδού συγγραφέα που γεννήθηκε το 1923 κι έθεσε ο ίδιος τέρμα στη ζωή του σε ηλικία μόλις τριάντα ενός χρόνων. Στο \"Καμένο παιδί\" ο Ντάγκερμαν πραγματεύεται με μοναδική ικανότητα ενδοσκόπησης την επιθυμία και την αποστροφή, την ευφροσύνη και την απελπισία του νεαρού του ήρωα, του Μπενκτ, για τη ζωή στο εσωτερικό μιας οικογένειας στη Στοκχόλμη. Ο συγγραφέας αιχμαλωτίζει τον αναγνώστη του, για να τον αφήσει στο τέλος με την αίσθηση της μελαγχολίας που μεταμορφώθηκε στη σκληρότερη ποίηση του κόσμου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b815.jpg","isbn":"960-05-0778-3","isbn13":"978-960-05-0778-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":253,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σουηδικά","original_title":"Bränd barn","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":815,"url":"https://bibliography.gr/books/kameno-paidi.json"},{"id":3224,"title":"Η ταυτότητα","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Δύο πρόσωπα που αναζητούν το ένα την ταυτότητα του άλλου, έπειτα από πολύχρονη ωστόσο συμβίωση. Που αναζητούν όμως και το καθένα τη δική του ταυτότητα, μέσα ακριβώς από τη σχέση με τον άλλο, και μέσα από ένα στρατήγημα που δοκιμάζει την αγάπη τους για να την αποκαταστήσει στο τέλος. Μια διαδρομή από την πραγματικότητα στην επικράτεια του ονείρου: οι ήρωες περνούν τα αόρατα σύνορα από την πραγματική ζωή στη φανταστική, παρασυρμένοι από πρόσωπα, μοτίβα, χρώματα, τα οποία επανέρχονται από τον ένα κόσμο στον άλλο, υπονομεύοντας την πραγματικότητα και οδηγώντας ανεπαίσθητα σ’ έναν εφιάλτη, που θα τον καταλύσει ο έρωτας. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b3420.jpg","isbn":"960-05-0826-7","isbn13":"978-960-05-0826-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":188,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"L' identité","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":3420,"url":"https://bibliography.gr/books/h-tautothta.json"},{"id":4015,"title":"Για πάντα και μια μέρα παραπάνω","subtitle":"Θεατρικό μενού βασισμένο σε σκηνές από τα μυθιστορήματα: \"Λεξικό των Χαζάρων, \"Τοπίο ζωγραφισμένο με τσάι\" και \"Η εσωτερική πλευρά του ανέμου\"","description":"Το \"Για πάντα και μια μέρα παραπάνω\" είναι η περίπλοκη ερωτική ιστορία του Πετκούτιν και της Καλίνα με τρεις ενάρξεις και τρία διαφορετικά τέλη. Είναι μια απόπειρα υπέρ του θεάτρου και των θεατών, για να ανεξαρτητοποιηθούν περισσότερο από τον συγγραφέα και να συμμετάσχουν στη δημιουργία του ίδιου του θεατρικού έργου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b4232.jpg","isbn":"960-05-0825-9","isbn13":"978-960-05-0825-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":103,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Zauvec i dan vise","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":4232,"url":"https://bibliography.gr/books/gia-panta-kai-mia-mera-parapanw.json"},{"id":10424,"title":"Έξω από τον κόσμο αυτό","subtitle":null,"description":"Το \"Έξω από τον κόσμο αυτό\" -που η κριτική το χαρακτήρισε, όταν εκδόθηκε, ως \"το πιο φιλόδοξο μυθιστόρημα του Σουίφτ\" (D. Profumo, \"The Sunday Times\"), ή \"έντονο σαν θρίλερ, δυνατό και συναρπαστικό\" (Ph. Howard, \"The Times\")- αγκαλιάζει την ιστορία ολόκληρου του 20ού αιώνα. Μέσα από τις πρωτοπρόσωπες αφηγήσεις των μελών της οικογένειας Mπητς, αποκαλύπτονται σταδιακά το παρελθόν του καθενός τους και οι οδυνηρές τους προσπάθειες να ξεφύγουν από τη βαριά κληρονομιά του. Ο Γκράχαμ Σουίφτ, που θεωρείται ο σημαντικότερος Βρετανός συγγραφέας της νεότερης γενιάς, κατορθώνει να μετατρέψει τις ιδέες σε μυθιστόρημα περιφέροντας με μοναδικό τρόπο τους ήρωές του -Άγγλους και Έλληνες- στον περίπλοκο κόσμο των πολεμικών συμβάντων, της φωτογραφίας, της ειδησεογραφίας, της ψυχανάλυσης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b10851.jpg","isbn":"960-05-0729-5","isbn13":"978-960-05-0729-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":198,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Out of this World","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":10851,"url":"https://bibliography.gr/books/eksw-apo-ton-kosmo-auto.json"},{"id":10351,"title":"Ναπολιτάνικα χρονικά","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b10778.jpg","isbn":"960-05-0622-1","isbn13":"978-960-05-0622-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":197,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Chroniques napolitaines","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":10778,"url":"https://bibliography.gr/books/napolitanika-xronika.json"},{"id":18580,"title":"Το ελαφάκι","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b19193.jpg","isbn":"960-05-0110-6","isbn13":"978-960-05-0110-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":261,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":19193,"url":"https://bibliography.gr/books/to-elafaki.json"},{"id":18597,"title":"Το αδέσποτο σφυρί","subtitle":"Ποίηση","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b19210.jpg","isbn":"960-05-0392-3","isbn13":"978-960-05-0392-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":126,"publication_year":1992,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le marteau sans maitre","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":19210,"url":"https://bibliography.gr/books/to-adespoto-sfyri.json"},{"id":18607,"title":"Φρανκενστάιν ή ο σύγχρονος Προμηθέας","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b19220.jpg","isbn":"960-05-0433-4","isbn13":"978-960-05-0433-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":274,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Frankenstein or the modern Prometheus","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":19220,"url":"https://bibliography.gr/books/frankenstain-h-o-sygxronos-promhtheas-69508994-464b-40dd-abf5-29c8ef204698.json"},{"id":18722,"title":"Η νήσος των Βαλκανίων","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b19335.jpg","isbn":"960-05-0522-5","isbn13":"978-960-05-0522-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":177,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":null,"publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":19335,"url":"https://bibliography.gr/books/h-nhsos-twn-balkaniwn.json"},{"id":18783,"title":"Ποιήματα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b19398.jpg","isbn":"960-05-0447-4","isbn13":"978-960-05-0447-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":143,"publication_year":1992,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":19398,"url":"https://bibliography.gr/books/poihmata-bc9aed9e-a9ff-47c2-aa2a-cd06689096ef.json"},{"id":27227,"title":"Χιου Σέλγουιν Μώμπερλυ","subtitle":null,"description":"\"Αν συμπυκνώσω, όπως στην περίπτωση της ερωτικής περιπέτειας του Μώμπερλυ, το μυθιστόρημα του Henry James σε δυο σελίδες -έστω και ανεπιτυχώς-, έχω το δικαίωμα να δεχθώ ένα μέρος της προσοχής που θα αποσπούσαν οι 298 σελίδες που παρέλειψα\" (από γράμμα του Πάουντ στον Thomas Hardy).\u003cbr\u003eΤο ποίημα \"Χιού Σέλγουιν Μώμπερλυ\" (1920) σημαδεύει μια καμπή στην ποιητική σταδιοδρομία του Έζρα Πάουντ. Σύμφωνα με κριτικούς όπως ο F. R. Leavis και ο W. B. Yeats, το ποίημα επέχει θέση αριστουργήματος, ενώ τα λιγότερο συνεκτικά \"Κάντος\" θεωρούνται ως παρακμή. Κατά άλλους, όπως ο T. S. Eliot και ο Hugh Kenner, η ποίηση του Πάουντ είναι μια πορεία αδιάσπαστης εξέλιξης, που ξεκινά από τα μικρότερα ποιήματα των πρώτων χρόνων, περνά στο μεταβατικό \"Χιού Σέλγουιν Μώμπερλυ\", το \"εκπληκτικό ποίημα\", όπως το αποκαλεί ο Έλιοτ, και κλείνει με την περισσότερο ώριμη διορατικότητα και δεξιοτεχνία των \"Κάντος\". Το \"Χιού Σέλγουιν Μώμπερλυ\", πάντως, το έχουν εξυμνήσει τόσο οι θαυμαστές όσο και οι επικριτές των \"Κάντος\" και κατά γενική ομολογία αντιπροσωπεύει -μαζί με την \"Έρημη χώρα\" του Έλιοτ- το μανιφέστο του αγγλικού μοντερνισμού.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b27988.jpg","isbn":"960-05-0551-9","isbn13":"978-960-05-0551-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":113,"publication_year":1994,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2009-07-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Hugh Selwyn Mauberley","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":27988,"url":"https://bibliography.gr/books/xiou-selgouin-mwmperly.json"}]