[{"id":206482,"title":"Ερωτηματολόγιο συναισθηματικής νοημοσύνης ΒarOn για παιδιά και εφήβους","subtitle":"Η ελληνική προσαρμογή του","description":"Τα άτομα που διαθέτουν Συναισθηματική Νοημοσύνη είναι ικανά:\u003cbr\u003e- να αναγνωρίζουν, να ρυθμίζουν και να εκφράζουν τα συναισθήματά τους\u003cbr\u003e- να δημιουργούν και να διατηρούν αμοιβαίως ικανοποιητικές διαπροσωπικές σχέσεις\u003cbr\u003e- να συμπεριφέρονται κοινωνικώς υπεύθυνα\u003cbr\u003e- να αποδέχονται τη διαφορετικότητα\u003cbr\u003e- να προάγουν τον εκδημοκρατισμό των σχέσεων\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕίναι:\u003cbr\u003e- αισιόδοξα\u003cbr\u003e- ευέλικτα\u003cbr\u003e- αποτελεσματικά στην επίλυση των καθημερινών προβλημάτων και την αντιμετώπιση του στρες\u003cbr\u003e- εφοδιασμένα με ικανότητες ρεαλιστικής εκτίμησης του εαυτού και αξιοποίησης των εν δυνάμει πλεονεκτημάτων τους, μέσω μιας έντιμης διαχείρισής τους σε ευτυχείς ζωές\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο βιβλίο παρουσιάζονται για πρώτη φορά σε ελληνική έρευνα τα ψυχομετρικά χαρακτηριστικά της Συναισθηματικής Νοημοσύνης και των παραγόντων της στον ελληνικό πληθυσμό παιδιών και εφήβων. Τα ευρήματα προσφέρουν ερευνητική τεκμηρίωση στην πρόταση για την ένταξη προγραμμάτων Κοινωνικής-Συναισθηματικής Μάθησης στην Πρωτοβάθμια και τη Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b209687.jpg","isbn":"978-960-531-345-6","isbn13":"978-960-531-345-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":152,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2016-05-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":367,"extra":null,"biblionet_id":209687,"url":"https://bibliography.gr/books/erwthmatologio-synaisthhmatikhs-nohmosynhs-varon-gia-paidia-kai-efhbous.json"},{"id":206909,"title":"Ο γόρδιος φιόγκος","subtitle":null,"description":"Ο Γκέοργκ Πόλγκερ αφήνει το δικηγορικό του γραφείο στην Καρλσρούη για να ζήσει μια διαφορετική ζωή στη Νότια Γαλλία. Η γοητευτική φύση της είναι, όμως, το μόνο φιλόξενο στοιχείο στη νέα του ζωή, που περνάει περισσότερο άσκημα παρά καλά. Ώσπου μια μέρα ξαφνικά όλα θ' αλλάξουν. Χάρη σε κάποιες περίεργες συμπτώσεις γίνεται ιδιοκτήτης ενός μεταφραστικού γραφείου. Ειδικότητα: Σχέδια κατασκευής μαχητικών ελικοπτέρων. Ο Πόλγκερ θα βρεθεί σε μια δίνη γεγονότων που εκτυλίσσονται σαν αστραπή και αλλάζουν τη ζωή του, όπου δεν ξεχωρίζει ο εχθρός από το φίλο, και ο ίδιος ανακαλύπτει έναν άλλο εαυτό. \u003cbr\u003eΤα αστυνομικά μυθιστορήματα του Β. Schlink \"Απόδοση δικαιοσύνης\", \"Ο γόρδιος φιόγκος\" και \"Η απάτη του Ζελμπ\" διακρίθηκαν με λογοτεχνικά βραβεία και διασκευάστηκαν για τον κινηματογράφο. Το λογοτεχνικό του αριστούργημα \"Διαβάζοντας τη Χάννα\" κέρδισε το αναγνωστικό κοινό της Ευρώπης και της Αμερικής και μεταφράστηκε σε 28 γλώσσες διατηρώντας μια υψηλή θέση στα παγκόσμια μπεστσέλλερ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b210116.jpg","isbn":"978-960-586-152-0","isbn13":"978-960-586-152-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":292,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2016-05-30","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Die gordische Schleife","publisher_id":173,"extra":null,"biblionet_id":210116,"url":"https://bibliography.gr/books/o-gordios-fiogkos-118ddf97-7805-47e5-9195-150084e8f9f8.json"},{"id":206967,"title":"Ο υπέροχος Γκάτσμπυ","subtitle":null,"description":"Βρισκόμαστε στη Ν. Υόρκη τη δεκαετία του 1920. Είναι η εποχή της τζαζ, μια εποχή θαυμάτων, τέχνης, υπερβολής, όπου κυριαρχεί ακόμα η πεποίθηση ότι τα λεφτά μπορούν να αγοράσουν την ευτυχία. Ο Γκάτσμπυ είναι πάμπλουτος, μένει σε μια έπαυλη, έχει μπάτλερ, υπηρέτες, μια Ρολς-Ρόις και διοργανώνει θρυλικά πάρτι. Κανείς δεν ξέρει από πού έρχεται, ούτε πώς κατέχει μια τόσο μεγάλη περιουσία, ωστόσο όλοι γοητεύονται από το μυστηριώδες παρελθόν και τον τρόπο ζωής του. Εκείνος έχει κάτι ακόμα. Έναν απόλυτο, ανεκπλήρωτο, ρομαντικό έρωτα για την εύθραυστη αλλά πανέμορφη Νταίζη. Ο Γκάτσμπυ ξεχωρίζει. Και είναι τόσο αθεράπευτα ιδεαλιστής που γίνεται πραγματικά υπέροχος.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b210174.jpg","isbn":"978-960-569-557-6","isbn13":"978-960-569-557-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":224,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2016-06-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Great Gatsby","publisher_id":42,"extra":null,"biblionet_id":210174,"url":"https://bibliography.gr/books/o-yperoxos-gkatsmpy-ef13dad2-a686-4cb2-b4f9-3d8a8e875d9c.json"},{"id":206966,"title":"Ο άνθρωπος που αγαπούσε τα νησιά","subtitle":null,"description":"Σε αυτή τη συλλογή διηγηµάτων παρουσιάζεται το µεγαλύτερο εύρος των ιδεών που κυριάρχησαν στο έργο του Ντ. Χ. Λόρενς. Καταπιεσµένα πάθη και επιθυµίες που έρχονται στο φως, οδηγώντας άλλοτε στον όλεθρο και άλλοτε σε µια βαθιά εσωτερική µετατόπιση.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτην κεντρική ιστορία, ένας άντρας προσπαθεί να ελέγξει τη ζωή του µετακοµίζοντας σε ολοένα και µικρότερα νησιά. Όµως, η ευτυχία που αναζητεί διαρκώς του διαφεύγει, µέχρι που ένα µυστηριώδες νησί τον οχυρώνει από τους ανθρώπους και την πραγµατική ζωή, και τον \"κατακτά\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτα άλλα διηγήµατα, ένας Πρώσος αξιωµατικός αισθάνεται έντονα σεξουαλικά συναισθήµατα για τον υπηρέτη του και τον εκδικείται γι’ αυτό, µια καταπιεσµένη σύζυγος στέκεται για πρώτη φορά στη ζωή της γυµνή στον ήλιο και \"µεταµορφώνεται\", ο Πάνας διαταράσσει το αστικό τοπίο του Χάµστεντ, ένας αιθεροβάµων αρχισυντάκτης ονειρεύεται ότι θα σώσει µια παντρεµένη γυναίκα από την άχαρη ζωή της, ένα αγόρι καβαλάει το κουνιστό αλογάκι του, αναζητώντας τύχη και χρήµατα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Ήθελε ένα νησί ολόδικό του: όχι υποχρεωτικά για να είναι µόνος σ’ αυτό, αλλά για να το κάνει έναν κόσµο εντελώς δικό του\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b210173.jpg","isbn":"978-960-569-558-3","isbn13":"978-960-569-558-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":288,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2016-06-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Man who Loved Islands","publisher_id":42,"extra":null,"biblionet_id":210173,"url":"https://bibliography.gr/books/o-anthrwpos-pou-agapouse-ta-nhsia-ee7aadbf-2d91-4e1e-a4b9-4dd72010b0b2.json"},{"id":207771,"title":"Κόσμων θαύματα","subtitle":"Ψυχών δοκιμασίες, Πνεύματος αποκαλύψεις","description":"Οι αρχαίοι Έλληνες απολάμβαναν στη καθημερινότητα τους μια στενή σχέση με όντα του πνευματικού κόσμου τόσο με εκείνα του στοιχειακού κόσμου όσο και με εκείνα που προέρχονταν από τις ανώτερες πνευματικές ιεραρχίες. Μια ένδειξη της αίσθησης αυτής της επαφής σε πιο προσωπικό επίπεδο, αντανακλάται στους τρόπους με τους οποίους τα ανθρώπινα πάθη και οι αδυναμίες προσδίδονται στους θεούς τους. Ο σύγχρονος άνθρωπος που εξαρτάται από τη διανοητική και ορθολογική γνώση, έχει χάσει τη σύνδεση αυτή. Στη σειρά διαλέξεων Κόσμων Θαύματα ο Steiner μας δείχνει πως η ίδια ζώσα πραγματικότητα του πνευματικού κόσμου μπορεί να αφυπνιστεί εκ νέου και να γεφυρωθεί με τη σύγχρονη κοσμοθέωρηση μέσω της καλλιέργειας της Πνευματικής Επιστήμης. Με μια τέτοια προσέγγιση, ο σύγχρονος άνθρωπος (όπως και οι πρόγονοι του), μπορεί να δει ξανά εκείνα τα όντα που βρίσκονται πίσω από τα πρόσωπα της Ελληνικής μυθολογίας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b210979.jpg","isbn":"978-960-6830-49-5","isbn13":"978-960-6830-49-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":268,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Weltenwunder, Seelenprüfungen und Geistesoffenbarungen","publisher_id":1724,"extra":null,"biblionet_id":210979,"url":"https://bibliography.gr/books/kosmwn-thaumata.json"},{"id":209041,"title":"Λογοτεχνικό ημερολόγιο 2017","subtitle":"Πόσο μου λείπεις","description":"Δεν υπάρχει δρόµος, το εύκολο ή το δύσβατο πέρασµα, που δεν θα τον διαβεί ο άνθρωπος, για ν’ αναζητήσει όλους τους καρπούς απ’ το δέντρο της ζωής και να τους αποκτήσει. Κι όµως, όσο πιο πολλά κατακτά ο άνθρωπος, όσο πιο µακριά κοιτάζει, ακόµα και στις µέρες της υπεραφθονίας και των πλεονασµάτων του, πάντοτε τον αληθινό του εαυτό θ’ αναζητεί, «γυρεύοντας το παλιό του σπίτι», όπως λέει ο σεφερικός στίχος. Ο άλλος του εαυτός τρέπεται τότε στις πολύτιµες ουσίες που συγκροτούν τον άνθρωπο ως ηθική και συναισθηµατική υπόσταση: στον έρωτα και στη φιλία, στην αγάπη, στην πίστη σε ιδανικά, στις παιδικές µνήµες και στις πατρίδες της ψυχής, στην ακατανόητη οµορφιά που ’χουν τα νιάτα εντός του, στη µοναδική αξία που µόνο «ο έπαινος του Δήµου και των Σοφιστών» µπορεί ν’ απονείµει. Στο «Λογοτεχνικό Ηµερολόγιο» του 2017, 29 ξεχωριστοί και φηµισµένοι Νεοέλληνες συγγραφείς γεµίζουν µε την τέχνη τους όλα τα δυσαναπλήρωτα συναισθηµατικά κενά και ακυρώνουν κάθε ανεπάρκεια, χάσµα και απουσία απ’ ό,τι µπορεί ν’ αποτελεί διαρκή και βαθιά επιθυµία για τον αιώνιο άνθρωπο.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b212249.jpg","isbn":"978-960-16-7026-3","isbn13":"978-960-16-7026-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":182,"name":"Ημερολόγια","books_count":199,"tsearch_vector":"'hmerologia' 'imerologia'","created_at":"2017-04-13T00:54:24.456+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:24.456+03:00"},"pages":112,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"2.0","price_updated_at":"2016-10-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":212249,"url":"https://bibliography.gr/books/logotexniko-hmerologio-2017.json"},{"id":209297,"title":"Ένορκες διοικητικές εξετάσεις","subtitle":"Θεωρία, νομολογία, πρακτική","description":"Διαδικασία ΕΔΕ \u003cbr\u003eΠεριπτωσιολογία μέσα από την νομολογία \u003cbr\u003eΓνωμοδοτήσεις για ΕΔΕ \u003cbr\u003eΕιδικές κατηγορίες προσωπικού : υπάλληλοι ΟΤΑ, δικαστικοί υπάλληλοι, αστυνομικοί, πυροσβέστες, ιατροί, αγρονομοι, υπαλληλοι υπουργειου εξωτερικών \u003cbr\u003eΥποδείγματα εγγράφων ΕΔΕ, Δικογράφων","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b212506.jpg","isbn":"978-618-82373-3-9","isbn13":"978-618-82373-3-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":188,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"30.0","price_updated_at":"2016-10-17","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3732,"extra":null,"biblionet_id":212506,"url":"https://bibliography.gr/books/enorkes-dioikhtikes-eksetaseis.json"},{"id":209415,"title":"Η νύχτα","subtitle":null,"description":"Στη διάρκεια του Β Παγκόσμιου πολέμου, ο Ελί Βιζέλ και η οικογένειά του στάλθηκαν από τους Ναζί σε στρατόπεδα συγκέντρωσης. Το βιβλίο αυτό είναι ένα ντοκουμέντο αυτής της κτηνωδίας: του χαμού των γονιών του, του τρόμου από τον οποίο κατάφερε να ξεφύγει, του αγώνα του για επιβίωση σ' έναν κόσμο που τον απογύμνωσε από την ανθρωπιά, την αξιοπρέπεια και την πίστη του. Γραμμένο σε γλώσσα λιτή, με τη ματιά του αυτόπτη μάρτυρα, η Νύχτα αποτελεί μία από τις πιο άμεσες και διεισδυτικές αφηγήσεις που γράφτηκαν ποτέ για το Ολοκαύτωμα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b212624.jpg","isbn":"978-618-03-0747-4","isbn13":"978-618-03-0747-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":200,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2016-10-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La nuit","publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":212624,"url":"https://bibliography.gr/books/h-nyxta-8515933e-b86f-42f6-93a1-a48f451196be.json"},{"id":209841,"title":"Ποιήματα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b213050.jpg","isbn":"978-960-457-828-3","isbn13":"978-960-457-828-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":11359,"name":"Κλασική Νεοελληνική Λογοτεχνία","books_count":21,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'neoellhnikh' 'neoellhniki' 'neoellinikh'","created_at":"2017-04-13T02:38:16.679+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:38:16.679+03:00"},"pages":288,"publication_year":2016,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"7.0","price_updated_at":"2016-11-07","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":231,"extra":null,"biblionet_id":213050,"url":"https://bibliography.gr/books/poihmata-c3939720-47a2-47a9-94cd-ee4885ac5d88.json"},{"id":210150,"title":"Παραμύθι χωρίς όνομα","subtitle":null,"description":"Το αλληγορικό παραμύθι της Πηνελόπης Δέλτα διαδραματίζεται σε ένα φανταστικό βασίλειο, τη χώρα των Μοιρολατρών, όπου βασιλεύει ο βασιλιάς Αστόχαστος. Η κακή διοίκηση, η αδράνεια και η ανευθυνότητα έχουν οδηγήσει σε οικονομική και ηθική κατάρρευση την άλλοτε ευημερούσα χώρα. Η διαφθορά ανθεί, η δικαιοσύνη είναι διαβρωμένη και οι κρατικοί αξιωματούχοι εκμεταλλεύονται την αποδιοργάνωση για το δικό τους συμφέρον, ενώ ο λαός ζει μέσα στη φτώχεια και την εξαθλίωση. \u003cbr\u003eΗ κατάσταση αυτή προκαλεί τη θλίψη και την αγανάκτηση του βασιλόπουλου, του Συνετού, που ξεκινά έναν αγώνα για την ανόρθωση του κράτους και την αποκατάσταση της αξιοπρέπειας των κατοίκων του. Η επίθεση ενός γειτονικού εχθρού στο αποδυναμωμένο και ανίκανο να αντιδράσει βασίλειο κάνει επιτακτικότερη την ανάγκη αναδιοργάνωσης. Ο Συνετός κατορθώνει να εμπνεύσει πίστη και εμπιστοσύνη στον λαό του, να ξυπνήσει το φιλότιμό του, να γεννήσει την ελπίδα και τελικά να τον οδηγήσει στη νίκη.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b213359.jpg","isbn":"978-960-9444-60-6","isbn13":"978-960-9444-60-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":222,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2016-11-17","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":553,"extra":null,"biblionet_id":213359,"url":"https://bibliography.gr/books/paramythi-xwris-onoma-10e24038-1838-4bf7-894b-f6a1ba02ebd9.json"},{"id":211125,"title":"Ο γελωτοποιός και άλλες ιστορίες","subtitle":"Ο άλλος Γερμανός: Ένα πορτραίτο","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b214334.jpg","isbn":"978-618-5271-01-5","isbn13":"978-618-5271-01-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":158,"publication_year":2016,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"10.0","price_updated_at":"2016-12-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":null,"publisher_id":1139,"extra":null,"biblionet_id":214334,"url":"https://bibliography.gr/books/o-gelwtopoios-kai-alles-istories.json"},{"id":228692,"title":"18.000 ελληνικές παροιμίες","subtitle":"Ταξινομημένες θεματικά","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b231768.jpg","isbn":"978-960-299-602-7","isbn13":"978-960-299-602-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":176,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2018-11-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":318,"extra":null,"biblionet_id":231768,"url":"https://bibliography.gr/books/18000-ellhnikes-paroimies-ee0c8db5-fd17-422d-894d-f3c497912abc.json"},{"id":207829,"title":"Έλα ν' αγαπήσουμε τις λέξεις","subtitle":null,"description":"Τα απίστευτα αυτά βιβλιοτετράδια σου δίνουν τη δυνατότητα να παίξεις με τις λέξεις και τα γράμματα και, αν κάνεις κέφι, να γίνεις ως και εφευρέτης νέων λέξεων! Μπορείς ακόμα να γίνεις ο Σουπερορθογράφομαν, να δημιουργήσεις τη δικιά σου βιβλιοθήκη ή να ψήσεις μπισκοτάκια που θα έχουν την ικανότητα να μιλάνε! Οδηγίες και πρακτικές λύσεις για να τα ξαναβρείς με την καλύτερή σου φίλη, να κάνεις ένα χατίρι στους γονείς σου, να ξεπεράσεις την αμηχανία σου... 120 σελίδες για να γράψεις, να παίξεις, να διασκεδάσεις και να αγαπήσεις τους άλλους, δηλαδή την οικογένειά σου, τους φίλους σου, όσους δε γνωρίζεις ακόμα, όσους έρχονται από πολύ μακριά αλλά κι όσους βρίσκονται πολύ κοντά και δεν το ξέρεις!","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b211037.jpg","isbn":"978-960-16-6740-9","isbn13":"978-960-16-6740-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":186,"name":"Βιβλία Γνώσεων και Δραστηριοτήτων","books_count":172,"tsearch_vector":"'biblia' 'bivlia' 'drasthriothtwn' 'drasthriotitwn' 'drastiriothtwn' 'gnosewn' 'gnvsewn' 'gnwsewn' 'kai' 'ke' 'viblia'","created_at":"2017-04-13T00:54:25.074+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:25.074+03:00"},"pages":120,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2016-07-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"J'aime les mots","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":211037,"url":"https://bibliography.gr/books/ela-n-agaphsoume-tis-lekseis.json"},{"id":208018,"title":"Αυτοβιογραφία","subtitle":null,"description":"Η \"Aυτοβιογραφία\" του Ανδρέα Λασκαράτου, γραμμένη στα ιταλικά και μεταφρασμένη στα ελληνικά από τον Xαρίλαο Aντωνάτο, συντάχθηκε από τον μεγάλο Κεφαλονίτη προς τα τέλη της ζωής του κατά παραγγελία του Άγγλου στρατηγού Τσαρλς Ουάτινγκχαμ, ο οποίος του ζήτησε ένα βιογραφικό σημείωμα για να το συμπεριλάβει σε κάποιο βιβλίο του. Σύμφωνα με τον Γρηγόριο Ξενόπουλο το ίδιο ιταλικό κείμενο ο Λασκαράτος το έστειλε και στον Γάλλο ελληνιστή Αιμίλιο Λεγκράν στο Παρίσι, χάρη στον οποίο ενσωματώθηκε στις \"Μελέτες της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας\". \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤελικά κάπου στις αρχές του 20ου αιώνα, ο καθηγητής Χαρίλαος Αντωνάτος μετάφρασε και δημοσίεψε με δική του πρωτοβουλία την \"Αυτοβιογραφία\", παρόλο που είχε προηγηθεί μια ανάλογη προσπάθεια από κάποιον εκδότη Ματαράγκα, η οποία μάλλον δεν ευδοκίμησε. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Αντωνάτος πέτυχε να μεταφράσει την \"Αυτοβιογραφία\", σε μια γλώσσα που σε τίποτα σχεδόν δεν διαφέρει από εκείνην του μεγάλου \"αφορεσμένου\" και η τύχη το θέλησε να έρθει στα χέρια μου η εξαίρετη δουλειά του, σ’ ένα σπάνιο και δυσεύρετο σήμερα αντίτυπο, το οποίο αναδημοσίευσα το 1992, μαζί με \"Τα Μυστήρια της Κεφαλλονιάς\" σε ένα τόμο από τις Εκδόσεις Ωρόρα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Αντωνάτος, όπως είπαμε, μιμήθηκε με επιτυχία τη γλώσσα και το ύφος του Λασκαράτου, όπως ακολούθησε και την ορθογραφία του, η οποία ωστόσο δεν είναι συμβατή με τη σύγχρονη ορθογραφία και μπερδεύει τον σημερινό αναγνώστη. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈτσι τόσο στην έκδοση του 1992 όσο και στην παρούσα προσπάθησα να ακολουθήσω μια μέση οδό. Άλλαξα δηλαδή κάποιες παλιές ορθογραφικές ιδιορρυθμίες του Λασκαράτου και του Αντωνάτου, ώστε να διευκολύνω τη ροή της ανάγνωσης αλλά διατήρησα και πολλές άλλες ώστε ο αναγνώστης να μη χάσει ούτε την αίσθηση ούτε και το... άκουσμα του επτανησιακού λόγου.\u003cbr\u003eΕπιπλέον για τη διευκόλυνση του σύγχρονου αναγνώστη πρόσθεσα στο τέλος του βιβλίου ένα Λεξιλόγιο με λέξεις της κεφαλονίτικης διαλέκτου του 19ου αιώνα. \u003cbr\u003eΈτσι σήμερα, κάπου εκατόν είκοσι χρόνια μετά τη συγγραφή της \"Αυτοβιογραφίας\", την προσφέρω και πάλι στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό, με την πεποίθηση ότι ο στοχασμός του μεγάλου Επτανήσιου διαφωτιστή παραμένει και στις μέρες μας επίκαιρος, πολύτιμος και αναγκαίος.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b211226.jpg","isbn":"978-618-5103-34-7","isbn13":"978-618-5103-34-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":130,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2016-07-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":null,"publisher_id":50,"extra":null,"biblionet_id":211226,"url":"https://bibliography.gr/books/autobiografia-ea7b7192-5c46-4056-ad78-ba84bca87448.json"},{"id":208363,"title":"Ο άποικος της Μάλατα","subtitle":null,"description":"Σε μια μικρή αποικιακή πόλη κι ένα φανταστικό νησί, τη Μάλατα, ο Τζόζεφ Κόνραντ στήνει το σκηνικό τούτης της νουβέλας, με κεντρικά πρόσωπα τον Τζέφρι Ρενουάρ και τη Φελίσια Μούρσομ, δυο χαρακτήρες ολότελα διαφορετικούς και αταίριαστους. Εκείνος είναι άνθρωπος της δράσης, λάτρης της περιπέτειας, ένα περήφανο και μοναχικό αγρίμι που επέλεξε να ζήσει αποτραβηγμένο στο εξωτικό νησί, και εκείνη μια γυναίκα της υψηλής λονδρέζικης κοινωνίας, ένα πλάσμα αινιγματικό και απρόσιτο, που αναζητά στην άλλη άκρη του κόσμου τα ίχνη του χαμένου αρραβωνιαστικού της. Το συναπάντημά τους σηματοδοτεί για τον ήρωα την απαρχή ενός έρωτα ανεκπλήρωτου και καταστροφικού...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ \"Άποικος της Μάλατα\" είναι αναμφίβολα το γνησιότερο δείγμα τής κατά Κόνραντ απόψεως περί έρωτος. Έχει υπολογιστεί ότι οι 17 από τους 25 ήρωές του που εμπλέκονται σε κάποια ερωτική ιστορία χάνουν, άμεσα ή έμμεσα, τη ζωή τους εξαιτίας μιας γυναίκας - οι υπόλοιποι χάνουν απλώς την περιουσία, τη δουλειά τους, τους φίλους ή την οικογένειά τους...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b211571.jpg","isbn":"978-960-283-453-4","isbn13":"978-960-283-453-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":11002,"name":"microMega · Λογοτεχνία","books_count":14,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'micromega'","created_at":"2017-04-13T02:34:33.838+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:34:33.838+03:00"},"pages":160,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2016-09-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Planter of Malata","publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":211571,"url":"https://bibliography.gr/books/o-apoikos-ths-malata-783e1c37-94d1-4c68-b2b6-71351e28b7da.json"}]