[{"id":20765,"title":"Δύο κοπέλες μόνες!","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b21400.jpg","isbn":"960-211-496-7","isbn13":"978-960-211-496-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":89,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":21400,"url":"https://bibliography.gr/books/dyo-kopeles-mones.json"},{"id":28274,"title":"Άτιτλο έργο","subtitle":"Πρώτη πράξη ενός επαναστατικού άτιτλου και ατελείωτου δράματος","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29052.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":59,"publication_year":1994,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Comedia sin título","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29052,"url":"https://bibliography.gr/books/atitlo-ergo.json"},{"id":28272,"title":"Οι δούλες","subtitle":"Μονόπρακτο","description":"Ο Ζενέ έγραψε τις \"Δούλες\" κατά παράκληση του Louis Jouvet, που τις ανέβασε στο Theatre de l' Athenee τον Απρίλη του 1947. Ο Jounet χρησιμοποίησε στην παράσταση του ένα ελαφρώς παραλλαγμένο κείμενο, που εκδόθηκε το 1958 και αποτελεί το στερεότυπο σήμερα κείμενο του έργου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο έργο ανέβηκε στο Λονδίνο για πρώτη φορά, στα γαλλικά, το 1952, στο Mercury Theatre και στο Royal Court Theatre, σε σκηνοθεσία Peter Zadek, και το 1956, στα αγγλικά, στο New Lindsey Theatre Club, σε σκηνοθεσία του ιδίου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑξιόλογες παραστάσεις ήταν: του θεάτρου La Mama, το 1965, στη Νέα Υόρκη· του Living Theatre, το 1965, στο Βερολίνο και σε άλλες ευρωπαϊκές πόλεις, με τους ,Julian Beck και ,Judith Malina· του Αργεντινού σκηνοθέτη Victor Garcia στη Βαρκελώνη και στη Μαδρίτη (1969-70), με τις Nuria Espert και Julieta Serrano στους κύριους ρόλους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ παρούσα μετάφραση πρωτοπαρουσιάστηκε το 1968 από το Θέατρο Τέχνης, σε σκηνοθεσία Δημήτρη Χατζημάρκου, το 1978 από το Κ.Θ.Β.Ε., σε σκηνοθεσία Γιάννη Χουβαρδα και το 1991 από το Εθνικό Θέατρο σε σκηνοθεσία Κοραή Δαμάτη.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29050.jpg","isbn":"960-7949-43-9","isbn13":"978-960-7949-43-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":60,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Les bonnes","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29050,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-doules.json"},{"id":30301,"title":"Ο επιστάτης","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b31155.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":92,"publication_year":1982,"publication_place":"Αθήνα","price":"24.0","price_updated_at":"2012-02-01","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Caretaker","publisher_id":491,"extra":null,"biblionet_id":31155,"url":"https://bibliography.gr/books/o-epistaths-b3f6d6f3-4868-45e2-9434-ed2f4e23143f.json"},{"id":41990,"title":"Οι αμέτοχοι","subtitle":"Δράμα σε τρεις πράξεις","description":"Το παρελθόν δεν αλλάζει. Καιρός όμως να το δούμε με νηφάλια κριτική ματιά. Και όσο γίνεται με διάθεση, κατανόηση και συγνώμη για τα σφάλματα, ακόμα και τα εγκλήματα που όλοι κάναμε. \u003cbr\u003e....Δουλειά του λογοτέχνη δεν είναι να υπερασπισθεί ή να καταδικάσει μια παράταξη ή μια ιδεολογία, αλλά να τα δείξει όλα και με αμεροληψία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(Ροδής Ρούφος)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b43129.jpg","isbn":"960-208-374-3","isbn13":"978-960-208-374-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":89,"publication_year":1985,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":77,"extra":null,"biblionet_id":43129,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-ametoxoi-70d817fc-5819-49f6-9ada-da72a3442701.json"},{"id":43697,"title":"Κεκλεισμένων των θυρών","subtitle":"Μονόπρακτο","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b44889.jpg","isbn":"960-322-200-3","isbn13":"978-960-322-200-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":91,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2015-10-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Huits-clos","publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":44889,"url":"https://bibliography.gr/books/kekleismenwn-twn-thyrwn.json"},{"id":44260,"title":"Ο μάγος με τα χρώματα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b45474.jpg","isbn":"960-03-1167-6","isbn13":"978-960-03-1167-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":89,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":45474,"url":"https://bibliography.gr/books/o-magos-me-ta-xrwmata.json"},{"id":75529,"title":"Ανυπακοή","subtitle":null,"description":"Πίσω από μια τζαμένια πόρτα, που σε όλη τη διάρκεια της παράστασης παραμένει κλειστή, παρακολουθούμε μια γυναίκα κι έναν άντρα να κινούνται και να μιλούν ακολουθώντας πιστά τις επιταγές μιας φωνής off, που τους απευθύνεται στο τρίτο πρόσωπο. Η φωνή περιγράφει το χώρο, δίνει σκηνικές οδηγίες, «κινεί» τα δύο πρόσωπα, υποβάλλοντάς τους ότι η σχέση τους, όντας πια αβίωτη, πρέπει να τελειώσει. Μέχρις ενός σημείου το επιτυγχάνει· η γυναίκα και ο άντρας με ελάχιστες παρεκτροπές, υπακούουν, αφήνονται σαν μαριονέτες, άβουλοι σχεδόν, να τους κατευθύνει η φωνή. Όμως, μετά από κάποια στιγμή, \"επαναστατούν\", κάνουν πίσω, αρχίζουν να κάνουν και να λεν τα δικά τους, αγνοώντας σταδιακά τη φωνή, που άδικα προσπαθεί να τους μεταστρέψει. Είναι πια αργά για το τέλος· άλλωστε, ποιος μπορεί να ζήσεις χωρίς μάρτυρα;\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b77542.jpg","isbn":"960-04-2367-9","isbn13":"978-960-04-2367-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":48,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":77542,"url":"https://bibliography.gr/books/anypakoh.json"},{"id":80185,"title":"Σελασγός και Σελάνα","subtitle":"Τέσσερις πράξεις σε μία ανθοφορία","description":"...Κρέμεται η Σελήνη πάνω από το νερό της θάλασσας, λάμπει μέσα στο σκοτάδι ολοστρόγγυλη, κομματιάζεται το φως της πάνω στους ήχους των κυμάτων. Χορεύουν τα φύκια και τα κοράλλια. Τα όστρακα ανοίγουν να δεχτούν τα μυστικά των ποταμών. Τα δελφίνια ανταμώνουν ερωτικά, γυμνά παραδίδονται στον ρυθμό που έρχεται από μακριά. Άφθαστη τρυφερότητα κυριαρχεί στις γαλαζοπράσινες διαφάνειες. Είναι που η κόρη Σελάνα, σαν αχτίδα μπήκε στα σπλάχνα της θάλασσας, ως διαιωνία μήτρα...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b82213.jpg","isbn":"960-521-143-2","isbn13":"978-960-521-143-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":59,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":302,"extra":null,"biblionet_id":82213,"url":"https://bibliography.gr/books/selasgos-kai-selana.json"},{"id":81876,"title":"Ο θείος Βάνιας","subtitle":"Σκηνές από την επαρχιακή ζωή σε τέσσερις πράξεις","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b83907.jpg","isbn":"960-17-0116-8","isbn13":"978-960-17-0116-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":74,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":83907,"url":"https://bibliography.gr/books/o-theios-banias-326192f2-b627-4031-8891-54747d3d5617.json"},{"id":81875,"title":"Ο γλάρος","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b83906.jpg","isbn":"960-17-0115-X","isbn13":"978-960-17-0115-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":84,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":83906,"url":"https://bibliography.gr/books/o-glaros-30de231e-1c06-47c4-a1cb-79d8fc9f8e6d.json"},{"id":82478,"title":"Οι μέρες πριν έρθεις. Μπλε μαρέν","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b84511.jpg","isbn":"960-8429-37-4","isbn13":"978-960-8429-37-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":94,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":485,"extra":null,"biblionet_id":84511,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-meres-prin-ertheis-mple-maren.json"},{"id":82479,"title":"Another spring","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b84512.jpg","isbn":"960-8429-36-6","isbn13":"978-960-8429-36-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":31,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":485,"extra":null,"biblionet_id":84512,"url":"https://bibliography.gr/books/another-spring.json"},{"id":82451,"title":"Διαδικασίες διακανονισμού διαφορών","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b84484.jpg","isbn":"960-8429-48-X","isbn13":"978-960-8429-48-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":93,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":485,"extra":null,"biblionet_id":84484,"url":"https://bibliography.gr/books/diadikasies-diakanonismou-diaforwn.json"},{"id":90389,"title":"Εσπερινοί στην οδό Αστυάνακτος","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b92440.jpg","isbn":"960-86604-3-2","isbn13":"978-960-86604-3-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":79,"publication_year":2003,"publication_place":"Χίος","price":"5.0","price_updated_at":"2011-10-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1086,"extra":null,"biblionet_id":92440,"url":"https://bibliography.gr/books/esperinoi-sthn-odo-astyanaktos.json"}]