[{"id":110913,"title":"Μαριάννα Πινέντα","subtitle":"Λαϊκή ρομάντζα σε τρεις ζωγραφιές","description":"Μέρα γεμάτη θλίψη στη Γρανάδα\u003cbr\u003eκλαίνε κι οι πέτρες της ακόμα\u003cbr\u003eσα βλέπουν να πεθαίνει στην κρεμάλα\u003cbr\u003eγιατί δεν πρόδωσε, η όμορφη Μαριάννα.\u003cbr\u003eΣτην κάμαρά της καθισμένη η Μαριαννίτα\u003cbr\u003eλέει κι όλο λέει με το μυαλό της:\u003cbr\u003e\"Αν μ' έβλεπε ο Πεντρόσα να κεντώ\u003cbr\u003eτης Λευτεριάς το λάβαρο...\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b113494.jpg","isbn":"960-228-318-1","isbn13":"978-960-228-318-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":125,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2006-11-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":90,"extra":null,"biblionet_id":113494,"url":"https://bibliography.gr/books/marianna-pinenta.json"},{"id":111730,"title":"Εκατό ερωτικά σονέτα","subtitle":null,"description":"[...] Σχετικά με το Σονέτο, ο Νερούδα το διάλεξε ως την κατάλληλη φόρμα εξύμνησης του έρωτά του για τη Ματίλντε, τη γυναίκα με την οποία έζησε τα περισσότερα χρόνια της ερωτικής του ζωής, ίσως για να βάλει κάποιο φραγμό στην ποιητική του πληθωρικότητα ή για να πληρώσει, κι εκείνος με τη σειρά του τον καθιερωμένο φόρο στο κλασικό αυτό στιχουργικό είδος.\u003cbr\u003eΠολύ μεγάλη σημασία για τους μεταφραστές των εκατό αυτών σονέτων έχει το γεγονός ότι, με εξαίρεση ένα μόνο σονέτο, το υπ' αριθμόν 66 (LXVI), ο Νερούδα δεν ακολουθεί, για ευκολία του, προφανώς, ούτε τον κλασικό, ούτε κανέναν άλλον κανόνα ομοιοκαταληξιών. Και τα εκατό σονέτα έχουν 14 στίχους, είτε ένδεκασύλλαβους, είτε δεκατετρασύλλαβους αλεξανδρινούς, κατά τη συνήθεια πολλών μοντερνιστών ποιητών, και τα εκατό χωρίζονται στα τυπικά δύο τετράστιχα και δύο τρίστιχα, άλλα μόνο σε ένα από τα εκατό, στο εξηκοστό έκτο, ακολουθείται ο κλασικός κανόνας των ομοιοκαταληξιών στα υπόλοιπα ενενήντα εννιά δεν υπάρχουν καθόλου ομοιοκαταληξίες. Αυτό δίνει στον μεταφραστή τη δυνατότητα να επιχειρήσει την απόδοση των σονέτων στη γλώσσα του χωρίς να τον βασανίζει το άγχος -και μάλιστα όχι μια φορά, παρά εκατό- ότι προδίδει το πρωτότυπο, αρκεί να πετύχει την απαραίτητη ισορροπία ανάμεσα στη μετρική του στίχου και την αντιστοιχία των λέξεων.\u003cbr\u003e[...] (από τον πρόλογο του βιβλίου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114312.jpg","isbn":"960-235-752-5","isbn13":"978-960-235-752-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":140,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2006-12-05","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Cien Sonetos de amor","publisher_id":626,"extra":null,"biblionet_id":114312,"url":"https://bibliography.gr/books/ekato-erwtika-soneta-c0415288-e569-4779-9df2-427142d1f3d7.json"},{"id":111790,"title":"Το βασίλειο των ζώων","subtitle":null,"description":"Φίλες και φίλοι γειά σας!\u003cbr\u003eΌλα τα ζώα που μοιράζονται με εμάς τον πλανήτη Γη είναι διαφορετικά μεταξύ τους. Εμείς οι άνθρωποι αποτελούμε ένα κομμάτι αυτής της μεγάλης οικογένειας του ζωικού βασιλείου. Σίγουρα θα σας ενδιέφερε να μάθετε για τις συνήθειες, τις σπάνιες ιδιότητες και τις παραξενιές των ζώων. Αυτό το βιβλίο θα σας βοηθήσει να τα γνωρίσετε καλύτερα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114372.jpg","isbn":"84-305-1876-2","isbn13":"978-84-305-1876-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":189,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2012-12-07","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":1002,"extra":null,"biblionet_id":114372,"url":"https://bibliography.gr/books/to-basileio-twn-zwwn-f07bcf1f-8951-4d91-9dd7-4be7a9ec273b.json"},{"id":111966,"title":"Η εκδίκηση του Λόρδου Βύρωνα","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"1823 και ο Λόρδος Βύρων καταφτάνει στην Ελλάδα για να λάβει μέρος στον αγώνα για την απελευθέρωση. Ο μύθος του προηγείται της μορφής του, η ποίησή του ξεχειλίζει πάθος για ελευθερία, και μόνο η παρουσία του στον τόπο πυροδοτεί ένα γαϊτανάκι εξελίξεων. Γιατί ενώ ο Βύρωνας βρίσκεται στο Μεσολόγγι και οραματίζεται μια ελεύθερη χώρα για τους Έλληνες, Άγγλοι και Ρώσοι βολιδοσκοπούν διαθέσεις και καταστρώνουν δικά τους σχέδια... Η ρομαντική φωνή του Λόρδου Βύρωνα δίνει το έναυσμα για δράση, ενώ στο παρασκήνιο συνωμοσίες και μυστικά πλέκουν τον καμβά που φτάνει ως το θάνατό του...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Φερμίν Μπόκος ξετυλίγει με γλαφυρότητα μία ιστορία για το Λόρδο Βύρωνα και το Ρομαντισμό, για μια μορφή που έζησε με πάθος μια ιστορική εποχή και εμφύσησε με τη δύναμη της πένας μεγαλείο ψυχής σε ήρωες που αντιστάθηκαν με πείσμα στο δυνάστη για την ελευθερία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114548.jpg","isbn":"960-417-182-8","isbn13":"978-960-417-182-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":253,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2006-12-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"La venganza de Byron","publisher_id":16,"extra":null,"biblionet_id":114548,"url":"https://bibliography.gr/books/h-ekdikhsh-tou-lordou-byrwna.json"},{"id":113067,"title":"Pilates","subtitle":null,"description":"Όταν ο Joseph H. Pilates ανακάλυψε τη μέθοδο του για μυϊκή ανάπτυξη στις αρχές του αιώνα XX, πιθανόν δε μπορούσε ούτε καν να φανταστεί την επανάσταση που επρόκειτο να προκαλέσει η μέθοδος του στον τομέα της σωματικής άσκησης.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ μέθοδος Pilates αναπτύσσει τη δύναμη, την ισορροπία, τη συγκέντρωση και την αναπνοή, μέσω μιας σειράς ασκήσεων που πραγματοποιούνται στο έδαφος, στην οποία κυριαρχεί ένα σύστημα τέλειου σωματικού και πνευματικού ελέγχου, μια και προλαβαίνει και φροντίζει τους πόνους της πλάτης, δίνει σε όλους τους μυς μεγάλη ελαστικότητα και ανθεκτικότητα, πλάθει το σώμα και επίσης καταπολεμά αποτελεσματικά το στρες. Επιπλέον, μπορεί να γίνει οπουδήποτε και είναι όλοι ικανοί να την εκτελέσουν, ανεξάρτητα από την ηλικία τους και ακόμη και αν δεν έχουν προηγούμενη εμπειρία. Ένα πρόγραμμα μιας ή ακόμα και μισής ώρας είναι αρκετό για να χαλαρώσετε μετά από μια κουραστική μέρα, ν' αποκτήσετε μια αρμονική φιγούρα και να διατηρήσετε την σωματική σας υγεία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌλα αυτά βρίσκονται τώρα στα χέρια σας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b115652.jpg","isbn":"960-396-251-1","isbn13":"978-960-396-251-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":192,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2007-01-30","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":856,"extra":null,"biblionet_id":115652,"url":"https://bibliography.gr/books/pilates-0cdabcb6-7f0c-4804-9b15-92621aa1a3c1.json"},{"id":113064,"title":"Χρυσά παραμύθια","subtitle":"Η μικρή γοργόνα. Το ασχημόπαπο. Ο μολυβένιος στρατιώτης. Πίτερ Παν","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b115649.jpg","isbn":"960-396-245-7","isbn13":"978-960-396-245-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":202,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"21.0","price_updated_at":"2007-01-30","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":856,"extra":null,"biblionet_id":115649,"url":"https://bibliography.gr/books/xrysa-paramythia-29209e98-4959-44c9-a07f-b03e44d891cf.json"},{"id":113066,"title":"Fitness","subtitle":"Διατάσεις, διατήρηση, ασκήσεις για τα χέρια, τα πόδια και το θώρακα","description":"Το Fitness συνδυάζει δυο βασικές ιδέες: την υγεία και την άθληση.\u003cbr\u003eΣκοπός του είναι να είμαστε υγιείς και να ζούμε υγιεινά. Το Fitness περιλαμβάνει συμβουλές για τη διατροφή, τον τρόπο που καθόμαστε, για τις συνήθειες γενικά της ζωής μας. Συνήθως αυτό το άθλημα γίνεται στα γυμναστήρια, αλλά σ' αυτή την περίσταση οι ασκήσεις μπορούν να πραγματοποιηθούν στο σπίτι, χάρη στις οδηγίες που γίνονται βήμα-Βήμα και στις φωτογραφίες, που κάνουν την υλοποίηση τους πολύ εύκολη. Υπάρχουν γενικές ασκήσεις διατήρησης· άλλες είναι κατηγοριοποιημένες ανά επίπεδα: για αρχάριους και για προχωρημένους· και άλλες ανά συγκεκριμένα μέρη του σώματος: νια τα χέρια, το θώρακα, για τους γλουτούς και τα πόδια. Κάθε μάθημα οργανώνει τις ασκήσεις και τα επίπεδα, ανάλογα με την ικανότητα και τη φυσική σας κατάσταση. Έτσι, μπορείτε να διαπιστώσετε την πρόοδο σας, έχοντας πάντα υπ' όψιν ότι δε προσπαθείτε να φτάσετε ένα συγκεκριμένο επίπεδο, αλλά να είστε συνεπείς στην άσκηση σας.\u003cbr\u003eΑφιερώνοντας μόλις λίγα λεπτά τη μέρα, μπορείτε ν' ασκηθείτε, επιτυγχάνοντας σωματική αρμονία και μια καλύτερη ποιότητα ζωής.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b115651.jpg","isbn":"960-396-103-5","isbn13":"978-960-396-103-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":191,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2007-01-30","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":856,"extra":null,"biblionet_id":115651,"url":"https://bibliography.gr/books/fitness.json"},{"id":113065,"title":"Σνάουζερ","subtitle":"Ιστορία, υγιεινή, διατροφή, εκπαίδευση, υγεία","description":"Το σνάουζερ είναι ένα σκυλί με γερή κατασκευή και μεγάλη φυσική αντοχή, πολύ έξυπνο και κομψό. Έχει καλό χαρακτήρα, παρόλο που είναι άγριο και περήφανο και είναι πολύ πιστό και υπάκουο στο αφεντικό του. Το κείμενο συμπληρώνεται με πολλές έγχρωμες φωτογραφίες και επιπλέον επεξηγηματικά κειμενάκια.\u003cbr\u003eΣε αυτό το βιβλίο είναι συγκεντρωμένα τα βασικά χαρακτηριστικά του σνάουζερ:\u003cbr\u003e- Τα κριτήρια της ράτσας σνάουζερ και τα ειδικά χαρακτηριστικά του σκύλου γίγαντα, του μεσαίου και του νάνου.\u003cbr\u003e- Πρακτικές συμβουλές για την ώρα που θα επιλέξετε το σκυλάκι σας.\u003cbr\u003e- Όλες οι απαραίτητες πληροφορίες για την ξεκούραση, τη διατροφή, την εκτροφή, την υγιεινή και την υγεία του σκύλου σας.\u003cbr\u003e- Ο καλύτερος τρόπος να εκπαιδεύσετε το σνάουζερ.\u003cbr\u003eΟι απαντήσεις σε όλες τις απορίες και ερωτήσεις, που σχετίζονται με την υγιεινή, την εκπαίδευση, την υγεία και τη διατροφή του σνάουζερ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b115650.jpg","isbn":"960-396-226-0","isbn13":"978-960-396-226-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":128,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2007-01-30","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":856,"extra":null,"biblionet_id":115650,"url":"https://bibliography.gr/books/snaouzer.json"},{"id":113074,"title":"Ματωμένος γάμος","subtitle":null,"description":"Μετά την επιστροφή του από την Αμερική, ο Λόρκα γράφει τον \"Ματωμένο Γάμο\" που πρωτοανέβηκε το 1933 σε θέατρο της Μαδρίτης. Θέμα του το αιμοσταγές \"δράμα τιμής\" του κλασικού ισπανικού θεάτρου.\u003cbr\u003eΟ ισπανικος κάμπος γίνεται φοβερή αρένα του έρωτα και του θανάτου, οι άντρες πεθαίνουν πριν μαραθούν και οι γυναίκες απομένουν θλιβερές λαβωμένες εκπρόσωποι του στείρου καθολικισμού και της σκληρής συντήρησης που χαρακτήριζε την προπολεμική Ισπανία.\u003cbr\u003eΕμβόλιμες οι ποιητικές φιγούρες του Φεγγαριού με τη μορφή νεαρού ξυλοκόπου και της Ζητιάνας - μεταφυσικής ενσάρκωσης της Κακίας.\u003cbr\u003eΤο έργο είναι μέρος της τριλογίας \"Ματωμένος Γάμος\", \"Γέρμα\", και \"Το σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα\" και η αποθέωση του ποιητικού ρεαλισμού που τόσο πιστά υπηρετεί ο Λόρκα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b115659.jpg","isbn":"960-335-080-X","isbn13":"978-960-335-080-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":116,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2007-02-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":115659,"url":"https://bibliography.gr/books/matwmenos-gamos-89514c7a-f34a-436a-8329-f12030b937af.json"}]