[{"id":185064,"title":"Περιπέτειες της αναπαράστασης","subtitle":"Σκηνές της θεωρίας ΙΙ","description":"Στις \"Σκηνές της Θεωρίας II\" εξετάζονται οι περιπέτειες της αναπαράστασης τόσο στη φιλοσοφία, όσο και στη θεωρία του θεάτρου. Οι περιπέτειες αυτές εμφανίζονται πρώτα στον μύθο (την πρώτη μεγάλη περιπέτεια της ανθρώπινης σκέψης) και στη συνέχεια λαμβάνουν χώρα σε διάφορες επιμέρους σκηνές. Οι σκηνές αυτές συγκροτούνται στα διάφορα πεδία της θεατρολογικής θεωρίας (στην κριτική θεατρικών παραστάσεων, τη σκηνοθεσία, την εαυτότητα του ηθοποιού, την πολύπλοκη συνύφανση κειμένων και παραστάσεων, την ενδεχομενικότητα των θεατρικών γεγονότων).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣυγκροτούνται όμως και στο έδαφος της σύγχρονης φιλοσοφικής σκέψης: στην καταφατική κουλτούρα και την αισθητική μορφή του Herbert Marcuse, στην κοινωνική φαντασία του Κορνηλίου Καστοριάδη, στην ετεροτοπία και στο teatrum philosophicum του Michel Foucault, στην επιτελεστικότητα της Judith Butler, στον θάνατο του συγγραφέα και την κειμενοποίηση του Roland Barthes, στις αποδομητικές αναγνώσεις του Jacques Derrida στον Rousseau και τον Artaud, στη σύσταση του εαυτού του Paul Ricoeur και του Charles Taylor, στα αγωνιστικά πεδία της Chantal Mouffe κ.α. Η αναπαράσταση των ρόλων στις ταυτότητες, των κειμένων στις θεατρικές παραστάσεις, των ιδεών στη σωματική δράση ή των αξιών στους θεσμούς: αυτές είναι κάποιες από τις πολλές μορφές που παίρνει το παιχνίδι της αναπαράστασης, καθώς ξεδιπλώνεται στις σκηνές του θεάτρου και της φιλοσοφίας με τέτοιο τρόπο ώστε αυτό που αναπαρίσταται και η ίδια η πράξη της αναπαράστασης να μην μπορούν εύκολα να διαχωριστούν.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b188204.jpg","isbn":"978-960-02-2831-1","isbn13":"978-960-02-2831-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7507,"name":"Θεατρικοί Τόποι","books_count":29,"tsearch_vector":"'theatriki' 'theatrikoi' 'topi' 'topoi'","created_at":"2017-04-13T01:57:25.086+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:57:25.086+03:00"},"pages":569,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"39.0","price_updated_at":"2013-05-14","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":22,"extra":null,"biblionet_id":188204,"url":"https://bibliography.gr/books/peripeteies-ths-anaparastashs.json"},{"id":185213,"title":"Το άπειρο το αδιάφορο","subtitle":null,"description":"Η διαρκής πάλη της ποίησης με την αδηφάγο πραγματικότητα. Τα ποιήματα της Αφροδίτης Γιαννάκη, με συντροφιά την απορία, ίσως το θυμό και την επιθυμία για το καινούργιο αλλά και για την αποσαφήνιση του θολού παρελθόντος, τα βάζουν με την επώδυνη συνειδητοποίηση των αδυναμιών του ανθρώπου μετατρέποντάς τη σε θρίαμβο αυτογνωσίας. Η ποίηση ξέρει· και μπορεί. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑναίρεση Ονείρου\u003cbr\u003e Αθέτησες το όνειρο \u003cbr\u003eαυτοαναιρέθηκες \u003cbr\u003eαυθαίρετα παίρνοντας παράταση \u003cbr\u003eαπ’ τους όρκους σου \u003cbr\u003eαλόγιστα ακυρώνοντας \u003cbr\u003eτην ορμή για υπέρβαση. \u003cbr\u003eΞεκινώντας με αντίστροφη μέτρηση \u003cbr\u003eπροσδέθηκες στο πεζοδρόμιο \u003cbr\u003eκαι έχασες την πτήση. \u003cbr\u003eΜετά μεμφόσουν τα επίγεια \u003cbr\u003eγια διάβρωση ψυχής \u003cbr\u003eενώ πορευόσουν προς το αδηφάγο μηδέν. \u003cbr\u003eΣκέτη απογοήτευση ήσουν για τη ζωή σου. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(απόσπασμα από το βιβλίο)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b188353.jpg","isbn":"978-960-336-942-4","isbn13":"978-960-336-942-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":82,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2013-05-17","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":188353,"url":"https://bibliography.gr/books/to-apeiro-adiaforo.json"},{"id":185491,"title":"Οδηγίαι προς τους ξελιγομένους κατά Μποστ: Ελλάς, η έφθυμος χείρα (του Ζητάους)","subtitle":"Κάθε πέρση κε καλύτερα: είμεθα πανί με πανί","description":"Περιέχονται οι ενότητες:\u003cbr\u003e- Μαρίνα Κοτζαμάνη, \"Οδηγίαι προς τους ξελιγομένους κατά Μποστ\"\u003cbr\u003e- Νίκος Σαραντάκος, \"Η ζωή του Μποστ\" (χρονολόγιο)\u003cbr\u003e- Μέντης Μποσταντζόγλου, \"Ολίγα λόγια δια τον καλλιτέχνη\" (από τον τόμο \"Πεζά κείμενα 1960-1965\", Ερμής 1998)\u003cbr\u003e- Είπαν για τον Μποστ: Ελένη Βλάχου, Κώστας Γεωργουσόπουλος, Μίκης Θεοδωράκης, Γιάννης Κοντός, Λεωνίδας Κύρκος, Θάνος Κωνσταντινίδης, Κώστας Μητρόπουλος, Κώστας Μποσταντζόγλου, Ανδρέας Πετρουλάκης, Γιάννης Τσαρούχης, Χαρίλαος Φλωράκης, Σοφιανός Χρυσοστομίδης (επιμ.-επιλογή: Μαρίνα Κοτζαμάνη)\u003cbr\u003e- Σκίτσα του Μποστ από τον ημερήσιο και περιοδικό Τύπο 1959-1980 (κείμενα, επιμ. Νίκος Σαραντάκος, από το υλικό της έκθεσης \"Cherchez να φαμ! Ο Μποστ του Τύπου\", διοργάνωση: Μορφωτικό Ίδρυμα ΕΣΗΕΑ και Μουσείο Μπενάκη, επιμελήτρια: Μαρίνα Κοτζαμάνη). ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b188632.jpg","isbn":"978-960-503-360-6","isbn13":"978-960-503-360-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10920,"name":"του Ζητάους","books_count":1,"tsearch_vector":"'tou' 'toy' 'tu' 'zhtaous' 'zhtaoys' 'zitaous'","created_at":"2017-04-13T02:33:50.710+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:33:50.710+03:00"},"pages":119,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":414,"extra":null,"biblionet_id":188632,"url":"https://bibliography.gr/books/odhgiai-pros-tous-kseligomenous-kata-mpost-ellas-h-efthymos-xeira-toy-zhtaoys.json"},{"id":185431,"title":"Αντίο κορίτσι","subtitle":"Εφηβικό μυθιστόρημα","description":"\"Αντίο Κορίτσι\" ήταν τα τελευταία λόγια του απαγωγέα. Τι σήμαιναν άραγε; Ρωτούσα και ξαναρωτούσα τον εαυτό μου, αλλά δεν μπορούσα να δώσω απάντηση. Πόσες πιθανότητες υπήρχαν να γυρίσω στο σπίτι μου; Πριν από μια βδομάδα νόμιζα ότι ήμουν το πιο δυστυχισμένο κορίτσι του κόσμου. Τώρα το μόνο που θέλω είναι να γυρίσω πίσω.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΎστερα από μια συναυλία η δεκατριάχρονη διάσημη ηθοποιός που όλοι τη φωνάζουν Κορίτσι εξαφανίζεται. Λίγο αργότερα συναντά τη Σκιά, το αγόρι που είναι φτυστός ο Τζόνι Ντεπ και ζει στους δρόμους. Αναζητώντας κατάλληλη κρυψώνα τα δύο παιδιά πέφτουν στα χέρια του Μπίλι, ενός επικίνδυνου κακοποιού. Καθώς η αγωνία κορυφώνεται και όλη η χώρα παρακολουθεί με κομμένη την ανάσα, μια αναπάντεχη φιλία γεννιέται.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο \"Αντίο Κορίτσι\" είναι η ιστορία μιας απαγωγής που έγινε κατά τύχη και μιας συνάντησης που άλλαξε τη ζωή της Νεφέλης.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈντονη δράση, ευαισθησία και ανθρωπιά σε ένα μυθιστόρημα που μιλάει για την αξία της ζωής σε έναν κόσμο παρακμής και ψεύτικης λάμψης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b188571.jpg","isbn":"978-960-04-4368-4","isbn13":"978-960-04-4368-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7868,"name":"Teenager Book Lovers","books_count":14,"tsearch_vector":"'book' 'lovers' 'teenager'","created_at":"2017-04-13T02:01:02.279+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:01:02.279+03:00"},"pages":221,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2013-05-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":188571,"url":"https://bibliography.gr/books/antio-koritsi.json"},{"id":185596,"title":"Τα σύνεργα της πλοιαρχίας","subtitle":"ήτοι, Η άλλη όχθη του Ανδρέα Εμπειρίκου","description":"\"Ο Εμπειρίκος έμοιαζε και με τον οιονεί εξόριστο πατέρα μας, που η απουσία του ανέδιδε ένα κλίμα ανταρσίας το οποίο δεν παρέπεμπε όμως σε Εμφύλιο και βουνό, ούτε καν στο επίκαιρο, τότε, στην Ευρώπη \"αντάρτικο των πόλεων\" ή τους μητροπολιτικούς ινδιάνους και τα συναφή, αλλά σε ένα μυστικό ξέσπασμα, μια έσω Ανταρσία κατά πάντων και πασών. -Έμοιαζε φορέας μιας φιλοσοφίας άμεσης, εύληπτης για τα μειράκια που υπερυψώνονταν εντός μας, μακριά αλλά και κοντά ταυτόχρονα στα παγανιστικά και συνάμα αριστερόστροφα ενδιαφέροντά μας\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο βιβλίο αυτό περιγράφεται \"η ύστατη ενεργός συμμετοχή του Εμπειρίκου στην ελληνική πρωτοπορία, που οφείλεται εξ’ ολοκλήρου στον θαυμασμό που ο νεαρός τότε Δημήτρης Καλοκύρης, με την ευρύτητα των ιδεών και τα ανοίγματά του στα νεότερα ρεύματα, ενέπνευσε στον εβδομηντάχρονο ποιητή\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο του Λεωνίδα Α. Εμπειρίκου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b188738.jpg","isbn":"978-960-505-069-6","isbn13":"978-960-505-069-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":122,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2013-06-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":188738,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-synerga-ths-ploiarxias.json"},{"id":185530,"title":"Οι καλύτεροι συνδυασμοί φυτών","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b188671.jpg","isbn":"978-960-546-151-5","isbn13":"978-960-546-151-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":144,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2299,"extra":null,"biblionet_id":188671,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-kalyteroi-syndyasmoi-fytwn.json"},{"id":185691,"title":"Θείον προσευχητάριον","subtitle":"Ήτοι απάνθισμα κατανυκτικών προσευχών και ακολουθιών του νυχθημέρου","description":"Kείμενα από την Ορθόδοξη Εκκλησιαστική Παράδοση.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b188834.jpg","isbn":"978-960-8251-61-8","isbn13":"978-960-8251-61-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":256,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2013-06-05","cover_type":null,"availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":888,"extra":null,"biblionet_id":188834,"url":"https://bibliography.gr/books/theion-proseuxhtarion-21e498cf-223c-4243-8474-f401c22b6777.json"},{"id":185817,"title":"Ενθυμήματα στρατιωτικά της επαναστάσεως των Ελλήνων 1821 - 1833","subtitle":"Προτάσσεται ιστορία του αρματωλισμού","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b188960.jpg","isbn":"978-960-400-573-4","isbn13":"978-960-400-573-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":658,"publication_year":2013,"publication_place":"1833","price":"90.0","price_updated_at":"2013-06-10","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":555,"extra":null,"biblionet_id":188960,"url":"https://bibliography.gr/books/enthymhmata-stratiwtika-ths-epanastasews-twn-ellhnwn-1821-1833-831c8b1b-d84f-47e1-adb8-979f842d76ef.json"},{"id":185762,"title":"Αυτόγραφα ποιήματα 1896-1910","subtitle":"Το τετράδιο Σεγκόπουλου","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b188905.jpg","isbn":"978-960-503-376-7","isbn13":"978-960-503-376-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7203,"name":"Τα Νέα","books_count":59,"tsearch_vector":"'nea' 'ta'","created_at":"2017-04-13T01:54:25.054+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:54:25.054+03:00"},"pages":51,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":414,"extra":null,"biblionet_id":188905,"url":"https://bibliography.gr/books/autografa-poihmata-18961910-fb1d90b3-2c2d-443d-a052-2c91b7e2d521.json"},{"id":185870,"title":"Αγάπη μου, συρρίκνωσα την Ελλάδα","subtitle":null,"description":"Αγάπη μου, σ' τ' ορκίζομαι, δεν έχω ιδέα πώς έγινε αυτό. Εγώ πήγαινα κάθε μέρα στη δουλειά μου. (Εντάξει, όχι και κάθε μέρα· τις Παρασκευές την κοπανούσα για να φτάσω νωρίς στο Σούνιο - ποιος πάει παρασκευιάτικα στην εφορία άλλωστε;) Είχα μόνο ένα αυτοκίνητο. (Το Smartάκι που πήρα για να παρκάρω εύκολα στο κέντρο δε μετράει· ούτε του παιδιού το Μini που το πήραμε μεταχειρισμένο.) Δεν πήρα δάνειο παρά μόνο όταν έπρεπε να αγοράσω το διαμέρισμα στη Φιλοθέη. (Και μη μου πεις τι δουλειά είχαμε εμείς οι Κορυδαλλιώτες στη Φιλοθέη - δηλαδή μόνο οι πλούσιοι έχουν ψυχή;) Σαν εφοριακός δεν έκλεψα ποτέ την εφορία. (Έκλεβα μόνο από τα κλεφτρόνια τους φορολογούμενους, που δεν ήθελαν να φορολογηθούν - δηλαδή εθνικό έργο έκανα αν το καλοσκεφτείς.) Και ψήφιζα πάντα συνειδητά: απαιτούσα έργα, όχι μόνο λόγια. Θα τη διορίσεις τη Μαιρούλα μου, που είναι πτυχιούχος Παντείου; Θα την πάρεις την ψήφο μου. Εγώ στηρίζω τους πολιτικούς που στηρίζουν τη νεολαία. Γιατί στο καλό έχει πέσει τώρα η νεολαία να με φάει;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTo παζλ της Ελλάδας, την εποχή που έπαιρνε την κατηφόρα ανηφορίζοντας, μέσα από τις σημειώσεις μιας... πτωχευμένης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b189015.jpg","isbn":"978-960-03-5595-6","isbn13":"978-960-03-5595-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":288,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2013-06-12","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":189015,"url":"https://bibliography.gr/books/agaph-mou-syrriknwsa-thn-ellada-b2832287-5b5a-426d-bd4a-e4fb5537c353.json"},{"id":185947,"title":"Το οδοιπορικό ενός παιδιάτρου","subtitle":null,"description":"Προσωπικές αφηγήσεις ιδιαίτερων περιστατικών από την επαγγελματική σταδιοδρομία ενός γιατρού, όπως αυτές αποκρυσταλλώνονται μέσα από τη μακροχρόνια ενασχόλησή του με τα προβλήματα υγείας στη χώρα, με έμφαση στα λοιμώδη νοσήματα της παιδικής κατά κύριο λόγο ηλικίας. Για την αντιμετώπισή τους, ο Δημήτρης Ζουμπουλάκης αφιέρωσε πάνω από μισό αιώνα, υπηρετώντας το ελληνικό σύστημα δημόσιας υγείας από όλες σχεδόν τις θέσεις και τις βαθμίδες λειτουργίας του. Με ύφος γλαφυρό και παραστατικό, με βλέμμα ειλικρινές και έντιμο, με ματιά κριτική και με επίγνωση της σπουδαιότητας που έχει για την εύρυθμη κοινωνική λειτουργία η δημόσια υγεία, ο αφηγητής αυτών των μικροϊστοριών ξετυλίγει με μοναδική τέχνη και τεχνική, σελίδα τη σελίδα, το κουβάρι της ιστορίας εκείνων των λοιμωδών νοσημάτων που στη διάρκεια του προηγούμενου αιώνα ταλάνισαν τη χώρα και αποτέλεσαν μάστιγα της ελληνικής κοινωνίας, αστικής και αγροτικής. Παράλληλα -και σε δεύτερο αφηγηματικό επίπεδο-, το κυρίως σώμα των αφηγήσεών του εμπλουτίζεται από πλήθος ιστορικών, ταξιδιωτικών, λαογραφικών και πολιτισμικών πληροφοριών, γεγονός που κάνει τις αναμνήσεις του ακόμα πιο θελκτικές για τον αναγνώστη, συνδηλώνοντας ταυτόχρονα το εύρος των ενδιαφερόντων και της πολυσχιδούς πραγματικά προσωπικότητας του γράφοντος.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b189092.jpg","isbn":"978-960-336-966-0","isbn13":"978-960-336-966-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":311,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2013-07-01","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":189092,"url":"https://bibliography.gr/books/to-odoiporiko-enos-paidiatrou.json"},{"id":185928,"title":"A Universal History of Terrorism","subtitle":null,"description":"This book starts with a cosmological allegory: Bahamut, the beast that supports the foundations of creation and on top of Bahamut the seven heavens, Man’s ideal and eternal aspiration. Were it up to me, I would place them in reverse order: The heavens aren’t Man’s end goal; the highest of heavenly plains is Man’s purported certainty, the single and personal truth regarding the ways of the world in all its aspects; However, the true nature of things lies not on top, but in the murky waters of chaos, where Bahamut swims.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTo even get a glimpse of that monster is to dig your way through every layer of existence, questioning everything, scraping away until your hand touches the outer surface of chaos, the back, and not the belly of the beast. Some would go mad, and rightly so; yet for some others, this revelation would allow them to grasp their existence, and pursue their lives \"as if they are truly their own\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis book is the sum of many years of studious observations. Its purpose is to provide, if not an answer, then some meaningful insight, or at the very least, a few good ideas. It did for me; I hope it does the same for you. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAlexandros Tsantilas","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b189073.jpg","isbn":"978-960-9776-37-0","isbn13":"978-960-9776-37-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10243,"name":"Βακχικόν Πεζά","books_count":63,"tsearch_vector":"'bakhikon' 'bakxikon' 'peza' 'vakxikon'","created_at":"2017-04-13T02:26:28.447+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:26:28.447+03:00"},"pages":102,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Παγκόσμια ιστορία της τρομοκρατίας","publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":189073,"url":"https://bibliography.gr/books/a-universal-history-of-terrorism.json"},{"id":185979,"title":"Ποιήματα","subtitle":null,"description":"Ο Jose Luis Peixoto (γεν. 1974), περισσότερο γνωστός ως πεζογράφος και λιγότερο ως ποιητής, είναι ίσως η πλέον αναγνωρίσιμη σύγχρονη λογοτεχνική φωνή της Πορτογαλίας παγκοσμίως, μετά το θάνατο του Jose Saramago.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο μικρό αυτό βιβλίο είναι μια καλή ευκαιρία για μια πρώτη γνωριμία με την ποίηση του: τα ποιήματα τα έχει διαλέξει ο ίδιος για το ελληνικό κοινό και τα διάβασε στην Ποιητική Βραδιά του LΕΑ (ετήσιο Φεστιβάλ Ιβηροαμερικανικής Λογοτεχνίας στην Αθήνα - διεξάγεται από το 2009 μέχρι σήμερα), το 2011.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕίναι ακόμη μια καλή ευκαιρία για μια γνωριμία με ένα ιδιαίτερο είδος προσέγγισης της μεταφραστικής διαδικασίας, τη συλλογική μετάφραση με την παρουσία και τη συνεργασία του δημιουργού: η μετάφραση ενός ποιητικού κύκλου που περιλαμβάνει το βιβλίο είναι το \"αποτύπωμα\" ενός ανάλογου εργαστηρίου που διοργανώθηκε, το 2012, στην Αθήνα, στα πλαίσια του LΕΑ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b189125.jpg","isbn":"978-960-336-964-6","isbn13":"978-960-336-964-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":45,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2013-06-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":189125,"url":"https://bibliography.gr/books/poihmata-f689d1fd-13f7-492b-9486-6dbba34ce187.json"},{"id":186014,"title":"Ταξιδευτές στα πέλαγα","subtitle":null,"description":"Οι αλήθειες των ταξιδιών αρχίζουν από τα λιμάνια, κατασταλάζουν στη μνήμη και τονίζουν τη μεγαλοπρέπεια της θάλασσας. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠοντοπόρος ταξιδευτής, ο συγγραφέας Μανώλης Ροδανάκης στο βιβλίο του \"Ταξιδευτές στα πέλαγα\" ξεδιπλώνει με νοσταλγία τους χάρτες στο βάθος του χρόνου, καταγράφοντας τις ρότες υπερπόντιων ταξιδιών, προτού χαθούν τα ίχνη τους στην ομίχλη. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα γεγονότα που περιγράφει ο συγγραφέας φαντάζουν εξωπραγματικά, είναι όμως αληθινές εικόνες και χρώματα ενός κόσμου μιας άλλης εποχής. Συνέβησαν στις δύσβατες ρότες των ωκεανών, σε ανθρώπους με ψυχή και ταυτότητα. Αφήνουν γεύση αλμύρας, στην μπουνάτσα, στη δίνη των κυμάτων, στο τρίξιμο της λαμαρίνας, όταν οι φουρτούνες έμοιαζαν με αιώνες. Παραγωγός και αποδέκτης πολλαπλών συναισθημάτων, ο Μανώλης Ροδανάκης μέτρησε εκατομμύρια ναυτικά μίλια στον περίπλου των πόντων και κατέγραψε περιστατικά που συνέβησαν κατά τη διάρκεια υπερπόντιων ταξιδιών της περασμένης γενιάς, τα οποία τονίζουν τη ναυτοσύνη και υποβαθμίζουν τη συνάντησή τους με τη λησμονιά. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ ταξιδιωτική γραφή του Μανώλη Ροδανάκη, βαθιά εξομολογητική, μεταφέρει έναν πλούτο πληροφοριών για τον κόσμο της θάλασσας και τη ναυτική κοινωνία, αναπλάθοντας άλλοτε με γοητεία και άλλοτε με ρεαλισμό μια ολόκληρη εποχή. Ο συγγραφέας υπογράφει ένα πλήθος εμπειριών και βιωμάτων παρασύροντας τον αναγνώστη σε ένα πρωτόγνωρο ταξίδι από τη Μεσόγειο μέχρι τις εσχατιές της γης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b189161.jpg","isbn":"978-960-219-276-4","isbn13":"978-960-219-276-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":384,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2013-06-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":69,"extra":null,"biblionet_id":189161,"url":"https://bibliography.gr/books/taksideutes-sta-pelaga.json"},{"id":186042,"title":"Ποτάμι κόκκινο","subtitle":"Χαϊκού με τίτλο","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b189189.jpg","isbn":"978-960-9476-47-8","isbn13":"978-960-9476-47-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":357,"name":"Σύγχρονη Ελληνική Ποίηση","books_count":367,"tsearch_vector":"'ellhnikh' 'ellhniki' 'ellinikh' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh'","created_at":"2017-04-13T00:55:13.600+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:13.600+03:00"},"pages":61,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2013-06-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":267,"extra":null,"biblionet_id":189189,"url":"https://bibliography.gr/books/potami-kokkino.json"}]