[{"id":87122,"title":"Σκηνικά και κουστούμια","subtitle":"Εσύ είσαι ο πιο δυνατός: Το μουσικό κουτί","description":"Το βιβλίο περιλαμβάνει δυο θεατρικά κείμενα και προσφέρει αναλυτικές οδηγίες και πρακτικές λύσεις για την ευκολότερη προσέγγιση της θεατρικής τέχνης και το στήσιμο μιας ολοκληρωμένης παράστασης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b89169.jpg","isbn":"960-419-044-X","isbn13":"978-960-419-044-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":64,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2009-09-01","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Decorados y Vestuario","publisher_id":237,"extra":null,"biblionet_id":89169,"url":"https://bibliography.gr/books/skhnika-kai-koustoumia.json"},{"id":87123,"title":"Σκηνογραφία και μακιγιάζ","subtitle":"Ο γενναίος ραφτάκος: Τα τρία πορτοκάλια","description":"Το βιβλίο περιλαμβάνει δυο θεατρικά κείμενα και προσφέρει αναλυτικές οδηγίες και πρακτικές λύσεις για την ευκολότερη προσέγγιση της θεατρικής τέχνης και το στήσιμο μιας ολοκληρωμένης παράστασης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b89170.jpg","isbn":"960-419-045-8","isbn13":"978-960-419-045-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":64,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2009-09-01","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Escenografia y Maquillaje","publisher_id":237,"extra":null,"biblionet_id":89170,"url":"https://bibliography.gr/books/skhnografia-kai-makigiaz.json"},{"id":87269,"title":"Βιβλίο της ανησυχίας","subtitle":null,"description":"[...] Το \"Βιβλίο της ανησυχίας\" είναι ένα βιβλίο εξομολογητικό, σπονδυλωτό αλλά σε δραματικό ήθος εκπληκτικά ενιαίο, πυκνό στην ειλικρίνειά του και συχνά σπαραχτικό στην εξομολογητική του αμεσότητα. Δεν υπήρχε καλύτερος, νομίζω, τρόπος να τιμηθούν τα 100 χρόνια από τη γέννηση του Πεσσόα από το να πραγματοποιηθεί μια δειγματοληπτική έκδοσή του στα ελληνικά. Η επιλογή έγινε από την ισπανική μετάφραση του Άνχελ Κρέσπο (\"Libro del desasosiego\" Seix Barral/ Biblioteca Breve, Barcelona 1982) και μόνο από τα πρώτα, αριθμημένα από τον διαπρεπή μεταφραστή και ποιητή, εκατόν πενήντα κείμενα του βιβλίου - που έτσι ξαναριθμήθηκαν από εμάς. Η πολύγλωσση κυρία Σόνια Κουμαντάρου φιλοτέχνησε τη μετάφραση των κειμένων που εδιάλεξα, σε αντιπαραβολή με την πορτογαλική έκδοση (\"Livro do desassossego\", Atica, Lisboa 1982), όπου η Μαρία Αλιέτε Γκαλιόζ και η Τερέζα Σομπράλ Κούνια συνέλεξαν και κατέγραψαν τα συχνά σκόρπια αυτά κείμενα. \u003cbr\u003eΕπισημαίνω, τέλος, πως το μεγάλο σε πνεύμα και σ' έκταση βιβλίο, ο Φερνάντο Πεσσόα είχε αποδώσει σ' ένα άλλο του ετερώνυμο: τον Μπερνάντο Σοάρες, σα να' θελε να υπογραμμίσει πως ο καθένας είμαστε πολλοί και οι πολλοί, συχνά, κανένας... \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔεκέμβριος 1987\u003cbr\u003eΚώστας Ε. Τσιρόπουλος\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο του βιβλίου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b89316.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":787,"name":"Αστρολάβος","books_count":87,"tsearch_vector":"'astrolabos' 'astrolavos'","created_at":"2017-04-13T00:56:48.634+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:48.634+03:00"},"pages":96,"publication_year":1987,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Livro do desassossego","publisher_id":252,"extra":null,"biblionet_id":89316,"url":"https://bibliography.gr/books/biblio-ths-anhsyxias.json"},{"id":106901,"title":"Γέρμα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b109462.jpg","isbn":"960-335-059-1","isbn13":"978-960-335-059-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":93,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2012-06-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":109462,"url":"https://bibliography.gr/books/germa-5f2dc46a-fa5b-4779-9772-965db91e6090.json"},{"id":107722,"title":"Γυναίκες τρελαμένες 3","subtitle":null,"description":"Δε θέλει και πολύ... Συμβαίνει ξαφνικά, ενώ τρέχεις ως συνήθως για να τα προλάβεις όλα. Όσο περιμένεις στην ουρά. Στην έκτη δίαιτα που κάνεις χωρίς αποτέλεσμα. \u003cbr\u003eΜπροστά στη ντουλάπα με τα ρούχα σου που τα σιχαίνεσαι. Τη χιλιοστή φορά που διαπιστώνεις ότι εκείνος δεν καταλαβαίνει...\u003cbr\u003eΌχι, δε θέλει και πολύ... \u003cbr\u003eΚάποια στιγμή, αργά ή γρήγορα, μπαίνεις κι εσύ στο κλαμπ των Τρελαμένων Γυναικών...\u003cbr\u003eΜε τα αμίμητα σκίτσα της, η Μαϊτένα λέει όλα όσα θα θέλαμε να πούμε -κι όσα φοβόμαστε να ομολογήσουμε- για τη σαλταρισμένη μας καθημερινότητα. Για τα άγχη και τις εμμονές μας, τον έρωτα, τις φιλίες, τη δουλειά. \u003cbr\u003eΟι ηρωίδες της, ολότελα τρελαμένες και πέρα ως πέρα αξιαγάπητες, έχουν κερδίσει φανατικούς αναγνώστες -άντρες και γυναίκες- σε είκοσι χώρες.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b110298.jpg","isbn":"960-620-488-X","isbn13":"978-960-620-488-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":80,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2006-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Mujeres Alteradas","publisher_id":21,"extra":null,"biblionet_id":110298,"url":"https://bibliography.gr/books/gynaikes-trelamenes-3.json"},{"id":109203,"title":"Τα επαγγέλματα","subtitle":"Μαθαίνω τις πρώτες μου λέξεις και συμπληρώνω το παζλ με τους κύβους","description":"Διαβάζοντας αυτό το βιβλίο, θα μπορείς παράλληλα να συμπληρώνεις τις εικόνες της κάθε σελίδας μ' ένα διασκεδαστικό παζλ αποτελούμενο από 12 κύβους.\u003cbr\u003eΥπάρχουν μέχρι 6 διαφορετικά παζλ που μπορείς να τα λύσεις με τη βοήθεια ενός μικρού αινίγματος.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b111783.jpg","isbn":"960-422-413-1","isbn13":"978-960-422-413-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":10,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2011-05-19","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Los oficios","publisher_id":29,"extra":null,"biblionet_id":111783,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-epaggelmata-14bf37b3-d60d-4567-b38a-2662462d6cce.json"},{"id":109204,"title":"Τα ζώα","subtitle":"Μαθαίνω τις πρώτες μου λέξεις και συμπληρώνω το παζλ με τους κύβους","description":"Διαβάζοντας αυτό το βιβλίο, θα μπορείς παράλληλα να συμπληρώνεις τις εικόνες της κάθε σελίδας μ' ένα διασκεδαστικό παζλ αποτελούμενο από 12 κύβους.\u003cbr\u003eΥπάρχουν μέχρι 6 διαφορετικά παζλ που μπορείς να τα λύσεις με τη βοήθεια ενός μικρού αινίγματος.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b111784.jpg","isbn":"960-422-412-3","isbn13":"978-960-422-412-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":10,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2006-09-26","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Los animales","publisher_id":29,"extra":null,"biblionet_id":111784,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-zwa-7aab90dc-53c5-464b-95b0-a96191f80fbf.json"},{"id":109206,"title":"Το σπίτι μου","subtitle":"Μαθαίνω τις πρώτες μου λέξεις και συμπληρώνω το παζλ με τους κύβους","description":"Διαβάζοντας αυτό το βιβλίο, θα μπορείς παράλληλα να συμπληρώνεις τις εικόνες της κάθε σελίδας μ' ένα διασκεδαστικό παζλ αποτελούμενο από 12 κύβους.\u003cbr\u003eΥπάρχουν μέχρι 6 διαφορετικά παζλ που μπορείς να τα λύσεις με τη βοήθεια ενός μικρού αινίγματος.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b111786.jpg","isbn":"960-422-415-8","isbn13":"978-960-422-415-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":10,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2011-01-21","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Mi casa","publisher_id":29,"extra":null,"biblionet_id":111786,"url":"https://bibliography.gr/books/to-spiti-mou-747fb6de-4016-4db0-b6a4-b5e30fab2213.json"},{"id":109205,"title":"Τα μέσα μεταφοράς","subtitle":"Μαθαίνω τις πρώτες μου λέξεις και συμπληρώνω το παζλ με τους κύβους","description":"Διαβάζοντας αυτό το βιβλίο, θα μπορείς παράλληλα να συμπληρώνεις τις εικόνες της κάθε σελίδας μ' ένα διασκεδαστικό παζλ αποτελούμενο από 12 κύβους.\u003cbr\u003eΥπάρχουν μέχρι 6 διαφορετικά παζλ που μπορείς να τα λύσεις με τη βοήθεια ενός μικρού αινίγματος.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b111785.jpg","isbn":"960-422-414-X","isbn13":"978-960-422-414-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":10,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2011-01-21","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Los transportes","publisher_id":29,"extra":null,"biblionet_id":111785,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-mesa-metaforas-3237a07d-15cb-4209-a1a1-a753316bc67d.json"},{"id":109526,"title":"Η θαυμαστή μπαλωματού","subtitle":null,"description":"Ο Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα (1898-1936) είναι ο ποιητής και δραματουργός που το θεατρικό όραμα του δημιούργησε ένα δεύτερο χρυσό αιώνα ισπανικού θεάτρου. Η \"Θαυμαστή Μπαλωματού\" (έργο γραμμένο το 1930) είναι μια λαϊκή κωμωδία που συγγενεύει πολύ με την Κομμέντια ντελ' Άρτε και το κουκλοθέατρο. Η νεαρή μπαλωματού, κακότροπη στην αρχή του γάμου της, αναγκάζει τον κατά πολύ μεγαλύτερο της μπαλωματή να φύγει από το σπίτι τους, αλλά στη συνέχεια καταλαβαίνει πόσο δύσκολο είναι για μια φτωχιά κοπέλα να επιβιώσει μόνη της και νοσταλγεί το λίγο χρόνο που έζησε με τον ταπεινό άντρα της. Το έργο διανθίζεται με τραγούδια σπάνιου λυρισμού και συγκλονιστικής ευαισθησίας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b112106.jpg","isbn":"960-335-068-0","isbn13":"978-960-335-068-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7312,"name":"Θέατρο · Λόρκα","books_count":2,"tsearch_vector":"'lorka' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T01:55:29.861+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:55:29.861+03:00"},"pages":83,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2012-06-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":112106,"url":"https://bibliography.gr/books/h-thaumasth-mpalwmatou-dfdd2214-1ab2-49e5-82c3-841354d51055.json"},{"id":109562,"title":"Με λένε... Μότσαρτ","subtitle":null,"description":"Με λένε... Μότσαρτ\u003cbr\u003e\"Αν ρωτήσετε, θα σας πουν ότι είμαι ένας από τους μεγαλύτερους Eυρωπαίους συνθέτες όλων των εποχών. Από τα έξι μέχρι τα δέκα μου χρόνια έκανα το γύρο της Ευρώπης δίνοντας κοντσέρτα με την αδερφή μου Νάνερλ και καταπλήσσοντας όλο τον κόσμο με το ταλέντο που έδειχνα ήδη από τη νηπιακή μου ηλικία\". ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b112142.jpg","isbn":"960-03-4225-3","isbn13":"978-960-03-4225-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":64,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Me IIamo... Mozart","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":112142,"url":"https://bibliography.gr/books/me-lene-motsart.json"},{"id":109645,"title":"Η Κοκκινοσκουφίτσα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b112225.jpg","isbn":"84-7773-682-0","isbn13":"978-84-7773-682-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7317,"name":"Μεγάλα Παραμύθια","books_count":16,"tsearch_vector":"'megala' 'paramithia' 'paramuthia' 'paramythia'","created_at":"2017-04-13T01:55:31.923+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:55:31.923+03:00"},"pages":16,"publication_year":2006,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"2.0","price_updated_at":"2006-10-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":990,"extra":null,"biblionet_id":112225,"url":"https://bibliography.gr/books/h-kokkinoskoufitsa-46efa975-9852-4758-8248-6eeb113f18b9.json"},{"id":109639,"title":"Ο παπουτσωμένος γάτος","subtitle":null,"description":"Ο κόσμος των κλασικών παραμυθιών αποτελεί ένα θησαυρό φαντασίας και σοφίας που με το πέρασμα των χρόνων αυξάνει την αξία του, στη διαπαιδαγώγηση του παιδιού.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b112219.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7316,"name":"8 Παραμύθια","books_count":8,"tsearch_vector":"'8' 'paramithia' 'paramuthia' 'paramythia'","created_at":"2017-04-13T01:55:31.843+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:55:31.843+03:00"},"pages":16,"publication_year":2005,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"1.0","price_updated_at":"2006-10-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":990,"extra":null,"biblionet_id":112219,"url":"https://bibliography.gr/books/o-papoutswmenos-gatos-4c0ccfe1-4af7-4503-9c34-e771168dda44.json"},{"id":109646,"title":"Η Χρυσομαλλούσα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b112226.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7317,"name":"Μεγάλα Παραμύθια","books_count":16,"tsearch_vector":"'megala' 'paramithia' 'paramuthia' 'paramythia'","created_at":"2017-04-13T01:55:31.923+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:55:31.923+03:00"},"pages":16,"publication_year":2006,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"2.0","price_updated_at":"2006-10-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":990,"extra":null,"biblionet_id":112226,"url":"https://bibliography.gr/books/h-xrysomallousa-28817820-5e30-4b43-ae71-b140845ca760.json"},{"id":109635,"title":"Το σοκολατένιο σπίτι","subtitle":null,"description":"Ο κόσμος των κλασικών παραμυθιών αποτελεί ένα θησαυρό φαντασίας και σοφίας που με το πέρασμα των χρόνων αυξάνει την αξία του, στη διαπαιδαγώγηση του παιδιού.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b112215.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7316,"name":"8 Παραμύθια","books_count":8,"tsearch_vector":"'8' 'paramithia' 'paramuthia' 'paramythia'","created_at":"2017-04-13T01:55:31.843+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:55:31.843+03:00"},"pages":16,"publication_year":2005,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"1.0","price_updated_at":"2006-10-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":990,"extra":null,"biblionet_id":112215,"url":"https://bibliography.gr/books/to-sokolatenio-spiti-634a9f23-14ae-4a8c-a92c-61f5ae340a57.json"}]