[{"id":199464,"title":"Το έλασμα","subtitle":null,"description":"ΜΑΥΡΕΣ ΠΟΥΛΙΕΣ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eαγκάθι στο μάτι η οπτασία\u003cbr\u003eο αέρας σαρώνει, την επιφάνεια\u003cbr\u003eτο προηγούμενο και, το επόμενο βήμα\u003cbr\u003eοι σκιές δεν πλησιάζουν τον παράδεισο\u003cbr\u003eενώ σκοντάφτουν εδώ κι εκεί\u003cbr\u003eπέφτουν στο άνοιγμα του σκοταδιού\u003cbr\u003eσε μία απρόβλεπτη στροφή του κεφαλιού\u003cbr\u003eη άκρη του βλέμματος κόβεται","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b202655.jpg","isbn":"978-618-81518-4-0","isbn13":"978-618-81518-4-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":357,"name":"Σύγχρονη Ελληνική Ποίηση","books_count":367,"tsearch_vector":"'ellhnikh' 'ellhniki' 'ellinikh' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh'","created_at":"2017-04-13T00:55:13.600+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:13.600+03:00"},"pages":64,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2015-06-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3279,"extra":null,"biblionet_id":202655,"url":"https://bibliography.gr/books/to-elasma.json"},{"id":199560,"title":"Το σώμα μου όλο ή φωτιά ή πέτρα","subtitle":null,"description":"Η Gaspara Stampa (1523-1554) θεωρείται από πολλούς κριτικούς της λογοτεχνίας όχι μόνο η κορυφαία ποιήτρια της ιταλικής Αναγέννησης αλλά και μία από τις μεγαλύτερες Ιταλίδες ποιήτριες όλων των εποχών. Οι Gaspara Stampa, Veronica Gambara και Vittoria Colonna αποτελούν το κλασικό τρίπτυχο της γυναικείας αναγεννησιακής ποίησης στην Ιταλία. Κι όμως η Gaspara ξεπερνά τις άλλες δύο σε ποιητική τόλμη και πρωτοτυπία, ενώ συγχρόνως ήταν μία από τις πιο αντισυμβατικές γυναίκες της εποχής της. Τα ποιήματά της ξεκινού ν με την είσοδο της ποιήτριας στη φωτιά του έρωτα, ακολουθούν οι περιπέτειες και τα βά σανα, για φτάσει η λύτρωση, με τον ιδιότυπο τρόπο που εμφανίζεται στα τελευταία ποιήματα, ως ένα πέρασμα από την αδυναμία της σάρκας στην τελική νίκη της ύπαρξης και την είσοδό της σε μια ανώτερη κατάσταση. Μια αλληγορία ίσως για τον μακρύ και επίπονο αγώνα του ανθρώπου να βρει την αλήθεια, μέσα από τον Έρωτα, έτσι όπως αυτός \u003cbr\u003eαναφάνηκε ως κοσμογονική δύναμη στον Εμπεδοκλή , ένθεη μανία στον Πλάτωνα και λύτρωση στους Γνωστικούς. Στην παρούσα (δίγλωσση) έκδοση μεταφράστηκαν τα περισσότερα ποιήματα της Stampa με βάση τις ιστορικές εκδόσεις του έργου της (1554, 1738, 1883, 1913 και 1954). Ο πυρήνας της έκδοσης πλασιώνεται από την εισαγωγή της μεταφράστριας Άννας Γρίβα και από το επίμετρο του Μάρκου Δενδρινού το οποίο καταπιάνεται με τις αλχημικές διαστάσεις των ποιημάτων της σπουδαίας Ιταλίδας. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ μετάφραση του βιβλίου έγινε με επιχορήγηση του Υπουργείου Εξωτερικών της Ιταλίας και με την έκδοσή του γίνεται για πρώτη φορά γνωστό το έργο της σημαντικής ποιήτριας στη χώρα μας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b202751.jpg","isbn":"978-618-81518-3-3","isbn13":"978-618-81518-3-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":11198,"name":"Η Βιβλιοθήκη της Αναγέννησης","books_count":2,"tsearch_vector":"'anagennhshs' 'anagennhsis' 'anagennishs' 'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'h' 'i' 'ths' 'tis' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T02:36:41.452+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:36:41.452+03:00"},"pages":128,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2015-06-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Il corpo mio o tutto foco, o tutto sasso","publisher_id":3279,"extra":null,"biblionet_id":202751,"url":"https://bibliography.gr/books/to-swma-mou-olo-h-fwtia-petra.json"},{"id":212521,"title":"Με το τατουάζ της μοίρας","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b215730.jpg","isbn":"978-618-5202-12-5","isbn13":"978-618-5202-12-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":357,"name":"Σύγχρονη Ελληνική Ποίηση","books_count":367,"tsearch_vector":"'ellhnikh' 'ellhniki' 'ellinikh' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh'","created_at":"2017-04-13T00:55:13.600+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:13.600+03:00"},"pages":56,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3279,"extra":null,"biblionet_id":215730,"url":"https://bibliography.gr/books/me-to-tatouaz-ths-moiras.json"},{"id":212523,"title":"Ο Ντρούφυ το σαλιγκαράκι και άλλες ιστορίες","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b215732.jpg","isbn":"978-618-5202-14-9","isbn13":"978-618-5202-14-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10618,"name":"Παραμύθι","books_count":4,"tsearch_vector":"'paramithi' 'paramuthi' 'paramythi'","created_at":"2017-04-13T02:30:37.670+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:30:37.670+03:00"},"pages":64,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2017-02-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3279,"extra":null,"biblionet_id":215732,"url":"https://bibliography.gr/books/o-ntroufy-to-saligkaraki-kai-alles-istories.json"},{"id":218668,"title":"Το ερωτικό τραγούδι του Τζ. Άλφρεδ Προύφροκ","subtitle":null,"description":"Ο \"Προύφροκ\" είναι το πρώτο σημαντικό νεανικό ποίημα του Έλιοτ, είνα μια ολοκληρωμένη ποιητική δημιουργία. Αν η πολυφωνική και πολυ-αποσπασματική Έρημη Χώρα δεν είναι εύκολο σε πρώτη προσέγγιση να χαρακτηριστεί συνεκτικό σύνολο, ή είναι δύσκολο να προσεγγιστούν άμεσα τα Κουαρτέτα ως κεντρικός υπαρξιακός ανασχεδιασμός, ο \"Προύφροκ\" με υποδειγματική δομική συγκρότηση αρτιώνεται ως ολοκληρωμένη ποιητική σύνθεση που μπορεί να περικλείει μια ολόκληρη ποιητική πορεία. Η πορεία αυτή αρχίζει με μία προτροπή (\"Ας προσωρήσουμε...\") και, περνώντας απ' όλα τα στάδια της εσωστρεφούς και εξωστρεφούς διερεύνησης, καταλήγει με τρόπο κατηγορηματικό: \"... βυθιζόμαστε\". Έχει γραφτεί ότι με τον \"Προύφροκ\" εγκαινιάζεται η μοντέρνα ποίηση του 20ού αιώνα. Το βέβαιον είναι ότι με το ποίηση αυτό άρχισε η ζωή του ποιητή.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b221887.jpg","isbn":"978-618-5202-16-3","isbn13":"978-618-5202-16-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":208,"name":"Ξένη Ποίηση","books_count":53,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:54:30.320+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:30.320+03:00"},"pages":34,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2017-10-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3279,"extra":null,"biblionet_id":221887,"url":"https://bibliography.gr/books/to-erwtiko-tragoudi-tou-tz-alfred-proufrok.json"},{"id":235265,"title":"Ύφασμα ζωής","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b237281.jpg","isbn":"978-618-5202-25-5","isbn13":"978-618-5202-25-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":357,"name":"Σύγχρονη Ελληνική Ποίηση","books_count":367,"tsearch_vector":"'ellhnikh' 'ellhniki' 'ellinikh' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh'","created_at":"2017-04-13T00:55:13.600+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:13.600+03:00"},"pages":56,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2019-05-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3279,"extra":null,"biblionet_id":237281,"url":"https://bibliography.gr/books/yfasma-zwhs.json"},{"id":235263,"title":"Η χώρα που δεν τιμωρεί","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b237279.jpg","isbn":"978-618-5202-29-3","isbn13":"978-618-5202-29-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":357,"name":"Σύγχρονη Ελληνική Ποίηση","books_count":367,"tsearch_vector":"'ellhnikh' 'ellhniki' 'ellinikh' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh'","created_at":"2017-04-13T00:55:13.600+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:13.600+03:00"},"pages":69,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2019-05-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3279,"extra":null,"biblionet_id":237279,"url":"https://bibliography.gr/books/h-xwra-pou-den-timwrei.json"},{"id":221219,"title":"Κενά τεκμαιρόμενα","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"978-618-5202-20-0","isbn13":"978-618-5202-20-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":357,"name":"Σύγχρονη Ελληνική Ποίηση","books_count":367,"tsearch_vector":"'ellhnikh' 'ellhniki' 'ellinikh' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh'","created_at":"2017-04-13T00:55:13.600+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:13.600+03:00"},"pages":40,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2018-01-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3279,"extra":null,"biblionet_id":224275,"url":"https://bibliography.gr/books/kena-tekmairomena.json"},{"id":235268,"title":"Η νεοελληνική ιστορική νομοτέλεια συνώνυμη της ευτέλειας","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"978-618-5202-33-0","isbn13":"978-618-5202-33-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":16,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2019-05-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3279,"extra":null,"biblionet_id":237284,"url":"https://bibliography.gr/books/h-neoellhnikh-istorikh-nomoteleia-synwnymh-ths-euteleias.json"}]