[{"id":146675,"title":"Το μουσείο της αθωότητας","subtitle":null,"description":"\"Ήταν η πιο ευτυχισμένη στιγμή της ζωής μου -δεν το 'ξερα\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα βιβλίο για τον έρωτα, την αφοσίωση, τη φιλία, το χρόνο, το δικαίωμά μας στην ευτυχία.\u003cbr\u003eΟ συγγραφέας διηγείται την ερωτική ιστορία του πλούσιου Κεμάλ με τη μακρινή, φτωχή εξαδέλφη του, που αρχίζει μια ανοιξιάτικη μέρα του 1975 και συνεχίζεται μέχρι σήμερα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα μυθιστόρημα που μένει αξέχαστο, όπως αξέχαστα μένουν για πάντα τα όνειρα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b149590.jpg","isbn":"978-960-410-591-5","isbn13":"978-960-410-591-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":157,"name":"Ασημένια Σειρά","books_count":146,"tsearch_vector":"'ashmenia' 'asimenia' 'seira' 'sira'","created_at":"2017-04-13T00:54:19.330+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:19.330+03:00"},"pages":808,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"26.0","price_updated_at":"2009-12-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Masumiyet Müzesi","publisher_id":33,"extra":null,"biblionet_id":149590,"url":"https://bibliography.gr/books/to-mouseio-ths-athwothtas.json"},{"id":171577,"title":"Ο Τζεβντέτ Μπέη και οι γιοι του","subtitle":null,"description":"Είναι το πρώτο βιβλίο του Ορχάν Παμούκ. Εκδόθηκε το 1982, κέρδισε το βραβείο μυθιστορήματος Ορχάν Κεμάλ και προαναγγέλλει την κατοπινή λαμπρή συγγραφική πορεία του νομπελίστα πια Παμούκ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο μυθιστόρημα καλύπτει τη ζωή τριών γενιών μιας οικογένειας από τις αρχές του αιώνα, τα τελευταία χρόνια της βασιλείας του σουλτάνου Αμπντουλχαμίτ, μέχρι τις μέρες μας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Τζεβντέτ μπέη είναι ιδιοκτήτης μικρού εμπορικού καταστήματος κι ένας από τους πρώτους Μουσουλμάνους εμπόρους, που στόχος και φιλοδοξία του είναι να γίνει πλούσιος και να αποκτήσει μια σύγχρονη οικογένεια \"Δυτικού\" τύπου και νοοτροπίας. Η ιστορία του Τζεβντέτ μπέη και των γιων του είναι, κατά μία έννοια, και η ιστορία της ιδιωτικής ζωής τα χρόνια της Τουρκικής Δημοκρατίας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο πανοραμικό αυτό μυθιστόρημα, περιγράφονται τα εσωτερικά των σπιτιών, ο καινούργιος τρόπος ζωής στις πολυκατοικίες, οι ισχυρές, εκδυτικισμένες οικογένειες, τα κυριακάτικα απογεύματα γύρω από το ραδιόφωνο, οι βόλτες για ψώνια στα μαγαζιά στο Μπέγιογλου, οι αγάπες και τα πάθη της ανερχόμενης αστικής τάξης της τουρκικής κοινωνίας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Όταν αποφάσισα ότι θα γίνω συγγραφέας\", λέει ο Ορχάν Παμούκ στα \"Άλλα χρώματα\" (\"Η συνέντευξη στο Paris Review\"), \"δεν ήξερα τι ήθελα να γράψω. Μάλιστα, έκανα κι ένα-δυο λάθος ξεκινήματα. Έχω ακόμη τις σημειώσεις μου. Έπειτα από έξι μήνες όμως είχα ήδη το προσχέδιο του βιβλίου που εκδόθηκε τελικά: \"Τζεβντέτ μπέη και υιοί\". Είναι μια οικογενειακή σάγκα. Όπως η Forsyte saga του Τζον Γκαλσγουόρθι ή οι Μπούντενμπροκ του Τόμας Μαν.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b174661.jpg","isbn":"978-960-410-654-7","isbn13":"978-960-410-654-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":157,"name":"Ασημένια Σειρά","books_count":146,"tsearch_vector":"'ashmenia' 'asimenia' 'seira' 'sira'","created_at":"2017-04-13T00:54:19.330+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:19.330+03:00"},"pages":784,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"24.0","price_updated_at":"2012-01-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Cevdet Bey ve Oğullari","publisher_id":33,"extra":null,"biblionet_id":174661,"url":"https://bibliography.gr/books/o-tzebntet-mpeh-kai-oi-gioi-tou.json"},{"id":185611,"title":"Συμπόνια","subtitle":null,"description":"Η Ναρίν μεγάλωσε σε μια οικογένεια που την κρατούσε ενωμένη η ανάγκη κι όχι η αγάπη. Με πολλές δυσκολίες έχει ολοκληρώσει τις σπουδές της κι αφήνοντας το παρελθόν πίσω της έχει ξεκινήσει μια καινούργια ζωή. Όταν ο παιδικός έρωτάς της επιστρέφει έπειτα από χρόνια ως αρραβωνιαστικός μιας άλλης γυναίκας, τα χρόνια που νομίζει ότι έχει αφήσει πίσω εμφανίζονται πάλι απειλητικά μπροστά της. Τελικά, το παρελθόν δεν είναι τόσο μακριά όσο νομίζουμε. Ίσως ο κόσμος είναι στρογγυλός για να γυρίζουμε πάντοτε εκεί απ’ όπου ξεκινήσαμε, κι οι δρόμοι που παίρνουμε μπορεί να μας οδηγήσουν στην προδοσία.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΗ ιστορία ενός ταξιδιού που άρχισε σε μια μικρή κωμόπολη της Ανατολίας και συνεχίστηκε στις άπλετα φωτισμένες νύχτες της Ιστανμπούλ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b188753.jpg","isbn":"978-960-410-683-7","isbn13":"978-960-410-683-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":400,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2013-06-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":33,"extra":null,"biblionet_id":188753,"url":"https://bibliography.gr/books/symponia-8c8449a3-2d3b-4937-a3d4-4fb27f1affac.json"},{"id":195535,"title":"Περηφάνια","subtitle":null,"description":"Ένα δυνατό μυθιστόρημα που ξετυλίγεται στην Τουρκία και το Λονδίνο τη δεκαετία του ’70 και του σήμερα, και διερευνά τον πόνο και την απώλεια, την αφοσίωση και την προδοσία, τα βάσανα των μεταναστών, τη ρήξη της παράδοσης με τον σύγχρονο κόσμο, καθώς και την αγάπη και την απογοήτευση που πολύ συχνά διαλύει τις οικογένειες","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b198716.jpg","isbn":"978-960-569-280-3","isbn13":"978-960-569-280-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":430,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2014-12-17","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":42,"extra":null,"biblionet_id":198716,"url":"https://bibliography.gr/books/perhfania.json"},{"id":158030,"title":"Το περιδέραιο της Σαλκίμ Χανίμ","subtitle":null,"description":"\"Ποιος ξέρει αυτό το περιδέραιο πόσους ανθρώπους κατέστρεψε, πόσους ανθρώπους σκότωσε. Το κόσμημα διατηρούσε την πρώτη ομορφιά του, όπως όταν στόλιζε το λαιμό της Σαλκίμ χανίμ. \u003cbr\u003eΗ Νιμέτ πίστεψε ότι έπρεπε να αλλάξει αυτή η μοίρα. \u003cbr\u003eΑυτό το τσαμπί έπρεπε να γίνει το σύμβολο μιας ευλογίας, μιας ευδαιμονίας. Πώς θα μπορούσε να τρυγήσει αυτά τα τσαμπιά για να ζυμώσει το θεϊκό κρασί που θα οδηγούσε μια γενιά στη θεία μέθεξη για όλη της τη ζωή; Η Νιμέτ πίστευε ότι αυτή η τύχη βρίσκεται στα χέρια του ανθρώπου. \u003cbr\u003e\"Εγώ μπορώ να αλλάξω μόνη μου αυτή τη μοίρα\", σκέφτηκε\". ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b161033.jpg","isbn":"978-960-14-2282-4","isbn13":"978-960-14-2282-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":317,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2010-12-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Salkim Hanim'in Taneleri","publisher_id":1,"extra":null,"biblionet_id":161033,"url":"https://bibliography.gr/books/to-perideraio-ths-salkim-xanim.json"},{"id":14215,"title":"Ο δρόμος του Σινεκλί Μπακάλ","subtitle":null,"description":"Το μυθιστόρημα \"Ο Δρόμος του Σινεκλί Μπακάλ\" θεωρείται το κορυφαίο έργο της Χαλιντέ Εντίπ Αντιβάρ. Το έγραψε στα αγγλικά και εκδόθηκε πρώτα στο Λονδίνο (1935) και ένα χρόνο αργότερα στην Τουρκία, στη μητρική της γλώσσα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ συγγραφέας στο μυθιστόρημά της αυτό καθρεφτίζει με πολύ ρεαλισμό τα τελευταία χρόνια της σκληρής εποχής του Αμπντούλ Χαμίτ ΙΙ, λίγο πριν καταρρεύσει η οθωμανική αυτοκρατορία - ατμόσφαιρα μέσα στην οποία η ίδια γεννήθηκε και μεγάλωσε. Μέσα από την περιγραφή της φτωχικής συνοικίας και του περιβάλλοντος του παλατιού αναδεικνύονται σημαντικοί χαρακτήρες, τους οποίους η Χαλιντέ Εντίπ Αντιβάρ χρησιμοποιεί για να μας μεταφέρει τον απόηχο και τα χρώματα του τέλους μιας εποχής - λίγο πριν γεννηθεί η σύγχρονη Τουρκία.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14768.jpg","isbn":"960-14-0019-2","isbn13":"978-960-14-0019-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":472,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Sinekli Bakkal","publisher_id":1,"extra":null,"biblionet_id":14768,"url":"https://bibliography.gr/books/o-dromos-tou-sinekli-mpakal.json"},{"id":167752,"title":"Πειρασμός","subtitle":null,"description":"Η ζωή της χήρας Φιντέβρς χανίμ αναστατώνεται όταν ο Αντνάν μπέη, ένας πλούσιος και ισχυρός άντρας της Πόλης, ζητά σε γάμο τη μικρή της κόρη, την Μπιχτέρ. Η πενηντάχρονη μητέρα, η οποία προσπαθεί απελπισμένα να διατηρηθεί νέα, αντιτίθεται στο γάμο αυτό γιατί διεκδικεί για τον εαυτό της το γαμπρό που θα της εξασφαλίσει μια άνετη και πλούσια ζωή. \u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΤελικά η Μπιχτέρ πηγαίνει νύφη στο επιβλητικό αρχοντικό του Αντνάν μπέη. Εκεί δεν αντιμετωπίζει μόνο την εχθρική στάση του υπηρετικού προσωπικού και τη ζήλια της Νιχάλ, κόρης του οικοδεσπότη \u003cbr\u003eαπό τον προηγούμενο γάμο του, αλλά με τον καιρό διαπιστώνει ότι ο πλούσιος γάμος τής έχει στερήσει τον αληθινό έρωτα. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌταν ο πειρασμός εμφανιστεί με το πρόσωπο του Μπεχλούλ, που είναι πρώτος ξάδερφος της Νιχάλ και ζει στο ίδιο σπίτι, η νεαρή σύζυγος θα αναζητήσει τη χαμένη απόλαυση στην αγκαλιά του. Ποιο συναίσθημα θα αποδειχτεί δυνατότερο, ο έρωτας ή η αφοσίωση; \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια συγκλονιστική ιστορία γεμάτη πάθη και ίντριγκες, έρωτα και εκδίκηση. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b170819.jpg","isbn":"978-960-14-2437-8","isbn13":"978-960-14-2437-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":393,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2011-09-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Aşk-i memnu","publisher_id":1,"extra":null,"biblionet_id":170819,"url":"https://bibliography.gr/books/peirasmos.json"},{"id":185616,"title":"Κιραζέ","subtitle":null,"description":"Το αληθινό πρόσωπο των βασιλιάδων και των σουλτάνων, οι αντιπαλότητες Μουσουλμάνων και Χριστιανών, οι αντιθέσεις Ανατολής και Δύσης, θανάσιμες μηχανορραφίες, στάσεις, επαναστάσεις, πυρκαγιές, ο μεγάλος σεισμός της Κωνσταντινούπολης το 1509, ευνοούμενες, σκλάβες, έρωτες, πάθη και η τραγική μοίρα των απλών ανθρώπων είναι λεπτομέρειες από το μωσαϊκό που συνθέτει με μαεστρία η Σολμάζ Κιαμουράν σ' αυτό το ιστορικό μυθιστόρημα.\u003cbr\u003eΌταν το 1492 οι Σεφαραδίτες Εβραίοι διώχτηκαν με απόφαση της Ιεράς Εξέτασης από την Ισπανία, μερικοί κατέφυγαν, μετά από πρόσκληση του Τούρκου σουλτάνου, στην Οθωμανική Αυτοκρατορία. Η Κιραζέ ήταν κόρη μιας οικογένειας Σεφαραδιτών που έφτασε στην Κωνσταντινούπολη μετά από πολλές περιπέτειες.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ συγγραφέας ξετυλίγει γοητευτικά τη ζωή της φιλόδοξης, έξυπνης κι όμορφης Κιραζέ, που ακόμα και στο απόγειο της δύναμης και της εξουσίας δεν μπόρεσε να σβήσει το μαράζι του χαμένου έρωτα που σκίαζε την ευτυχία της.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b188758.jpg","isbn":"978-960-410-680-6","isbn13":"978-960-410-680-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":488,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2013-06-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":33,"extra":null,"biblionet_id":188758,"url":"https://bibliography.gr/books/kiraze-c3a0c738-ee17-4626-99e9-cf38ca1f3f11.json"},{"id":237620,"title":"Ινστιτούτο ρύθμισης ρολογιών","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Το \"Ινστιτούτο ρύθμισης ρολογιών\" είναι ένα κόσμημα του τουρκικού μοντερνισμού -ίσως το σημαντικότερο μυθιστόρημα που γράφτηκε κατά τον εικοστό αιώνα στη γειτονική μας χώρα- και συγκαταλέγεται πλέον στα κλασικά έργα της παγκόσμιας πεζογραφίας. Σε ένα πρώτο επίπεδο καταπιάνεται με τη φαιδρότητα της ύπαρξής μας, τις αδυναμίες και τα πάθη μας. Σε ένα δεύτερο επίπεδο πραγματεύεται τη σχέση μας με τον χρόνο, δηλαδή την αντίληψη που έχουμε για τη ζωή. Ο Αχμέτ Χαμντί Τάνπιναρ περιγράφει την κρίσιμη περίοδο της μετάβασης από την Οθωμανική Αυτοκρατορία στην Τουρκική Δημοκρατία. Στο επίκεντρο τούτης της εμβληματικής αφήγησης βρίσκεται ένας δημόσιος οργανισμός που προκύπτει από μιαν αμφίθυμη τάση για εκσυγχρονισμό. Ο βασικός του σκοπός είναι ένας, πολύπλοκος ωστόσο και ενίοτε κωμικός, να συγχρονίσουν άπαντες τα ρολόγια τους με τη δυτική ώρα. Για τους απείθαρχους προβλέπονται απίθανα πρόστιμα. Το βιβλίο οργανώνεται γύρω από τα απομνημονεύματα του Χαϊρί Ιρντάλ, ενός ιδανικού αντιήρωα που κάποια στιγμή συναντά τον Χαλίτ Αγιαρτζί, έναν δαιμόνιο πρώην κρατικό υπάλληλο, ο οποίος, εκμεταλλευόμενος τις γνωριμίες του, αποφασίζει να συστήσει, ακριβώς, το Ινστιτούτο Ρύθμισης Ρολογιών. Με απρόβλεπτα και αξέχαστα αποτελέσματα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b239637.jpg","isbn":"978-960-03-6442-2","isbn13":"978-960-03-6442-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":9,"name":"Εικοστός Αιώνας","books_count":186,"tsearch_vector":"'aionas' 'aiwnas' 'eikostos' 'ewnas' 'ikostos'","created_at":"2017-04-13T00:53:43.248+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:43.248+03:00"},"pages":512,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2019-08-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":239637,"url":"https://bibliography.gr/books/institouto-rythmishs-rologiwn-6429d513-ccc0-4ef2-9762-1411847c6e0a.json"},{"id":742,"title":"Ο έρωτας ήταν στον καθρέφτη","subtitle":null,"description":"Πάλι οι γυναίκες, πάλι οι άντρες, πάλι ο έρωτας... Τρεις γυναίκες, που ανήκουν σε τρεις διαφορετικές γενιές: γιαγιά, κόρη, εγγονή... Η Νιλουφέρ ακούει τον Χίτλερ, στο Βερολίνο. Η Νιλγκιούν παρακολουθεί τους αστροναύτες στη Σελήνη. Η Νιλ τη συναυλία του Στινγκ. Η συγγραφέας τις παρουσιάζει και τις τρεις στην ίδια ηλικία, στα δεκάξι, στα τριάντα πέντε και στα σαράντα δύο τους χρόνια. Και βέβαια είναι και οι τρεις ερωτευμένες... Οι έρωτές τους, άλλοτε θλιβεροί, άλλοτε αστείοι κι άλλοτε προσγειωμένοι, θα σας κάνουν να γελάσετε, θα σας εξοργίσουν, θα σας λυπήσουν. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b856.jpg","isbn":"960-410-081-5","isbn13":"978-960-410-081-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":157,"name":"Ασημένια Σειρά","books_count":146,"tsearch_vector":"'ashmenia' 'asimenia' 'seira' 'sira'","created_at":"2017-04-13T00:54:19.330+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:19.330+03:00"},"pages":435,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2007-05-31","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Aynada ask vardi","publisher_id":33,"extra":null,"biblionet_id":856,"url":"https://bibliography.gr/books/o-erwtas-htan-ston-kathrefth.json"},{"id":879,"title":"Η ιστορία ενός νησιού","subtitle":"Ο ξεριζωμός","description":"Ο σύγχρονος ανθρωπιστής συγγραφέας, με το πετσί του αργασμένο από τα δεινά του πολέμου, έρχεται να βάλει το παράπονό του για την καταστροφή στα χείλια ενός Τούρκου κι ενός Έλληνα που συναντιούνται στη διατεταγμένη ερημιά, με τα φαντάσματα του πολέμου, των γενοκτονιών να κατατρύχουνε τον πρώτο, και την αδικία του αναίτιου ξεριζωμού να φουσκώνει το στήθος του άλλου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b994.jpg","isbn":"960-310-249-0","isbn13":"978-960-310-249-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":334,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2008-06-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Firat suru kan akiyor baksana: Bir Ada Itikayesi 1","publisher_id":47,"extra":null,"biblionet_id":994,"url":"https://bibliography.gr/books/h-istoria-enos-nhsiou.json"},{"id":6353,"title":"Πασκεσέν","subtitle":"Το μυθιστόρημα του Πορθητή","description":"Το 1453 ο Μεχμέτ (Μωάμεθ) Β', φέρνοντας στο τέλος της τη μακρά αντιπαράθεση Βυζαντινών και Οθωμανών, πολιορκεί και καταλαμβάνει την Κωνσταντινούπολη, αυτή τη μυθική πόλη όπου αιώνες ολόκληρους συναντιούνται και συγκρούονται Ευρώπη και Ασία, Δύση και Ανατολή, χριστιανοί και μουσουλμάνοι. Ένας σύγχρονος συγγραφέας που έχει αποτραβηχτεί σ' ένα παλιό οθωμανικό σπίτι, απέναντι από το φρούριο που έχτισε ο Μεχμέτ στον Βόσπορο, προσπαθεί με την τέχνη του να ζωντανέψει τη μορφή του Πορθητή αυτή την ταραγμένη και παθιασμένη περίοδο, όπου η Ιστορία μένει μετέωρη στέλνοντας τους απόηχούς της μέχρι τις μέρες μας. Αλλά μια νέα γυναίκα που εισβάλλει ξαφνικά στη ζωή του θα τον σπρώξει προς ένα ντελίριο που μοιάζει βγαλμένο από το μυθιστόρημα που γράφει.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b6666.jpg","isbn":"960-256-397-4","isbn13":"978-960-256-397-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":314,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2010-01-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Bogazkesen: Fatih' in Romani","publisher_id":31,"extra":null,"biblionet_id":6666,"url":"https://bibliography.gr/books/paskesen.json"},{"id":13889,"title":"Η άλλη μεριά του νερού","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Η φωνή της Φεριντέ Τσιτσέκογλου είναι μια τρυφερή φωνή που φτάνει στη γλώσσα μας από την άλλη όχθη του Αιγαίου πελάγους. Αφηγείται την ιστορία ενός Έλληνα δικηγόρου, παράλληλα με την ιστορία ενός προοδευτικού Τούρκου που θέλει να το σκάσει στην \"Άλλη μεριά του νερού\", τις περιπέτειες της δυστυχισμένης αλλά καλόκαρδης Σιντικά χανούμ, του Αράπ Μουσταφά και της Νιχάλ. Κυρίως όμως αφηγείται μια σπάνια για τη σύγχρονη λογοτεχνία ιστορία, την ιστορία ενός πετυχημένου γάμου. Κι όλα αυτά μπροστά στο θαλασσινό ορίζοντα που, χωρίς να χάσει την καθημερινή οικειότητα του, διατηρεί την ονειρική διάσταση της \"Άλλης μεριάς του νερού\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14440.jpg","isbn":"960-03-1804-2","isbn13":"978-960-03-1804-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":29,"name":"Οι Ορίζοντες των Βαλκανίων","books_count":37,"tsearch_vector":"'balkanion' 'balkaniwn' 'i' 'oi' 'orizodes' 'orizontes' 'ton' 'tvn' 'twn' 'valkaniwn'","created_at":"2017-04-13T00:53:49.498+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:49.498+03:00"},"pages":124,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Suyun ote yani","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":14440,"url":"https://bibliography.gr/books/h-allh-meria-tou-nerou.json"},{"id":16797,"title":"Ο μεγάλος ευνούχος της Κωνσταντινούπολης","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Τοπ Καπί. Το σεράι της αυτοκρατορίας που διοικήθηκε για πεντακόσια χρόνια αδιάλειπτα από την ίδια δυναστεία - της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Δέκατος έβδομος αιώνας. Εποχή του Ιμπραήμ (1640-1648). \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Λιβανελί χρησιμοποιεί τα πραγματικά γεγονότα, χωρίς όμως να τα τοποθετεί στο χρόνο και χωρίς να αναφέρει ονόματα, ώστε το έργο να έχει την ελευθερία του μυθιστορήματος. Έτσι, το ταξίδι είναι αληθινό. Πιο αληθινό ακόμα γιατί οδηγός του είναι ο Αρχιευνούχος του χαρεμιού, ο άνθρωπος που έχει υπό τον έλεγχό του το χαρέμι και κινείται πιο άνετα από κάθε άλλον μέσα στα ανάκτορα... ένας ήρωας στο πλάι της εξουσίας, συνθλιμμένος από αυτή. Κάποτε ηρωικός, άλλοτε απόλυτα φοβισμένος. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Ο μεγάλος ευνούχος της Κωνσταντινούπολης\" είναι ένα έξοχο ταξίδι στον παράξενο, ποιητικό και ταραγμένο κόσμο του Τοπ Καπί, αλλά προπαντός μια αλληγορία για τη σχέση του ανθρώπου με την εξουσία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b17383.jpg","isbn":"978-960-378-374-9","isbn13":"978-960-378-374-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":170,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":442,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00"},"pages":190,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-03-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Engeregin gözündeki Kamasma","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":17383,"url":"https://bibliography.gr/books/o-megalos-eunouxos-ths-kwnstantinoupolhs.json"},{"id":17953,"title":"Μια γυναίκα χωρίς όνομα","subtitle":null,"description":"Μια γυναίκα χωρίς όνομα αφηγείται τη ζωή της - μια ζωή που θα μπορούσε λίγο-πολύ να τη ζήσει κάθε γυναίκα. Γι' αυτό μένει χωρίς όνομα, δεν έχει καμιά σημασία το όνομά της. Η γυναίκα αυτή, από τα πρώτα άγουρα χρόνια της, πηγαίνει κόντρα στο ρεύμα, αγωνίζεται να σταθεί στα πόδια της για ν' αντιμετωπίσει τα πότε ασήμαντα και πότε ασήκωτα από το βάρος γεγονότα της ζωής της. Το αγνό, ατσαλάκωτο κοριτσίστικο πρόσωπο αρχίζει σιγά σιγά να δείχνει τα σημάδια του χρόνου και σε όλο αυτό το μακρύ διάστημα, μεστό από πίκρες και πάθη, η γυναίκα στοχεύει και καταφέρνει, με κάθε θυσία, να υπάρχει για τον εαυτό της. Η ανώνυμη γυναίκα της Ντουιγκού Ασένα είναι ένα ποτάμι που φτιάχνει τη δική του ιστορία, κι ας μη φτάνει ποτέ στη θάλασσα. Ωστόσο υπάρχει και κυλάει παραμερίζοντας στο πέρασμά του απολιθωμένες αντιλήψεις χιλιάδων χρόνων. Δεν είναι σημαντικό αυτό; \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο βιβλίο \"Μια γυναίκα χωρίς όνομα\", που για ένα διάστημα απαγορεύτηκε η κυκλοφορία του από το Συμβούλιο για την προστασία ανηλίκων από επιβλαβή αναγνώσματα, έχει σπάσει ρεκόρ πωλήσεων στην Τουρκία, με σαράντα πέντε εκδόσεις, έχει μεταφραστεί στα γερμανικά και στα ολλανδικά, κι έχει γίνει κινηματογραφικό έργο.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b18561.jpg","isbn":"960-7213-61-0","isbn13":"978-960-7213-61-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":157,"name":"Ασημένια Σειρά","books_count":146,"tsearch_vector":"'ashmenia' 'asimenia' 'seira' 'sira'","created_at":"2017-04-13T00:54:19.330+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:19.330+03:00"},"pages":265,"publication_year":1994,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2007-05-31","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Kadinin adi yok","publisher_id":33,"extra":null,"biblionet_id":18561,"url":"https://bibliography.gr/books/mia-gynaika-xwris-onoma.json"}]