[{"id":209881,"title":"Ύβρις","subtitle":null,"description":"Η ζωή μπορεί να αλλάξει ριζικά μέσα σε μια νύχτα. Από ξέγνοιαστη τουρίστρια στην Αθήνα, η Γιέλενα γίνεται η πρόσφυγας από το Σαράγιεβο. Αναρωτιέται πώς να επανασυνδεθεί με την πατρίδα από την οποία εκδιώχθηκε. Μέσα από νέες φιλίες που δημιουργεί με γυναίκες και άντρες από διαφορετικές χώρες και πολιτισμούς, συνειδητοποιεί ότι αυτό το ερώτημα δεν έχει πάντα σχέση μόνο με τα γεγονότα του πολέμου. Ο φόβος και η αβεβαιότητα εξακολουθούν να παραμένουν παρόντες και στο νέο περιβάλλον της.\u003cbr\u003eΕπανεξετάζοντας το παρελθόν της κατά τη διάρκεια της προσωπικής μάχης της με σοβαρή ασθένεια, η Γιέλενα διδάσκεται την έννοια του ελληνικού όρου Ύβρις. Εκεί, τελικά, θα βρει την απάντηση στο ερώτημα που την έχει βασανίσει.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣε αυτό το μυθιστόρημα οι μοίρες των χαρακτήρων, έχουν την ίδια πηγή την παραβίαση των ανθρώπινων και κοινωνικών θεσμών με ένα βίαιο και αλαζονικό τρόπο. Για το λόγο αυτό οι ήρωες του βιβλίου βρέθηκαν στην Αθήνα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b213090.jpg","isbn":"978-618-82802-0-5","isbn13":"978-618-82802-0-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":248,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2016-11-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"ИВРИС","publisher_id":3595,"extra":null,"biblionet_id":213090,"url":"https://bibliography.gr/books/ybris-a9e4e144-6ef0-43f8-a37d-3e10fe560a64.json"},{"id":224284,"title":"Ο ιχνηλάτης","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Η είδηση του θανάτου της μητέρας του βρίσκει τον αφηγητή στη Βουδαπέστη και τον ωθεί να ξεκλειδώσει το μαύρο κουτί της μνήμης. Ο γιος αποδέχεται τούτη την κληρονομιά σαν ιχνηλάτης του παρελθόντος, σαν αρχειοφύλακας των αναμνήσεων, ακολουθώντας την πλημμυρίδα των εικόνων που κατακλύζουν το παρόν του. Στην περίπτωση αυτού του συγγραφέα όλα συνδέονται με τόπους οι οποίοι σχηματίζουν με τη σειρά τους τον χάρτη μιας ανθρώπινης διαδρομής. Ο ίδιος ανακαλεί το αγόρι που, νεοφερμένο από το Βελιγράδι στην Ίστρια, συναντά αλησμόνητες προσωπικότητες, όπως την απίστευτη Θεσσαλονικιά Λιζέτα Μπενεντέτι, που ήταν πραγματικό πρόσωπο και είχε μια συναρπαστική ζωή, ή τον Μάλεσα, που ήταν ο έμπιστος ρολογάς του Τίτο. Τα πάντα όμως συμβαίνουν υπό το αυστηρό βλέμμα της μητέρας του, από την κοσμοθεωρία της οποίας πασχίζει να απελευθερωθεί. Με τούτο το μυθιστόρημα, το πιο προσωπικό του βιβλίο, ο στιλίστας Ντράγκαν Βέλικιτς αποτίνει έναν συγκινητικό φόρο τιμής σε ό,τι καθόρισε τον ίδιο και την πατρίδα του, που δεν υπάρχει πια. Ο Ιχνηλάτης είναι το αριστούργημά του. Το 2015 απέσπασε το βραβείο ΝΙΝ, την κορυφαία λογοτεχνική διάκριση της Σερβίας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Η ενδελεχής ενδοσκόπηση του Ντράγκαν Βέλικιτς δεν συνιστά απλώς μια λογοτεχνική τακτική - πηγάζει από πιο βαθιά, η πραγματική της φύση είναι η αναζήτηση του νοήματος. \"Ο Ιχνηλάτης\" διακρίνεται για τον εξόχως προσωπικό του τόνο. Πρόκειται για μια αποκάλυψη του εαυτού. Ο συγγραφέας μένει χωρίς τη μάσκα του. Ανασυστήνει τον ίδιο τον αέρα που ανέπνεε στην παιδική του ηλικία. Ανακαλεί στη μνήμη του και ζωντανεύει τη ζεστασιά από χαμόγελα που ξεπερνούν τη διάρκεια ενός αιώνα. Ταινίες που προβάλλονται ξανά και ξανά. Αρώματα. Φωνές. Ήχοι. Αντικείμενα. Έμμονες εικόνες...\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNEBOJSA MILENKOVIC, κριτικός και ιστορικός της τέχνης\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Πολλοί γράφουν, αλλά λίγοι είναι αυθεντικοί συγγραφείς όπως ο Βέλικιτς. Όποτε τον διαβάζουμε παραδινόμαστε στην απόλαυση της καθαρής λογοτεχνίας. Οι λέξεις του, οι προτάσεις του μας οδηγούν πάντοτε λίγο παραπέρα, όπως ακριβώς η μουσική του Τζίμι Χέντριξ\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGORCIN STOJANOVIC, σκηνοθέτης\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Ο Ιχνηλάτης μιλάει με γενναιότητα για πράγματα τα οποία προτιμάμε να αποσιωπήσουμε\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSRDAN TESIN, συγγραφέας","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b227346.jpg","isbn":"978-960-03-6397-5","isbn13":"978-960-03-6397-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":304,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2018-05-09","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":227346,"url":"https://bibliography.gr/books/o-ixnhlaths.json"},{"id":231169,"title":"Το γεφύρι του Δρίνου","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"\"Tο γεφύρι του Δρίνου\" δεν είναι μόνο ένα σημαντικό μυθιστόρημα. Eίναι ένα βαλκανικό χρονικό τεσσάρων αιώνων Iστορίας, τεσσάρων θρησκειών και τριών εθνοτήτων που μοιράζονται τον ίδιο τόπο, την πόλη Bίσιεγκραντ στη Bοσνία. Στο κέντρο όλων αυτών το γεφύρι, αμετακίνητο από τη θέση του, σαν το πεπρωμένο που διατρέχει πότε φωτεινό και πότε σκοτεινό τις ανθρώπινες ζωές. Mόνο αν διαβάσει κανείς το προφητικό αυτό έργο μπορεί πραγματικά να κατανοήσει τα τραγικά γεγονότα των τελευταίων ετών στη Bοσνία και να διακρίνει τις ανθρώπινες δυνάμεις που πάντα λειτουργούσαν κάτω από την πολυεθνική κρούστα και το μωσαϊκό των θρησκειών. Το αριστούργημα του μεγάλου νομπελίστα συγγραφέα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b233833.jpg","isbn":"978-960-03-6471-2","isbn13":"978-960-03-6471-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":29,"name":"Οι Ορίζοντες των Βαλκανίων","books_count":37,"tsearch_vector":"'balkanion' 'balkaniwn' 'i' 'oi' 'orizodes' 'orizontes' 'ton' 'tvn' 'twn' 'valkaniwn'","created_at":"2017-04-13T00:53:49.498+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:49.498+03:00"},"pages":494,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2019-01-15","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Na drini cuprija","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":233833,"url":"https://bibliography.gr/books/to-gefyri-tou-drinou-ea87712b-fcf8-423f-95f6-306777b9347d.json"},{"id":51768,"title":"Η δεσποινίδα","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"\"Η δεσποινίδα\" είναι μια Σέρβα που αναπτύσσει δράση τοκογλύφου πριν από και κατά την διάρκεια του Πρώτου Παγκόσμιου Πολέμου. Για τους συμπολίτες της είναι \"ένα πλάσμα δίχως καρδιά και αξιοπρέπεια, μια εξαίρεση για τον γυναικείο πληθυσμό της πόλης, κάτι σαν μοντέρνα μάγισσα...\" Ανέραστη, αγέλαστη, δίχως χαρά και δίχως αισθήματα φιλίας και αγάπης ακόμα και για την ίδια τη μητέρα της, βλέπει τους άλλους μόνο ως συμβαλλόμενους στις διαρκείς συναλλαγές της και μόνο έτσι τους αναγνωρίζει. Σκιαγραφώντας το πορτρέτο αυτού του \"θηλυκού Σάιλοκ\", ο Ίβο Άντριτς ολοκληρώνει την καταγραφή των ιστορικών γεγονότων και την περιγραφή της ιδιαίτερης πατρίδας του, της Βοσνίας, για μια περίοδο που ξεπερνά τα 400 χρόνια -μια καταγραφή που ξεκίνησε με τα άλλα δύο αριστουργηματικά μυθιστορήματά του, \"Το γεφύρι του Δρίνου\" και \"Το χρονικό του Τράβνικ\" που κυκλοφορούν από τις Εκδόσεις Καστανιώτη. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b53247.jpg","isbn":"960-03-2729-7","isbn13":"978-960-03-2729-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":29,"name":"Οι Ορίζοντες των Βαλκανίων","books_count":37,"tsearch_vector":"'balkanion' 'balkaniwn' 'i' 'oi' 'orizodes' 'orizontes' 'ton' 'tvn' 'twn' 'valkaniwn'","created_at":"2017-04-13T00:53:49.498+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:49.498+03:00"},"pages":267,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Gospodjica","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":53247,"url":"https://bibliography.gr/books/h-despoinida.json"},{"id":63280,"title":"Διαθήκη","subtitle":"Μυθιστόρημα σε 52 ολονυκτίες","description":"Κανένας δεν φανταζόταν πόσο προφητική θα αποδεικνυόταν η \"Διαθήκη\" για την άλλοτε ενωμένη Γιουγκοσλαβία. Περιγράφοντας τη ζωή στο φανταστικό χωριό Κάο, ο Στεβάνοβιτς εκθέτει, ουσιαστικά, τη μοίρα του σερβικού έθνους. Σε μια χώρα-σταυροδρόμι, όπου ο πόλεμος αποτελεί τη φυσιολογική κατάσταση και η ειρήνη δεν είναι παρά σύντομο διάλειμμα ανάμεσα σε αλλεπάλληλες συγκρούσεις, ο κύριος αφηγητής, ο Λάζαρος, συμβολίζει τον άνθρωπο που ξαναγεννιέται από τις στάχτες μιας κατεστραμμένης χώρας. Κύριος, ωστόσο, πρωταγωνιστής του μυθιστορήματος παραμένει ο πόλεμος, σε όλες του τις μορφές (εμφύλιος, εθνικο-απελευθερωτικός, επεκτατικός) και με βέβαιη την κατάληξή του: τίποτα και κανείς δεν γλιτώνει από αυτόν, δεν υπάρχουν νικητές και νικημένοι. Μοναδική χαραμάδα φωτός, το διάλειμμα της ειρήνης. Ένα μεγάλο μυθιστόρημα, όπου φανταστικό και πραγματικό, παρελθόν, παρόν και μέλλον διαπλέκονται τεχνηέντως. Από το μελανό παραλήρημα διαρκώς αναδύεται το καυστικό χιούμορ, από τις πιο μισαλλόδοξες περιγραφές αναβλύζει μια αίσθηση γλυκιάς καθημερινότητας κι όλα, εντέλει, συντείνουν στο ότι υπάρχει ελπίδα, που όμως βρίσκεται αλλού. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b65005.jpg","isbn":"960-05-1002-4","isbn13":"978-960-05-1002-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":341,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Testament","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":65005,"url":"https://bibliography.gr/books/diathhkh.json"},{"id":64200,"title":"Οι κάλτσες του βασιλιά Πέτρου","subtitle":null,"description":"Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος. Το 1915 ο σερβικός στρατός υποχωρεί υπό την πίεση του εχθρού. Ο λαοφιλής βασιλιάς Πέτρος Καραγιώργεβιτς μοιράζεται τα πάθη με το λαό του. Μια Σερβίδα μάνα ψάχνει το στρατιώτη μοναχογιό της σ' ολόκληρη τη Σερβία, κουβαλώντας έναν μπόγο με μια καθαρή δική του φορεσιά. Δεν τον βρίσκει πουθενά, αλλά στο δρόμο της συναντά το βασιλιά. Μια τραγική στιγμή της σερβικής ιστορίας που μέτρησε εκατοντάδες χιλιάδες νεκρούς και αγνοούμενους στα βουνά της Αλβανίας και στην Κέρκυρα, μια συγκινητική προσωπική ιστορία που θα μπορούσε να συμβεί οπουδήποτε, ένα μυθιστόρημα με έντονο βαλκανικό χρώμα που διαβάζεται απνευστί.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b65949.jpg","isbn":"960-03-3248-7","isbn13":"978-960-03-3248-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":29,"name":"Οι Ορίζοντες των Βαλκανίων","books_count":37,"tsearch_vector":"'balkanion' 'balkaniwn' 'i' 'oi' 'orizodes' 'orizontes' 'ton' 'tvn' 'twn' 'valkaniwn'","created_at":"2017-04-13T00:53:49.498+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:49.498+03:00"},"pages":116,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Carape Kralja Petra","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":65949,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-kaltses-tou-basilia-petrou.json"},{"id":109499,"title":"Ένας τάφος για τον Μπόρις Νταβίντοβιτς","subtitle":"Εφτά κεφάλαια μια κοινής ιστορίας","description":"Εφτά πρόσωπα, θύματα στον αέναο κύκλο της ευρωπαϊκής ιστορίας. Παγιδευμένα χωρίς τη θέλησή τους σ' ένα παιχνίδι εξουσίας, προβοκάτσιας και βίας. Πρωταγωνιστές μιας επανάστασης που πνίγεται εν μέσω πολιτικών κομισάριων, ανακρίσεων, βασανιστηρίων και ψεύτικων ομολογιών.\u003cbr\u003eΣτη σκιά της Ρωσικής Επανάστασης και της Μεγάλης Εκκαθάρισης του Στάλιν.\u003cbr\u003eΚρατώντας ένα μαχαίρι με λαβή από ξύλο τριανταφυλλιάς, ο Μίξα, μαθητευόμενος ράφτης, εκτελεί από κομματικό καθήκον τη θεωρούμενη ως προδότρια Χάνα Ξιζέβσκα· ο Ιρλανδός Βέρσκολς, εθελοντής στον Ισπανικό Εμφύλιο πόλεμο, συλλαμβάνεται για την κριτική που ασκεί στο σοβιετικό καθεστώς· ο σύντροφος Τσελιούστνικοβ οργανώνει μια λειτουργία-παρωδία στην Αγία Σοφία του Κιέβου -μπιραρία και αποθήκη πλέον- προς τιμήν του φιλοξενούμενου ηγέτη των γάλλων εργατών. Σε μια τιτάνια λογομαχία-μονομαχία με τον ανακριτή Φεντιούσκιν θα κριθεί η ζωή του Μπόρις Νταβίντοβιτς -πρόσωπο-σύμβολο του αγώνα ενάντια σε απολυταρχικά καθεστώτα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα διαχρονικό μυθιστόρημα, το αριστούργημα, για πολλούς, του μεγάλου Γιουγκοσλάβου συγγραφέα. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b112079.jpg","isbn":"960-04-3248-1","isbn13":"978-960-04-3248-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":168,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Grobnica za Borisa Davidovica","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":112079,"url":"https://bibliography.gr/books/enas-tafos-gia-ton-mporis-ntabintobits.json"},{"id":109509,"title":"Η βιογραφία ενός βιβλίου","subtitle":null,"description":"Ένα βιβλίο εξομολογείται: \u003cbr\u003e-το θαύμα της γέννησής του όταν από απλό ξύλο -ξύλο απελέκητο για τους κακεντρεχείς \u003cbr\u003e-παίρνει σάρκα και οστά\u003cbr\u003e-τη λαχτάρα της πρώτης συνάντησης με τον υποψήφιο αναγνώστη του\u003cbr\u003e-την απόλαυση της επαφής με τους πραγματικούς βιβλιόφιλους \u003cbr\u003e-την περιπέτεια της ύπαρξής του όταν καταλήγει στα χέρια αδιάφορων, απρόσεχτων ή άσπλαχνων ανθρώπων που το κακομεταχειρίζονται\u003cbr\u003e-την ατέλειωτη αλυσίδα της βιβλιοπαραγωγής όπου η συγγραφική τέχνη γίνεται εμπόριο\u003cbr\u003e-τον απατηλά λαμπερό κόσμο των εκδοτικών οίκων\u003cbr\u003e-τα βιβλιοπωλεία σκλαβοπάζαρα όπου εκτίθεται ως εμπόρευμα \u003cbr\u003e-το κυνήγι της εμπορικότητας\u003cbr\u003e-την εφιαλτική διαδρομή από την αποθήκη των εκδοτικών οίκων στο «στρατόπεδο συγκέντρωσης» όπου πραγματοποιούνται οι βιβλιοκτονίες, οι μαζικές εκτελέσεις των ανεπιθύμητων βιβλίων\u003cbr\u003e-το ζοφερό μέλλον που διαγράφεται, καθώς αποτελεί είδος προς εξαφάνιση και πλησιάζει η στιγμή που θα ακούσει κάποιον να λέει: «Κυρίες και κύριοι, το βιβλίο πέθανε, ζήτω το CD-ROM!» \u003cbr\u003eΗ πρωτότυπη αφήγηση-ποταμός ενός βιβλίου για την οδύσσεια της ύπαρξής του. Ένα καυστικό σχόλιο για την εκδοτική βιομηχανία, τους βιβλιόφιλους, πραγματικούς ή δήθεν, και τις αναγνωστικές τους συνήθειες. Συγχρόνως, ένα παιγνιώδες ρέκβιεμ για το – τυπωμένο- βιβλίο την εποχή της ψηφιοποίησης. Η βιογραφία ενός βιβλίου (πρωτότυπος τίτλος: Το βιβλίο, 1999), το δεύτερο μέρος μιας τριλογίας που ξεκίνησε με τον Συγγραφέα (1998) και θα ολοκληρωθεί με τον Αναγνώστη, είναι ένα σατιρικό αφήγημα που ακολουθεί την παράδοση, σύμφωνα με τον Σέρβο συγγραφέα Ζόραν Ζίβκοβιτς, του Μωρίας Εγκώμιον του Έρασμου: «Στη θέση της “μωρίας’’, των ανθρώπινων εμμονών και παραλογισμών, “μιλούν’’ τα ίδια τα βιβλία, αυτά τα μνημεία της ανθρώπινης ευφυΐας, φιλοδοξίας και αυταρέσκειας, δίνοντας την αναλογία ανάμεσα στη μοίρα των ανθρώπων με τη δική τους – κάτι που φυσικά αποβαίνει εις βάρος των ανθρώπων.» \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b112089.jpg","isbn":"960-04-3164-7","isbn13":"978-960-04-3164-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":280,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Knjiga","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":112089,"url":"https://bibliography.gr/books/h-biografia-enos-bibliou.json"},{"id":111526,"title":"Άβελ και Λίζα","subtitle":null,"description":"Η Λίζα ξύπνησε πριν από το ξυπνητήρι. Πριν από τον άντρα της, πριν από τα παιδιά τους, πριν από το Βελιγράδι, όπου βρίσκεται και πάλι. Δεν ανοίγει τα μάτια της. Η πόλη από την οποία ήρθε δεν είναι η ίδια μ' αυτήν που ξυπνάει. Ο χρόνος στον οποίο βρισκόταν είναι κάποιος άλλος, που μοιάζει περισσότερο με μη χρόνο.\u003cbr\u003eΑπόψε τη νύχτα ο Άβελ δεν ήταν στην Πρίστινα. Ήταν εκεί όπου το φως και το σκοτάδι είναι ένα, όπου το πλήθος μαζεύεται στην πλατεία χορεύοντας και γελώντας. Τώρα ζει στο χείλος του παρόντος. Ακόμα λίγο και θα πέσει σ' αυτό σαν στην άβυσσο. Άλλοι ξυπνούν από έναν εφιάλτη για να αντικρίσουν την πραγματικότητα, ο Άβελ ξυπνάει στον εφιάλτη - για να συναντήσει την πραγματικότητα.\u003cbr\u003eΈνα βιβλίο για τις τραγικές τύχες του Αλβανού Άβελ και της βελιγραδέζας Λίζα, θυμάτων της συλλογικής τρέλας. Ένα μυθιστόρημα για τα βαλκανικά μίση και τη βία, για τον εθνικιστικό φανατισμό, για την ηθική, και κάθε άλλη, εξαθλίωση.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114107.jpg","isbn":"960-455-103-5","isbn13":"978-960-455-103-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7434,"name":"Βαλκάνιοι Συγγραφείς","books_count":3,"tsearch_vector":"'balkanii' 'balkanioi' 'siggrafeis' 'suggrafeis' 'syggrafeis' 'valkanioi'","created_at":"2017-04-13T01:56:39.203+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:56:39.203+03:00"},"pages":193,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2006-11-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Abel i Liza","publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":114107,"url":"https://bibliography.gr/books/abel-kai-liza.json"},{"id":143779,"title":"Ο Μέγας Αλέξανδρος στη γη των Κελτών","subtitle":"Ο δρυίδης από τη Σιγγιδώνα: Μυθιστόρημα","description":"Η φήμη του μεγάλωνε, καθώς οι πολεμικές του επιτυχίες διαδέχονταν η μία την άλλη: Λυδία, Φρυγία, Καππαδοκία, Μεσοποταμία. Επόμενος στόχος η Περσία, στην καρδιά της αυτοκρατορίας του Δαρείου. Περιστοιχισμένος από φίλους και εχθρούς, από έμπιστους στρατιώτες και κατακτημένους πληθυσμούς, ο Αλέξανδρος σκέφτεται το μέλλον του με ανάμικτα συναισθήματα φόβου και φιλοδοξίας. Τι εννοούσε άραγε ο πνευματικός του δάσκαλος, ο Αριστοτέλης όταν του είπε ότι οι άνθρωποι, όπως και τα άστρα, ξοδεύονται από την υπερβολική χρήση;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια συνάντηση με τον δρυΐδη Γιόαν Μπέρκλιεν, τον πνευματικό ηγέτη μιας φυλής Κελτών θα σημάνει την αρχή μιας απρόβλεπτης φιλίας. Μέσα από τις συζητήσεις τους, δύο κόσμοι, των Ελλήνων και των Κελτών, θα βρεθούν αντιμέτωποι με την ιδέα που έχει ο ένας για το άλλο: το νόημα της ύπαρξης, τη σχέση του ανθρώπου με το θείο, τα όρια του πολιτισμού και της βαρβαρότητας. Μόνο ο δρυΐδης όμως γνώριζε το βαθύτερο φόβο του νεαρού κατακτητή: όσο πήγαινε με το στρατό του ενάντια στον κόσμο, τόσο πήγαινε με την αλήθεια ενάντια στον εαυτό του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα ανατρεπτικό φιλοσοφικό μυθιστόρημα από το νικητή του βραβείου Balkanika 2008, Σέρβο συγγραφέα Βλάντισλαβ Μπάγιατς.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b146680.jpg","isbn":"978-960-04-3875-8","isbn13":"978-960-04-3875-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":37,"name":"Ξένη Πεζογραφία","books_count":339,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'pezografia' 'pezographia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00"},"pages":379,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Druid iz Sindiduna","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":146680,"url":"https://bibliography.gr/books/o-megas-aleksandros-sth-gh-twn-keltwn.json"},{"id":144032,"title":"Απιστίες","subtitle":null,"description":"Η Αμαλία Κόγιτς είναι μια πετυχημένη σαραντάχρονη γυναίκα, που μοιάζει να έχει κατακτήσει την πολυπόθητη ισορροπία της στον γάμο της, καθώς και στη σχέση με τους γονείς της, την οποία ούτε η αποκάλυψη της υιοθεσίας της κατάφερε να κλονίσει. Όλα θα ανατραπούν ωστόσο όταν η Αμαλία έρθει σε επαφή με τη βιολογική της μητέρα και τον ετεροθαλή αδελφό της. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ δραματικός της μονόλογος φωτίζει τις οικογενειακές και συζυγικές σχέσεις απογυμνώνοντάς τες από την επικάλυψη αγάπης που τις περιβάλλει και καθηλώνει τον αναγνώστη με την αλήθεια του. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[...]Είναι άραγε όλα στη ζωή μας μόνο ένα παιχνίδι της τύχης, αυτού του παντοδύναμου και ανεξέλεγκτου παράγοντα; Είναι η τύχη η μοναδική ελευθερία στον κόσμο, το ευρύτερο πεδίο της φαντασίας, ένα ανεξάντλητο ορυχείο συνδυασμών και παράλογων ανατροπών; Τι είναι η τύχη, μήπως είναι θεός που παίζει μαζί μας, όπως θα έπαιζε με τα παιχνίδια του, και ευφραίνεται με τον θυμό και τις απώλειές μας εξαιτίας των ασυνάρτητων, αναπάντεχων γυρισμάτων και των παράλογων εκθέσεων στις απότομες ανακατατάξεις της; Ή μήπως η τύχη είναι μια κατοχυρωμένη, για μας απρόσιτη, διάταξη πραγμάτων και γεγονότων, που η λειτουργία της είναι κωδικοποιημένη, χωρίς να είναι γραφτό μας να ανακαλύψουμε τον κωδικό; [...] ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b146933.jpg","isbn":"978-960-455-679-3","isbn13":"978-960-455-679-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":211,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2009-10-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Preljubnici","publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":146933,"url":"https://bibliography.gr/books/apisties.json"},{"id":149875,"title":"Η δεσποινίδα","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"\"Η δεσποινίδα\" είναι μια Σέρβα που αναπτύσσει δράση τοκογλύφου πριν από και κατά την διάρκεια του Πρώτου Παγκόσμιου Πολέμου. Για τους συμπολίτες της είναι \"ένα πλάσμα δίχως καρδιά και αξιοπρέπεια, μια εξαίρεση για τον γυναικείο πληθυσμό της πόλης, κάτι σαν μοντέρνα μάγισσα...\" Ανέραστη, αγέλαστη, δίχως χαρά και δίχως αισθήματα φιλίας και αγάπης ακόμα και για την ίδια τη μητέρα της, βλέπει τους άλλους μόνο ως συμβαλλόμενους στις διαρκείς συναλλαγές της και μόνο έτσι τους αναγνωρίζει. Σκιαγραφώντας το πορτρέτο αυτού του \"θηλυκού Σάιλοκ\", ο Ίβο Άντριτς ολοκληρώνει την καταγραφή των ιστορικών γεγονότων και την περιγραφή της ιδιαίτερης πατρίδας του, της Βοσνίας, για μια περίοδο που ξεπερνά τα 400 χρόνια -μια καταγραφή που ξεκίνησε με τα άλλα δύο αριστουργηματικά μυθιστορήματά του, \"Το γεφύρι του Δρίνου\" και \"Το χρονικό του Τράβνικ\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b152810.jpg","isbn":"978-960-03-4339-7","isbn13":"978-960-03-4339-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":9338,"name":"Συλλογή Βραβεία Νόμπελ","books_count":24,"tsearch_vector":"'brabeia' 'braveia' 'nobel' 'nompel' 'sillogh' 'sullogh' 'syllogh' 'vrabeia'","created_at":"2017-04-13T02:16:34.075+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:16:34.075+03:00"},"pages":240,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2011-06-20","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Gospodjica","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":152810,"url":"https://bibliography.gr/books/h-despoinida-67d07b72-2e65-4f53-abd4-c01fb66e7537.json"},{"id":169261,"title":"Τρίγωνο, τετράγωνο","subtitle":"Αν δεν ήταν αλήθεια, θα έμοιαζε μυθιστόρημα...","description":"Η ζωή είναι σφαίρα, και γυρίζει.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια γενιά του ροκ θα βρεθεί, απρόσμενα και άθελα της, στο μέτωπο. Οι πρώην φίλοι θα επικοινωνούν πια μέσα από ένα στόχαστρο. Εκείνοι που θα αρνηθούν να αντικαταστήσουν την πένα τους με το όπλο, θα γίνουν αντικείμενο ψυχανάλυσης στη γραμμή πυρός. \"Προδότες\" και \"προδομένοι\", σε μια χοάνη αδυσώπητης πολεμικής θύελλας, που θα ισοπεδώσει ό,τι βρει στο διάβα της.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΒελιγράδι - Αθήνα - Βελιγράδι. Δύο άντρες και μία γυναίκα σε αναζήτηση της χαμένης ταυτότητας. Στο μεταίχμιο του χτες και του αύριο, στο ξέφωτο του αβέβαιου σήμερα, σε μια ταράτσα του Παγκρατίου, όπου παρακολουθούν τηλεοπτικές μεταδόσεις των ανελέητων μαχών στην πρώην, πια, χώρα τους, τη Γιουγκοσλαβία. Πώς να εξηγήσει το παράλογο του πολέμου ένας Σέρβος ψυχίατρος που, από το μέτωπο της Βοσνίας, φτάνει στο νοσοκομείο του Ευαγγελισμού στην Αθήνα για να δώσει διαλέξεις με θέμα τις ψυχιατρικές περιπτώσεις των λιποτακτών; Τι καταλαβαίνει ο συνάδελφος του Δημήτρης, πώς τα σχολιάζει όλα αυτά η νεαρή Αγγλίδα γιατρός; Ποια είναι η θέση του ανθρώπου ανάμεσα στη θέληση και στο πεπρωμένο;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑν δεν ήταν αλήθεια, θα έμοιαζε με μυθιστόρημα...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b172336.jpg","isbn":"978-960-392-140-0","isbn13":"978-960-392-140-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":314,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2011-11-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Trougao, kvadrat","publisher_id":175,"extra":null,"biblionet_id":172336,"url":"https://bibliography.gr/books/trigwno-tetragwno.json"},{"id":170620,"title":"Άλφα","subtitle":null,"description":"Στο βάθος του σύμπαντος, πέρα από τα όρια της ανθρώπινης κατανόησης, εκεί όπου ερωτήσεις και φόβος γίνονται ένα, γεννήθηκε μια σπίθα από Αυτόν που γέννησε το χρόνο. Και ο Θεός δημιούργησε δώδεκα κόσμους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΉταν συνδεδεμένοι μεταξύ τους. Αλλά μετά ήρθαν οι σκιές... Και η σύνδεση διακόπηκε. Στον κόσμο μας, όμως, εξακολουθεί να υπάρχει γέφυρα. Και ο χάρτης είναι κρυμμένος στην αρχαία ελληνική αλφάβητο. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια συνηθισμένη μέρα, ο Γιάννης θα βρεθεί, χωρίς τη θέλησή του, να χορεύει με το φως και τη σκιά, ενώ η Απαγορευμένη Πύλη θα ανοίξει για άλλη μια φορά. Στην Ελλάδα. Κοντά τους Δελφούς.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b173699.jpg","isbn":"978-960-6801-80-8","isbn13":"978-960-6801-80-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":265,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2011-12-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":null,"publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":173699,"url":"https://bibliography.gr/books/alfa-c768e0f7-24f6-45ad-aeb0-a161f1096ddc.json"},{"id":177249,"title":"Τοπίο ζωγραφισμένο με τσάι","subtitle":null,"description":"Βασισμένο στο πρότυπο του σταυρόλεξου, αυτό το βιβλίο απευθύνεται σε δύο είδη αναγνωστών. Ο αναγνώστης που είναι \"αποφασισμένος να αφεθεί να γλιστρήσει ως το θάνατο από την πιο σύντομη οδό και χωρίς αντιστάσεις\" θα διαλέξει τον παλιό τρόπο ανάγνωσης, την οριζόντια ανάγνωση· θα ακολουθήσει την πλοκή του μυθιστορήματος. Ενώ αυτός που θα διακινδυνεύσει να έρθει σε αντίθεση προς τη ροή του χρόνου Θα επιλέξει την κάθετη ανάγνωση· αυτή θα του επιτρέψει να ακολουθήσει τη μοίρα των ηρώων. Τη μοίρα τού αρχιτέκτονα Αθανάσιου Σβίλαρ που βρήκε κοντά στους μοναχούς του Αγίου Όρους την εξήγηση των επαγγελματικών αποτυχιών του και έγινε πλούσιος και διάσημος με το όνομα Αθανάσιος Ράζιν. Τη μοίρα της τραγουδίστριας Βίτατσας Μίλουτ, της συζύγου του, που έχασε τη μισή φωνή της και ερωτεύτηκε τον αναγνώστη αυτού του βιβλίου. Ντροπαλοί ή θρασείς, λάτρεις τής τάξης ή της αταξίας, οι αναγνώστες θα ανακαλύψουν σε κάθε περίπτωση εδώ, όπως σε κάθε σταυρόλεξο, φημισμένους πολιτικούς, τοπία - όπως αυτά τα ζωγραφισμένα με τσάι, με τα οποία ο Ράζιν διακοσμούσε το κάλυμμα των τετραδίων του -, πόλεις μεγάλες και μικρές, σπάνια έπιπλα και ορισμένα αξιοπερίεργα, όπως αυτό το ασημένιο αβγό-ρολόι που μέσα του αντηχούν οι φωνές των πιο ωραίων γυναικών του παρελθόντος. Αλλά, καθώς καμιά ανάγνωση δεν είναι χωρίς κίνδυνο, ίσως θα πρέπει, μιμούμενοι τους ήρωες του βιβλίου, να αλλάξουν χώρα και όνομα, να ξεχάσουν τη γλώσσα τους για να μάθουν μιαν άλλη, και όλα να ξαναρχίσουν από την αρχή.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b180371.jpg","isbn":"960-7290-51-8","isbn13":"978-960-7290-51-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":429,"publication_year":1996,"publication_place":"Αθήνα","price":"21.0","price_updated_at":"2012-06-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Predeo slikan cajem","publisher_id":799,"extra":null,"biblionet_id":180371,"url":"https://bibliography.gr/books/topio-zwgrafismeno-me-tsai.json"}]