[{"id":156925,"title":"Τα γουρουνάκια δεν είναι δεσποινίδες","subtitle":null,"description":"Τα παιδιά της Νάπολης γράφουν για τα ζώα: για κατοικίδια και για άγρια θηρία, για πουλιά και ψάρια και ερπετά, ακόμα και για προϊστορικά τέρατα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι σκέψεις τους ακολουθούν παράξενες διαδρομές, είναι όμως πάντα εύστοχες, αν όχι και καταλυτικές. Γράφοντας για τα ζώα, εκφράζουν τις δικές τους απόψεις για τον άνθρωπο και τη φύση, για τη δική τους Νάπολη, για όλο τον πλανήτη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Αν τα ζώα είχανε μιλιά, ποιος ξέρει τι θα μας σούρνανε\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Εγώ θα θελα να χω πιτμπούλ, αλλά μόνο από μακριά\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Η αγελάδα ικανοποιεί τους ανθρώπους έμμεσα\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Αν καμιά φορά μάς φέρουνε πληγωμένο κυνηγό στο νοσοκομείο του Καρνταρέλι, εκεί που θα είμαι γιατρός, θα του πω πως δεν έχουμε κρεβάτι\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Τα πουλιά χέζουνε πάνω στα κεφάλια μας για να μας εκδικηθούνε για το φαινόμενο του θερμοκηπίου\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b159922.jpg","isbn":"978-960-235-802-3","isbn13":"978-960-235-802-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":111,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2010-11-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":null,"publisher_id":626,"extra":null,"biblionet_id":159922,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-gourounakia-den-einai-despoinides.json"},{"id":111482,"title":"Ομήρου Ιλιάδα","subtitle":null,"description":"Η \"Ιλιάδα\" του Ομήρου εξακολουθεί να ψάλλει από τα βάθη των αιώνων. Ψάλλει για τις πενήντα μία ημέρες από τον τελευταίο χρόνο ενός πολέμου που, ύστερα από μια δεκαετία, οδήγησε στην κατάληψη και την καταστροφή της πόλης της Τροίας. Ψάλλει για θεούς, για ήρωες κι ανθρώπους, αξιομνημόνευτους για την οργή και τη φιλοδοξία τους, για την τόλμη τους και το πολυμήχανο μυαλό τους, μιλάει για την εκδίκηση και για τον οίκτο, μέσα στα όρια ενός αιώνιου πεδίου μάχης. Με τη σκέψη της προσαρμογής του κειμένου για μια ανάγνωση σε ευρύ κοινό, ο Αλεσσάντρο Μπαρίκκο ξαναδιαβάζει και ξαναγράφει την \"Ιλιάδα\", αποτίνοντας φόρο τιμής στον Όμηρο και αναγνωρίζοντας στο έργο του όλο το μεγαλείο και την οδύνη του ανθρώπινου πεπρωμένου. Δουλεύοντας πάνω στη μετάφραση της Μαρία Γκράτσια Τσιάνι, συναρμολογεί το αρχικό υλικό σ' ένα κοντσερτάτο από είκοσι μία φωνές (η τελευταία είναι του Δημόδοκου, του αοιδού ο οποίος, στα ίχνη της \"Οδύσσειας\" και άλλων πηγών, αφηγείται το τέλος της Τροίας)· οι ήρωες του Ομήρου καλούνται στη σκηνή -οι θεοί μένουν στα παρασκήνια- για να εξιστορήσουν, με φωνή πολύ γνώριμη στ' αυτιά μας, μια ιστορία πάθους και αίματος, το μεγάλο τους πόλεμο, τη μεγαλειώδη τους περιπέτεια.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114063.jpg","isbn":"960-16-2144-X","isbn13":"978-960-16-2144-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":170,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":442,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00"},"pages":254,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2013-03-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"Omero, Iliade","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":114063,"url":"https://bibliography.gr/books/omhrou-iliada-bad8fff2-c0f7-4cad-a7a5-4b2f875b669b.json"},{"id":14436,"title":"Το μέλλον βρίσκεται πίσω μου","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":315,"publication_year":1985,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"Un grande avvenire dietro le spalle","publisher_id":31,"extra":null,"biblionet_id":14993,"url":"https://bibliography.gr/books/to-mellon-brisketai-pisw-mou.json"},{"id":42827,"title":"Ο Θεός μας έπλασε τζάμπα","subtitle":"Το κατά τους μαθητές του Αρζάνο Ευαγγέλιο","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b43978.jpg","isbn":"960-235-539-5","isbn13":"978-960-235-539-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":118,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"Dio ci ha creato gratis","publisher_id":626,"extra":null,"biblionet_id":43978,"url":"https://bibliography.gr/books/o-theos-mas-eplase-tzampa.json"},{"id":42942,"title":"Ο Τοβίας και ο άγγελος","subtitle":"Ένα παραμύθι της πόλης","description":"\"Τι είναι το πεπρωμένο;\"\u003cbr\u003eΗ καστανιά μισογέλασε:\u003cbr\u003e\"Είναι ο δρόμος που πρέπει να ακολουθήσεις για να βρεις τον εαυτό σου\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b44096.jpg","isbn":"960-7872-06-1","isbn13":"978-960-7872-06-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":123,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2011-06-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"Tobia e l' angelo","publisher_id":70,"extra":null,"biblionet_id":44096,"url":"https://bibliography.gr/books/o-tobias-kai-aggelos.json"},{"id":20674,"title":"Νεαροί μου, ας μην υπερβάλλουμε","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-263-010-8","isbn13":"978-960-263-010-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":252,"publication_year":1992,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"Giovinotti, non esageriamo!","publisher_id":46,"extra":null,"biblionet_id":21309,"url":"https://bibliography.gr/books/nearoi-mou-as-mhn-yperballoume.json"},{"id":20663,"title":"Αν το φεγγάρι μου φέρει τύχη","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":253,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"Se la luna mi porta fortuna","publisher_id":46,"extra":null,"biblionet_id":21297,"url":"https://bibliography.gr/books/an-to-feggari-mou-ferei-tyxh.json"},{"id":36159,"title":"Τα κορίτσια του Σανφρεντιάνο","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-224-214-0","isbn13":"978-960-224-214-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":170,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2007-07-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"Le ragazze di Sanfrediano","publisher_id":4,"extra":null,"biblionet_id":37152,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-koritsia-tou-sanfrentiano.json"},{"id":36781,"title":"Ελληνικές ιστορίες","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-02-1090-X","isbn13":"978-960-02-1090-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":47,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"1.0","price_updated_at":"2007-02-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":22,"extra":null,"biblionet_id":37781,"url":"https://bibliography.gr/books/ellhnikes-istories.json"},{"id":45262,"title":"Aldo Moro η ομηρία","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b46507.jpg","isbn":"960-7253-47-7","isbn13":"978-960-7253-47-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":197,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"Il prigioniero","publisher_id":648,"extra":null,"biblionet_id":46507,"url":"https://bibliography.gr/books/aldo-moro-h-omhria.json"},{"id":19822,"title":"Ημερολόγιο 1938","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-211-166-6","isbn13":"978-960-211-166-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1584,"name":"Παγκόσμια Λογοτεχνία","books_count":91,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'pagkosmia' 'pagosmia'","created_at":"2017-04-13T01:03:11.006+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:03:11.006+03:00"},"pages":127,"publication_year":1994,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":20447,"url":"https://bibliography.gr/books/hmerologio-1938.json"},{"id":20656,"title":"Αύγουστο μήνα, γυναίκα μου, δε σε ξέρω","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":201,"publication_year":1988,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"Agosto, moglie mia non ti conosco","publisher_id":46,"extra":null,"biblionet_id":21290,"url":"https://bibliography.gr/books/augousto-mhna-gynaika-mou-de-se-kserw.json"},{"id":42829,"title":"Ο δάσκαλος που ακόμη μαθαίνει","subtitle":"Η έκθεση της ζωής μου και καινούργιες εκθέσεις μαθητών μου","description":"Με τα προηγούμενα βιβλία του ο Μαρτσέλο Ντ Όρτα δημιούργησε ένα νέο αφηγηματικό είδος: τον ακαταμάχητο, ορμητικό και καυστικό λόγο της έκθεσης. Οι εκθέσεις των παιδιών του Αρζάνο -καρπός της διδακτικής του εμπειρίας στις κακόφημες συνοικίες της Νάπολης και των περιχώρων της- αποτελούν μια επιτυχημένη σύνθεση ειρωνίας και απόγνωσης, η οποία δημιουργήθηκε με την ανάμειξη ευφυολογημάτων και σκέψεων, που άλλοτε ο δάσκαλος άκουσε από τους μαθητές του και άλλοτε διάβασε στα γραπτά τους. Αποτελούν το απόσταγμα του χαρακτηριστικού ναπολιτάνικου πνεύματος: εκείνης της καυστικής αίσθησης χιούμορ, που αγγίζει τα όρια της παραδοξολογίας, της σύγχυσης του παλιού με το σύγχρονο, της συμμετοχής στην ιστορία (όπου ένας πρωταγωνιστής της ζωής της γειτονιάς, ένας φαραώ της Αιγύπτου και ένας πρόεδρος των ΗΠΑ μπαίνουν στο ίδιο σακί), και μιας σκληρότητας, που ποτέ δεν ξέρεις αν είναι ασυνείδητη ή σκόπιμη. Πώς είναι δυνατόν να μην αισθανθεί ξανά μαθητής ένας δάσκαλος που είναι αναγκασμένος να ζει καθημερινά στις κακόφημες γειτονιές της Νάπολης και να μοιράζεται τις ρημαγμένες ζωές των παιδιών της;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑυτή τη φορά ο Μαρτσέλο Ντ' Όρτα πρόσθεσε στο βιβλίο και τις δικές του εμπειρίες από τη διδασκαλική του σταδιοδρομία, αποκαλύπτοντας όχι μόνο την πραγματικότητα πίσω από τις εκθέσεις, αλλά και τις δικές του στιγμές ενθουσιασμού και απόγνωσης, τις χαρές και τα βάσανα της ζωής ενός δασκάλου -του ανθρώπου εκείνου που, όπως έλεγαν άλλοτε, \"έπαιρνε τα παιδιά βλαστάρια και τα άφηνε δεντράκια\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b43980.jpg","isbn":"978-960-235-609-8","isbn13":"978-960-235-609-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":152,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2010-10-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"Il maestro sgarrupato","publisher_id":626,"extra":null,"biblionet_id":43980,"url":"https://bibliography.gr/books/o-daskalos-pou-akomh-mathainei.json"},{"id":242635,"title":"Το παιχνίδι της χήνας","subtitle":null,"description":"Ένα χειμωνιάτικο βράδυ, σ' ένα μοναχικό, λιτό δείπνο μπροστά στο τζάκι, ο Erri De Luca, ξαναδιαβάζοντας τον Πινόκιο αισθάνεται μια αλλόκοτη πατρότητα. Έτσι αρχίζει ένας μονόλογος που εξελίσσεται σε διάλογο ανάμεσα σ' έναν άντρα που δεν κατάφερε (ή δε θέλησε) ποτέ να γίνει πατέρας και το γιο που δε γεννήθηκε ποτέ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜέσα από αυτή τη φανταστική και ιδιαίτερα αποκαλυπτική συνομιλία, ο συγγραφέας μιλάει ουσιαστικά για τη δική του ζωή, τις εμπειρίες του και τη φιλοσοφία του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο \"Παιχνίδι της χήνας\", ίσως να είναι το πιο προσωπικό, το πιο βαθύ και εξομολογητικό από όλα τα έργα του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b244534.jpg","isbn":"978-618-84065-6-8","isbn13":"978-618-84065-6-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":537,"name":"Μικρή Βιβλιοθήκη","books_count":43,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'mikrh' 'mikri' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:55:57.942+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:57.942+03:00"},"pages":230,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2020-02-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"Il giro dell'oca","publisher_id":2123,"extra":null,"biblionet_id":244534,"url":"https://bibliography.gr/books/to-paixnidi-ths-xhnas.json"},{"id":244062,"title":"Είμαι ο αδελφός της ΧΧ","subtitle":null,"description":"Το \"Είμαι ο αδελφός της ΧΧ\" της Φλερ Γιέγκυ συγκεντρώνει εικοσιμία ιστορίες, διηγήματα, προσωπογραφίες και βιογραφικές συνθέσεις. Στις σελίδες του συναντάμε τον Όλιβερ Σακς, που ζεσταίνεται πάντα και κρατά τα παράθυρα διάπλατα ανοιχτά· τον Ιωσήφ Μπρόντσκυ στο σπίτι του στη Νέα Υόρκη, που βλέπει κάθε τόπο ως Negde, ως \"Πουθενά\", στα ρωσικά· έναν νεκρό αδελφό που εξηγεί στην αδελφή του ότι σφάλλει σχετικά με τους λόγους της αυτοκτονίας του· μια γάτα που αφαιρείται τη στιγμή ακριβώς που ετοιμάζεται να πιάσει τη λεία της· την Άντζελα ντα Φολίνιο να κατεβαίνει από τον καμβά που την απεικονίζει. Εικοσιένα θραύσματα στα οποία η σιωπή, το κρύο και ο θάνατος, αλλά και τα ζώα, επιστρέφουν τακτικά για να σχηματίσουν έναν κόσμο που ξεφεύγει από τις συμπτώσεις του χρόνου και του τόπου.\u003cbr\u003eΣυλλογή ιδιόμορφων, εκλεπτυσμένων και φιλόδοξων κειμένων, το \"Είμαι ο αδελφός της XX\" μας βυθίζει στη μοναδική φαντασία της συγγραφέως και επιβεβαιώνει ότι η Φλερ Γιέγκυ είναι μια σημαντική φωνή της σύγχρονης ιταλικής λογοτεχνίας.\u003cbr\u003eΗ κοφτή, τηλεγραφική γραφή της δημιουργεί ένα εντυπωσιακό παράδοξο: παρότι απουσιάζει εντελώς κάποιο αφετηριακό σημείο, η μυθοπλασία της προκαλεί βαθιά συγκίνηση. Όπως σχολίασε η April Bernard στο Newsday, \"αποτελεί αίνιγμα το πώς γίνεται να είναι ένα έργο τόσο ψυχρό και τόσο παθιασμένο ταυτόχρονα· κι όμως, η παγωμένη / καυτή ποιότητά του είναι μόνο ένα από τα χαρακτηριστικά του\".\u003cbr\u003eΕδώ, στις ιστορίες της πρόσφατης συλλογής της, πρωταγωνιστούν διάσημοι συγγραφείς (Ίταλο Καλβίνο, Ίνγκεμποργκ Μπάχμαν, Ιωσήφ Μπρόντσκυ , Όλιβερ Σακς), βαρόνες, οραματιστές του 13ου αιώνα, αλλά και βασανισμένα αδέλφια που μεγάλωσαν σε ελβετικά οικοτροφεία για τις ελίτ. Η Γιέγκυ με κάποιον τρόπο καταφέρνει να κυριαρχήσει ολοκληρωτικά στο μυαλό μας. Οι γοτθικοί κόσμοι της σφύζουν από βουβή βία - και γι’ αυτό είναι ανεξίτηλοι.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b245967.jpg","isbn":"978-960-505-424-3","isbn13":"978-960-505-424-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":152,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2020-03-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":null,"publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":245967,"url":"https://bibliography.gr/books/eimai-o-adelfos-ths-xx.json"}]