[{"id":28253,"title":"Εφτά νύχτες","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29030.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2339,"name":"Έργα Χόρχε Λουίς Μπόρχες","books_count":14,"tsearch_vector":"'borxes' 'chorxe' 'erga' 'horxe' 'louis' 'loyis' 'luis' 'mporhes' 'mporxes' 'xorxe'","created_at":"2017-04-13T01:10:15.332+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:10:15.332+03:00"},"pages":157,"publication_year":1987,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Siete noches","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29030,"url":"https://bibliography.gr/books/efta-nyxtes.json"},{"id":28265,"title":"Το Άλεφ","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29042.jpg","isbn":"960-7949-27-7","isbn13":"978-960-7949-27-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2339,"name":"Έργα Χόρχε Λουίς Μπόρχες","books_count":14,"tsearch_vector":"'borxes' 'chorxe' 'erga' 'horxe' 'louis' 'loyis' 'luis' 'mporhes' 'mporxes' 'xorxe'","created_at":"2017-04-13T01:10:15.332+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:10:15.332+03:00"},"pages":191,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El Aleph","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29042,"url":"https://bibliography.gr/books/to-alef.json"},{"id":28262,"title":"Μυθοπλασίες","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29039.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2339,"name":"Έργα Χόρχε Λουίς Μπόρχες","books_count":14,"tsearch_vector":"'borxes' 'chorxe' 'erga' 'horxe' 'louis' 'loyis' 'luis' 'mporhes' 'mporxes' 'xorxe'","created_at":"2017-04-13T01:10:15.332+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:10:15.332+03:00"},"pages":183,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Ficciones","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29039,"url":"https://bibliography.gr/books/mythoplasies.json"},{"id":28251,"title":"Το χρυσάφι των τίγρεων","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29028.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2339,"name":"Έργα Χόρχε Λουίς Μπόρχες","books_count":14,"tsearch_vector":"'borxes' 'chorxe' 'erga' 'horxe' 'louis' 'loyis' 'luis' 'mporhes' 'mporxes' 'xorxe'","created_at":"2017-04-13T01:10:15.332+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:10:15.332+03:00"},"pages":69,"publication_year":1988,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El oro de los tigres","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29028,"url":"https://bibliography.gr/books/to-xrysafi-twn-tigrewn.json"},{"id":28254,"title":"Εβαρίστο Καριέγκο","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29031.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2339,"name":"Έργα Χόρχε Λουίς Μπόρχες","books_count":14,"tsearch_vector":"'borxes' 'chorxe' 'erga' 'horxe' 'louis' 'loyis' 'luis' 'mporhes' 'mporxes' 'xorxe'","created_at":"2017-04-13T01:10:15.332+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:10:15.332+03:00"},"pages":116,"publication_year":1984,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Evaristo Carriego","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29031,"url":"https://bibliography.gr/books/ebaristo-kariegko.json"},{"id":97129,"title":"Άπαντα πεζά","subtitle":null,"description":"Μπόρχες σημαίνει, για τα εκατομμύρια των φανατικών του αναγνωστών σε όλο τον κόσμο, ένα σύμπαν δημιουργημένο από την αρχή με τα υλικά που πλάθονται τα όνειρα. Ένα σύμπαν που συγκροτείται από επάλληλους Λαβυρίνθους (που διαφέρουν στις διακλαδώσεις καίτοι ομόκεντροι), ένα σύμπαν Βιβλιοθήκη όπου οι πάντες χάνονται αναζητώντας το Νόημα.\u003cbr\u003eΣ' αυτό το δαιδαλώδες τοπίο των συναρπαστικών του γραπτών -και ιδίως των πεζών κειμένων που συγκεντρώνονται όλα για πρώτη φορά σε ενιαίο τόμο-, η πραγματικότητα είναι μια απάτη, ο ορθός λόγος συνιστά αυθαιρεσία και ό,τι μπορεί να φανταστεί κανείς, είτε έχει ήδη συμβεί είτε επίκειται να συμβεί· στο παιγνιώδες σύπαν του Μπόρχες, ο ένας είναι γέννημα της φαντασίας κάποιου άλλου και σε μια θεία χρονική στιγμή, σε μια ανύποπτη Επιφάνεια μια ολόκληρη ζωή μπορεί να δικαιωθεί...\u003cbr\u003e\"Άπαντα τα Πεζά\" του Χόρχε Λουίς Μπόρχες, σ' αυτή τη νέα οριστική έκδοση, από τον επί χρόνια μελετητή και μεταφραστή του έργου του, τον Αχιλλέα Κυριακίδη, επιτρέπουν στον αναγνώστη να διαβάσει το μεγάλο κλασικό συγγραφέα του εικοστού αιώνα με τη μορφή ενός συγκλονιστικού εν προόδω χρονικού του σύγχρονου πολιτισμού μας. Ακολουθούν δύο ακόμα τόμοι: \"Άπαντα τα Δοκίμια\" και \"Άπαντα τα Ποιητικά\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b99651.jpg","isbn":"960-442-108-5","isbn13":"978-960-442-108-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6647,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Κλασική Βιβλιοθήκη","books_count":4,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'klasikh' 'klasiki' 'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'vibliothhkh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T01:49:11.710+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:49:11.710+03:00"},"pages":758,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"40.0","price_updated_at":"2005-10-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":17,"extra":null,"biblionet_id":99651,"url":"https://bibliography.gr/books/apanta-peza.json"},{"id":119768,"title":"Μυθοπλασίες","subtitle":null,"description":"Οι \"Μυθοπλασίες\" (\"Ficciones\") συγκαταλέγονται στα θεμελιώδη έργα της μεταμοντέρνας λογοτεχνίας και του μαγικού ρεαλισμού, που κορυφώθηκε με τα μυθιστορήματα του Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες, της Ιζαμπέλ Αλιέντε και άλλων λατινοαμερικανών και μη συγγραφέων.\u003cbr\u003eΣτα 17 κείμενα που συνθέτουν τούτο το βιβλίο συμπιέζονται πολλοί αιώνες γνώσης, φιλοσοφίας και ποίησης. Η ευρυμάθεια του Μπόρχες προσφέρει στον αναγνώστη διασκεδαστικές πνευματικές ασκήσεις: η άγνωστη χώρα που ανακαλύπτεται μέσα από μια κλεψίτυπη εγκυκλοπαίδεια, ο φανταστικός πλανήτης, ο \"Δον Κιχώτης\" που ξαναγράφεται από κάποιον άλλον πανομοιότυπος, ο μάγος που πλάθει ένα παιδί από όνειρα για να ανακαλύψει ότι και ο ίδιος είναι όνειρο, η απέραντη βιβλιοθήκη της Βαβέλ που περικλείει όλη την ανθρώπινη γνώση και που σίγουρα θα επιζήσει του ανθρωπίνου γένους, ο άνθρωπος με την αλάνθαστη μνήμη που δεν κοιμάται ποτέ.\u003cbr\u003eΛαβύρινθοι, κήποι, καθρέπτες, όνειρα, οφθαλμαπάτες, αποκρυφισμός, φιλοσοφία, μαθηματικά, θεολογία είναι οι κυριότερες σταθερές που οδηγούν τον συγγραφέα στην εξερεύνηση των εννοιών του χρόνου, του τόπου, του απείρου. \u003cbr\u003eΜε την ελκυστική πυκνή γραφή του και τα μεστά του νοήματα, ο Μπόρχες, με λεπτό χιούμορ, μας προσκαλεί με τους γρίφους του να μπούμε σε έναν κόσμο μαγικό και να ανατρέψουμε όσα πιστεύουμε για τον εαυτό μας και τη θέση μας στο σύμπαν.\u003cbr\u003eΌταν το 1944 πρωτοκυκλοφόρησαν οι \"Μυθοπλασίες\", αποτελούμενες από δύο συλλογές διηγημάτων, τον \"Κήπο με τα διακλαδωτά μονοπάτια\" (1941) και τα \"Τεχνάσματα\" (1944), εξασφάλισαν στον Μπόρχες το διαβατήριο για την παγκόσμια αναγνώριση. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(εφημερίδα \"La Repubblica\", Ιταλία)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b122368.jpg","isbn":"978-88-6239-004-0","isbn13":"978-88-6239-004-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":191,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2007-07-26","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Ficciones","publisher_id":414,"extra":null,"biblionet_id":122368,"url":"https://bibliography.gr/books/mythoplasies-a156afe6-dd36-485a-8cc4-b8fea24d851e.json"},{"id":190256,"title":"Άπαντα τα πεζά [ΙΙ]","subtitle":null,"description":"Όταν διαβάζεις, μεταφράζεις, εκδίδεις τα \"Άπαντα\" του Χόρχε Λουίς Μπόρχες, αυτού του μείζονος και, ασφαλώς, πιο οικουμενικού συγγραφέα του 20ού αιώνα, δεν επικοινωνείς απλώς με ένα έργο ζωής, αλλά με ένα έργο-ζωή· αισθάνεσαι ότι εισδύεις σ' έναν κόσμο που σου φαίνεται ανοίκεια οικείος, σ' έναν θαυμαστό λαβύρινθο που σε κάθε επίσκεψη σου δείχνει σαν να έχει ανανεώσει τις φενάκες του και που τον ενοικούν ιδέες και θέματα-Μινώταυροι: ο ψευδαισθητικός χαρακτήρας της ανθρώπινης ύπαρξης· το απατηλόν του φυσικού κόσμου· η σχεδόν αναπόφευκτη αυθαιρεσία κάθε ορθολογιστικής σκέψης· το άπειρο και οι άπειρες δυνατότητες· η ιδέα πως ακόμα και το απειροελάχιστο πράγμα ή γεγονός περιλαμβάνει όλο το σύμπαν· πως ό,τι μπορούμε να φανταστούμε ή έχει ήδη συμβεί ή επίκειται να συμβεί· πως κάθε άνθρωπος είναι ταυτόχρονα κι ένας άλλος, αν όχι και όλοι οι άλλοι άνθρωποι· η ιδέα του κόσμου ως προσωπικής προβολής της βούλησης, εξού και, συχνά, στο έργο του Μπόρχες, θύμα και θύτης ταυτίζονται· η ιδέα του ανθρώπου ως πλάσματος του ονείρου κάποιου άλλου· η ιδέα μιας θείας χρονικής στιγμής όπου συμπυκνώνεται ή/ και δικαιώνεται μια ολόκληρη ζωή· η ιδέα του κόσμου ως βιβλιοθήκης όπου παραδέρνουμε όλοι αναζητώντας ένα αδιανόητο ευρετήριο των ευρετηρίων στο οποίο μπορεί και να έχει αποδελτιωθεί το νόημα-σχεδία· η ιδέα ότι τα πάντα έχουν γραφεί κι ότι εμείς δεν κάνουμε άλλο απ' το να μηρυκάζουμε τα γεγραμμένα· η -συγγενής- ιδέα ότι μια λογοτεχνία διαφέρει από την άλλη ως προς τον τρόπο με τον οποίο διαβάζεται, εξού και το σκανδαλώδες \"Κάθε συγγραφέας δημιουργεί τους προδρόμους του\"· η -επίσης συγγενής- ιδέα ότι ο συγγραφέας δεν εκφράζει την πραγματικότητα στην οποία γράφει, αλλά επινοεί την πραγματικότητα στην οποία εκφράζεται· η ιδέα ότι η λογοτεχνία είναι ένα παιχνίδι με αντιμέτωπους καθρέφτες όπου οι μυθοπλασίες αντικρίζονται σε μια ιλιγγιώδη επανάληψη, κι ότι αυτό το παιχνίδι επιδέχεται (αν δεν απαιτεί ή επιβάλλει) εμπνευσμένες παραλλαγές, όπως, π.χ., την παρείσφρηση της ίδιας της μυθοπλασίας στον εαυτό της, σαν να της μεταγγίζεται το ίδιο της το αίμα· τέλος(;), η σύγχυση των ορίων και το θολό μεταίχμιο ανάμεσα στη ζωή και τον θάνατο, σε διηγήματα όπου ο ήρωας είναι νεκρός και δεν το ξέρει, ή ξαναγεννιέται για να πεθάνει \"όπως πρέπει\". \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑ. Κ. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b193415.jpg","isbn":"978-960-16-5241-2","isbn13":"978-960-16-5241-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2196,"name":"Σύγχρονοι Κλασικοί","books_count":51,"tsearch_vector":"'klasiki' 'klasikoi' 'sigxronoi' 'sugxronoi' 'sygxronoi'","created_at":"2017-04-13T01:08:45.682+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:08:45.682+03:00"},"pages":486,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2014-01-31","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Εl Informe de bdrodie, El Libro de Arena, La Memoria de Shaespeare, El Hacedor, Elogio de la Sombra, El Oro de los Tigres, La Moneda de Hierro, Historia de la Noche, La Cifra, Los Conjurados","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":193415,"url":"https://bibliography.gr/books/apanta-ta-peza-ii.json"},{"id":109959,"title":"Η τέχνη του στίχου","subtitle":"Διαλέξεις Charles Eliot Norton 1967-1968","description":"Όταν ο Μπόρχες πήγε στο Χάρβαρντ το φθινόπωρο του 1967 για μια σειρά έξι ομιλιών στο πλαίσιο των \"Διαλέξεων Νόρτον\" εθεωρείτο κορυφαίος συγγραφέας ήδη από καιρό. Με τον γνωστό αυτοεπιτιμητικό του τρόπο, ισχυριζόταν πως είναι ένα είδος Αόρατου Ανθρώπου στην ίδια του τη χώρα, ενώ οι Βορειοαμερικανοί σύγχρονοί του έδειχναν βέβαιοι (και όχι από ευγένεια) ότι ήταν από τα ονόματα που προορίζονταν να επιβιώσουν και στο μακρινό μέλλον. Γνωρίζουμε ότι, έως τώρα, δεν έκαναν λάθος: ο Μπόρχες αντιστάθηκε στη συνήθη φθορά του χρόνου και η γοητεία και η δύναμη της γραφής του παρέμεινε αμείωτη. Για περισσότερα από τριάντα χρόνια οι έξι διαλέξεις του δεν έφτασαν στο τυπογραφείο και οι κασέτες τους μάζευαν σκόνη στο έρημο υπόγειο μιας βιβλιοθήκης. Όταν μάζεψαν αρκετή σκόνη, βρέθηκαν, εκδόθηκαν στα αγγλικά και τώρα μεταφράστηκαν στα ελληνικά. Η τέχνη του στίχου είναι μια εισαγωγή στη λογοτεχνία, στο λογοτεχνικό γούστο και στον ίδιο τον Μπόρχες. \u003cbr\u003e\"Tο κεντρικό γεγονός της ζωής μου αποτέλεσε η ύπαρξη των λέξεων και η δυνατότητα να υφαίνω αυτές τις λέξεις σε ποίηση\".\u003cbr\u003e\"Τί σημαίνει για μένα να είμαι συγγραφέας; Σημαίνει απλώς το να είμαι πιστός στη φαντασία μου. Όταν γράφω κάτι, το σκέφτομαι όχι ως πραγματικά αληθινό (το απλό γεγονός είναι ένα πλέγμα από περιστάσεις και τυχαία συμβάντα), αλλά ως αληθινό ως προς κάτι βαθύτερο. Όταν καταστρώνω μια πλοκή, τη γράφω γιατί κατά κάποιον τρόπο πιστεύω σ' αυτήν - όχι όπως πιστεύει κάποιος στην ιστορία αλλά όπως πιστεύει σε ένα όνειρο ή σε μιαν ιδέα\".\u003cbr\u003e\"Ο Whistler είπε: \"Η Τέχνη συμβαίνει\". Δηλαδή, υπάρχει κάτι το μυστηριώδες στην τέχνη. Θα ήθελα να διαβάσω τη φράση του με ένα νέο νόημα. Θα έλεγα: Η τέχνη συμβαίνει κάθε φορά που διαβάζουμε ένα ποίημα\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b112540.jpg","isbn":"960-524-228-1","isbn13":"978-960-524-228-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":509,"name":"Θεωρία και Κριτική της Λογοτεχνίας","books_count":48,"tsearch_vector":"'kai' 'ke' 'kritikh' 'kritiki' 'logotechnias' 'logotehnias' 'logotexnias' 'theoria' 'thevria' 'thewria' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T00:55:51.609+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:51.609+03:00"},"pages":192,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2006-10-18","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"This Craft of Verse","publisher_id":141,"extra":null,"biblionet_id":112540,"url":"https://bibliography.gr/books/h-texnh-tou-stixou.json"},{"id":199058,"title":"Δοκίμια ΙΙ","subtitle":null,"description":"Από την \"Ιστορία του τάνγκο\" στην \"Ιστορία της αιωνιότητας\", από τη \"Διάρκεια της Κόλασης\" στον Παράδεισο του Δάντη, από τις \"Μετενσαρκώσεις της χελώνας\" στην \"Ιστορία των αγγέλων\", κι από τη \"Λατρεία των βιβλίων\" στον \"Καθρέφτη των αινιγµάτων\", τα Δοκίµια του Χόρχε Λουίς Μπόρχες περιδιαβαίνουν στα οικουµενικά επιτεύγµατα της σκέψης και της τέχνης των ανθρώπων, µε αυτόν τον αιρετικό τρόπο του µεγάλου Αργεντινού να επιλέγει τα θέµατά του, να τα προσεγγίζει και να τα πραγµατεύεται χωρίς ίχνος διδακτισµού ή λογιοτατισµού, να αίρει παγιωµένες αντιλήψεις και να ενσπείρει γόνιµες αµφιβολίες.\u003cbr\u003eΟι δύο τόµοι των Δοκιµίων περιλαµβάνουν πλήρεις τις συλλογές Ιστορία της αιωνιότητας, Τα προφορικά, Εφτά νύχτες και Εννέα δαντικά δοκίµια, τέσσερα \"αδέσποτα\" δοκίµια, τα περισσότερα από τις συλλογές Συζήτηση και Διερευνήσεις, καθώς και έντεκα Προλόγους βιβλίων. Την έκδοση συµπληρώνουν (όπως και στα Άπαντα τα Πεζά) Σηµειώσεις του Μεταφραστή, Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό, Γλωσσάριο, Ευρετήρια, Εργοβιογραφικό και Μικρό Βιβλιογραφικό Σηµείωµα.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b202249.jpg","isbn":"978-960-16-5243-6","isbn13":"978-960-16-5243-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":488,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2015-05-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":202249,"url":"https://bibliography.gr/books/dokimia-ii.json"},{"id":54777,"title":"Ιστορίες","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":201,"publication_year":1988,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2010-01-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Ficciones","publisher_id":45,"extra":null,"biblionet_id":56325,"url":"https://bibliography.gr/books/istories-afcb8f5d-8fc3-49b6-93f0-f42b9e87738f.json"}]