[{"id":195687,"title":"Οδύσσεια","subtitle":null,"description":"Στην παρούσα έκδοση η \"Στιγμή\" παρουσιάζει μιαν Ανθολόγηση και Μετάφραση της ομηρικής Οδύσσειας από τον Στυλιανό Αλεξίου. Τα τμήματα που έχουν επιλεγεί δίνουν και το σύνολο της πλοκής. Στον Πρόλογο αξιολογούνται οι προηγούμενες μεταφράσεις Πολυλά, Εφταλιώτη, Καζαντζάκη-Κακριδή, Ψυχουντάκη, Σίδερη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτη μετάφραση χρησιμοποιήθηκε ένας ευέλικτος δεκαπεντασύλλαβος που μπορεί να αυξομειώνεται από δεκατρείς έως δεκαεπτά συλλαβές. Η παραδοσιακή τομή μετά την όγδοη συλλαβή παύει να είναι υποχρεωτική. Ο στίχος γίνεται καταλληλότερος για την απόδοση της προσωδιακής ποικιλίας του ομηρικού εξαμέτρου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ γλώσσα της μετάφρασης απαλλάχθηκε από τις αγκυλώσεις της παλαιάς δημοτικής. Παρέχεται έτσι ένα νεοελληνικό κείμενο άνετα κατανοητό από τον σημερινό αναγνώστη, κατάλληλο επίσης για σχολική χρήση στη Μέση Εκπαίδευση.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b198869.jpg","isbn":"978-960-269-251-6","isbn13":"978-960-269-251-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":96,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2014-12-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αρχαία ελληνικά","original_title":null,"publisher_id":953,"extra":null,"biblionet_id":198869,"url":"https://bibliography.gr/books/odysseia-2261fead-14d3-403e-8a03-e6c930d74116.json"},{"id":198117,"title":"Δίχως να ξέρεις πως","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b201306.jpg","isbn":"978-960-558-132-9","isbn13":"978-960-558-132-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":39,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο · Μικρή Θεατρική Βιβλιοθήκη","books_count":67,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'mikrh' 'mikri' 'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatrikh' 'theatriki' 'theatro' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.544+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.544+03:00"},"pages":81,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2015-10-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"Non si sa comme","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":201306,"url":"https://bibliography.gr/books/dixws-na-ksereis-pws-8a2c7329-3caa-4536-a970-ff5aa4595347.json"},{"id":199440,"title":"Η Παναγία των Παρισίων","subtitle":null,"description":"Η Παναγία των Παρισίων είναι ένα μυθιστόρημα που αγαπιέται από όλους σε κάθε εποχή, γιατί εκφράζει τον πιο καθαρό ρομαντισμό του ανθρώπου, τον οποίο συχνά απωθεί για λόγους κοινωνικής σύμβασης. Τιμή μου που επωμίστηκα τη θεατρική διασκευή του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι ιδέες του καλού και του κακού, του δικαίου και του αδίκου, της ομορφιάς και της ασχήμιας -εννοώ της πραγματικής κι όχι της φαινομενικής-, παρελαύνουν στο μεγάλο αυτό έργο προσωποποιημένες στους ήρωές του. Δεν είναι τυχαίο που όλοι ερωτεύονται την Εσμεράλδα, ενσάρκωση της ομορφιάς, της ανυπότακτης ελευθερίας, αλλά και της καθαρότητας που υποβάλλει η φύση, το φυσικό κόντρα στο πολιτικό.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ έρωτας και ο θάνατος, ως συστατικό δίπολο της ζωής, καθώς και η επανάσταση ενάντια σε ό,τι στρεβλώνει την αλήθεια, από όπου κι αν προέρχεται, δομούν τα βασικά μηνύματα του έργου. Θεωρώ πως κανένα ανθρώπινο πλάσμα, ανεξαρτήτως ηλικίας, δεν είναι ανίκανο να τα συλλάβει και να τα κατανοήσει, και μόνο γιατί γεννήθηκε από την ίδια τη φύση φέροντάς τα στο \"αίμα\" του, ζυμωμένα με την ανθρωπινότητά του. Θα έλεγα, μάλιστα, πως όσο πιο αγνός είναι κάποιος -όπως τα παιδιά- τόσο περισσότερο συμβαδίζει με το πνεύμα του έργου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από την Εισαγωγή της έκδοσης)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b202631.jpg","isbn":"978-960-322-464-8","isbn13":"978-960-322-464-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":80,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2015-06-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Notre-Dame de Paris","publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":202631,"url":"https://bibliography.gr/books/h-panagia-twn-parisiwn-4bf0ace5-06d8-4dd4-906a-d318265e288f.json"},{"id":208397,"title":"Έχει και το γήρας τις ηλικίες του","subtitle":null,"description":"Είναι υπαρκτός ο χρόνος; Και ναι και όχι, απαντά ένας σημαντικός σύγχρονος φυσικός, ο Ετιέν Κλεν, που εργάζεται στην Επιτροπή Ατομικής Ενέργειας, στη Γενεύη. Έτσι λέει και μας θυμίζει ένα ερώτημα του Βιτγκενστάιν: \"που πάει το παρόν όταν γίνεται παρελθόν, και που είναι το παρελθόν;\". Ο Κλεν μας λέει ότι ο χρόνος μετατρέπει το μέλλον σε παρόν και το παρόν σε μέλλον. Μόνο σταθερό το παρελθόν, που όμως δεν υπάρχει πια... κι ωστόσο είναι πηγή του παρόντος, άρα υπάρχει κάπως. Ο Κλεν πάει πιο πέρα. Η λογοτεχνία θα δοκιμάσει να επιλύσει την αμφισημία: για τον Φράνσις Σκοτ Φιτζέραλντ, η αδυναμία επιστροφής του παρελθόντος είναι το πιο τραγικό σημάδι της ανθρώπινης δυστυχίας, αντίθετα ο Μαρσέλ Προυστ αναχωρεί προς αναζήτηση του χαμένου χρόνου και της παλιάς ευτυχίας για να συναντήσει τις παλιές εντυπώσεις που επανέρχονται ακόμα και με απλούς συνειρμούς. \u003cbr\u003eΚαι το μέλλον; αναρωτιέται. Πως γίνεται να είναι πραγματικό αφού ακόμα δεν έχει έρθει; Κι όμως, βρίσκεται στον ψυχισμό που μπορεί να αναπαριστά αυτό που δεν υπάρχει. Τα πιο δύσκολα έρχονται με το παρόν, ένα μείγμα παρουσίας-απουσίας, αφού αυτό το ίδιο κατατρώγει τον εαυτό του, δημιουργείται και ταυτόχρονα φεύγει, σταθερό και εφήμερο. Ο χρόνος, έτσι κι αλλιώς, κυλάει. Και είναι αυτός ο τρόπος με τον οποίο μας επιβάλλεται η παρουσία του, η ύπαρξή του. Νιώθουμε τα αποτελέσματά του, καθώς όλο μας το είναι βρίσκεται εμποτισμένο μέσα στον χρόνο. [...]","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b211605.jpg","isbn":"978-960-6723-22-3","isbn13":"978-960-6723-22-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7480,"name":"Συνάψεις","books_count":15,"tsearch_vector":"'sinapseis' 'sunapseis' 'synapseis'","created_at":"2017-04-13T01:57:09.021+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:57:09.021+03:00"},"pages":96,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2016-09-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1849,"extra":null,"biblionet_id":211605,"url":"https://bibliography.gr/books/exei-kai-to-ghras-tis-hlikies-tou.json"},{"id":213158,"title":"Αγία Βαρβάρα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b216367.jpg","isbn":"978-960-487-196-4","isbn13":"978-960-487-196-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":48,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2017-03-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1826,"extra":null,"biblionet_id":216367,"url":"https://bibliography.gr/books/agia-barbara.json"},{"id":213360,"title":"Святой Георгий Святой Мученик и Победоносец","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b216569.jpg","isbn":"978-960-487-218-3","isbn13":"978-960-487-218-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7575,"name":"Άγιοι και Εορτές","books_count":84,"tsearch_vector":"'agii' 'agioi' 'eortes' 'kai' 'ke'","created_at":"2017-04-13T01:58:01.330+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:58:01.330+03:00"},"pages":64,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"2.0","price_updated_at":"2017-03-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Άγιος Γεώργιος: Ο ένδοξος μεγαλομάρτυς και τροπαιοφόρος: Βίος και παρακλητικός κανών","publisher_id":1826,"extra":null,"biblionet_id":216569,"url":"https://bibliography.gr/books/7774f8c5-e599-4172-9169-79b992d45cbb.json"},{"id":213363,"title":"Святой Дмитрий Великомученик и Чу","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b216572.jpg","isbn":"978-960-487-220-6","isbn13":"978-960-487-220-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7575,"name":"Άγιοι και Εορτές","books_count":84,"tsearch_vector":"'agii' 'agioi' 'eortes' 'kai' 'ke'","created_at":"2017-04-13T01:58:01.330+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:58:01.330+03:00"},"pages":64,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"2.0","price_updated_at":"2017-03-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Άγιος Δημήτριος: Ο μεγαλομάρτυς, θαυματουργός και μυροβλύτης: Βίος και παρακλητικός κανών","publisher_id":1826,"extra":null,"biblionet_id":216572,"url":"https://bibliography.gr/books/1377e9d2-2dc7-436a-903c-92444870b39b.json"},{"id":218963,"title":"Μελέτες τεχνικού ασφαλείας","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b222182.jpg","isbn":"978-960-8257-46-7","isbn13":"978-960-8257-46-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12844,"name":"Τετράδια Μηχανικού","books_count":4,"tsearch_vector":"'mhhanikou' 'mhxanikou' 'mixanikou' 'tetradia'","created_at":"2017-10-21T06:00:57.063+03:00","updated_at":"2017-10-21T06:00:57.063+03:00"},"pages":74,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2017-10-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1000,"extra":null,"biblionet_id":222182,"url":"https://bibliography.gr/books/meletes-texnikou-asfaleias.json"},{"id":220055,"title":"Παιδική θεατρική σκηνή","subtitle":null,"description":"Το βιβλίο περιέχει θεατρικές παραστάσεις για παιδιά:\u003cbr\u003e1. 28η Οκτωβρίου 1940 - Η κήρυξη του πολέμου\u003cbr\u003e2. Εφτάχρονη Νύχτα - 17 Νοέμβρη 1973\u003cbr\u003e3. Στο σπίτι της Αγαπούλας και της Ειρηνούλας\u003cbr\u003e4. Ένας τρελός μεταξύ μας","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b223111.jpg","isbn":"978-618-80401-3-7","isbn13":"978-618-80401-3-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":81,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":4032,"extra":null,"biblionet_id":223111,"url":"https://bibliography.gr/books/paidikh-theatrikh-skhnh-3513195d-31fa-45bb-bd52-8295cdca19e3.json"},{"id":233684,"title":"Το αγγλικό νεκροταφείο της Ζακύνθου","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b235681.jpg","isbn":"978-960-87095-5-3","isbn13":"978-960-87095-5-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":47,"publication_year":2013,"publication_place":"Ζάκυνθος","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":4196,"extra":null,"biblionet_id":235681,"url":"https://bibliography.gr/books/to-aggliko-nekrotafeio-ths-zakynthou.json"},{"id":189789,"title":"Το μικρό παοκτσάκι και ο μεγάλος ΠΑΟΚ","subtitle":"Ο δρόμος προς το 1ο πρωτάθλημα, μια 10ετία σαν παραμύθι","description":null,"image":null,"isbn":"978-960-93-5620-6","isbn13":"978-960-93-5620-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":48,"publication_year":2013,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"6.0","price_updated_at":"2013-12-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":258,"extra":null,"biblionet_id":192947,"url":"https://bibliography.gr/books/to-mikro-paoktsaki-kai-o-megalos-paok.json"},{"id":9480,"title":"Θα σ' αγαπώ ό,τι κι αν γίνει","subtitle":null,"description":"Ο Μικρός είναι ένα αλεπουδάκι που δεν έχει καθόλου κέφια. Φοβάται πως η μαμά του δε θα τον αγαπάει για πάντα. Σ' αυτό το υπέροχο βιβλίο με τις τρυφερές εικόνες, παρακολουθούμε μια ευρηματική μαμά να αποδεικνύει στο παιδί της πως η αγάπη των γονιών δεν έχει όρια ό,τι κι αν γίνει. Η πολυβραβευμένη Ντέμπι Λιόρι, λέει για το βιβλίο της πως \"πρόκειται για την υπόσχεση που δίνουμε στα παιδιά μας, αλλά και σε όλους όσους αγαπάμε\". ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b9877.jpg","isbn":"978-960-378-162-2","isbn13":"978-960-378-162-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":304,"name":"Βιβλία με Πολύχρωμη Εικονογράφηση","books_count":162,"tsearch_vector":"'biblia' 'bivlia' 'eikonografhsh' 'eikonographhsh' 'ikonografhsh' 'me' 'polixrwmh' 'poluxrwmh' 'polyxrwmh' 'viblia'","created_at":"2017-04-13T00:55:00.784+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:00.784+03:00"},"pages":32,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2012-03-02","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"No matter what","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":9877,"url":"https://bibliography.gr/books/tha-s-agapw-oti-ki-an-ginei.json"},{"id":11993,"title":"Στυβοκεφαλιές για παιδιά της προσχολικής και πρωτοσχολικής ηλικίας","subtitle":"Κουίζ, παιχνίδια, σπαζοκεφαλιές","description":"Οι \"Στυβοκεφαλιές\" είναι μια σειρά βιβλίων, ευχάριστων και διασκεδαστικών που κρατούν συντροφιά στα παιδιά όλες τις ώρες. Περιέχουν κουίζ, λαβύρινθους, παιχνίδια παρατηρητικότητας, παιχνίδια λογικής, ασκήσεις ζωγραφικής και πολλά άλλα. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο πρώτο βιβλίο απευθύνεται σε παιδιά προσχολικής και πρωτοσχολικής ηλικίας. Τα βοηθά να οξύνουν την αντίληψη και την παρατηρητικότητά τους, να αναπτύξουν το αίσθημα της δημιουργίας και ταυτόχρονα να τονώσουν την αυτοπεποίθησή τους.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b12461.jpg","isbn":"978-960-360-637-6","isbn13":"978-960-360-637-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1334,"name":"Στυβοκεφαλιές","books_count":7,"tsearch_vector":"'stibokefalies' 'stubokefalies' 'stybokefalies'","created_at":"2017-04-13T01:00:42.918+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:00:42.918+03:00"},"pages":71,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2010-03-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":12461,"url":"https://bibliography.gr/books/stybokefalies-gia-paidia-ths-prosxolikhs-kai-prwtosxolikhs-hlikias.json"},{"id":12083,"title":"Στυβοκεφαλιές για παιδιά της Γ΄ δημοτικού","subtitle":"Κουίζ, παιχνίδια, σπαζοκεφαλιές","description":"Οι \"Στυβοκεφαλιές\" είναι μια σειρά βιβλίων, ευχάριστων και διασκεδαστικών, που κρατούν συντροφιά στα παιδιά όλες τις ώρες. Περιέχουν κουίζ, λαβύρινθους, παιχνίδια παρατηρητικότητας, παιχνίδια λογικής, ασκήσεις ζωγραφικής, επιτραπέζια παιχνίδια και πολλά άλλα. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι \"Στυβοκεφαλιές\" βοηθούν τα παιδιά να οξύνουν την αντίληψη και την παρατηρητικότητά τους, να αναπτύξουν το αίσθημα της δημιουργικότητας και ταυτόχρονα να τονώσουν την αυτοπεποίθησή τους.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b12551.jpg","isbn":"978-960-600-024-9","isbn13":"978-960-600-024-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1334,"name":"Στυβοκεφαλιές","books_count":7,"tsearch_vector":"'stibokefalies' 'stubokefalies' 'stybokefalies'","created_at":"2017-04-13T01:00:42.918+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:00:42.918+03:00"},"pages":70,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2012-03-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":12551,"url":"https://bibliography.gr/books/stybokefalies-gia-paidia-ths-g-dhmotikou.json"},{"id":12461,"title":"Η γιαγιά μου η μάγισσα","subtitle":null,"description":"\"Η γιαγιά έλεγε πάντα πως η καρδιά αυτού του καθρέφτη χτυπούσε κάτω δεξιά...\". Όμως, όπου κι αν βρίσκεται η καρδιά του καθενός, δεν είναι δύσκολο να την ακούσεις. Ο χάρτινος κηπουρός, ο μοναχικός τηλεφωνητής, ο μικρός τυμπανιστής και το μωρολούλουδο περιμένουν να σου μιλήσουν. Ίσως να έχουν να πουν κι άλλα ακόμα. Ίσως σε σένα να πουν όσα δεν άκουσα εγώ. Ίσως ακόμα, ψάχνοντας να τους βρεις μέσα στον κόσμο, να γνωρίσεις άλλους, που κανείς δεν τους ξέρει ακόμα. Κι αν δεν ξέρεις γη γλώσσα τους, κοίταξέ τους στα μάτια...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι ιστορίες που περιέχονται στο βιβλίο αυτό έχουν βραβευτεί από τον Κύκλο του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b12982.jpg","isbn":"978-960-293-567-5","isbn13":"978-960-293-567-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":147,"name":"Σύγχρονη Λογοτεχνία για Παιδιά και για Νέους · Συλλογή Σπουργιτάκια","books_count":128,"tsearch_vector":"'gia' 'kai' 'ke' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'neous' 'neoys' 'neus' 'paidia' 'pedia' 'sigxronh' 'sillogh' 'spourgitakia' 'spoyrgitakia' 'spurgitakia' 'sugxronh' 'sullogh' 'sygxronh' 'syllogh'","created_at":"2017-04-13T00:54:18.006+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:18.006+03:00"},"pages":67,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2010-03-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":12982,"url":"https://bibliography.gr/books/h-giagia-mou-magissa.json"}]