[{"id":154867,"title":"Εγχειρίδιο αγγειοχειρουργικής","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b157841.jpg","isbn":"960-372-003-8","isbn13":"978-960-372-003-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":782,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"80.0","price_updated_at":"2010-09-14","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":875,"extra":null,"biblionet_id":157841,"url":"https://bibliography.gr/books/egxeiridio-aggeioxeirourgikhs.json"},{"id":227768,"title":"Κλινική χειρουργική","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b230840.jpg","isbn":"978-960-583-062-5","isbn13":"978-960-583-062-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":832,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"100.0","price_updated_at":"2018-10-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Clinical Surgery, 3rd edition","publisher_id":510,"extra":null,"biblionet_id":230840,"url":"https://bibliography.gr/books/klinikh-xeirourgikh-c15f44bc-028b-4388-90bb-508601d8ca93.json"},{"id":178469,"title":"Άτλας χειρουργικής κεφαλής και τραχήλου","subtitle":null,"description":"[set 2 τόμων]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗταν μεγάλη η χαρά μας όταν μετά από πρόταση του Γιάννη Κωνσταντάρα αναλάβαμε να μεταφράσουμε στα ελληνικά την τέταρτη έκδοση του βιβλίου \"An Atlas of Head and Neck Surgery\" των John M. Lore και Jesus E. Medina. Όλοι μας είχαμε ιδιαίτερη εκτίμηση στο συγκεκριμένο σύγγραμμα γιατί τόσο η προηγούμενη όσο και η τελευταία αγγλική έκδοση αποτέλεσαν πολύτιμη πηγή μελέτης για την άσκηση της χειρουργικής κεφαλής και τραχήλου στη μέχρι τώρα σταδιοδρομία μας. Η ελληνική έκδοση αποτελεί ένα σημαντικό βοήθημα για τους Έλληνες γιατρούς των ειδικοτήτων που ασχολούνται με τη χειρουργική κεφαλής και τραχήλου δεδομένου ότι προσφέρει σημαντικές και παγιωμένες γνώσεις στα ελληνικά. Πέραν από τις χειρουργικές τεχνικές που περιγράφονται με εύληπτο και κατανοητό τρόπο με πολύ κατατοπιστικά σχήματα όσο και με εύστοχες επεξηγήσεις, το βιβλίο περιέχει και τις βασικές γνώσεις που είναι απαραίτητες σε όποιον (όποιαν) θέλει να ασχοληθεί με τη χειρουργική κεφαλής και τραχήλου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠροσπαθήσαμε να χρησιμοποιήσουμε μικτή γλώσσα στην απόδοση του κειμένου δεδομένου ότι ορισμένοι όροι αποδίδονται καλύτερα σε απλή καθαρεύουσα. Σε μερικές περιπτώσεις που η ελληνική απόδοση δεν ήταν δόκιμη, η ορολογία παρέμεινε στην αγγλική γλώσσα. Ελπίζουμε να μας συγχωρεθούν κάποιες μεταφραστικές αδυναμίες και νεολογισμοί που δύσκολα αποφεύγονται κατά τη μεταφορά της εξαιρετικά σαφούς και συνοπτικής αγγλικής ιατρικής ορολογίας στην ελληνική ιατρική ορολογία η οποία είναι πιο περιφραστική. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο της ελληνικής έκδοσης)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b181594.jpg","isbn":"978-960-89514-7-1","isbn13":"978-960-89514-7-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":711,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"477.0","price_updated_at":"2012-07-23","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"An Atlas of Head and Neck Surgery","publisher_id":2214,"extra":null,"biblionet_id":181594,"url":"https://bibliography.gr/books/atlas-xeirourgikhs-kefalhs-kai-traxhlou.json"},{"id":62085,"title":"Χειρουργική ανατομική και τεχνική","subtitle":null,"description":"[...]Η σαφής περιγραφή της ανατομικής με τις πρακτικές επισημάνσεις και την εφαρμογή τους στη γενική χειρουργική βοηθάει το γενικό χειρουργό να αποφεύγει τις ανατομικές επιπλοκές και αναπτύξει μια περίτεχνη χειρουργική τεχνική. Τώρα, περισσότερο από ποτέ, το βοήθημα αυτό αποτελεί απαραίτητο εργαλείο για κάθε ειδικευόμενο στη χειρουργική και γενικό χειρουργό.","image":null,"isbn":"960-7461-37-1","isbn13":"978-960-7461-37-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":752,"publication_year":2000,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"62.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Surgical anatomy and technique","publisher_id":877,"extra":null,"biblionet_id":63782,"url":"https://bibliography.gr/books/xeirourgikh-anatomikh-kai-texnikh.json"},{"id":61712,"title":"Σύγχρονη γενική χειρουργική","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b63397.jpg","isbn":"960-394-050-X","isbn13":"978-960-394-050-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":784,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"87.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":510,"extra":null,"biblionet_id":63397,"url":"https://bibliography.gr/books/sygxronh-genikh-xeirourgikh-0054005a-d3a0-4aa2-bf1f-975b9e512c8a.json"},{"id":114718,"title":"Χειρουργική πρακτική","subtitle":null,"description":"[...] Το βιβλίο πραγματεύεται ευρύ φάσμα της Γενικής Χειρουργικής, αλλά σε ορισμένα κεφάλαια όπως η λαπαροσκοπική χειρουργική, οι χειρουργικές λοιμώξεις, τα συρραπτικά μηχανήματα, οργάνωση χειρουργείου, αποστείρωση έχει δοθεί ιδιαίτερη έμφαση λόγω των σημαντικών προόδων στους τομείς αυτούς. Ακόμη, ιδιαίτερη προσοχή δίδεται και στην εφαρμοσμένη έρευνα που μας παρέχει η Μοριακή Βιολογία.\u003cbr\u003eΒασική επιδίωξη του συγγραφέα, στο μέτρο του δυνατού, είναι να παρουσιάσει ένα σύγχρονο διδακτικό βιβλίο με τα μέχρι σήμερα επιτεύγματα της χειρουργικής με τρόπο επαγωγικό και κατανοητό στον αναγνώστη, ξεκινώντας από την περιγραφή των απλών χειρουργικών πράξεων με τις οποίες αρχίζει η εκπαίδευση των φοιτητών και ειδικευομένων της Χειρουργικής. Ορισμένα θέματα γράφτηκαν από συνεργάτες με αξιόλογη εμπειρία στην ειδικότητα τους και χρειάστηκε προσπάθεια, συντονισμό και επιμέλεια για τη γλωσσική ομοιομορφία του κειμένου από τον εκδότη και συγγραφέα. Πράγμα που έγινε με επιτυχία.\u003cbr\u003eΗ άρτια παρουσίαση των θεμάτων με πολλές επεξηγήσεις, διαγράμματα και εικόνες μαζί με την πλούσια βιβλιογραφία καθιστούν εύληπτο και κατανοητό το κείμενο. Τονίζω ότι εκτίθενται όλες οι σύγχρονες αντιλήψεις και τεχνικές εφαρμογές της νέας τεχνολογίας στη χειρουργική που αποδεικνύει τις βαθιές γνώσεις και την κλινική και εγχειρητική εμπειρία του κ. Αντσακλή.\u003cbr\u003eΤο νέο βιβλίο \"Χειρουργική Πρακτική\" προσφέρει καινούργια γνώση και δίνει μεγάλη σημασία στα προβλήματα που θα συναντήσει ο ειδικευόμενος στη χειρουργική πράξη, αρχίζοντας από το περιβάλλον του χειρουργείου και τις πειθαρχημένες κινήσεις του. Είναι ένας πρακτικός οδηγός και θα τον βοηθήσει στα πρώτα του βήματα στις δυσκολίες προσαρμογής στο χειρουργικό τομέα. [...] (από τον πρόλογο του Βασίλειου Χρ. Γολεμάτη)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b117307.jpg","isbn":"978-960-399-514-2","isbn13":"978-960-399-514-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":880,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"45.0","price_updated_at":"2011-09-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":821,"extra":null,"biblionet_id":117307,"url":"https://bibliography.gr/books/xeirourgikh-praktikh.json"},{"id":122259,"title":"Χειρουργική του ήπατος","subtitle":null,"description":"Η έκδοση ενός συγγράμματος πιστεύω ότι αποτελεί την κορύφωση των επιδιώξεων ενός ακαδημαϊκού δασκάλου που κατανάλωσε όλη του τη ζωή διδάσκοντας, αλλά και εκτελώντας ιατρικό έργο, εφόσον πρόκειται για ιατρό, σε όλες τις βαθμίδες της ακαδημαϊκής ανέλιξης.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ συσσωρευμένη εμπειρία των σαράντα χρόνων στη μάχιμη εκπαιδευτική και κλινική χειρουργική θα έπρεπε να κατατεθεί. Και όταν ο χρόνος, που ήταν δύσκολο να εξοικονομηθεί κατά τη διάρκεια της ενεργού θητείας, βρέθηκε όταν πλέον απεχώρησα ως ομότιμος καθηγητής της Ιατρικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, αφιέρωσα χρόνο για την έκδοση αυτού του συγγράμματος που το θεωρώ \"πόνημα\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ ολοκλήρωση βέβαια αυτού του πονήματος θα ήταν αδύνατη, εάν δεν συνέβαλαν με τη συγγραφή κεφαλαίων οι συνεργάτες που αποτελούν και την ομάδα εργασίας στην κλινική πράξη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα μεγάλο τμήμα του συγγράμματος αφορά στη μεταμόσχευση του ήπατος, που είναι και το τελευταίο επίτευγμα στη χειρουργική θεραπεία των παθήσεων του ήπατος.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕκείνο που χαρακτηρίζει τη συγγραφή όλων των κεφαλαίων είναι αφενός η προσωπική εμπειρία των συγγραφέων στο θέμα που πραγματεύονται και αφετέρου η καταγραφή των τελευταίων βιβλιογραφικών δεδομένων.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕκτός από την εγχειρητική του ήπατος, όπου περιγράφονται οι εγχειρητικοί χρόνοι με λεπτομέρεια και με βάση την εμπειρία των συγγραφέων, αναφέρονται επίσης και όλες οι συντηρητικές μέθοδοι που προτείνονται από τα μεγαλύτερα Κέντρα για προεγχειρητική και μετεγχειρητική θεραπεία αλλά και για την αντιμετώπιση των ανεγχείρητων περιπτώσεων.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτόχος αυτού του συγγράμματος εκτός από τη θεωρητική κατάρτιση του μελετητή είναι και η λεπτομερειακή κλινική εφαρμογή βασικών και προηγμένων πρακτικών.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ μακρόχρονη εμπειρία του εκδότη σε όλα τα επίπεδα της χειρουργικής του ήπατος έδωσε τη δυνατότητα της ταξινόμησης των κεφαλαίων σε ουσιαστική βάση.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ αλληλουχία των κεφαλαίων και ο αναλυτικός τρόπος περιγραφής περιορίζει τις επαναλήψεις και συντελεί στην εμπέδωση γνώσεων τόσο βασικών όσο και προηγμένων δίνοντας ώθηση στην περαιτέρω έρευνα. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο του συγγραφέα)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b124867.jpg","isbn":"978-960-12-1620-1","isbn13":"978-960-12-1620-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":850,"publication_year":2007,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"130.0","price_updated_at":"2010-05-19","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":221,"extra":null,"biblionet_id":124867,"url":"https://bibliography.gr/books/xeirourgikh-tou-hpatos.json"},{"id":151221,"title":"Εγχειρητικές τεχνικές","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b154161.jpg","isbn":"978-960-399-963-8","isbn13":"978-960-399-963-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":9439,"name":"Χειρουργική","books_count":1,"tsearch_vector":"'cheirourgikh' 'heirourgikh' 'xeirourgikh'","created_at":"2017-04-13T02:17:34.514+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:17:34.514+03:00"},"pages":716,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"200.0","price_updated_at":"2011-09-14","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":821,"extra":null,"biblionet_id":154161,"url":"https://bibliography.gr/books/egxeirhtikes-texnikes.json"},{"id":151373,"title":"Χειρουργική σημειολογία","subtitle":"Αντικειμενικά σημεία στην κλινική χειρουργική","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b154313.jpg","isbn":"978-960-399-912-6","isbn13":"978-960-399-912-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":685,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"140.0","price_updated_at":"2011-09-14","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":821,"extra":null,"biblionet_id":154313,"url":"https://bibliography.gr/books/xeirourgikh-shmeiologia-0e5ef0f9-c8b2-4f80-a4f7-0165903b3175.json"},{"id":162870,"title":"Εντατικά μαθήματα χειρουργικής","subtitle":null,"description":"Αυτά τα \"Εντατικά Μαθήματα Χειρουργικής\" θα σας συντροφεύουν κατά τη διάρκεια της κλινικής άσκησης. Εκτός από ένα ιδανικό εγχειρίδιο προετοιμασίας για τις εξετάσεις, αποτελούν και ένα απαραίτητο βοήθημα για την πρακτική άσκηση Χειρουργικής. Η σειρά «Εντατικά Μαθήματα» σας\u003cbr\u003eμεταφέρει με το γνωστό επιτυχημένο της τρόπο τη χειρουργική όψη των σπουδών σας και την κάνει ελκυστική και κατανοητή.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο βιβλίο αυτό:\u003cbr\u003eΕίναι ένας συνοπτικός οδηγός για τις εξετάσεις: Εγγυάται μια περιεκτική και αποτελεσματική προετοιμασία.\u003cbr\u003eΈχει όλο το υλικό που αφορά στις εξετάσεις με ξεχωριστό χρώμα:\u003cbr\u003eΔιευκολύνει τη γρήγορη πρόσβαση στην πληροφορία\u003cbr\u003e- Έχει 306 πίνακες: Επιτρέπουν τη συστηματική επανάληψη\u003cbr\u003e- Έχει 310 εικόνες -τις περισσότερες έγχρωμες: Τονίζουν και οπτικοποιούν τα σημαντικότερα ζητήματα\u003cbr\u003e- Περιεκτικά πλαίσια: Δίνουν μεμιάς έμφαση στα κύρια σημεία\u003cbr\u003eΠλαίσια με κλινικές αναφορές: Επιτρέπουν τη σύνδεση θεωρίας και πράξης\u003cbr\u003e«Ζωντανά» κλινικά παραδείγματα: εγγυώνται την κλινική βάση της μάθησης\u003cbr\u003eΕντατικά μαθήματα χειρουργικής: Χειρουργικά-Πρακτικά-Απλά!\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b165895.jpg","isbn":"978-960-394-716-5","isbn13":"978-960-394-716-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":9921,"name":"Εντατικά Μαθήματα","books_count":1,"tsearch_vector":"'edatika' 'entatika' 'mathhmata' 'mathimata'","created_at":"2017-04-13T02:22:59.134+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:22:59.134+03:00"},"pages":786,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"115.0","price_updated_at":"2011-05-04","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":510,"extra":null,"biblionet_id":165895,"url":"https://bibliography.gr/books/entatika-mathhmata-xeirourgikhs.json"},{"id":67393,"title":"Εγχειρίδιο συνοπτικής χειρουργικής","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b69258.jpg","isbn":"960-8144-40-X","isbn13":"978-960-8144-40-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":811,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"46.0","price_updated_at":"2006-04-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":412,"extra":null,"biblionet_id":69258,"url":"https://bibliography.gr/books/egxeiridio-synoptikhs-xeirourgikhs.json"},{"id":87452,"title":"Σύγχρονη χειρουργική","subtitle":"Διαγνωστική και θεραπευτική","description":"[...] Ο προορισμός του βιβλίου αυτού είναι να δώσει στον φοιτητή ένα υπεύθυνο βοήθημα στη χειρουργική, στον ειδικευόμενο βοηθό ένα βασικό σύγγραμμα μελέτης και στο μη χειρουργικό ιατρό ένα βιβλίο αναφοράς.\u003cbr\u003e[...] (Από τον πρόλογο του βιβλίου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b89499.jpg","isbn":"960-399-249-6","isbn13":"978-960-399-249-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":620,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"160.0","price_updated_at":"2011-09-14","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":821,"extra":null,"biblionet_id":89499,"url":"https://bibliography.gr/books/sygxronh-xeirourgikh-b0b409bd-bdaf-4b86-955d-70bd72fbccb1.json"},{"id":133102,"title":"Παθολογική-χειρουργική νοσηλευτική","subtitle":"Κριτική σκέψη για συνεργατική φροντίδα","description":"Η ανερχόμενη επιστήμη της Νοσηλευτικής διδάσκεται πλέον σε υψηλού επιπέδου σχολές της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης. Η εξέλιξη αυτή επιβάλλει την εισαγωγή νέων, σύγχρονων και ενημερωμένων συγγραμμάτων αντίστοιχου επιπέδου. Ένα τέτοιο κορυφαίο σύγγραμμα, ενημερωμένο με την πιο πρόσφατη εμπειρία και ήδη αναγνωρισμένο σε διεθνές επίπεδο, προσφέρουν οι Ιατρικές Εκδόσεις Βήτα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο σύγγραμμα θεωρείται ήδη κλασικό στις ΗΠΑ και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες, όπου έχει ενταχθεί στο πρόγραμμα σπουδών πολυάριθμων σχολών Νοσηλευτικής. Η εισαγωγή του και στα αντίστοιχα εκπαιδευτικά ιδρύματα της χώρας μας θα αποτελέσει σημαντικό βήμα αναβάθμισης του επιπέδου σπουδών και θα εξασφαλίσει τη συμβατότητά τους με τη διεθνή εμπειρία. Αυτό υπήρξε και το\u003cbr\u003eκύριο μέλημα της Α. Βασιλειάδου, Καθηγήτριας Νοσηλευτικής του ΤΕΙ Αθήνας, που επιμελήθηκε την ελληνόφωνη έκδοση.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο αγγλόφωνο πρωτότυπο βρίσκεται ήδη στην 5η έκδοση, αναθεωρημένη και εμπλουτισμένη με ό,τι νεότερο στο χώρο. Οι επιμελητές του βιβλίου Ignatavicius και Workman έχουν επιτύχει την αρμονική συνεργασία πολυάριθμων συγγραφέων, με πλούσια διδακτική εμπειρία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΙδιαίτερη φροντίδα έχει δοθεί στην τυποποίηση, ώστε να επιτευχθεί ένα ομοιογενές, ευανάγνωστο και εύληπτο κείμενο. Στο στόχο αυτό συμβάλλουν ακόμα οι πολυάριθμοι πίνακες και διαγράμματα, τα επεξηγηματικά σχήματα και εικόνες, οι παρουσιάσεις περιστατικών με ερωτήσεις κρίσεως, αλλά και η σύνοψη των κύριων σημείων στο τέλος κάθε κεφαλαίου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο κείμενο καλύπτει όσο το δυνατόν πληρέστερα το φάσμα των καταστάσεων που θα αντιμετωπίσει ο νοσηλευτής Παθολογίας-Χειρουργικής, περιγράφοντας τις παθήσεις ταξινομημένες κατά συστήματα. Οι νοσηλευτικές διεργασίες ακολουθούν την τυποποίηση των προτύπων Ταξινόμησης Νοσηλευτικών Παρεμβάσεων (NIC), ενώ οι προσδοκώμενες εκβάσεις προσδιορίζονται σύμφωνα με το σύστημα της Ταξινόμησης Νοσηλευτικών Εκβάσεων (NOC), ώστε να εξασφαλίζεται η επαρκής και ποιοτική νοσηλευτική φροντίδα. Η ύλη του βιβλίου δεν περιορίζεται σε απλή περιγραφή των νοσηλευτικών διαδικασιών, αλλά συνοψίζει τις βασικές γνώσεις ανατομίας, φυσιολογίας, παθολογίας, ακόμα και τις συνήθεις φαρμακευτικές ή χειρουργικές θεραπευτικές μεθόδους. Επεκτείνεται αναλυτικά στις μεθόδους πληθυσμιακού ελέγχου, διάγνωσης, εργαστηριακής εξέτασης, προεγχειρητικής και μετεγχειρητικής αγωγής στις οποίες θα πρέπει να υποβληθεί ο ασθενής, ενώ καλύπτει ζητήματα πρόληψης, συνεχόμενης φροντίδας, εναλλακτικών θεραπευτικών μεθόδων\u003cbr\u003eκαι πολιτισμικών ιδιαιτεροτήτων που μπορούν να προκύψουν λόγω της φυλής, της καταγωγής ή της θρησκείας του. Αφομοιώνοντας τη γνώση αυτή, ο νοσηλευτής εξοπλίζεται για την άρτια εκπλήρωση του ρόλου του και αναδεικνύεται σε πολύτιμο συνεργάτη και επαρκή συντονιστή της ομάδας παροχής φροντίδας υγείας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b135763.jpg","isbn":"978-960-452-052-7","isbn13":"978-960-452-052-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":648,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"91.0","price_updated_at":"2008-10-17","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Medical-Surgical Nursing: Critical Thinking for Collaborative Care","publisher_id":151,"extra":null,"biblionet_id":135763,"url":"https://bibliography.gr/books/pathologikhxeirourgikh-noshleutikh.json"},{"id":178478,"title":"Άτλας χειρουργικής κεφαλής και τραχήλου","subtitle":null,"description":"[set 2 τόμων]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗταν μεγάλη η χαρά μας όταν μετά από πρόταση του Γιάννη Κωνσταντάρα αναλάβαμε να μεταφράσουμε στα ελληνικά την τέταρτη έκδοση του βιβλίου \"An Atlas of Head and Neck Surgery\" των John M. Lore και Jesus E. Medina. Όλοι μας είχαμε ιδιαίτερη εκτίμηση στο συγκεκριμένο σύγγραμμα γιατί τόσο η προηγούμενη όσο και η τελευταία αγγλική έκδοση αποτέλεσαν πολύτιμη πηγή μελέτης για την άσκηση της χειρουργικής κεφαλής και τραχήλου στη μέχρι τώρα σταδιοδρομία μας. Η ελληνική έκδοση αποτελεί ένα σημαντικό βοήθημα για τους Έλληνες γιατρούς των ειδικοτήτων που ασχολούνται με τη χειρουργική κεφαλής και τραχήλου δεδομένου ότι προσφέρει σημαντικές και παγιωμένες γνώσεις στα ελληνικά. Πέραν από τις χειρουργικές τεχνικές που περιγράφονται με εύληπτο και κατανοητό τρόπο με πολύ κατατοπιστικά σχήματα όσο και με εύστοχες επεξηγήσεις, το βιβλίο περιέχει και τις βασικές γνώσεις που είναι απαραίτητες σε όποιον (όποιαν) θέλει να ασχοληθεί με τη χειρουργική κεφαλής και τραχήλου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠροσπαθήσαμε να χρησιμοποιήσουμε μικτή γλώσσα στην απόδοση του κειμένου δεδομένου ότι ορισμένοι όροι αποδίδονται καλύτερα σε απλή καθαρεύουσα. Σε μερικές περιπτώσεις που η ελληνική απόδοση δεν ήταν δόκιμη, η ορολογία παρέμεινε στην αγγλική γλώσσα. Ελπίζουμε να μας συγχωρεθούν κάποιες μεταφραστικές αδυναμίες και νεολογισμοί που δύσκολα αποφεύγονται κατά τη μεταφορά της εξαιρετικά σαφούς και συνοπτικής αγγλικής ιατρικής ορολογίας στην ελληνική ιατρική ορολογία η οποία είναι πιο περιφραστική. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο της ελληνικής έκδοσης)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b181603.jpg","isbn":"978-960-89514-8-8","isbn13":"978-960-89514-8-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":876,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"477.0","price_updated_at":"2012-07-23","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"An Atlas of Head and Neck Surgery","publisher_id":2214,"extra":null,"biblionet_id":181603,"url":"https://bibliography.gr/books/atlas-xeirourgikhs-kefalhs-kai-traxhlou-16f3e7db-6a3a-4210-801c-dea6b9019ddb.json"},{"id":15945,"title":"Γενική χειρουργική","subtitle":"Κοιλιά, αγγεία","description":null,"image":null,"isbn":"960-12-0306-0","isbn13":"978-960-12-0306-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":646,"publication_year":1991,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"55.0","price_updated_at":"2010-05-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":221,"extra":null,"biblionet_id":16524,"url":"https://bibliography.gr/books/genikh-xeirourgikh-f930e5ba-947f-40c9-9eac-f023c249fb1a.json"}]