[{"id":74140,"title":"Γλώσσα, επικοινωνία και γλωσσική εκπαίδευση","subtitle":null,"description":"Στην πραγματικότητα, ένα επικοινωνιακό γεγονός μπορεί να εμπλέκει και τη γλώσσα ή και όχι· ακολουθεί νόρμες, υπακούει σε κανόνες που διέπουν στάσεις, πράξεις, ενέργειες και διαδικασίες, συμπλέκει, δηλαδή, τη λειτουργία διαφόρων κωδίκων και σημείων και αντανακλά ένα πολύπλοκο σύνολο συμβολικών συστημάτων που μοιράζονται τα μέλη μιας ομάδας ή μιας κοινότητας. Για να επιτευχθεί η επικοινωνία, προαπαιτείται η εκατέρωθεν κατάκτηση αυτών των κανόνων, που επιτρέπουν την από κοινού δημιουργία της σημασίας.\u003cbr\u003eΕιδικά στην περίπτωση της επικοινωνίας στα περιβάλλοντα των νέων τεχνολογιών, αυτοί οι κανόνες δεν ταυτίζονται με τους κοινωνικούς κανόνες των ανθρώπινων γλωσσικών και μη συναλλαγών, αλλά ιδιάζουν στο εκάστοτε μέσο που χρησιμοποιείται. Άλλωστε και η ίδια η γλώσσα φαίνεται να αποκτά καινοφανή χαρακτηριστικά, άγνωστα ως τώρα.\u003cbr\u003eΑντιλαμβάνεται λοιπόν κανείς ότι το περιεχόμενο ενός προγράμματος γλωσσικής εκπαίδευσης δεν αποσκοπεί στην απόκτηση γλωσσικών και μόνο γνώσεων, αλλά σε κάτι πολύ πιο σύνθετο, που αποτελεί αυτό που θα μπορούσε κανείς να ονομάσει \"ένταξη στην τοπική κουλτούρα\", δηλαδή στην ανάπτυξη της ικανότητας επικοινωνίας στο συγκεκριμένο περιβάλλον.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b76141.jpg","isbn":"960-16-0633-5","isbn13":"978-960-16-0633-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1129,"name":"Θεωρητικές Επιστήμες · Γλωσσολογία","books_count":21,"tsearch_vector":"'episthmes' 'epistimes' 'glossologia' 'glvssologia' 'glwssologia' 'theorhtikes' 'thevrhtikes' 'thewrhtikes'","created_at":"2017-04-13T00:58:58.715+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:58:58.715+03:00"},"pages":310,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2010-03-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":76141,"url":"https://bibliography.gr/books/glwssa-epikoinwnia-kai-glwssikh-ekpaideush.json"},{"id":150431,"title":"Εκκλησία και γλώσσα","subtitle":"Επικοινωνιακή προσέγγιση","description":"Η γλωσσική κατανόηση των ομιλητικών και των λειτουργικών κειμένων της ελληνόφωνης Ορθόδοξης Εκκλησίας αποτέλεσε το αντικείμενο απορίας στα πρώτα φοιτητικά μου χρόνια στο Τμήμα Γλωσσολογίας του ΑΠΘ και προσανατόλισε τις σπουδές στη Θεολογία και στη συνέχεια τις μεταπτυχιακές μου σπουδές, το θέμα της διδακτορικής μου διατριβής και μια σειρά σχετικών μελετημάτων.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ κοινός γλωσσικός κώδικας ανάμεσα στον πομπό και το δέκτη που εξασφαλίζει την αποκωδικοποίηση ενός μηνύματος παραμένει πάντοτε μία βασική προϋπόθεση της ανθρώπινης επικοινωνίας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ ελληνόφωνη Ορθόδοξη Εκκλησία διαφυλάττει από την πρώτη χριστιανική χιλιετία μία θαυμάσια κληρονομιά λειτουργικών ύμνων και ευχών επί το πλείστον απαράμιλλης τέχνης. Το μέλος και η ποιητική γλώσσα επενδύουν την πνευματική εμπειρία από τη βίωση του ασύλληπτου για τον ανθρώπινο νου μυστηρίου της πίστεως και γίνονται δέηση, δοξολογία και ευχαριστία της λατρεύουσας κοινότητας προς τον Θεό.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτην αρχή της τρίτης χριστιανικής χιλιετίας η νεοελληνική γλώσσα έχει σημαντικά διαφοροποιηθεί από τη γραπτή λόγια γλώσσα των λειτουργικών μας κειμένων με αποτέλεσμα την εμφανή δυσχέρεια της γλωσσικής κατανόησή τους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑντικείμενο της επιστημονικής έρευνας είναι η περιγραφή του φαινομένου και η επισήμανση των αιτιών και των επιπτώσεών του. Η αξιοποίηση των πορισμάτων εναπόκειται στη διάκριση και εγρήγορση των ποιμένων της Εκκλησίας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο βασικό ζητούμενο σε μία επικοινωνία είναι η πρόσληψη του μηνύματος που μεταδίδεται, η οποία σχετίζεται μ' έναν κοινό γλωσσικό κώδικα πομπού και δέκτη. Η αποδοχή του είναι θέμα περισσοτέρων παραγόντων, όπου η ευθύνη δεν επικεντρώνεται αποκλειστικά στους διδασκάλους του Ευαγγελίου, αλλά και στην ελεύθερη βούληση και στη συνεργία εκείνων που προσλαμβάνουν το μήνυμά του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτον παρόντα τόμο περιλαμβάνονται δέκα μελέτες που έχουν δημοσιευτεί ή πρόκειται να δημοσιευτούν διάσπαρτες σε ποικίλα επιστημονικά περιοδικά από το έτος 1984 έως το 2006 και κατανέμονται σε τρεις ομάδες. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(απόσπασμα από τον πρόλογο του συγγραφέα)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b153368.jpg","isbn":"978-960-242-402-5","isbn13":"978-960-242-402-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":288,"publication_year":2010,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"15.0","price_updated_at":"2010-04-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":270,"extra":null,"biblionet_id":153368,"url":"https://bibliography.gr/books/ekklhsia-kai-glwssa-2232e6cd-165a-4f3c-a4c3-8c65b8482328.json"},{"id":232532,"title":"Η γλώσσα της εκκλησίας","subtitle":"Διαχρονική και συγχρονική προσέγγιση","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b234526.jpg","isbn":"978-960-267-240-2","isbn13":"978-960-267-240-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":264,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"23.0","price_updated_at":"2019-02-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":994,"extra":null,"biblionet_id":234526,"url":"https://bibliography.gr/books/h-glwssa-ths-ekklhsias.json"},{"id":239930,"title":"Η προστασία των γλωσσικών μειονοτήτων στην Ευρώπη","subtitle":"Υποσχέσεις και αντιφάσεις","description":"Ξεκινώντας από την (και καταλήγοντας στην) πολυπλοκότητα και τον πολυσχιδή χαρακτήρα της γλώσσας, στο βιβλίο επιχειρείται να εξεταστεί σε βάθος το πλαίσιο προστασίας των γλωσσών των μειονοτικών κοινοτήτων στην Ευρώπη του σήμερα. Στον πρώτο άξονα αυτής της εξέτασης γίνεται αναφορά σε θεωρητικές προσεγγίσεις της γλώσσας, σε γλωσσικές ποικιλίες και χαρακτηρισμούς γλωσσών, στις μειονοτικές και περιφερειακές γλώσσες, στο φαινόμενο της εξαφάνισης γλωσσών, της πολυγλωσσίας και της γλωσσικής ετερότητας, στις γλωσσικές πολιτικές αντίστασης στη θνησιγλωσσία κ.λπ. Στον δεύτερο άξονα γίνεται αναφορά σε γλωσσικές μειονοτικές κοινότητες που, για ιστορικούς λόγους, αντιμετωπίστηκαν και αντιμετωπίζονται στην Ευρώπη κυρίως ως φορείς συγκεκριμένων πολιτιστικών αγαθών. Το σημείο στο οποίο οι δυο άξονες συναντώνται είναι το πεδίο των δικαιωμάτων και των συμβατικών κειμένων που σχεδιάστηκαν για την προστασία των γλωσσών ως πολιτιστικών αγαθών. Ανταποκρίνεται, άραγε, η προστασία αυτή στη σημερινή πραγματικότητα των ευρωπαϊκών κοινωνιών της οικονομικής κρίσης, της μετανάστευσης και της υποδοχής προσφύγων, της ανόδου του λαϊκισμού και του μισαλλόδοξου, ρατσιστικού λόγου;","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b241819.jpg","isbn":"978-960-02-3517-3","isbn13":"978-960-02-3517-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":4121,"name":"Διεθνής και Ευρωπαϊκή Πολιτική","books_count":113,"tsearch_vector":"'diethnhs' 'diethnis' 'kai' 'ke' 'politikh' 'politiki' 'ευρωπαϊκη'","created_at":"2017-04-13T01:26:23.750+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:26:23.750+03:00"},"pages":374,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2019-11-06","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":22,"extra":null,"biblionet_id":241819,"url":"https://bibliography.gr/books/h-prostasia-twn-glwssikwn-meionothtwn-sthn-eurwph.json"},{"id":25936,"title":"Ισχυρές και ασθενείς γλώσσες στην Ευρωπαϊκή Ένωση","subtitle":"Όψεις του γλωσσικού ηγεμονισμού: Πρακτικά διεθνούς συνεδρίου Θεσσαλονίκη, 26-28 Μαρτίου 1997","description":"Στο δίτομο αυτό έργο αποτυπώνονται τα πεπραγμένα του διεθνούς συνεδρίου: \"Ισχυρές και ασθενείς γλώσσες στην Ευρωπαϊκή Ένωση: Όψεις του γλωσσικού ηγεμονισμού\" που πραγματοποιήθηκε στη Θεσσαλονίκη το 1997 (26-28/3). Δημοσιεύονται 51 ανακοινώσεις, καθώς και οι δύο συζητήσεις σε στρογγυλές τράπεζες. Από τον τόμο απουσιάζουν οι ανακοινώσεις: \"Το εκκρεμές της γλωσσικής ηγεμονίας στη Μαλαισία\" του Evangelos Afendras, \"Παρουσίαση του Ευρωπαϊκού Γραφείου για τις λιγότερο χρησιμοποιούμενες γλώσσες\" του Alan Wynne Jones και \"Η διγλωσσία στο Περού\" της Βούλας Παπαγιάννη, λόγω της μη έγκαιρης αποστολής τους. Στη δίγλωσση αυτή έκδοση προηγείται κάθε φορά το κείμενο στη γλώσσα στην οποία εκφωνήθηκε και ακολουθεί η μετάφρασή του. Οι επιλογές που έγιναν για την απόδοση ξενόγλωσσων τεχνικών όρων στα ελληνικά καταγράφονται σε ειδικό γλωσσάριο όρων.\u003cbr\u003e[...] Α. Φ. Χριστίδης","image":null,"isbn":"960-7779-13-4","isbn13":"978-960-7779-13-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":537,"publication_year":1999,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"3.0","price_updated_at":"2011-01-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":198,"extra":null,"biblionet_id":26670,"url":"https://bibliography.gr/books/isxyres-kai-astheneis-glwsses-sthn-eyrwpaikh-enwsh-7603aa9c-d086-426d-9042-1c7b4f9939c6.json"},{"id":106179,"title":"Η σημερινή ελληνική διάλεκτος της Ουκρανίας (περιοχή Μαριούπολης)","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7148,"name":"περιοχή Μαριούπολης","books_count":1,"tsearch_vector":"'marioupolhs' 'marioypolhs' 'mariupolhs' 'periochh' 'periohh' 'perioxh'","created_at":"2017-04-13T01:53:44.140+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:53:44.140+03:00"},"pages":157,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2006-06-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":488,"extra":null,"biblionet_id":108731,"url":"https://bibliography.gr/books/h-shmerinh-ellhnikh-dialektos-ths-oukranias-periochh-marioypolhs.json"},{"id":4791,"title":"Να γένη η γλώσσα της διοικήσεως και ο διερμηνευτής των ενεργεία πολιτών","subtitle":null,"description":" Μια ενδιαφέρουσα μελέτη του καθηγητή Νικ. Πανταζόπουλου για τη γλώσσα ως μηχανισμό μεταφοράς, όργανο μετακένωσης ιδεών και πραγματικοτήτων από αιώνα σε αιώνα μέσα στο ιστορικό γίγνεσθαι. Η γλώσσα εξετάζεται ως προς τον ρόλο της στο απαιτητικό πεδίο του δικαίου, αναλύεται η «γλωσσική ενοποίηση» των αρχών του δικαίου, ώστε να επιβληθεί σε ευρύτερες γεωγραφικές και συνάμα πολιτειακές οντότητες. Σ’ ένα δεύτερο μέρος καταγράφοντας απόψεις του συγγραφέα για το ζήτημα του γλωσσικού ξενισμού στο Ιόνιο τον 19ο αιώνα και παρουσιάζεται ο ρόλος της γλώσσας στην εθνοποιητική διαδικασία της νομοκατεστημένης ιονίου κοινωνίας σε συνθήκες αποικιακής κατάκτησης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b5030.jpg","isbn":"960-12-0655-8","isbn13":"978-960-12-0655-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":575,"name":"Ιστορία και Πολιτισμός","books_count":46,"tsearch_vector":"'istoria' 'kai' 'ke' 'politismos'","created_at":"2017-04-13T00:56:05.605+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:05.605+03:00"},"pages":150,"publication_year":1998,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"8.0","price_updated_at":"2010-05-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":221,"extra":null,"biblionet_id":5030,"url":"https://bibliography.gr/books/na-genh-h-glwssa-ths-dioikhsews-kai-o-diermhneuths-twn-energeia-politwn.json"},{"id":4810,"title":"Εισαγωγή στη σημασιολογία","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b5052.jpg","isbn":"960-12-0703-1","isbn13":"978-960-12-0703-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":183,"publication_year":1998,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"12.0","price_updated_at":"2010-05-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":221,"extra":null,"biblionet_id":5052,"url":"https://bibliography.gr/books/eisagwgh-sth-shmasiologia.json"},{"id":6113,"title":"Γλώσσα και νόηση","subtitle":"Επιστημονικές και φιλοσοφικές προσεγγίσεις","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b6417.jpg","isbn":"960-221-170-9","isbn13":"978-960-221-170-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":252,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2009-10-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":37,"extra":null,"biblionet_id":6417,"url":"https://bibliography.gr/books/glwssa-kai-nohsh.json"},{"id":22795,"title":"Δραστηριότητες γλωσσικής αγωγής στο νηπιαγωγείο","subtitle":"Καλλιέργεια επικοινωνιακών και προγραφικών δεξιοτήτων","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b23455.jpg","isbn":"960-01-0761-0","isbn13":"978-960-01-0761-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":653,"name":"Παιδαγωγική Σειρά","books_count":75,"tsearch_vector":"'paidagogikh' 'paidagwgikh' 'pedagwgikh' 'seira' 'sira'","created_at":"2017-04-13T00:56:17.938+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:17.938+03:00"},"pages":92,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2011-07-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":227,"extra":null,"biblionet_id":23455,"url":"https://bibliography.gr/books/drasthriothtes-glwssikhs-agwghs-sto-nhpiagwgeio.json"},{"id":24209,"title":"Η προσφορά της ελληνικής γλώσσας στην εξέλιξη των ευρωπαϊκών γλωσσών","subtitle":null,"description":"Η συγγραφέας επιχειρεί να αποδείξει με τρόπο επιστημονικό τη γενετική σύνδεση της ελληνικής γλώσσας με τις άλλες ευρωπαϊκές γλώσσες και πώς αυτή αποτέλεσε το υπόβαθρο πάνω στο οποίο στηρίχτηκαν και εξελίχτηκαν όλες οι ευρωπαϊκές γλώσσες.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b24898.jpg","isbn":"960-205-287-2","isbn13":"978-960-205-287-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":195,"publication_year":1984,"publication_place":"Αθήνα","price":"26.0","price_updated_at":"2012-03-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":61,"extra":null,"biblionet_id":24898,"url":"https://bibliography.gr/books/h-prosfora-ths-ellhnikhs-glwssas-sthn-ekseliksh-twn-eyrwpaikwn-glwsswn.json"},{"id":59892,"title":"Γλώσσα, γλώσσες στην Ευρώπη","subtitle":null,"description":"[...] Ο τόμος περιέχει έξι εισηγήσεις-μελετήματα, που υπογράφονται από τέσσερις ελληνόφωνους και δύο γαλλόφωνους ερευνητές. Εύκολα διακρίνεται ο συνεκτικός τους ιστός εν είδει σταυρολέξου: περιφερειακές και κεντρικές γλώσσες· πολυγλωσσία και ετερογλωσσία· γλωσσική ομοιογένεια-γλωσσική ποικιλομορφία. Σ' αυτό το σταυρόλεξο εντάσσεται και κρίνεται η εκ των πραγμάτων ασφυκτική θέση της νέας ελληνικής: είτε ως απομονωμένη έπαρση (\"Τη γλώσσα μού έδωσαν ελληνική\") είτε ως διδακτική ακτινοβολία (Εξετάσεις για την πιστοποίηση της ελληνομάθειας).\u003cbr\u003eΣε τούτο το κρίσιμο ασφαλώς κεφάλαιο διαφαίνεται καθαρά η θέση (επιστημονική και ιδεολογική) του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας, την οποία καλείται ο αναγνώστης να διαγνώσει και να εκτιμήσει δεόντως: κριτική και διακριτική νηφαλιότητα. Ενόψει μάλιστα ενός γλωσσικού -και όχι μόνο- ανταγωνισμού, ο οποίος, παρά τα λεγόμενα και τα εξαγγελόμενα, μέρα με τη μέρα μάλλον αγριεύει. Το ζητούμενο, επομένως, στην προκειμένη περίπτωση είναι να μην ολισθήσουν η χώρα μας και η γλώσσα μας στον αυτάρεσκο φανατισμό.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο του Δ. Ν. Μαρωνίτη)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b61545.jpg","isbn":"960-85931-9-0","isbn13":"978-960-85931-9-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":95,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2011-01-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":198,"extra":null,"biblionet_id":61545,"url":"https://bibliography.gr/books/glwssa-glwsses-sthn-eurwph.json"},{"id":74903,"title":"Το παράδειγμα","subtitle":"Στο σχηματισμό, την ανάπτυξη και την οργάνωση της γλώσσας, της λογικής και ολόκληρου του ανθρώπινου πολιτισμού","description":"Το βιβλίο αυτό μπορεί να αποδειχθεί πολύ σημαντικό, θα λέγαμε, απροσδόκητα σημαντικό. Ξεκινήσαμε από την αρμοδίως υποστηριζόμενη άποψη, ότι αυτό που λέμε «παράδειγμα» είναι κάτι που δεν συλλαμβάνεται, γιατί δεν υπάγεται σε λογικές κατηγορίες, δεδομένου ότι τούτο αποτελεί το έδαφος μέσα στο οποίο ριζώνει η ίδια η γλώσσα και η σκέψη, η ίδια η λογική και ολόκληρος ο ανθρώπινος πολιτισμός, δηλαδή η τέχνη σ' όλες της τις μορφές, η θρησκεία και ο μύθος, η κοινωνική οργάνωση και το δίκαιο και αυτή η επιστήμη. Είναι, όπως έχει λεχθεί, «υπεργνωστική» αρχή. Οι πλούσιες έρευνες, που οδηγούν πάντοτε στα ίδια συμπεράσματα, μας επιτρέπουν να προβάλουμε τον ισχυρισμό ότι αυτό που λέγεται παράδειγμα θέτει ή εκφράζει τη σχέση λόγου και ακολουθίας. Τη σχέση αυτή την έχουμε αναγάγει στην πηγή της ή στο αρχέτυπό της. Το παράδειγμα στη ρίζα του είναι σημάδι, οιωνός, τεκμήριο, που μας δείχνει κάτι που μένει αόρατο και μας πείθει ότι αυτό το αόρατο έχει ύπαρξη ή προοιωνίζεται κάτι που θα επακολουθήσει αναγκαίως. Πέρα απ' αυτά, η βασιμότητα των πορισμάτων της έρευνας μαρτυρείται και από το γεγονός ότι ένας ολόκληρος κόσμος λέξεων που έμενε ως τώρα αδιάγνωστος στην ετυμολογική κατανόησή του, πήρε την αποδεδειγμένα σωστή διάγνωσή του, πράγμα που φέρνει πνευματική και ψυχική ευφορία τόσο περισσότερο όσο γενεές επί γενεών επαγγελματιών και ερασιτεχνών γλωσσολόγων και φιλοσόφων δεν ευδοκίμησαν στις ακάματες προσπάθειές τους. Λέξεις βασικές στον κόσμο των Ινδοευρωπαϊκών λαών, όπως για παράδειγμα οι λέξεις τάξη και κόσμος, ειρήνη και πόλεμος, φιλία και φιλότητα, γάμος και έρωτας, ομορφιά και ασχήμια κ.λπ. κ.λπ., έμεναν ανερμήνευτες και βρήκαν το νόημά τους μόνο στο πλαίσιο της έρευνας που καταστρώθηκε στα πέντε κεφάλαια (δοκίμια) του βιβλίου μας αυτού. Στο τέλος του βιβλίου μας διατυπώσαμε βαρυσήμαντα συμπεράσματα, τα οποία μπορεί να δει ο αναγνώστης και να σκεφθεί πάνω σ' αυτά. Προσκαλούμε τον σημερινό ταλαιπωρημένο αναγνώστη να εντρυφήσει στο βιβλίο, βεβαιώνοντάς τον ότι ο κόπος του δεν θα αποβεί επί ματαίω. Έτσι πιστεύω ότι θα κατανοήσει πλατύτερα και πιο βαθιά τα σημερινά πολύ μεγάλα ανθρώπινα προβλήματα, που εξακολουθούν να μένουν ουσιαστικά άλυτα και δεν πρόκειται να λυθούν ποτέ, αν ο κόσμος εξακολουθήσει να προεύεται όπως πορεύεται σήμερα.\u003cbr\u003eΑλέξανδρος Τζένος\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b76914.jpg","isbn":"960-02-1599-5","isbn13":"978-960-02-1599-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":320,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2012-02-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":22,"extra":null,"biblionet_id":76914,"url":"https://bibliography.gr/books/to-paradeigma.json"},{"id":83685,"title":"Οι κλασικές γλώσσες: Η διαχείριση ενός πολιτισμικού κεφαλαίου","subtitle":null,"description":"Στις νέες πραγματικότητες που αναπτύσσονται σε παγκόσμια κλίμακα, η σημασία των ζητημάτων που έχουν σχέση με τις κλασικές γλώσσες ως μοναδικό πολιτισμικό κεφάλαιο αποκτά συνεχώς περισσότερη και ιδιαίτερα κρίσιμη λειτουργία ακόμη και στην καθημερινή ζωή. Γι' αυτό και αποτέλεσε το θέμα των ομιλιών που οργανώθηκαν από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας στο πλαίσιο της Expolangues 2003 τον Φεβρουάριο του 2003 στο Παρίσι. Τα κείμενα αυτών των ομιλιών δημοσιεύονται στον τόμο αυτό.\u003cbr\u003eΣτις νέες πραγματικότητες αναπτύσσονται αμφισβητήσεις, ερωτηματικά και γενικότερες αναδιατυπώσεις για τις πιθανές προτεραιότητες και τις σταθερές που κυριάρχησαν ή κυριαρχούν τίθενται σε αμφιβολία. Με μεγάλη ευκολία στερεότυπα διαφορετικά και αντιφατικά μεταξύ τους αναπτύσσονται στις σχετικές συζητήσεις, όπως: από την κατάργηση της στήριξης στις κλασικές γλώσσες -με επιθετική, συχνά βεβαιότητα- ως τη με κάθε τρόπο ενίσχυσή τους ή από την έμφαση στην ευρωπαϊκότητα της Ευρώπης ως τη διαλυτική αμφισβήτησή της. Είναι σαφές ότι με τον έναν ή τον άλλο τρόπο και προς τη μία ή την άλλη κατεύθυνση προσωπικές ή/και μικροσυλλογικές επιδιώξεις παίρνουν μέρος και στα ερωτήματα και στις απαντήσεις.\u003cbr\u003e[...] (από τον πρόλογο του Δ. Α. Φατούρου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b85725.jpg","isbn":"960-87140-2-8","isbn13":"978-960-87140-2-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":107,"publication_year":null,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"5.0","price_updated_at":"2011-01-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":198,"extra":null,"biblionet_id":85725,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-klasikes-glwsses-h-diaxeirish-enos-politismikou-kefalaiou.json"},{"id":193982,"title":"Εισαγωγή στην ανάπτυξη της γλώσσας","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b197160.jpg","isbn":"978-960-12-2184-7","isbn13":"978-960-12-2184-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":164,"publication_year":2014,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"15.0","price_updated_at":"2014-10-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":221,"extra":null,"biblionet_id":197160,"url":"https://bibliography.gr/books/eisagwgh-sthn-anaptyksh-ths-glwssas.json"}]