[{"id":230414,"title":"Οι πόρνες","subtitle":null,"description":"Εννέα διηγήματα του Μωπασσάν με θεματικό άξονα τις \"κοινές γυναίκες\" στη Γαλλία της περιόδου 1870-1890: μικρές ιστορίες δοσμένες ρεαλιστικά, \"νατουραλιστικά\", άλλοτε σκληρές και σκοτεινές κι άλλοτε τρυφερές ή χιουμοριστικές. Χωρίς να ηθικολογεί, και με τη γνωστή του λεπτή ειρωνεία, ο Μωπασσάν περιγράφει όλες τις πτυχές του κοινωνικού φαινομένου της πορνείας, \"ταξινομώντας\" κατά κάποιον τρόπο μέσα από την αφήγησή του όλους τους \"τύπους\" της πόρνης.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑπό τις σελίδες του παρελαύνουν η πατριώτισσα πόρνη ενός επαρχιακού οίκου ανοχής, η αδήλωτη πόρνη-μητέρα του δρόμου, η νεαρή πόρνη ενός μπορντέλου με πελάτες ναύτες που ξεμπάρκαραν στο λιμάνι της Μασσαλίας, η προσωρινή μοδιστρούλα-πόρνη που αποκαθίσταται και επιστρέφει ως έντιμη καπνοπώλισσα στους κόλπους της κοινωνίας, η εγκυμονούσα πόρνη που λιμοκτονεί ξεπαγιάζοντας στους δρόμους μια παραμονή Χριστουγέννων, η άτυχη υπηρετριούλα που περιφέρεται πεινασμένη και προσφέρει απελπισμένη το κορμί της στους περαστικούς, η όμορφη φιλενάδα-προστατευόμενη ενός αξιωματικού που, μετά το βιασμό της από τους Πρώσους, γίνεται πόρνη-μαινάδα με στόχο την εξολόθρευσή τους κ.ά.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠίσω από τα φαινομενικά απλά διηγήματα με το πικάντικο θέμα κρύβεται εντέλει μια ανατρεπτική αφήγηση που υπονομεύει τις καθωσπρέπει κοινωνικές αξίες. Προσεγγίζοντας από μιαν ιδιαίτερη οπτική το δίπτυχο εξουσία και ηδονή, τα διηγήματα του Μωπασσάν ρίχνουν ένα διαφορετικό βλέμμα στα (κατά τους ηθικολόγους επικριτές του συγγραφέα) \"κατώτερα και ανάξια λόγου υποκείμενα\", μετατρέποντάς τα σε αθόρυβους πολιορκητικούς κριούς των θεμελίων της αστικής τάξης...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤην έκδοση συμπληρώνει Επίμετρο της Μαρίας Σπυριδοπούλου με τίτλο: \"Ο νατουραλισμός, η \"πορνογραφική\" λογοτεχνία και ο Μωπασσάν\".","image":null,"isbn":"978-960-283-479-4","isbn13":"978-960-283-479-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":192,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2018-12-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":233494,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-pornes.json"},{"id":2467,"title":"Διεστραμμένες ιστορίες","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b2643.jpg","isbn":"960-600-603-4","isbn13":"978-960-600-603-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":170,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":442,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00"},"pages":181,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2009-10-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Contes pervers","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":2643,"url":"https://bibliography.gr/books/diestrammenes-istories.json"},{"id":41614,"title":"Σκλαβιά και μεγαλείο","subtitle":"Διηγήματα","description":"Το βιβλίο αυτό του Λουί Αραγκόν μας μεταφέρει στην εποχή της γερμανικής κατοχής, στα μαύρα χρόνια της σκλαβιάς του γαλλικού λαού, όπου μας παρουσιάζει ανάγλυφη την αυταπάρνηση και την ηρωική αντίσταση των σκλαβωμένων Γάλλων. Ο εργάτης Εμίλ Ντορέν που έπεσε ηρωικά, ο αβάς Λερουά που έσωσε μπροστά στα μάτια των Γερμανών διακινδυνεύοντας τη ζωή του από βέβαιη εκτέλεση το παλικάρι της αντίστασης, η αριστουργηματική απόδραση από νοσοκομείο αντιστασιακών και άλλες εικόνες μοναδικού μεγαλείου ξεπετάγονται μέσα από τις σελίδες του βιβλίου προκαλώντας το θαυμασμό και το αμείωτο ενδιαφέρον του αναγνώστη.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b42743.jpg","isbn":"960-208-309-3","isbn13":"978-960-208-309-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":89,"publication_year":1988,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":77,"extra":null,"biblionet_id":42743,"url":"https://bibliography.gr/books/sklabia-kai-megaleio.json"},{"id":190881,"title":"Ψυχοπλαστική","subtitle":null,"description":"Μικρές ιστορίες γραμμένες από τη διάσημη και πολυτάραχη γαλλίδα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ Rissien, κατέχει το δυσθεώρητο προνόμιο να θεωρείται η πιο σημαντική γαλλίδα διηγηματογράφος της γενιάς της, έχοντας γράψει μόνο ένα βιβλίο, τη ανατρεπτική και μοναδική \"Ψυχοπλαστική\"!","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b194043.jpg","isbn":"978-618-80546-0-8","isbn13":"978-618-80546-0-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":120,"publication_year":2014,"publication_place":"Λάρισα","price":"9.0","price_updated_at":"2014-04-17","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3035,"extra":null,"biblionet_id":194043,"url":"https://bibliography.gr/books/psyxoplastikh.json"},{"id":6852,"title":"Το ριζικό του Ζαν Μορενάς","subtitle":null,"description":"H νουβέλα αυτή είναι γραμμένη από τον Βερν σε νεαρή ηλικία. Μέσα από τις γραμμές της διήγησής του κάνει έντονη κριτική στο σωφρονιστικό σύστημα της Γαλλίας και εκθειάζει τον αγώνα του ανθρώπου για την ελευθερία. Ακόμη περιέχεται η νουβέλα του Βερν \"Humbug-Αμερικάνικα ήθη\". Μια εύστοχη καταγραφή του εμπορικού δαιμονίου των Αμερικανών, που δεν σταματούν να το αναπτύσσουν ούτε καταμεσής του πολέμου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b7180.jpg","isbn":"960-7267-39-7","isbn13":"978-960-7267-39-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":141,"publication_year":1987,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La destinée de Jean Morénas","publisher_id":302,"extra":null,"biblionet_id":7180,"url":"https://bibliography.gr/books/to-riziko-tou-zan-morenas.json"},{"id":47161,"title":"Η οικογένεια Ευφροσύνη και άλλα διηγήματα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b48456.jpg","isbn":"960-360-967-6","isbn13":"978-960-360-967-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":169,"name":"Τα Μικρά Κλασικά","books_count":80,"tsearch_vector":"'klasika' 'mikra' 'ta'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.910+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.910+03:00"},"pages":94,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"0.0","price_updated_at":"2012-07-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La famille Joyeuse","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":48456,"url":"https://bibliography.gr/books/h-oikogeneia-eufrosynh-kai-alla-dihghmata.json"},{"id":214187,"title":"Οι τέσσερις μέρες του Γιάννη Γκουρντόν","subtitle":null,"description":"Το μικρό αυτό αριστούργημα θεωρείται ένα από τα καλύτερα έργα του σπουδαίου Γάλλου νατουραλιστή μυθιστοριογράφου, Εμίλ Ζολά. Είναι μια μελέτη πάνω σε τέσσερις χαρακτηριστικές μέρες από τη ζωή ενός ευκατάστατου επαρχιώτη. Τα γεγονότα της κάθε ημέρας εκτυλίσσονται σε διαφορετικές εποχές του χρόνου, Άνοιξη, Καλοκαίρι, Φθινόπωρο, Χειμώνας, και παράλληλα η κάθε εποχή συμβολίζει και το πέρασμα του ήρωα από τη νιότη στο γήρας...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b217396.jpg","isbn":"978-960-417-481-2","isbn13":"978-960-417-481-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12586,"name":"Παγκόσμια Κλασσική Λογοτεχνία","books_count":10,"tsearch_vector":"'klassikh' 'klassiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'pagkosmia' 'pagosmia'","created_at":"2017-04-22T15:55:59.823+03:00","updated_at":"2017-04-22T15:55:59.823+03:00"},"pages":96,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2017-04-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":16,"extra":null,"biblionet_id":217396,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-tesseris-meres-tou-giannh-gkournton.json"},{"id":214214,"title":"Η βενετσιάνικη νύχτα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b217423.jpg","isbn":"978-960-417-477-5","isbn13":"978-960-417-477-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":65,"name":"Παγκόσμια Κλασική Λογοτεχνία","books_count":43,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'pagkosmia' 'pagosmia'","created_at":"2017-04-13T00:53:59.712+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:59.712+03:00"},"pages":96,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2017-04-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":16,"extra":null,"biblionet_id":217423,"url":"https://bibliography.gr/books/h-benetsianikh-nyxta.json"},{"id":50807,"title":"Η Ανατολή και άλλα διηγήματα","subtitle":null,"description":"\"Κι έπειτα, όταν θα είμαι αποκαμωμένος απ' τη γλυκιά ανάπαυση, αποκαμωμένος από την απόλαυση της ακινησίας και του ατέλειωτου ονείρου μου, αποκαμωμένος από την ήρεμη ευχαρίστηση της ικανοποίησης, θα βάζω να μου φέρνουν μπροστά στην πόρτα μου ένα πολύ γρήγορο άσπρο ή μαύρο άλογο. Και θα φεύγω στη ράχη του, ρουφώντας τον αέρα που μαστιγώνει και με μεθάει, τον αέρα που σφυρίζει στον άγριο καλπασμό. Και θα φτάσω σαν σαΐτα σ' αυτήν τη χρωματισμένη γη που μεθάει το βλέμμα και που η θωριά της είναι γευστική σαν το κρασί. Την ήρεμη ώρα του δειλινού θα καλπάζω ξέφρενα προς τον πλατύ ορίζοντα, που ο ήλιος καθώς δύει τον βάφει ρόδινο. Το σούρουπο όλα γίνοντια ρόδινα εκεί πέρα: τα καμένα βουνά, ή άμμος, τα ρούχα των Αράβων, το λευκό τρίχωμα των αλόγων. Τα ροζ φλαμίνγκος θα πετούν απ' τα έλη στο ρόδινο ουρανό· κι εγώ θα κραυγάζω παραληρώντας, πνιγμένος στο ατέλειωτο ρόδινο χρώμα του κόσμου...\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b52257.jpg","isbn":"960-7408-38-1","isbn13":"978-960-7408-38-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3794,"name":"Τα Πρόσωπα της Ανατολής","books_count":16,"tsearch_vector":"'anatolhs' 'anatolis' 'prosopa' 'prosvpa' 'proswpa' 'ta' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T01:23:10.641+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:23:10.641+03:00"},"pages":133,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":99,"extra":null,"biblionet_id":52257,"url":"https://bibliography.gr/books/h-anatolh-kai-alla-dihghmata.json"},{"id":175160,"title":"Για μια νύχτα έρωτα","subtitle":null,"description":"Ήξερε μονάχα κάτι παλιούς σκοπούς αργούς κι απλούς, κάτι ρομάντσες του περασμένου αιώνα, που έπαιρναν μια ατέλειωτη τρυφερότητα, όταν τις μουρμούριζε με την αδεξιότητα μαθητή κατασυγκινημένος. Στις θερινές βραδιές, όταν η συνοικία κοιμόταν και το ανάλαφρο αυτό τραγούδι έβγαινε από το μεγάλο δωμάτιο το φωτισμένο μ' ένα σπερματσέτο, θα 'λεγε κανείς πως άκουγε μια ερωτική φωνούλα, τρεμάμενη και σιγανή, που εμπιστευόταν στη μοναξιά και στη νύχτα, ότι δε θα μπορούσε ποτέ να το πει τη μέρα... Άλλωστε του άρεσε το σκοτάδι. Τότε καθόταν μπροστά σ' ένα παράθυρο, αντίκρυ στον ουρανό, κι έπαιζε στα σκοτεινά. Οι διαβάτες σήκωναν το κεφάλι κι αναρωτιόντουσαν από που τάχα ερχόταν αυτή η τόσο αδύναμη κι όμορφη μουσική που έμοιαζε σαν κελάηδισμα απόμακρου αηδονιού... ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b178264.jpg","isbn":"960-8031-93-1","isbn13":"978-960-8031-93-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":76,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2012-06-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Pour une nuit d' amour","publisher_id":780,"extra":null,"biblionet_id":178264,"url":"https://bibliography.gr/books/gia-mia-nyxta-erwta.json"},{"id":1850,"title":"Ο αλήτης και άλλα διηγήματα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b2003.jpg","isbn":"960-7169-89-1","isbn13":"978-960-7169-89-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":219,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2011-06-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":76,"extra":null,"biblionet_id":2003,"url":"https://bibliography.gr/books/o-alhths-kai-alla-dihghmata.json"},{"id":27062,"title":"Η εξορία και το βασίλειο","subtitle":null,"description":"\"Η εξορία και το βασίλειο\", αποτελεί τη συνέχεια των δύο προηγούμενων μυθιστορημάτων του: \"Ο Ξένος\" και η \"Πανούκλα\".\u003cbr\u003eΟ άνθρωπος είναι εξόριστος μέσα σ' έναν ξένο γι' αυτόν κόσμο. Η κίτρινη άμμος της αφρικανικής ερήμου αποτελεί το πλαίσιο για να τονίσει αυτή τη μοναξιά. Η ερημιά του ανθρώπου προβλημάτισε το φιλόσοφο Καμύ ως το τελευταίο βιβλίο του.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b27821.jpg","isbn":"960-208-199-6","isbn13":"978-960-208-199-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":189,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"L' exil et le royaume","publisher_id":77,"extra":null,"biblionet_id":27821,"url":"https://bibliography.gr/books/h-eksoria-kai-to-basileio.json"},{"id":60714,"title":"Βίοι ελάσσονες","subtitle":null,"description":"\"Βίοι Ελάσσονες\", γιατί είναι βίοι ταπεινών, ή ελάσσονες ως προς τον βαθμό εκπλήρωσης των ονείρων τους; Και τα δύο. Οκτώ βίοι, τους οποίους ο συγγραφέας ανασύρει από τις οικογενειακές ή προσωπικές του μνήμες, βίοι υποδειγματικοί για την οδυνηρά ανθρώπινη αλήθεια τους που ισοδυναμεί με εξιλέωση. Οκτώ βιογραφίες-αγιογραφίες απλών ανθρώπων που κατακτώντας τη θέση τους στο λογοτεχνικό πάνθεο εκπληρώνουν το όνειρο του αφηγητή-συγγραφέα. Με τη συγγραφή τους, ο συγγραφέας που δεν γράφει, γίνεται επιτέλους ένας συγγραφέας που γράφει. Η θεία Χάρις του γραψίματος, την οποία από χρόνια περιμένει, τον επισκέπτεται. Ο Πιέρ Μισόν λυτρώνεται επιτέλους από την απουσία του γράμματος την οποία ντύνει με λέξεις σφιχτοπλεγμένες, καλοδιαλεγμένες, αρμονικά συνδυασμένες με ρυθμούς που αναδεικνύονται καλύτερα όταν το κείμενο διαβάζεται μεγαλόφωνα εξαιτίας, ή χάριν ίσως, της σχέσης του συγγραφέα με το θέατρο. Ο Μισόν επιλέγει τις λέξεις όπως τα πετραδάκια ενός ψηφιδωτού, τα χρωματιστά τζάμια ενός βιτρώ, για να δημιουργήσει τον χώρο και τον χρόνο της αφήγησής του. Ο χώρος είναι ριζωμένος στην αδρανή μάζα της γαλλικής υπαίθρου, στη λασπερή γη του οργωμένου χωραφιού, στη μολυβένια σκεπή του χειμωνιάτικου ουρανού, αλλά και στην ανάλαφρη πνοή του βραδινού αέρα μέσα στα φυλλώματα, στην ανατριχίλα της γλυσίνας και της φτελιάς, είναι ο χώρος του Μπρέγκελ και του Βατώ. Ο χρόνος αρπάζεται από το παρελθόν, από το τέλος του περασμένου αιώνα, για να δρασκελίσει τις δεκαετίες έως τη σύγχρονη εποχή, την εποχή του αφηγητή-συγγραφέα, έως τον Μάη του ΄68 και τη δεκαετία του ΄70, τη δεκαετία της απεγνωσμένης εξέγερσης, που γνωρίζει καλά πόσο ανώφελη είναι η διαλείπουσα έκρηξή της.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b62386.jpg","isbn":"978-960-518-088-1","isbn13":"978-960-518-088-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":392,"name":"Λογοτεχνία της Ινδίκτου","books_count":99,"tsearch_vector":"'indiktou' 'indiktoy' 'indiktu' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T00:55:23.584+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:23.584+03:00"},"pages":305,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2017-02-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Vies minuscules","publisher_id":136,"extra":null,"biblionet_id":62386,"url":"https://bibliography.gr/books/bioi-elassones.json"},{"id":99962,"title":"Ένα δράμα στην ακροθαλασσιά. Φακίνο Κάνε","subtitle":null,"description":"Ο πατέρας, δίκαιος και ταυτόχρονα ανελέητος και σκληρός, τόσο σκληρός όσο και το τοπίο στο οποίο ζει, γίνεται ο ίδιος κριτής και δικαστής απονέμοντας δικαιοσύνη και καταδικάζοντας σε θάνατο τον άσωτο γιο του όταν εκείνος παραβαίνει τόσο τους ανθρώπινους όσο και τους θεϊκούς νόμους· ύστερα, μόνος στην ερημιά, ατενίζοντας το φουρτουνιασμένο πέλαγος, με μοναδική συντροφιά τις τύψεις και τον πόνο, προσπαθεί να εξιλεωθεί, να πληρώσει το τίμημα των πράξεών του. Στο δεύτερο διήγημα ο τυφλός οργανοπαίκτης ανοίγει την καρδιά του στο νεαρό ονειροπόλο και του αφηγείται τη ζωή και τις περιπέτειές του. Κι εκείνος, σαν τον πατέρα τιμωρό, πληρώνει το τίμημα των πράξεών του, πληρώνει τις νεανικές απερισκεψίες και τα πάθη του έρωτα· μέχρι το τέλος της ζωής του ζει μ' ένα απραγματοποίητο όνειρο, με το όνειρο της επιστροφής στη Βενετία, με την ελπίδα να ξαναβρεί τα πλούτη του και τη ζωή που στερήθηκε για τόσα πολλά χρόνια. Για κάποιους υπάρχει ακόμα κάποια ελπίδα, για κάποιους άλλους όμως είναι πολύ αργά...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b102492.jpg","isbn":"960-335-051-6","isbn13":"978-960-335-051-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":85,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2005-12-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Un drame au bord de la mer. Facino Cane","publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":102492,"url":"https://bibliography.gr/books/ena-drama-sthn-akrothalassia-fakino-kane.json"},{"id":159665,"title":"Παιδικές και νεανικές αναμνήσεις","subtitle":null,"description":"Στην έκδοση αυτή περιλαμβάνονται έξι διηγήματα του συγγραφέα Ernest Renan, μεταφρασμένα από πέντε φοιτήτριες (Χ. Αγκυρανοπούλου, Γ. Γιαννάτου, Η. Μήτσιου, Μ. Νάσιου και Ό. Τσατσάνη) του Διαπανεπιστημιακού Διατμηματικού Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών \"Μετάφραση-Μεταφρασεολογία\", του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών και με επιμέλεια κειμένου από την Αναπληρώτρια καθηγήτρια Ιφιγένεια Μποτουροπούλου. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Ernest Renan, από την Βρετάνη της Γαλλίας, υπήρξε από τους μεγαλύτερους διανοητές του 19ου αιώνα στην Ευρώπη στους τομείς της Αρχαιολογίας, της Ιστορίας των Θρησκειών και της Φιλοσοφίας. Αφιέρωσε τη ζωή του στη συγγραφή πολλών επιστημονικών πραγματειών και στη διδασκαλία ανατολικών γλωσσών (εβραϊκής, χαλδαϊκής και συριακής) στο College de France. Ταξίδεψε σε χώρες με αρχαίους πολιτισμούς (Ιταλία, Ελλάδα, Αίγυπτο, Λίβανο, Παλαιστίνη, Μικρά Ασία), ανέσκαφε την αρχαία Φοινίκη και εξελέγη ακαδημαϊκός.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠρος το τέλος της ζωής του συγκέντρωσε τις παιδικές και νεανικές αναμνήσεις του σε ένα τόμο με τίτλο \"Souvenirs d'enfance et de jeunesse. Το βιβλίο γνώρισε τεράστια επιτυχία στον καιρό του, η οποία συνεχίζεται μέχρι σήμερα με αλλεπάλληλες εκδόσεις. Στις σελίδες του, γραμμένες σε απαράμιλλο λογοτεχνικό ύφος, καταγράφει κυρίως ιστορίες από την πατρίδα του, αλλά και την πνευματική πορεία του. Οι ήρωές του είναι ταπεινοί χαρακτήρες, που αναδεικνύουν τις ιδιαιτερότητες της κέλτικης ψυχής, για την οποία ο ίδιος ήταν πολύ υπερήφανος. [Σε αυτή τη συλλογή ανήκει και η περίφημη \"Προσευχή πάνω στην Ακρόπολη\", που δεν συγκαταλέγεται στην παρούσα έκδοση, καθώς έχει ήδη εκδοθεί παλαιότερα από τις \"Εκδόσεις Κοροντζή\", σε μετάφραση Ιφιγένειας Μποτουροπούλου]. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Οι παιδικές και νεανικές αναμνήσεις\" του Renan έχουν χαρακτηρισθεί από την γαλλική κριτική ως \"το αριστούργημα, ίσως, στην λογοτεχνία των απομνημονευμάτων\", καθώς οι αυθόρμητες αναμνήσεις της παιδικής και νεανικής ηλικίας διαθέτουν συγχρόνως τον βαθύ στοχασμό της ωριμότητας. Η έκδοση, τέλος, κοσμείται με γκραβούρες εποχής.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b162676.jpg","isbn":"978-960-8031-83-8","isbn13":"978-960-8031-83-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":172,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2011-01-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Souvenirs d'enfance et de jeunesse","publisher_id":780,"extra":null,"biblionet_id":162676,"url":"https://bibliography.gr/books/paidikes-kai-neanikes-anamnhseis.json"}]