[{"id":79858,"title":"Το γράμμα μιας άγνωστης","subtitle":null,"description":"\"Σε κοιτούσα σταθερά. \"Αναγνώρισέ με, αναγνώρισέ με επιτέλους!\" φώναζε το βλέμμα μου. Αλλά τα μάτια σου χαμογελούσαν φιλικά και ανήξερα. Με φίλησες ακόμα μια φορά. Αλλά δε με αναγνώρισες. Προχώρησα βιαστικά, γιατί ένιωθα ότι είχαν ανέβει δάκρυα στα μάτια μου και δεν έπρεπε να τα δεις. Στον προθάλαμο έπεσα σχεδόν πάνω στον υπηρέτη σου, και τότε -σ' αυτό το ένα, ακούς; σ' αυτό το ένα δευτερόλεπτο, που τον κοίταξα με δάκρυα στα μάτια, ένα φως έλαμψε μέσα του. Σ' αυτό το ένα δευτερόλεπτο, μ' αναγνώρισε ο γέρος άντρας που είχε να με δει από παιδί. Αυτό το δευτερόλεπτο κατάλαβε ίσως για μένα περισσότερα απ' ό,τι εσύ σ' όλη σου τη ζωή\".\u003cbr\u003eΤο \"Γράμμα μιας άγνωστης\" η δημοφιλέστερη νουβέλα του Στέφαν Τσβάιχ, είναι η ιστορία ενός μεγάλου πάθους. Μια έφηβη ερωτεύεται έναν νέο, πετυχημένο συγγραφέα, και χτίζει όλη της τη ζωή πάνω στην ύπαρξή του. Τρεις φορές τους φέρνει κοντά η μοίρα και κάθε φορά ο γοητευτικός και επιπόλαιος συγγραφέας τη δέχεται στη ζωή του για λίγο με χαρά και την περιβάλλει με το στιγμιαίο, επιπόλαιο πάθος του - χωρίς όμως να τη θυμάται ποτέ την επόμενη φορά.\u003cbr\u003eΌταν θα πάρει το γράμμα της θα είναι πια πολύ αργά...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b81885.jpg","isbn":"960-283-174-X","isbn13":"978-960-283-174-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5338,"name":"Γερμανόφωνοι Συγγραφείς","books_count":22,"tsearch_vector":"'germanofonoi' 'germanofwnoi' 'germanophwnoi' 'siggrafeis' 'suggrafeis' 'syggrafeis'","created_at":"2017-04-13T01:37:24.176+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:37:24.176+03:00"},"pages":103,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Brief einer Unbekannten","publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":81885,"url":"https://bibliography.gr/books/to-gramma-mias-agnwsths-0e134c31-7ec5-411b-aee7-9e3982a0e533.json"},{"id":80410,"title":"Ο κότσυφας","subtitle":null,"description":"Οι \"Ιστορίες που δεν είναι ιστορίες\" και \"Ο κότσυφας\" αποτελούν αντίστοιχα το τρίτο και το τέταρτο μέρος των \"Δημοσιευμένων εν ζωή καταλοίπων\" του Μούζιλ, που εκδόθηκαν το 1936 στη Ζυρίχη από τον Οίκο Humanitas.\u003cbr\u003eΟ \"Γίγας Γεπάλ\" πρωτοδημοσιεύτηκε στις 19 Ιουνίου 1927 στη γερμανόφωνη εφημερίδα της Πράγας \"Prager Presse\" (έτος 7ο, φύλλο 167).\u003cbr\u003eΤο \"Ένας άνθρωπος χωρίς χαρακτήρα\" πρωτοδημοσιεύτηκε στις 10 Ιουλίου 1927 στην εφημερίδα του Βερολίνου \"Vossische Zeitung\" (φύλλο 164) και επαναδημοσιεύτηκε στις 12 Νοεμβρίου του ιδίου έτους στην εφημερίδα της Βιέννης \"Der Tag\" (έτος 6ο, φύλλο 1784).\u003cbr\u003eΤο \"Μια ιστορία από τρεις διαφορετικούς αιώνες\" πρωτοδημοσιεύτηκε στις 24 Απριλίου 1927 στη γερμανόφωνη εφημερίδα της Πράγας \"Prager Presse\" (έτος 7ο, φύλλο 112).\u003cbr\u003eΗ \"Παιδική ιστορία\" πρωτοδημοσιεύτηκε στις 23 Ιανουαρίου 1927 στη γερμανόφωνη εφημερίδα της Πράγας \"Prager Presse\" (έτος 7ο, φύλλο 22).\u003cbr\u003e\"Ο κότσυφας\" πρωτοδημοσιεύτηκε τον Ιανουάριο του 1928 στο εκδιδόμενο από τον Οίκο Φίσερ περιοδικό \"Die Neue Rundschau\" (έτος 39ο, τεύχος 1ο, σελ. 36-51).\u003cbr\u003eΗ μετάφραση έγινε από τον τόμο \"Πεζά, θεατρικά, αλληλογραφία\" των \"Απάντων\" του Ρόμπερτ Μούζιλ που εκδόθηκαν από τον Οίκο Ρόβολτ του Αμβούργου από το 1952 έως το 1957 με φιλολογική και εκδοτική επιμέλεια του καθηγητή Άντολφ Φριζέ.\u003cbr\u003e(Από το προλογικό σημείωμα του Γιώργου Κεντρωτή)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b82438.jpg","isbn":"960-7031-03-2","isbn13":"978-960-7031-03-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":105,"publication_year":1988,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Geschichten, die keine sind. Die Amsel","publisher_id":130,"extra":null,"biblionet_id":82438,"url":"https://bibliography.gr/books/o-kotsyfas.json"},{"id":180767,"title":"Ο Λεβιάθαν","subtitle":null,"description":"Στο Προγκρόντι, μια πολίχνη της Γαλικίας, ζούσε κάποτε ένας Εβραίος έμπορος κοραλλιών, ο Νίσεν Πιτσένικ. Ήταν γνωστός σε όλη την ευρύτερη περιοχή και η πελατεία του πρόθυμη να ταξιδέψει κάμποσα βέρστια προκειμένου να αγοράσει ένα κόσμημα για κάποια ιδιαίτερη περίσταση. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑν και οι πάντες θεωρούσαν τον Πιτσένικ δικό τους άνθρωπο, κανείς δεν υποψιαζόταν τον καημό που φώλιαζε βαθιά μες στην ψυχή του. Γιατί ο κοραλλέμπορος, που ποτέ του δεν είχε φύγει από το Προγκρόντι, ονειρευόταν τον πλατύ ωκεανό με τα όμορφα κοράλλια, τα οποία επιτηρούσε και προστάτευε ο πανίσχυρος Λεβιάθαν. Ώσπου έρχεται η στιγμή που η κρυφή επιθυμία του Πιτσένικ γίνεται πραγματικότητα και όλες οι βεβαιότητες και οι αξίες της ζωής του δοκιμάζονται...\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b183892.jpg","isbn":"978-960-283-348-3","isbn13":"978-960-283-348-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":115,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Der Leviathan","publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":183892,"url":"https://bibliography.gr/books/o-lebiathan.json"},{"id":78422,"title":"Οι φτηνοφαγάδες","subtitle":null,"description":"Βιέννη, πρώτα χρόνια μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Τέσσερις φίλοι ανταμώνουν καθημερινά σ' ένα λαϊκό εστιατόριο και τρώνε πάντοτε το φτηνότερο φαγητό. Αυτούς, τους Φτηνοφαγάδες, συναντά ο ανάπηρος Κόλερ, ο πέμπτος της συντροφιάς, και αισθάνεται υποχρεωμένος να τους αφιερώσει το κεντρικό κεφάλαιο του βιβλίου που γράφει, με θέμα τη φυσιογνωμική.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b80447.jpg","isbn":"960-8480-28-0","isbn13":"978-960-8480-28-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":105,"publication_year":1998,"publication_place":"Σκόπελος","price":"7.0","price_updated_at":"2005-10-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Die Billigesser","publisher_id":182,"extra":null,"biblionet_id":80447,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-fthnofagades.json"},{"id":219608,"title":"Η αγωνία του τερματοφύλακα πριν από το πέναλτι","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b222803.jpg","isbn":"978-960-01-1901-5","isbn13":"978-960-01-1901-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12067,"name":"Aldina","books_count":37,"tsearch_vector":"'aldina'","created_at":"2017-04-13T02:44:24.704+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:44:24.704+03:00"},"pages":null,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":null,"publisher_id":227,"extra":null,"biblionet_id":222803,"url":"https://bibliography.gr/books/h-agwnia-tou-termatofylaka-prin-apo-to-penalti.json"},{"id":50687,"title":"Η γυναίκα και το τοπίο","subtitle":null,"description":"Ένα καλοκαίρι καυτό, στα υψίπεδα του Τιρόλου. Ένας αφηγητής, μια νέα γυναίκα, ένας Αύγουστος άνυδρος και στεγνός. Η ατμόσφαιρα μέσα στην οποία εκτυλίσσεται το έργο του Στέφαν Τσβάιχ είναι βαριά, αποπνικτική, καλοκαιρινή. Ο συγγραφέας αντιστοιχεί τις πράξεις, τις αισθήσεις, τις αντιδράσεις, τις διαθέσεις και τις ψυχικές μεταπτώσεις των διαφόρων χαρακτήρων με τις εναλλαγές των καιρικών συνθηκών, μια ιδέα που απαντά κανείς τόσο σε τούτη τη νουβέλα όσο και σε άλλα έργα του Τσβάιχ.. Έτσι, στη Γυναίκα και το τοπίο, οι ήρωες, και κυρίως η νεαρή κοπέλα την οποία συναντά ο συγγραφέας και αφηγητής, βγαίνουν αλλαγμένοι ύστερα από τη \"σωματική\", θα έλεγε κανείς, επαφή με τη φύση , το σύμβολο της γυναίκας. Ο αφηγητής -με τις αισθήσεις του σε υπερδιέγερση εξαιτίας της πνιγηρής ζέστης- αντιλαμβάνεται τη φύση σαν γυναικείο πλάσμα που ερωτοτροπεί με τον ουρανό, την ενσάρκωση του αρσενικού. Η Γυναίκα και το τοπίο είναι μια νουβέλα με αλληγορικό χαρακτήρα, που αποπνέει συνάμα αισθησιασμό και λυρισμό.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b52137.jpg","isbn":"960-283-097-2","isbn13":"978-960-283-097-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":65,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":null,"publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":52137,"url":"https://bibliography.gr/books/h-gynaika-kai-to-topio.json"},{"id":1565,"title":"Το μαγεμένο σπίτι. Η Γκρίτζα","subtitle":null,"description":"Στη νουβέλα του Μούζιλ \"Το μαγεμένο σπίτι\" (1908), ένα ποιητικό κείμενο εκθαμβωτικής ομορφιάς, περιγράφονται οι παρενέργειες της μοναξιάς μιας κοπέλας νοσηρής και αδύναμης, που στέλνει τον αγαπημένο της στο θάνατο, επειδή της είναι αδύνατο να αντέξει μια τόσο παθιασμένη σχέση. Η σταθερή, μονότονη και ανούσια επανάληψη της ζωής όσων πέρασαν απ' αυτό το πλουσιόσπιτο κατασκεύασε ένα τέρας, την Βικτώρια, που μόνο με τον εαυτό της τα βγάζει πέρα, αυτόν μόνο μπορεί να ερωτευτεί και σ' αυτόν καταφεύγει μόλις πιέζεται εκ των έξω.\u003cbr\u003eΣτην \"Γκρίτζα\" (1921), η δράση εξελίσσεται κάτω από εκτυφλωτικό φως, σε μια ειδυλλιακή περιοχή της Β. Ιταλίας. Ο κεντρικός ήρωας που βρίσκεται σε κρίσιμη καμπή της ζωής του, καταλήγει μέσα από την ερωτική σχέση σε μια χωρική, σε μια τελειωμένη μορφή ύπαρξης και από εκεί στο θάνατο.\u003cbr\u003eΗ \"Γκρίτζα\" είναι η πρώτη νουβέλα από το βιβλίο \"Οι τρεις γυναίκες\" (οι άλλες δύο είναι \"Η Τόνκα\" και \"Η Πορτογαλίδα\"), που θεωρείται ως ένα από τα σημαντικότερα του συγγραφέα του Ανθρώπου χωρίς ιδιότητες.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b1708.jpg","isbn":"960-256-356-7","isbn13":"978-960-256-356-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":110,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2010-01-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Das verzauberte Haus. Grigia","publisher_id":31,"extra":null,"biblionet_id":1708,"url":"https://bibliography.gr/books/to-magemeno-spiti-h-gkritza.json"},{"id":15299,"title":"Παιχνίδι τα χαράματα","subtitle":null,"description":"Ένα ολονύχτιο χαρτοπαίγνιο έχει απροσδόκητη εξέλιξη καθώς μετατρέπεται σε παιχνίδι συναισθημάτων, για να καταλήξει στο ριψοκίνδυνο παιχνίδι του έρωτα με μια γυναίκα. Τώρα μοναδικός παίχτης είναι πλέον το πεπρωμένο. Ο Σνίτσλερ, με ακρίβεια ιατρικής διάγνωσης και παρατηρητικότητα έμπειρου ψυχαναλυτή, περιγράφει αυτή τη συναλλαγή του κεντρικού ήρωα με τη μοίρα του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b15866.jpg","isbn":"960-7169-16-6","isbn13":"978-960-7169-16-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":150,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2011-06-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Spiel im Morgengrauen","publisher_id":76,"extra":null,"biblionet_id":15866,"url":"https://bibliography.gr/books/paixnidi-ta-xaramata.json"},{"id":17600,"title":"Η ώρα της αληθινής αίσθησης","subtitle":"Νουβέλα","description":"Βολεμένος οικογενειάρχης, ο ήρωας του βιβλίου υπνοβατεί, όπως χιλιάδες άλλοι όμοιοί του, στα προκάτ τοπία μιας αναπόφευκτης ζωής. Μεταμορφώνεται, όμως, κυριολεκτικά από τη στιγμή που βλέπει στον ύπνο του πως δολοφονεί μια γριά. Ο αναγνώστης παρακολουθεί λεπτό προς λεπτό τη ζωή αυτού του ανθρώπου τις δύο μέρες που ακολουθούν τη νύχτα του εφιάλτη, καθώς διασχίζει δρόμους, πλατείες κι απέραντες εκτάσεις ενός εγκαταλειμμένου Παρισιού. Το βιβλίο θεωρείται από πολλούς κριτικούς το καλύτερο του άλλοτε «τρομερού παιδιού» της γερμανόφωνης λογοτεχνίας. Πραγματικά, ο Χάντκε, μ' αυτό του το έργο, κάνει φανερό πως στη ζωή του σύγχρονου ανθρώπου δεν αρκεί η Αλήθεια που κατασκεύασαν οι άλλοι και που ενσωματώνεται σε κάποιο σύστημα. Πιστεύει πως ο καθένας, ακολουθώντας την προσωπική του Αίσθηση, οφείλει να κατακτά για τον εαυτό του τη δική του Αλήθεια.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b18201.jpg","isbn":"960-03-0633-8","isbn13":"978-960-03-0633-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":150,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Die Stunde der wahren Empfindung","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":18201,"url":"https://bibliography.gr/books/h-wra-ths-alhthinhs-aisthhshs.json"},{"id":28799,"title":"Το εικοσιτετράωρο μιας γυναίκας","subtitle":"Αμόκ ή ο τρελός της Μαλαισίας. Καταστροφή μιας καρδιάς. Φεγγαρόλουστο δρομάκι","description":"\"Το κύριο χαρακτηριστικό του Στέφαν Τσβάιχ στην Τέχνη είναι ακριβώς η σημασία που δίνει στη σύνθεση όχι μόνο μιας νουβέλας ή μιας μελέτης, αλλά στη συλλογή μιας ομάδας από νουβέλες. Κάθε βιβλίο του είναι μια αρμονία, υπολογισμένη και δοσμένη με μια λεπτή και ακριβή ευαισθησία. Αυτή η εκλεπτυσμένη μουσική αίσθηση, που το πολυθόρυβο της εποχής μας δεν την προσέχει αρκετά, με κάνει ν' αγαπώ πιο πολύ το έργο του Τσβάιχ\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΡομαίν Ρολλάν","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29587.jpg","isbn":"960-208-065-5","isbn13":"978-960-208-065-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":230,"publication_year":1989,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"24 Stunden Ans dem Leben einer Fran. Amok. Ungeduld des Herzens","publisher_id":77,"extra":null,"biblionet_id":29587,"url":"https://bibliography.gr/books/to-eikositetrawro-mias-gynaikas.json"},{"id":75710,"title":"Η αριστερόχειρη γυναίκα","subtitle":null,"description":"Αριστερόχειρη γυναίκα σημαίνει στην κυριολεξία αδέξια γυναίκα. Και η Μαριάννε, η ηρωίδα της νουβέλας του Χάντκε, ζώντας τη ζωή μιας μοντέρνας γυναίκας ως προς το ντεκόρ και συγχρόνως τη ζωή μιας παραδοσιακής γυναίκας μέσα στην επαναλαμβανόμενη καθημερινότητα, γίνεται η αριστερόχειρη, η αδέξια γυναίκα, μια γυναίκα που παίρνει ανεξήγητες αποφάσεις και επιτελεί ανεξήγητες κινήσεις. Ξαφνικά και χωρίς φανερή αιτία διώχνει τον άνδρα της, και προσπαθεί να ζήσει τον πρώτο ρόλο -ελλείψει δεύτερου. Μέσα στη μοναξιά της, χωρίς σύζυγο να τον φροντίζει και με παραμελημένο το παιδί της, δηλαδή χωρίς τις \"έλκουσες δυνάμεις\" που την κάνουν δορυφόρο άλλων, προσπαθεί να ανακαλύψει τον εαυτό της και να δει τα πράγματα γύρω της. Η νουβέλα του Πέτερ Χάντκε μοιάζει να ανήκει σε μια περασμένη \"φεμινιστική\"εποχή, σήμερα η λέξη φεμινισμός ακούγεται σαν βρισιά, αν και είναι αμφίβολο ότι ο Χάντκε την έγραψε για να προασπίσει τις γυναίκες. Η αριστερόχειρη γυναίκα μπορεί να διαβαστεί και από την πλευρά του εγκαταλειμμένου άντρα. Ο Χάντκε αποφεύγει να χωρίσει τα φύλα σε καλούς και κακούς, σε θύτες και θύματα. Σιγά σιγά, μέσα σ' αυτό το σύντομο βιβλίο θα δοθούν υπαινικτικά κάποιες εξηγήσεις γι' αυτές τις \"παράλογες\" αποφάσεις, γι' αυτές τις ασυνάρτητες κινήσεις.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b77723.jpg","isbn":"960-8309-10-7","isbn13":"978-960-8309-10-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":127,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2005-10-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Die linkshändige Frau","publisher_id":985,"extra":null,"biblionet_id":77723,"url":"https://bibliography.gr/books/h-aristeroxeirh-gynaika.json"},{"id":153489,"title":"Ο παλαιοβιβλιοπώλης Μέντελ. H αόρατη συλλογή","subtitle":null,"description":"Δύο εκπληκτικές νουβέλες του Στέφαν Τσβάιχ με κεντρικό άξονα τη βιβλιοφιλία, τη συλλογή και τη μνήμη, κατά την εποχή του πολέμου στη Βιέννη και του υπερπληθωρισμού στη Γερμανία του 1920. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Τότε μόνο κατάλαβα τι θαύμα του μνημονικού είχα συναντήσει στο πρόσωπο του Γιάκομπ Μέντελ, μιαν αληθινή εγκυκλοπαίδεια, έναν δίποδο κατάλογο βιβλιοθήκης. Απόμεινα ν' αντικρίζω ενεός το βιβλιογραφικό αυτό φαινόμενο, το τυλιγμένο στο άσημο, και μάλιστα κάπως ρυπαρό κουκούλι ενός μικροκαμωμένου παλαιοβιβλιοπώλη από τη Γαλικία, που έχοντάς μου αραδιάσει περί τα ογδόντα ονόματα, αδιάφορα δήθεν αλλά με εσωτερική ικανοποίηση για τα προσόντα του, πήρε να καθαρίζει τα γυαλιά του. [...]\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον \"Παλαιοβιβλιοπώλη Μέντελ\")\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Μέντελ, ένας Εβραίος από τη Γαλικία, είναι ένας πωλητής παλαιών βιβλίων που χρησιμοποιεί για γραφείο του το βιεννέζικο καφενείο Γκλούκ για περισσότερο από είκοσι χρόνια. Είναι ένας \"αόρατος κατάλογος\", ένας \"τιτάνας του μνημονικού», με απαράμιλλες γνώσεις για τις τιμές, τις εκδόσεις και την κίνηση των βιβλίων. Όμως αυτό το έμβλημα της βιβλιοφιλίας έκανε ένα τρομερό λάθος προς τις αρχές της χώρας του. Στη διάρκεια του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου έγραψε σε έναν Γάλλο -εχθρό- βιβλιοπώλη, ζητώντας να μάθει για συνδρομές σε περιοδικά, πράγμα που τον οδήγησε σε στρατόπεδα συγκέντρωσης. Ο \"Παλαιοβιβλιοπώλης Μέντελ\", που πρωτοεκδόθηκε το 1929, είναι μια ιστορία σχετικά με τη βιβλιοφιλία και τους μορφωμένους ανθρώπους και για το πως η τέχνη και η κουλτούρα τους αχρηστεύονται όταν έρχονται αντιμέτωπες με την άγρια πραγματικότητα του εικοστού αιώνα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Η αόρατη συλλογή\", που πρωτοεκδόθηκε το 1927, αφηγείται μια ιστορία με έναν έμπορο σπάνιων βιβλίων και χαρακτικών στη Γερμανία, κατά την περίοδο του υπερπληθωρισμού της δεκαετίας του 1920, όταν οι τιμές των αγαθών αυξάνονταν καθημερινά και τα χαρτονομίσματα ουσιαστικά δεν άξιζαν ούτε καν το χαρτί στο οποίο τυπώνονταν. Ο αντικέρ αποφασίζει να αναζητήσει κάποιους παλιούς πελάτες του, για να δει αν σε αυτούς τους χαλεπούς καιρούς είναι διατεθειμένοι να του πουλήσουν ό,τι είχαν αγοράσει παλιότερα από αυτόν. Αυτό που ανακαλύπτει με έναν ηλικιωμένο τυφλό άνδρα, τον αφήνει κατάπληκτο και προσφέρει στον Τσβάιχ την ευκαιρία να δημιουργήσει μια εξαίσια αφήγηση που αντανακλά το απόφθεγμα του Γκαίτε ότι \"οι συλλέκτες είναι άνθρωποι ευτυχισμένοι\". Η νουβέλα μεταφέρθηκε στη μικρή οθόνη, το 1953, από τον σκηνοθέτη Hanns Farenburg.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b156441.jpg","isbn":"978-960-325-914-5","isbn13":"978-960-325-914-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":168,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-07-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Buchmendel. Die unsichtbare Sammlung","publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":156441,"url":"https://bibliography.gr/books/o-palaiobibliopwlhs-mentel-h-aorath-syllogh.json"},{"id":211740,"title":"Ονειρική ιστορία","subtitle":null,"description":"\"Έχω συχνά αναρωτηθεί μετ' εκπλήξεως, από πού μπορέσατε να αποκομίσετε ετούτη ή εκείνη τη μυστική γνώση, την οποία εγώ κατέκτησα ύστερα από κοπιώδη διερεύνηση του αντικειμένου, και τελικά κατέληξα να ζηλεύω τον ποιητή, τον οποίον ούτως ή άλλως θαύμαζα. Έχω λοιπόν σχηματίσει την εντύπωση πως εσείς, δια της διαίσθησης -στην πραγματικότητα όμως ως συνέπεια εκλεπτυσμένης αυτοαντίληψης- γνωρίζετε όλα εκείνα, όσα αποκάλυψα εγώ έπειτα από κοπιαστική εργασία σε άλλους ανθρώπους\". \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣίγκμουντ Φρόυντ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτην παραπάνω επιστολή του προς τον Άρτουρ Σνίτσλερ, συγγραφέα της \"Ονειρικής Ιστορίας\", ο Σίγκμουντ Φρόυντ συνοψίζει την επιτυχία, με την οποία το κίνημα του βιεννέζικου μοντερνισμού προσέγγισε τους υψηλούς στόχους που έθεσε κατά την ίδρυσή του στα τέλη του 19ου αιώνα. Καταυγάζοντας με το ψυχαναλυτικό του φως την ανθρώπινη σεξουαλικότητα, ο συγγραφέας πρόσφερε στο ευρωπαϊκό πνεύμα μια νουβέλα πρωτοποριακής τόλμης και πρωτοτυπίας, που δάνεισε την πλοκή της και σε ένα από τα πιο γνωστά έργα του αμερικανικού κινηματογράφου, στην ταινία \"Μάτια Ερμητικά Κλειστά\" του Στάνλεϋ Κιούμπρικ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b214949.jpg","isbn":"978-960-229-295-2","isbn13":"978-960-229-295-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":194,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2017-01-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Traumnovelle","publisher_id":355,"extra":null,"biblionet_id":214949,"url":"https://bibliography.gr/books/oneirikh-istoria.json"},{"id":229904,"title":"Η μεγάλη πτώση","subtitle":null,"description":"\"Ένας χοροπηδούσε με πολεμικές ιαχές πάνω σ' ένα πράγμα σαν ανεμολόγιο που είχε ξεκολλήσει με τη βοήθεια ενός λάσου από το πιο ψηλό δοκάρι στη στέγη του γείτονα. Ένας άλλος εξασκούνταν στον πολεμικό χορό πάνω στο γιγάντιο θερμόμετρο κήπου του γείτονα. Κάποιος σκαρφαλωμένος σε μια σκάλα κατουρούσε στο εχθρικό παρτέρι με τα κολοκυθάκια. Ένας χοροπηδούσε στο όριο του οικοπέδου του και λιάνιζε την εχθρική ατμόσφαιρα μ' έναν βούρδουλα που σφύριζε πιο δυνατά κι από μαστίγιο τσίρκου. Ένας άλλος πάλι είχε ανάψει δίπλα στη γραμμή του μετώπου μια φωτιά με ένας θεός ξέρει τι είδους σκουπίδια και εκσφενδόνιζε τον βρομερό καπνό προς την κατεύθυνση του εχθρού με μια από κείνες τις μηχανές της κολάσεως, που συνήθως στροβιλίζουν για άγνωστους λόγους στους δρόμους, και όχι μόνο εκεί, τα ξερά φύλλα μαζί με τη σκόνη και κάθε είδους σκουπίδια και τα εκτινάσσουν στην ατμόσφαιρα. Ήταν μια εποχή συντέλειας. Αλλά την είχαν συνηθίσει. Δεν θα τελείωνε ποτέ\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ ιστορία ενός αργόσχολου ηθοποιού, μια και μόνο μέρα, από το πρωί μέχρι αργά τη νύχτα. Περπατώντας σε μια μεγαλούπολη το καλοκαίρι, από τις παρυφές μέχρι τα ποικίλα κέντρα της. Συναντήσεις με δρομείς, αστέγους, ιδιότυπα ζευγάρια, έναν ιερέα, αστυνομικούς. Μια πορεία μέσα από διαμάχες και εχθροπραξίες γειτόνων, μπρος σε τεράστιες οθόνες με πολιτικούς, έπειτα ανάμεσα σε επιβάτες του μετρό από κάποιον άλλο κόσμο. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑστραποβόλημα στο κέντρο της πόλης. Και το πρόσωπο μιας γυναίκας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b232983.jpg","isbn":"978-960-05-1728-6","isbn13":"978-960-05-1728-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":192,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2018-12-10","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":null,"publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":232983,"url":"https://bibliography.gr/books/h-megalh-ptwsh.json"},{"id":244046,"title":"Φένιτσκα","subtitle":null,"description":"Η νουβέλα \"Φένιτσκα\" (1898), που μεταφράζεται για πρώτη φορά στα ελληνικά, ανήκει στα πιο γνωστά και πολυσυζητημένα έργα της Λου Αντρέας-Σαλομέ. Με φόντο το Παρίσι και την Αγία Πετρούπολη στα τέλη του 19ου αιώνα, όταν οι γυναίκες άρχισαν να γίνονται δεκτές για σπουδές στα πανεπιστήμια, η νουβέλα αφηγείται την ιστορία μιας νεαρής Ρωσίδας που πηγαίνει στην Ευρώπη για σπουδές διεκδικώντας μια αυτόνομη ύπαρξη με όπλο τη γνώση. Η νουβέλα αποτελεί μια από τις πρώτες θεματοποιήσεις της γυναίκας ως φοιτήτριας στη λογοτεχνία και συνάμα ένα ντοκουμέντο για τη θεωρητική συζήτηση που διεξαγόταν την εποχή εκείνη αναφορικά με τη θέση της γυναίκας στην κοινωνία στο πλαίσιο του πρώτου φεμινιστικού κινήματος.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b245951.jpg","isbn":"978-960-637-026-7","isbn13":"978-960-637-026-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1584,"name":"Παγκόσμια Λογοτεχνία","books_count":91,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'pagkosmia' 'pagosmia'","created_at":"2017-04-13T01:03:11.006+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:03:11.006+03:00"},"pages":160,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2020-03-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":null,"publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":245951,"url":"https://bibliography.gr/books/fenitska.json"}]