[{"id":160633,"title":"Λόγια του πρωινού και του σούρουπου","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Πρόκειται για το έπος τριών οικογενειών που έζησαν στο Κάιρο ξεκινώντας από το 1798, όταν τα στρατεύματα του Ναπολέοντα εισέβαλαν στην Αλεξάνδρεια, μέχρι τον πόλεμο του Γιομ Κιπούρ με τους Ισραηλινούς το 1973. Ο Ναγκίμπ Μαχφούζ συλλέγει ιστορίες ανθρώπων για να αφηγηθεί, μέσα απ’ αυτές, τη μεγάλη ιστορία της πατρίδας του και τη σημασία τού να είσαι Αιγύπτιος. Αυτό όμως που περισσότερο ενδιαφέρει τον Μαχφούζ είναι να ξεδιπλώσει ιστορίες ανθρώπων απ’ όλες τις κοινωνικές τάξεις της Αιγύπτου, να μιλήσει για το γάμο και τη σημασία του, τη θέση των γυναικών, που βελτιώνεται με τα χρόνια, τη μετανάστευση σε χώρες της Δύσης, αλλά και την τελική επάνοδο στην πατρίδα, τις παραδόσεις της αραβικής κοινωνίας που διαβρώνονται, τους οικογενειακούς δεσμούς, που κι αυτοί αδυνατίζουν. Οι ιστορίες-βιογραφικά, γεμάτες χρώμα και ατμόσφαιρα, απεικονίζουν τις ζωές συνηθισμένων ανθρώπων που γεφυρώνουν δύο ολόκληρους αιώνες και βιώνουν τον άνεμο της αλλαγής. Το μυθιστόρημα, που θεωρείται από τα καλύτερα και τα πιο πρωτότυπα της ώριμης περιόδου του νομπελίστα συγγραφέα, εκδόθηκε στην Αίγυπτο το 1987.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Σαν ακροστιχίδα... το συνηθισμένο μαζί με το ασυνήθιστο, η γέννηση μαζί με το θάνατο, η ιστορία μαζί με την πολιτική - ειρωνικά διαβάζεται σαν τη ζωή\".\u003cbr\u003e(The California Literary Review)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Στο τελευταίο του αυτό μυθιστόρημα βάζει τον πήχυ πολύ ψηλά, αρνούμενος κάθε προηγούμενη κλασική μορφή. Αντί να εξελίσσεται η ιστορία του σε ένα και μόνο μέρος, διαδραματίζεται μεταξύ Καΐρου και αιγυπτιακής υπαίθρου. Αντί ν' ακολουθεί μια συγκεκριμένη χρονολογική σειρά, ακολουθεί μια πορεία 200 χρόνων. Αντί για μία ιστορία, μας προσφέρει 67, που η καθεμία τους παίρνει τη μορ φή ενός επικήδειου -η ζωή ενός ανθρώπου όπως θα την περιέγραφε ένας σοφός γείτονας- και όλες μαζί περιγράφουν τη μοίρα τριών οικογενειών που τις ενώνουν φιλίες, βεντέτες και γάμοι. Τα κομμάτια του αινίγματος ποτέ δεν μας δίνουν ολοκληρωμένη την εικόνα. Μπαινοβγαίνουν στη ζωή ο έ νας του άλλου τόσο γρήγορα και με τέτοια συχνότητα, που κάνει οποιονδήποτε νοητικό χάρτη έχουμε φτιάξει άχρηστο. Η μοναδική οργάνωση προκύπτει απο την αραβική αλφάβητο. Κάθε κεφάλαιο φέρει σαν τίτλο το όνομα ενός χαρακτήρα, πάντα με αλφαβητική σειρά. Όταν φτάνει κανείς στο τέλος του βιβλίου, νιώθει σαν να έχει διαβάσει τον επικήδειο ενός ολόκληρου πολιτισμού. Αλλά τι επικήδειο! Και τίνος πολιτισμού! Και τι θριαμβευτικό τέλος!\"\u003cbr\u003e(Financial Times)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b163648.jpg","isbn":"978-960-03-5259-7","isbn13":"978-960-03-5259-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":9,"name":"Εικοστός Αιώνας","books_count":186,"tsearch_vector":"'aionas' 'aiwnas' 'eikostos' 'ewnas' 'ikostos'","created_at":"2017-04-13T00:53:43.248+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:43.248+03:00"},"pages":268,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2011-04-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":163648,"url":"https://bibliography.gr/books/logia-tou-prwinou-kai-souroupou.json"},{"id":49719,"title":"Ο καθρέφτης μιας ζωής","subtitle":null,"description":"Πενήντα πέντε ιστορίες· πενήντα πέντε πρόσωπα, πρωταγωνιστές των ιστοριών αυτών και φίλοι ή απλοί γνωστοί του μεγάλου συγγραφέα, αποτελούν την πρώτη ύλη για τους ήρωες και τις ηρωίδες του έργου του Μαχφούζ, με μόνιμο σκηνικό το αγαπημένο του Κάιρο με τον Νείλο του. Από το βιβλίο παρελαύνουν διάφοροι τύποι αντιπροσωπευτικοί του πλουραλισμού της αιγυπτιακής κοινωνίας, όπως ο καθηγητής Ακλ, λαμπρή προσωπικότητα αλλά με τις δικές της σκοτεινές πτυχές, ο Άχμαντ Κάντρι, ο πρώιμα μυημένος στα μυστήρια της ζωής έφηβος, η Αμάνι Μοχάμαντ, η μουσουλμάνα με την προχωρημένη ερωτική συμπεριφορά, η Σοράγια Ράαφατ, που έσπασε το φράγμα της παρθενίας ως την ώρα του γάμου ξεμπροστιάζοντας τον επίπλαστο συντηρητισμό των αρσενικών. Πρόκειται για ένα μυθιστόρημα διαφορετικό αλλά εξίσου βαθύ και ολοκληρωμένο. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b51082.jpg","isbn":"960-274-538-X","isbn13":"978-960-274-538-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1076,"name":"Ξένοι Λογοτέχνες","books_count":80,"tsearch_vector":"'kseni' 'ksenoi' 'logotechnes' 'logotehnes' 'logotexnes' 'xenoi'","created_at":"2017-04-13T00:58:32.172+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:58:32.172+03:00"},"pages":359,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2010-02-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Al-Maraya","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":51082,"url":"https://bibliography.gr/books/o-kathrefths-mias-zwhs.json"},{"id":84108,"title":"Εκεί που βασιλεύει ο ήλιος","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Κάποια μέρα -θα μάθουμε άραγε ποτέ σε ποιον αιώνα;- φτάνει στη χώρα δίπλα στον Ωκεανό ένας ξένος που τον λένε Αχμάντ ιμπν Αμπνταλάχ... Σύντομα η εκπληκτική ιστορία του κάνει το γύρο της χώρας ώσπου φτάνει στ' αυτιά του σουλτάνου, ο οποίος, συνεπαρμένος, θέλει να μάθει τα πάντα γι' αυτόν. Όλα άρχισαν μια νύχτα στο Κάιρο, όταν ο Αχμάντ άκουσε μια άγνωστη φωνή που τον προέτρεψε να αρχίσει να περπατά. Προς ποια κατεύθυνση; Έπρεπε, λέει, να ακολουθήσει τη διαδρομή του ήλιου, ως εκεί που ο ήλιος βασιλεύει. Αυτή θα είναι λοιπόν η αφετηρία ενός ταξιδιού μύησης προς το άγνωστο, που θα σφραγιστεί από τις πλέον απρόσμενες συναντήσεις κι από κάθε λογής δοκιμασίες. Μυθιστόρημα πληθωρικό, που συνδυάζει μυστήριο, ερωτισμό και πάθος, αναμειγνύοντας χρονολογίες κι εποχές (μνήμες της εποχής των Φαραώ συνυπάρχουν με αναφορές από το Κοράνι καθώς και με εύστοχες παρατηρήσεις για τη σύγχρονη ζωή).\u003cbr\u003eΤο \"Εκεί που βασιλεύει ο ήλιος\" είναι ένας γλυκόπικρος διαλογισμός για την ανθρώπινη ζωή, μια σάτιρα των πολιτικών ηθών των Αράβων κι ένας ύμνος στην ομορφιά του κόσμου. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b86149.jpg","isbn":"960-03-3741-1","isbn13":"978-960-03-3741-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":358,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"21.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"L'Appel du couchant","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":86149,"url":"https://bibliography.gr/books/ekei-pou-basileuei-o-hlios.json"},{"id":129608,"title":"Καφενείο Καρνάκ","subtitle":null,"description":"Κάιρο, τέλη του 1960,\u003cbr\u003eΤο Καφενείο Καρνάκ συγκεντρώνει πλήθος θαμώνων. Πλούσιοι και φτωχοί απολαμβάνουν όχι μόνο τον εξαιρετικό του καφέ, αλλά και τη γοητευτική παρουσία της ιδιοκτήτριάς του, της ξακουστής πρώην χορεύτριας Κουρούνφουλα. Οι νέοι, παιδιά της Επανάστασης, παθιασμένοι με την πολιτική και την αντίσταση. Οι γέροι, ξορκίζοντας το θάνατο με ιστορίες για φαντάσματα του παρελθόντος. Κάποια στιγμή τρεις από τους νεότερους θαμώνες αρχίζουν να εξαφανίζονται για μεγάλα χρονικά διαστήματα. Όταν επιστρέφουν, αφηγούνται φρικιαστικές ιστορίες ανακρίσεων και βασανιστηρίων στα χέρια της μυστικής αστυνομίας. Οι θαμώνες αρχίζουν να απομακρύνονται ο ένας από τον άλλο, καθώς υποψιάζονται ότι ανάμεσά τους υπάρχει κάποιος πληροφοριοδότης. Μετά την ταπεινωτική ήττα στον Πόλεμο των Έξι Ημερών τον Ιούνιο του 1967, τίποτα πλέον δεν θα είναι το ίδιο στο Καφενείο Καρνάκ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓραμμένο αμέσως μετά το θάνατο του Νάσερ, το \"Καφενείο Καρνάκ\" πρωτοδημοσιεύτηκε το 1974 και κατέχει ξεχωριστή θέση ανάμεσα στα έργα του νομπελίστα συγγραφέα. Με κριτική ματιά, ο Μαχφούζ καταγράφει το ζοφερό κλίμα έντασης και ανελευθερίας στην αιγυπτιακή κοινωνία εκείνων των χρόνων, όπου ο ασφυκτικός αστυνομικός κλοιός τσακίζει το επαναστατικό όραμα της νέας γενιάς.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b132232.jpg","isbn":"978-960-04-3754-6","isbn13":"978-960-04-3754-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":37,"name":"Ξένη Πεζογραφία","books_count":339,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'pezografia' 'pezographia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00"},"pages":163,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Karnak Café","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":132232,"url":"https://bibliography.gr/books/kafeneio-karnak.json"},{"id":171438,"title":"Στην καρδιά της νύχτας","subtitle":null,"description":"Ο Γκάαφαρ Ιμπραήμ Σάγιεντ ελ Ράουι έχει ένα μότο: \"Είθε η ιερή παράνοια να γεμίζει τη ζωή μας ως την τελευταία μας πνοή\". \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια βραδιά, σ' ένα καφενείο στο παλιό Κάιρο, αποφασίζει να μιλήσει για όσα πέρασε. Έπειτα από κάποιες ολότελα λανθασμένες αποφάσεις, έχει χάσει τα πάντα: την οικογένειά του, τη θέση του στην κοινωνία, την περιουσία του. Οδηγημένος από τα πάθη του, παντρεύτηκε από έρωτα μια πάμφτωχη νομάδα και αναγκάστηκε να πληρώσει ένα υψηλό τίμημα. Από μια ζωή γεμάτη ανέσεις και με το μέλλον του εγγυημένο από τον πλούσιο παππού του, κατέληξε, μετά την αποκλήρωσή του, ζητιάνος. Ο Γκάαφαρ δεν έχει άλλη επιλογή: θα αντιμετωπίσει τις δοκιμασίες με στωικότητα και ελπίδα, με στήριγμα τις ακλόνητες πεποιθήσεις του και τη βαθιά επιθυμία του να φέρει στο λαό του κοινωνική δικαιοσύνη.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b174521.jpg","isbn":"978-960-496-578-6","isbn13":"978-960-496-578-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":181,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2012-01-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Qalb al-layl","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":174521,"url":"https://bibliography.gr/books/sthn-kardia-ths-nyxtas.json"},{"id":723,"title":"Φλυαρία πάνω στον Νείλο","subtitle":null,"description":"Τι μπορεί να συνδέει ένα δικηγόρο, έναν ηθοποιό, μια μεταφράστρια, ένα δημόσιο υπάλληλο, μια νοικοκυρά, έναν κριτικό τέχνης, έναν άνεργο και μια δημοσιογράφο; Μια παρέα συναντιέται κάθε βράδυ σ' ένα ποταμόπλοιο στα νερά του Νείλου και αντλεί δύναμη και \"κέφι\" από τον ναργιλέ, σε μια προσπάθεια να δραπετεύσει από την πραγματικότητα μέσω της χαλαρότητας και των ψευδαισθήσεων. Οι φίλοι, μέσα από σκόρπιες σκέψεις, ερωτικούς διαλόγους και συζητήσεις για την πολιτική, την επιστήμη και τη φιλοσοφία, αμφισβητούν, αναπολούν και αναζητούν τρόπους για να ξεφύγουν από την καθημερινότητα. Παραπαίουν μεταξύ σοβαρότητας και γελοιότητας, μέχρι τη μοιραία εκδρομή που θα αλλάξει τη ζωή τους. Σαν σε θεατρική σκηνή, οι ήρωες του Μαχφούζ αποκαλύπτονται με αριστουργηματικό τρόπο, άλλοτε εκφράζοντας μεγαλόφωνα τις σκέψεις και τα συναισθήματά τους και άλλοτε κρυμμένοι στη νωθρότητα του καπνού, παρασύροντας τον αναγνώστη στο μπερδεμένο κουβάρι του στοχασμού τους. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b837.jpg","isbn":"960-274-315-8","isbn13":"978-960-274-315-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":194,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2010-02-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Tharthara fawq al-Nil","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":837,"url":"https://bibliography.gr/books/flyaria-panw-ston-neilo.json"},{"id":8534,"title":"Η αρχή και το τέλος","subtitle":null,"description":"Η σιωπή είναι \"η αρχή και το τέλος\", λέει ο Χασανεΐν, ο κυριότερος ήρωας του μυθιστορήματος, τη στιγμή που η αγαπημένη του επιβεβαιώνει το αίσθημά της με τη σιωπή. Μια σιωπή που επιβάλλεται από την κοινωνική καταπίεση, τη φτώχεια και τις προκαταλήψεις που οδηγούν τους ήρωες, θύματα της μοίρας, στην κάθαρση μέσα από ακραίες καταστάσεις. \"Η αρχή και το τέλος\" είναι το αντιπροσωπευτικότερο έργο του Ναγκίμπ Μαχφούζ και απεικονίζει την αιγυπτιακή κοινωνία στα 1935 μέσα από τη ζωή μιας οικογένειας που αγωνίζεται να επιβιώσει μετά το θάνατο του πατέρα. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b8920.jpg","isbn":"960-7021-71-1","isbn13":"978-960-7021-71-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1068,"name":"Μεγάλοι Σύγχρονοι Λογοτέχνες","books_count":35,"tsearch_vector":"'logotechnes' 'logotehnes' 'logotexnes' 'megali' 'megaloi' 'sigxronoi' 'sugxronoi' 'sygxronoi'","created_at":"2017-04-13T00:58:26.964+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:58:26.964+03:00"},"pages":414,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2010-02-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Bidaya wa nihaya","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":8920,"url":"https://bibliography.gr/books/h-arxh-kai-to-telos.json"},{"id":8600,"title":"Το παλάτι των επιθυμιών","subtitle":null,"description":"Στο δεύτερο βιβλίο της Τριλογίας παρακολουθούμε την \"ωρίμανση\" της οικογένειας Γκαουάντ αλλά και των γενικότερων προβλημάτων της αιγυπτιακής πολιτικής και κοινωνικής πραγματικότητας, στις δεκαετίες του '20 και του '30. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα πρόσωπα είναι τα ίδια αλλά ο χρόνος έχει διαφοροποιήσει τους τρόπους ζωής και τις απόψεις για την ηθική, τον έρωτα, τη θέση της γυναίκας. Η θρησκεία συνεχίζει να παίζει τον κυρίαρχο ρόλο στην ιδιωτική και δημόσια ζωή και είναι καταφανείς οι διαφορές με το παρελθόν. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ αναγνώστης θα νιώσει και πάλι αυτή την υπέροχη αχλή να τον τυλίγει, θα δει τους γνώριμους ήρωες να ερωτεύονται, να αποστατούν, να επαναστατούν μέσα στη γοητευτική ατμόσφαιρα του Καΐρου όπου οι ιδέες, παλιές και νέες, γεννούν συγκρούσεις και προοιωνίζονται μιαν άλλη, νέα εποχή. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b8987.jpg","isbn":"978-960-274-120-7","isbn13":"978-960-274-120-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1077,"name":"Βιβλία που Ξεχώρισαν · Η Τριλογία του Καΐρου","books_count":3,"tsearch_vector":"'biblia' 'bivlia' 'h' 'i' 'kairou' 'kairoy' 'kerou' 'ksehwrisan' 'ksexwrisan' 'pou' 'poy' 'pu' 'tou' 'toy' 'trilogia' 'tu' 'viblia' 'xexwrisan'","created_at":"2017-04-13T00:58:32.272+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:58:32.272+03:00"},"pages":479,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2013-08-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Qasr al-shawq","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":8987,"url":"https://bibliography.gr/books/to-palati-twn-epithymiwn.json"},{"id":8837,"title":"Μέρες και νύχτες της Αραβίας","subtitle":null,"description":"Όλα τα όμορφα πράγματα στη ζωή, έχουν ένα τέλος. Ακόμα και οι εξιστορήσεις της Σαχραζάτ στις \"Χίλιες και μία νύχτες\". Η αφηγήτρια στέρεψε και ο σουλτάνος πρέπει να λάβει την απόφασή του. Αν ο Ναγκίμπ Μαχφούζ δεν ξέρει να τα πει αυτά με το δικό του μοναδικό τρόπο, κανείς παραμυθάς πάνω στη γη δεν μπορεί. Ο νομπελίστας συγγραφέας συνενώνει την αραβική, την περσική, την αιγυπτιακή και τις άλλες παραδόσεις της περιοχής και μιλά σ’ αυτό το μυθιστόρημά του για το Καλό και το Κακό (που όπως πάντα έχουν πολλές πτυχές και πολλές όψεις) για τη Θεία και την ανθρώπινη βούληση και για τις επιλογές του πιο αδύναμου και πιο πονηρού πλάσματος στον πλανήτη: του ανθρώπου. Ο Ναγκίμπ Μαχφούζ οδηγεί τον αναγνώστη του με μαστοριά ανάμεσα στο χθες και στο σήμερα της παράδοσης, και ξεδιπλώνει ένα πραγματικά ατέλειωτο παραμύθι-παραμυθία. Εκεί που κανείς θεωρεί πως όλα τέλειωσαν, η ελπίδα, που πεθαίνει πάντα τελευταία, αναζωπυρώνεται, κάνει τον άνθρωπο να συνεχίσει να παλεύει. Είτε για την ελευθερία και την ανεξαρτησία του είτε για την κατάκτηση του ποθητού προσώπου είτε για την ευτυχία. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b9225.jpg","isbn":"960-274-239-9","isbn13":"978-960-274-239-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":353,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2010-02-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Layli all layla","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":9225,"url":"https://bibliography.gr/books/meres-kai-nyxtes-ths-arabias.json"},{"id":11895,"title":"Ράδοπις","subtitle":"Μια εταίρα στην αρχαία Αίγυπτο: Μυθιστόρημα","description":"Ατμόσφαιρα νωχελική, γεμάτη μύρα κι αρώματα, πάθος κι ερωτισμό. Πέπλα που τυλίγονται αραχνοΰφαντα γύρω από θεσπέσια κορμιά και χοροί λάγνοι που υπόσχονται άφατη ικανοποίηση. Η Ράδοπις είναι μια πανέμορφη χορεύτρια που έχει στα πόδια της τους πλουσιότερους άντρες της Αιγύπτου. Όλοι φιλοδοξούν να γίνουν εραστές της κι εκείνη προσφέρει τον έρωτά της με αντάλλαγμα χρυσάφι. Κάποια μέρα θα χορέψει τον υπέροχο χορό της μπροστά στο Φαραώ κι εκείνος θα την ερωτευθεί παράφορα λησμονώντας τα βασιλικά του καθήκοντα. Έτσι θ' αρχίσει μια συγκλονιστική ερωτική ιστορία που θα φθάσει στο αποκορύφωμά της μέσα από δολοπλοκίες, μηχανορραφίες, αλλά και αβυσσαλέα μίση και πάθη. Πρόκειται για μια πολύ καλογραμμένη ερωτική ιστορία με φόντο την Αίγυπτο της εποχής των Φαραώ, που αποδίδει την ατμόσφαιρα εκείνης της εποχής με απόλυτα επιτυχημένο τρόπο. Σε αιχμαλωτίζει κυριολεκτικά και σε προκαλεί να μην αφήσεις το βιβλίο από τα χέρια σου, πριν φθάσεις στο τέλος. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b12362.jpg","isbn":"960-274-182-1","isbn13":"978-960-274-182-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":259,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-02-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Rhadopis","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":12362,"url":"https://bibliography.gr/books/radopis.json"},{"id":36799,"title":"Ο χάρτης της αγάπης","subtitle":null,"description":"Η Ίζαμπελ, μια Αμερικανίδα δημοσιογράφος, ερωτεύεται παράφορα τον Ομάρ, έναν Αιγύπτιο μουσικό. Λίγο πριν φύγει για το Κάιρο, ανακαλύπτει ένα σεντούκι με τα ημερολόγια της προγιαγιάς της. Το παίρνει και το εμπιστεύεται στην αδερφή του Ομάρ, την Αμάλ. Εκείνη συγκλονίζεται διαβάζοντας για τη νεαρή χήρα Αγγλίδα που, αψηφώντας τις προκαταλήψεις, παντρεύεται το 1901 τον Σαρίφ, ένα διάσημο δικηγόρο, μακρινό θείο του Ομάρ και της Αμάλ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ Αμάλ και η Ίζαμπελ θα ανακαλύψουν τα μυστικά και τις ρίζες που ενώνουν τις δύο οικογένειες. Ένα μυθιστόρημα με ιστορικές αναφορές αλλά και ένα έπος αγάπης και άσβεστου πάθους.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b37799.jpg","isbn":"960-14-0241-1","isbn13":"978-960-14-0241-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":612,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"22.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Map of Love","publisher_id":1,"extra":null,"biblionet_id":37799,"url":"https://bibliography.gr/books/o-xarths-ths-agaphs.json"},{"id":43829,"title":"Χουλ χαλ","subtitle":"Τα βραχιόλια της υποταγής","description":"Ήθελαν κι αυτές να φορέσουν τα χουλ χαλ στα πόδια τους, τα βραχιόλια της δέσμευσης, της αφοσίωσης, της υποταγής. Όταν περπατούν, να ακούγεται ο σαγηνευτικός τους ήχος. Να ανήκουν στις παντρεμένες γυναίκες που έχουν έναν άντρα να τις προστατεύει.\u003cbr\u003eΈτσι μεγάλωσαν, με το όνειρο του γάμου.\u003cbr\u003eΓια τη θυσία, τον πόνο, την ταπείνωση δεν τους είχε μιλήσει κανείς.\u003cbr\u003eΟι γυναίκες στην Αίγυπτο έχουν πολλά να μάθουν. Τα βραχιόλια του γάμου είναι τα χρυσά δεσμά τους. Λίγο πριν τα φορέσουν -και έκτοτε- τίποτα δεν είναι όπως στο όνειρο. Θα το πουν κάποτε στις κόρες τους;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο ερώτημα του αναγνώστη παραμένει. Αυτά συμβαίνουν μόνο στην Αίγυπτο;\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b45021.jpg","isbn":"960-7919-98-X","isbn13":"978-960-7919-98-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3050,"name":"Σταθμός στη Σύγχρονη Λογοτεχνία","books_count":174,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'stathmos' 'sth' 'sti' 'sugxronh' 'sygxronh'","created_at":"2017-04-13T01:16:19.628+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:16:19.628+03:00"},"pages":256,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Khul-Khaal","publisher_id":16,"extra":null,"biblionet_id":45021,"url":"https://bibliography.gr/books/xoul-xal.json"},{"id":73815,"title":"Αγάπη κάτω απ' τη βροχή","subtitle":null,"description":"Σταθερή αξία, όσο ελάχιστες άλλες στην εποχή μας, η πένα του Ναγκίμπ Μαχφούζ, ο οποίος -για μία ακόμη φορά- αποδεικνύεται πολίτης ολόκληρου του κόσμου.\u003cbr\u003eΣε τούτο το βιβλίο με τον σημαδιακό τίτλο, πρωταγωνιστεί και πάλι ο έρωτας, μα ένας έρωτας με δύο όψεις. Από τη μια ο βρόμικος, ο ποταπός, που παρασύρει σε παγίδες, κι από την άλλη ο όμορφος, σχεδόν αγνός, που οδηγεί ακόμη και στη θυσία.\u003cbr\u003eΗ Αλιάτ και η Σανέγια, με δύο πρόσωπα και με διπλή ζωή, πονούν το ίδιο όταν ερωτεύονται, χαρίζουν απλόχερα την τρυφερότητά τους, όσο εσείς κι εγώ. Κι η αγάπη ξεπλένει ό,τι κι αν κρύβεται πίσω από πέπλο μυστικό και το αποδίδει αγνό και καθαρό πάνω από τις σκληρές αλήθειες της ζωής.\u003cbr\u003eΟ Μαχφούζ γράφει και πάλι για τον άνθρωπο και την ψυχή του, στις γειτονιές του Καΐρου πρώτα, μα και όπου γης.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b75813.jpg","isbn":"960-274-701-3","isbn13":"978-960-274-701-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1076,"name":"Ξένοι Λογοτέχνες","books_count":80,"tsearch_vector":"'kseni' 'ksenoi' 'logotechnes' 'logotehnes' 'logotexnes' 'xenoi'","created_at":"2017-04-13T00:58:32.172+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:58:32.172+03:00"},"pages":219,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-02-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Al-Hubb taht al-matar","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":75813,"url":"https://bibliography.gr/books/agaph-katw-ap-th-broxh.json"},{"id":158724,"title":"Ενώπιον του θρόνου","subtitle":null,"description":"Οι σημαντικότεροι ηγέτες στην ιστορία της Αιγύπτου προσέρχονται ένας-ένας στην επιβλητική Αίθουσα της Δικαιοσύνης και απολογούνται για τα πεπραγμένα τους ενώπιον του Θεού Όσιρι και της Ίσιδας. Είναι όλοι εκεί: από τους Φαραώ Χέοπα και Ραμσή και τη Βασίλισσα Χατσεπσούτ μέχρι τους προέδρους Γκαμάλ Αμπντ ελ Νάσερ και Άνουαρ αλ Σαντάτ. Οι ηγέτες του παρελθόντος επικρίνουν ή εξυμνούν ο ένας τον άλλο: ο ιδρυτής της Αιγύπτου Φαραώ Μήνης κατηγορεί τον Νάσερ και το πραξικόπημά του για την παρακμή της χώρας, ενώ ο Νάσερ επιτίθεται στον Σαντάτ για την πολιτική του. Εκτός από τους πολιτικούς, στο βήμα ανεβαίνουν επαναστάτες, ποιητές και φελάχοι, διατυπώνοντας ο καθένας τη δική του κριτική άποψη για την πανάρχαια και πολύπαθη χώρα. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια άκρως πρωτότυπη προσέγγιση της κοινωνικοπολιτικής ιστορίας της Αιγύπτου, ένα μοναδικό μυθιστόρημα από τον βραβευμένο με Νομπέλ Ναγκίμπ Μαχφούζ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b161731.jpg","isbn":"978-960-453-867-6","isbn13":"978-960-453-867-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1076,"name":"Ξένοι Λογοτέχνες","books_count":80,"tsearch_vector":"'kseni' 'ksenoi' 'logotechnes' 'logotehnes' 'logotexnes' 'xenoi'","created_at":"2017-04-13T00:58:32.172+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:58:32.172+03:00"},"pages":243,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2011-01-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Amam al-'arsh","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":161731,"url":"https://bibliography.gr/books/enwpion-tou-thronou.json"},{"id":160154,"title":"Ο πρίγκιπας των δαιμόνων","subtitle":null,"description":"Στα αρχαία ερείπια της πόλης Χαλέπι της Συρίας, στο σημείο που λέγεται ότι κάποτε αποτελούσε το τελευταίο στάδιο του δρόμου του μεταξιού, ανακαλύπτονται τυχαία τριάντα περγαμηνές σε άριστη κατάσταση. \u003cbr\u003eΟι περγαμηνές είναι γραμμένες στην αρχαία συριακή γλώσσα και το περιεχόμενό τους αποδίδεται σε έναν Αιγύπτιο μοναχό που έζησε στην Αλεξάνδρεια τον 5ο μ.Χ. αιώνα. \u003cbr\u003eΟ άτυχος πατέρας Ουίλιαμ Καζάι, στον οποίο είχε ανατεθεί η εποπτεία των ανασκαφών στην περιοχή, βρίσκεται μυστηριωδώς δολοφονημένος γύρω στα μέσα Μαΐου του έτους 1997, ενώ ένας θαρραλέος Αιγύπτιος μεταφραστής αναλαμβάνει τη μετάφρασή τους, και το τραγικό μυστικό των περγαμηνών αποκαλύπτεται λίγο πριν το θάνατό του. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b163165.jpg","isbn":"978-960-14-2318-0","isbn13":"978-960-14-2318-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":493,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2011-02-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Azazeel","publisher_id":1,"extra":null,"biblionet_id":163165,"url":"https://bibliography.gr/books/o-prigkipas-twn-daimonwn.json"}]