[{"id":100951,"title":"Άννα Καρένινα","subtitle":null,"description":"\"Eμοί εστίν η εκδίκησις, εγώ ανταποδώσω, λέγει Kύριος\".\u003cbr\u003eAυτό το μότο απ’ την Aγία Γραφή, που προτάσσεται σε ξεχωριστή σελίδα, μόνο του, στην αρχή του μυθιστορήματος \"Άννα Kαρένινα\", εμβάλλει σε σκέψεις τον αναγνώστη ως προς την πραγματική πρόθεση του Tολστόι απέναντι στη σύνθεση του υλικού του. Aυτή η δυσοίωνη προφητεία, που ακούγεται από μακριά σαν καλπασμός κάποιου Άγγελου Eξολοθρευτή που πλησιάζει με τη ρομφαία, αφορά τάχα μόνο τη μοιχαλίδα σύζυγο που παράτησε άντρα και παιδί για ν’ ακολουθήσει τον ωραίο εραστή της; Ή μήπως, έμμεσα αλλά σίγουρα, απειλεί με την τιμωρία του αφανισμού μια ολιγάριθμη τάξη που πύργωσε την αλαζονική υπεροχή της πάνω στο μαρτύριο και στις οιμωγές ενός ολόκληρου λαού; ...\u003cbr\u003eΔεν είναι τυχαίο ασφαλώς το γεγονός ότι ο Tολστόι άρχισε να γράφει την Άννα Kαρένινα (1875) τέσσερα χρόνια αφότου η Παρισινή Kομούνα είχε σκορπίσει ρίγη ανατριχίλας στη Γαλλία και σ' όλους τους καταπιεσμένους λαούς της Eυρώπης. H Παρισινή Kομούνα ήταν η πρώτη έμπρακτη στην ιστορία του κόσμου εφαρμογή της ουτοπίας που ήθελε τον άνθρωπο πραγματικά ελεύθερο, αυτόνομο, αυτοδιοικούμενο και σε σχέση δικαιοσύνης και ισοτιμίας με το συνάνθρωπό του. Ήταν η πρώτη και η τελευταία. Kράτησε ένα μήνα. Kαι πνίγηκε στο αίμα από μια τάξη ανάλγητη, ασυνείδητη, φρικαλέα στην εφαρμογή των αντιποίνων της...\u003cbr\u003e...Aπό την άλλη πλευρά, ο λαός -δεν είχε ακόμα εφευρεθεί η γνωστή μεσαία τάξη, αυτό το μπάσταρδο συνονθύλευμα νεόπλουτων, ηλιθίων και επικίνδυνων αμαθών. O λαός, στην περίπτωση της τάξης του Tολστόι, είναι αυτή η ακαταμέτρητη μάζα από μουζίκους κι εργάτες γης, που μοχθούν για λογαριασμό των αφεντάδων τους, οι οποίοι έχουν πάνω τους δικαίωμα ζωής και θανάτου. Σ' αυτήν οι άθλιες στρατιές μεθοκόπων, ζητιάνων, πορνών, κλεφτών, σ' αυτήν οι ταπεινές καλύβες όπου οι καταραμένοι της ανέχειας κοιμούνται συντροφιά με τα γουρούνια και τις κότες μες στη λάσπη. Σ' αυτή, με δυο λόγια, το βάρος του καθημερινού θανάτου για να διατηρούνται ακμαίες οι αρτηρίες ζωής της άλλης τάξης, της καλής...\u003cbr\u003e...Oι χαρακτήρες, ο τόπος, ο χρόνος και η πλοκή σ' αυτό το μυθιστόρημα συνυφαίνονται σε μια γερή σύνθεση όπου το επιμέρους μοιάζει να \"είναι αυτό ακριβώς και δε θα μπορούσε να είναι τίποτ' άλλο\", με τρόπο αξεδιάλυτο και τελεσίδικο. Aυτό ακριβώς είναι και το βασικό χαρακτηριστικό των μεγάλων μυθιστορημάτων: μια αίσθηση πεπρωμένου που ενσταλάζεται στον αναγνώστη ότι \"έτσι έγιναν τα πράγματα και σε καμιά περίπτωση δε θα μπορούσαν να γίνουν αλλιώς\". (από τον πρόλογο του μεταφραστή)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b103486.jpg","isbn":"960-16-1612-8","isbn13":"978-960-16-1612-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":204,"name":"Κλασικά Κείμενα","books_count":44,"tsearch_vector":"'keimena' 'kimena' 'klasika'","created_at":"2017-04-13T00:54:29.851+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:29.851+03:00"},"pages":546,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2012-03-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Anna Karenin","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":103486,"url":"https://bibliography.gr/books/anna-karenina-d18c59ac-29b4-4454-aa92-aba37b18afc8.json"},{"id":100952,"title":"Άννα Καρένινα","subtitle":null,"description":"\"Eμοί εστίν η εκδίκησις, εγώ ανταποδώσω, λέγει Kύριος\".\u003cbr\u003eAυτό το μότο απ’ την Aγία Γραφή, που προτάσσεται σε ξεχωριστή σελίδα, μόνο του, στην αρχή του μυθιστορήματος \"Άννα Kαρένινα\", εμβάλλει σε σκέψεις τον αναγνώστη ως προς την πραγματική πρόθεση του Tολστόι απέναντι στη σύνθεση του υλικού του. Aυτή η δυσοίωνη προφητεία, που ακούγεται από μακριά σαν καλπασμός κάποιου Άγγελου Eξολοθρευτή που πλησιάζει με τη ρομφαία, αφορά τάχα μόνο τη μοιχαλίδα σύζυγο που παράτησε άντρα και παιδί για ν’ ακολουθήσει τον ωραίο εραστή της; Ή μήπως, έμμεσα αλλά σίγουρα, απειλεί με την τιμωρία του αφανισμού μια ολιγάριθμη τάξη που πύργωσε την αλαζονική υπεροχή της πάνω στο μαρτύριο και στις οιμωγές ενός ολόκληρου λαού; ...\u003cbr\u003eΔεν είναι τυχαίο ασφαλώς το γεγονός ότι ο Tολστόι άρχισε να γράφει την Άννα Kαρένινα (1875) τέσσερα χρόνια αφότου η Παρισινή Kομούνα είχε σκορπίσει ρίγη ανατριχίλας στη Γαλλία και σ' όλους τους καταπιεσμένους λαούς της Eυρώπης. H Παρισινή Kομούνα ήταν η πρώτη έμπρακτη στην ιστορία του κόσμου εφαρμογή της ουτοπίας που ήθελε τον άνθρωπο πραγματικά ελεύθερο, αυτόνομο, αυτοδιοικούμενο και σε σχέση δικαιοσύνης και ισοτιμίας με το συνάνθρωπό του. Ήταν η πρώτη και η τελευταία. Kράτησε ένα μήνα. Kαι πνίγηκε στο αίμα από μια τάξη ανάλγητη, ασυνείδητη, φρικαλέα στην εφαρμογή των αντιποίνων της...\u003cbr\u003e...Aπό την άλλη πλευρά, ο λαός -δεν είχε ακόμα εφευρεθεί η γνωστή μεσαία τάξη, αυτό το μπάσταρδο συνονθύλευμα νεόπλουτων, ηλιθίων και επικίνδυνων αμαθών. O λαός, στην περίπτωση της τάξης του Tολστόι, είναι αυτή η ακαταμέτρητη μάζα από μουζίκους κι εργάτες γης, που μοχθούν για λογαριασμό των αφεντάδων τους, οι οποίοι έχουν πάνω τους δικαίωμα ζωής και θανάτου. Σ' αυτήν οι άθλιες στρατιές μεθοκόπων, ζητιάνων, πορνών, κλεφτών, σ' αυτήν οι ταπεινές καλύβες όπου οι καταραμένοι της ανέχειας κοιμούνται συντροφιά με τα γουρούνια και τις κότες μες στη λάσπη. Σ' αυτή, με δυο λόγια, το βάρος του καθημερινού θανάτου για να διατηρούνται ακμαίες οι αρτηρίες ζωής της άλλης τάξης, της καλής...\u003cbr\u003e...Oι χαρακτήρες, ο τόπος, ο χρόνος και η πλοκή σ' αυτό το μυθιστόρημα συνυφαίνονται σε μια γερή σύνθεση όπου το επιμέρους μοιάζει να \"είναι αυτό ακριβώς και δε θα μπορούσε να είναι τίποτ' άλλο\", με τρόπο αξεδιάλυτο και τελεσίδικο. Aυτό ακριβώς είναι και το βασικό χαρακτηριστικό των μεγάλων μυθιστορημάτων: μια αίσθηση πεπρωμένου που ενσταλάζεται στον αναγνώστη ότι \"έτσι έγιναν τα πράγματα και σε καμιά περίπτωση δε θα μπορούσαν να γίνουν αλλιώς\". (από τον πρόλογο του μεταφραστή)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b103487.jpg","isbn":"960-16-1611-X","isbn13":"978-960-16-1611-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":204,"name":"Κλασικά Κείμενα","books_count":44,"tsearch_vector":"'keimena' 'kimena' 'klasika'","created_at":"2017-04-13T00:54:29.851+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:29.851+03:00"},"pages":631,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2012-03-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Anna Karenin","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":103487,"url":"https://bibliography.gr/books/anna-karenina-d2f0deac-63fb-46bb-b8ee-f3d3b025847d.json"},{"id":103078,"title":"Η σιδηρά κυρία","subtitle":"Η ιστορία της βαρόνης Μπούντμπεργκ","description":"Ποια ήταν; Με ρωτούσαν οι φίλοι μου όταν έμαθαν πως έγραφα ένα βιβλίο για τη Μαρία (Μούρα) Ιγκνάτιεβνα Ζακριέφσκαγια-Μπένκεντορφ-Μπούντμπεργκ. Μια Μάτα Χάρι; Μια Λου Σαλομέ;\u003cbr\u003eΕίχε όντως κάτι που θύμιζε και τις δυο τους, τόσο τη διάσημη τυχοδιώκτρια, κατάσκοπο και ηρωίδα του κινηματογράφου, όσο και την κόρη του Ρώσου στρατηγού, της οποίας η γοητεία είχε προσελκύσει τον Νίτσε, τον Ρίλκε και τον Φρόιντ.\u003cbr\u003eΤην αποκαλούσαν κοντέσα Ζακριέφσκαγια, κοντέσα Μπένκεντορφ, βαρόνη Μπούντμπεργκ... Είχε καλλιεργήσει έναν θρύλο γύρω από τον εαυτό της, λέγοντας και πολλά ψέματα για την ιστορία της, τις υποτιθέμενες σπουδές της στο Cambridge, για τους 60 τόμους μεταφράσεων που υποστήριζε ότι είχε κάνει, για το παρελθόν της και τους προγόνους της... \u003cbr\u003eΟμως δεν έλεγε τυχαία ή ανόητα ψέματα σαν μυθομανής. Τα ψέματά της ήταν υπολογισμένα και λογικά, και στην υψηλή κοινωνία του Λονδίνου την θεωρούσαν μια από τις πιο έξυπνες γυναίκες της εποχής της. Δεν πίστευε τυφλά στη μοίρα, δεν είχε κατακτήσει τίποτα χωρίς προσπάθεια. \u003cbr\u003eΓια να επιβιώσει είχε υποχρεωθεί να γίνει προσεκτική, επιδέξια, τολμηρή και να δημιουργήσει απ' την πρώτη στιγμή ένα θρύλο γύρω απ' το πρόσωπό της.\u003cbr\u003eΕρωμένη του Άγγλου πράκτορα των μυστικών υπηρεσιών Ρόμπερτ Μπρους Λόκχαρτ, \"ανεπίσημη\" σύζυγος του Μαξίμ Γκόρκι για δώδεκα χρόνια, πιστή σύντροφος του συγγραφέα Τζ. Χ. Γουέλς στη συνέχεια, η Μούρα Μπούντμπεργκ ήταν μια γυναίκα με αστείρευτη ενέργεια, εξυπνάδα και γοητεία, μια γυναίκα ελεύθερη πολύ πριν από την \"γυναικεία χειραφέτηση\". Διέθετε μία πηγαία, φυσική σεξουαλικότητα, και δεν χρειάστηκε ποτέ να μιμηθεί ή να προσποιηθεί. \u003cbr\u003eΔεν είχε ανάγκη από τέτοιου είδους τεχνάσματα για να επιζήσει. Χρησιμοποιούσε το σεξ, αναζητούσε πάντα την πρωτοτυπία. Οι άντρες το καταλάβαιναν, το ένιωθαν όταν την έβλεπαν, και την ερωτεύονταν παράφορα. Δεν είχε την πολυτέλεια να μπορεί να πιστεύει σ' ένα σίγουρο αύριο, στην αιωνιότητα, στον τραπεζικό της λογαριασμό. Αυτό ίσχυε για όλους σχεδόν τους συγχρόνους της στη μεταπολεμική Ευρώπη και στη Ρωσία μετά την Επανάσταση.\u003cbr\u003e(Από τον πρόλογο της Ν. Μπ.)\u003cbr\u003eΗ Νίνα Μπερμπέροβα ζωντανεύει με αυτή τη βιογραφία όχι μόνο τη μυστηριώδη ζωή της Βαρόνης Μπούντμπεργκ, αλλά και μια ολόκληρη εποχή (1917-1950), τη Ρωσική Επανάσταση, την Ευρώπη του μεσοπολέμου και τη σκληρή ζωή των Ρώσων διανοούμενων που αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν την πατρίδα τους.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b105620.jpg","isbn":"960-8309-61-1","isbn13":"978-960-8309-61-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":466,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2006-03-30","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Zheleznaia zhenshchina","publisher_id":985,"extra":null,"biblionet_id":105620,"url":"https://bibliography.gr/books/h-sidhra-kyria.json"},{"id":104575,"title":"Έγκλημα και τιμωρία","subtitle":"Τόμος Β'","description":"\"Κι όμως, η ζωή υπάρχει! Κι εγώ, ζωντανός δεν είμαι αυτή εδώ τη στιγμή; Η ζωή μου δεν τελείωσε μαζί με τη γριά! Ορίστε, της χαρίζω τη Βασιλεία των Ουρανών -και τώρα άσε με ήσυχο, κυρά μου!\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b107126.jpg","isbn":"960-8359-15-5","isbn13":"978-960-8359-15-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":316,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":869,"extra":null,"biblionet_id":107126,"url":"https://bibliography.gr/books/egklhma-kai-timwria-8a65176c-e612-4ce9-935c-6ac5ef196198.json"},{"id":104455,"title":"Ο παίχτης","subtitle":null,"description":"\"Αν ο διάβολος δεν υπάρχει, τότε πρέπει να τον δημιούργησε ο άνθρωπος, κατ' εικόνα και ομοίωσή του\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b107006.jpg","isbn":"960-8359-26-0","isbn13":"978-960-8359-26-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":171,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":869,"extra":null,"biblionet_id":107006,"url":"https://bibliography.gr/books/o-paixths-3ed75057-03e1-404d-92ea-c04748b0e06b.json"},{"id":106059,"title":"Έγκλημα και τιμωρία","subtitle":null,"description":"Κι όμως, η ζωή υπάρχει! Κι εγώ, ζωντανός δεν είμαι αυτή, εδώ τη στιγμή; Η ζωή μου δεν τέλειωσε μαζί με τη γριά! Ορίστε, της χαρίζω τη Βασιλεία των Ουρανών -και τώρα άσε με ήσυχο, κυρά μου!\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b108611.jpg","isbn":"960-329-432-2","isbn13":"978-960-329-432-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":638,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2006-09-29","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":862,"extra":null,"biblionet_id":108611,"url":"https://bibliography.gr/books/egklhma-kai-timwria-4e3c36bf-9df9-4dbc-8bad-d4a07d01973a.json"},{"id":114422,"title":"Ο σωσίας","subtitle":null,"description":"Η εμφάνιση του Γκολιάντκιν μέσα από τις σελίδες του \"Σωσία\", του δεύτερου μόλις έργου του Ντοστογιέφσκι μετά τον \"Φτωχόκοσμο\", εισάγει ένα μοναδικό χαρακτήρα στη ρωσική λογοτεχνία. Άνθρωπος υπερόπτης, αλλά ταυτόχρονα και παραδομένος σ' έναν ακραίο και πάντα παρόντα φόβο μην και περιφρονηθεί, ο ήρωας υποφέρει και πάσχει ως τα τρίσβαθα της ψυχής του. Κάθε κίνηση τον αναστατώνει, η τυχαία ματιά τον αφορά, οποιαδήποτε παρουσία τον υπονομεύει, ό,τι υπάρχει και κινείται γύρω του συνωμοτεί εναντίον του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b117010.jpg","isbn":"978-960-6718-21-2","isbn13":"978-960-6718-21-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7581,"name":"Έργα και Συγγραφείς","books_count":8,"tsearch_vector":"'erga' 'kai' 'ke' 'siggrafeis' 'suggrafeis' 'syggrafeis'","created_at":"2017-04-13T01:58:08.038+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:58:08.038+03:00"},"pages":111,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2007-09-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Двойник. Петербургская поэма (The Double: A Petersburg Poem), 1846","publisher_id":1041,"extra":null,"biblionet_id":117010,"url":"https://bibliography.gr/books/o-swsias-eb068e2d-f608-4a43-a2e0-8773b179a426.json"},{"id":114791,"title":"Ο σωσίας","subtitle":null,"description":"Η εμφάνιση του Γκολιάντκιν μέσα από τις σελίδες του \"Σωσία\", του δεύτερου μόλις έργου του Ντοστογιέφσκι μετά τον \"Φτωχόκοσμο\", εισάγει ένα μοναδικό χαρακτήρα στη ρωσική λογοτεχνία. Άνθρωπος υπερόπτης, αλλά ταυτόχρονα και παραδομένος σ' έναν ακραίο και πάντα παρόντα φόβο μην και περιφρονηθεί, ο ήρωας υποφέρει και πάσχει ως τα τρίσβαθα της ψυχής του. Κάθε κίνηση τον αναστατώνει, η τυχαία ματιά τον αφορά, οποιαδήποτε παρουσία τον υπονομεύει, ό,τι υπάρχει και κινείται γύρω του συνωμοτεί εναντίον του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b117380.jpg","isbn":"978-960-6718-22-9","isbn13":"978-960-6718-22-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7581,"name":"Έργα και Συγγραφείς","books_count":8,"tsearch_vector":"'erga' 'kai' 'ke' 'siggrafeis' 'suggrafeis' 'syggrafeis'","created_at":"2017-04-13T01:58:08.038+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:58:08.038+03:00"},"pages":143,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2007-09-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":"Двойник. Петербургская поэма (The Double: A Petersburg Poem), 1846","publisher_id":1041,"extra":null,"biblionet_id":117380,"url":"https://bibliography.gr/books/o-swsias-00dc4004-21c8-4e35-925b-4724b3b929ad.json"},{"id":119181,"title":"Θεατρικό μυθιστόρημα","subtitle":"Έργα και ημέρες ενός μακαρίτη","description":"Στη Μόσχα του 1930 ένας νεαρός δημοσιογράφος γράφει ένα μυθιστόρημα για τα χρόνια του εμφυλίου και το διασκευάζει για το θέατρο. Η είσοδος του ήρωα στους λογοτεχνικούς κύκλους, τα προβλήματα με τη λογοκρισία, το πάθος του για τον μαγικό κόσμο του θεάτρου και ο παραλογισμός αυτού του κόσμου, όλα αναδύονται ανάγλυφα μέσα από τη σατιρική, κοφτερή και διεισδυτική ματιά του Μπουλγκάκοφ. Ο φθόνος μεταξύ των λογοτεχνών, το απολυταρχικό καθεστώς, οι μηχανορραφίες στα παρασκήνια, ο μεγάλος σκηνοθέτης Κ. Σ. Στανισλάφσκι και η περίφημη υποκριτική μέθοδος του, όλα προβάλλουν ξεκαρδιστικά, παράλογα, άγρια και εν τέλει τραγικά μπροστά στα μάτια του νέου συγγραφέα, που αγωνιά να μιλήσει για το ταραγμένο παρελθόν, το παρελθόν που η χώρα προτιμά να ξεχάσει και οι σημαντικότεροι εκπρόσωποι της τέχνης της επιλέγουν να αγνοούν.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣε αυτό το αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα ο Μπουλγκάκοφ, ένας από τους σημαντικότερους συγγραφείς της σοβιετικής περιόδου, περιγράφει με το απαράμιλλο χιούμορ του γεγονότα και καταστάσεις που σημάδεψαν τη ζωή του. Ημιτελές, γιατί ο συγγραφέας θέλησε πρώτα να ολοκληρώσει το αριστούργημα του \"Ο Μαιτρ και η Μαργαρίτα\", αλλά και ολοκληρωμένο, αφού ξετυλίγει όλη την γκάμα των χρωμάτων του, γοητεύει τον αναγνώστη και τον συνεπαίρνει καθώς του αποκαλύπτει έναν κόσμο κρυμμένο πίσω από την αυλαία της Ιστορίας και της φήμης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b121775.jpg","isbn":"978-960-283-255-4","isbn13":"978-960-283-255-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5245,"name":"Ρώσοι Συγγραφείς","books_count":30,"tsearch_vector":"'rosoi' 'rvsoi' 'rwsoi' 'siggrafeis' 'suggrafeis' 'syggrafeis'","created_at":"2017-04-13T01:36:33.597+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:36:33.597+03:00"},"pages":273,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":121775,"url":"https://bibliography.gr/books/theatriko-mythistorhma.json"},{"id":152531,"title":"Στα ξένα χέρια","subtitle":null,"description":"\"Νομίζω πως θα έρθει καιρός που τα έργα του Γκόρκη θα τα λησμονήσουν, αλλά τον Γκόρκη είναι ζήτημα αν θα τον λησμονήσουν κι ύστερα από χίλια χρόνια\", γράφει ο Τσέχοβ σ' ένα γράμμα του το 1903. Αυτό που θα θυμούνται και ύστερα από χίλια χρόνια είναι ο άνθρωπος Γκόρκη, ο Αλεξέι Μαξίμοβιτς Πεσκόφ που περιγράφει στα βιβλία του \"Παιδικά χρόνια\", \"Στα ξένα χέρια\" και \"Τα πανεπιστήμιά μου\", μια μυθιστορηματική αυτοβιογραφική τριλογία που αποτελεί ένα από τα πιο δυνατά αφηγήματα στη ρωσική και την παγκόσμια λογοτεχνία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΛίγο πριν από το θάνατο της μητέρας του μάζευε με τους φίλους του κόκαλα, κουρέλια, καρφιά, και τα πουλούσε. Ακόμα έκλεβε από τις μάντρες σανίδια και ξύλα για τη φωτιά, όπως λέει τελειώνοντας τα \"Παιδικά χρόνια\" του. Το φθινόπωρο του 1978, λίγες μέρες ύστερα από το θάνατο της μητέρας του, βάζουν το δεκάχρονο Αλιόσα να δουλέψει στο μαγαζί κάποιου έμπορα στην πόλη Νίζνι Νόβγκοροντ: \"Βγήκα στην κοινωνία -δουλεύω \"μικρός\" στο μαγαζί \"υποδήματα μόδας\" στον κεντρικό δρόμο της πολιτείας\". Έτσι αρχίζει τη ζωή του ο Γκόρκη στα \"Ξένα χέρια\". Βγήκε στον \"κόσμο\" με μοναδικό του όπλο τα αδύναμα παιδικά του χέρια, λίγα κολλυβογράμματα που είχε μάθει να γράφει και να διαβάζει, το ένστικτό του και την ακατάβλητη πηγαία ανθρωπιά του. Με αυτά τα εφόδια αντιμετωπίζει τη σκληρή και απάνθρωπη κοινωνία της Τσαρικής Ρωσίας. Στα χρόνια που ακολουθούν εξασκεί διάφορα επαγγέλματα: βοηθός υποδηματοποιού, βοηθός αγιογράφου, λαντζέρης σε καράβι, αχθοφόρος στην Οδησσό, νυχτοφύλακας σε ψαράδικο, φούρναρης, καθαριστής καμινάδων, εργάτης σε χωράφια. Ρακένδυτος, πεζός και πεινασμένος, αλλά πάντα μ’ ένα βιβλίο στην τσέπη, γυρνάει όλη τη Ρωσία, με την κρυφή ελπίδα ότι θα καταφέρει κάποτε να σπουδάσει. Έτσι γνωρίζει τους ανθρώπους, τις αρετές τους και τα ελαττώματά τους, τα όνειρά τους και τη δυστυχία τους και αυτό γίνεται η ζωή του, που είναι η ζωή του ρωσικού λαού στην εποχή του, το ανεξάντλητο πανεπιστήμιό του. \"Ο Γκόρκη\", γράφει ο Μήτσος Αλεξανδρόπουλος, \"είναι κοινό δημιούργημα της ζωής και του βιβλίου. Από μικρό παιδί έψαχνε σε όλη σχεδόν τη Ρωσία να βρει το δικό του δρόμο και το σπουδαιότερο που βρήκε ήταν η λύτρωση από το φόβο\". Βρήκε επίσης τη συμπόνια για τους ανθρώπους, ένα αίσθημα που γέμιζε τον ίδιο και διαποτίζει όλο το έργο του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b155476.jpg","isbn":"978-960-270-018-1","isbn13":"978-960-270-018-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":462,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"23.0","price_updated_at":"2010-06-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":217,"extra":null,"biblionet_id":155476,"url":"https://bibliography.gr/books/sta-ksena-xeria-7ff5c58f-6dd2-49de-99fc-eeb5df3db578.json"},{"id":153488,"title":"Η συντριβή","subtitle":null,"description":"Η \"Συντριβή\" του Αλεξάντρ Φαντέγιεφ είναι μια λογοτεχνική δημιουργία από κείνες που, όχι μόνο καθρέφτισαν με πληρότητα την αντικειμενική πραγματικότητα του καιρού τους, αλλά και έδειξαν πειστικά, όχι μόνον ό,τι υπήρχε και χαρακτήριζε την εποχή τους, αλλά κι εκείνο που κυοφορούσε τότε η ζωή, εκείνο που δενόταν μέσα της και ωρίμαζε, για να γίνει η πραγματικότητα του αύριο, του μέλλοντος, η αλήθεια της ζωής των απερχόμενων γενεών. Η Συντριβή είναι στην ουσία μια εμπνευσμένη καλλιτεχνική βίωση του σοσιαλιστικού ιδανικού.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ σοβιετική εξουσία εγκαθιδρύθηκε στην Άπω Ανατολή πιο αργά, απ' ό,τι στο ευρωπαϊκό τμήμα της τότε Ρωσίας. Η περιοχή βρέθηκε για κάμποσο καιρό κάτω από τη ματωβαμμένη κατοχή και καταπίεση των δυνάμεων της λευκοφρουρίτικης αντεπανάστασης και της γιαπωνέζικης ένοπλης ιμπεριαλιστικής\u003cbr\u003eεπέμβασης. Έτσι, οι δυνάμεις της σοσιαλιστικής επανάστασης σε κείνη τη μακρινή περιοχή βρέθηκαν στην ανάγκη να αναπτύξουν μια σκληρή παράνομη δουλειά μέσα στις πόλεις κι ένα ένοπλο παρτιζάνικο κίνημα στα βουνά της.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο 1926 που τυπώθηκε το μυθιστόρημα \"Η Συντριβή\" η κριτική της εποχής το χαρακτήρισε σχεδόν ομόφωνα σαν ένα από τα καλύτερα έργα της ως τότε σοβιετικής λογοτεχνίας. Την αξία του έργου επισήμανε ανάμεσα στους πρώτους και ο Μαξίμ Γκόρκι, τοποθετώντας τη \"Συντριβή\" στην πρώτη σειρά των βιβλίων που ζωντανεύουν \"μια πλατιά, αληθινή και καλλιτεχνική εικόνα της εποχής του εμφύλιου πολέμου\". Κι αλλού πάλι, ο Γκόρκι θα υπογραμμίσει πως \"ο Φαντέγιεφ μας αποκαλύπτει τη μεγάλη αλήθεια του αιώνα μας, την αλήθεια που αποκρυσταλλώνεται με το αίμα και με το μυαλό των ζωντανών ανθρώπων\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b156440.jpg","isbn":"978-960-451-099-3","isbn13":"978-960-451-099-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2799,"name":"Σοβιετική Λογοτεχνία","books_count":7,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sobietikh' 'sobietiki' 'sovietikh'","created_at":"2017-04-13T01:14:31.602+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:14:31.602+03:00"},"pages":256,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2010-07-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":4,"extra":null,"biblionet_id":156440,"url":"https://bibliography.gr/books/h-syntribh-a3ff7d73-33b1-4d37-990f-d4230cd866c9.json"},{"id":155248,"title":"Τι να κάνουμε;","subtitle":"Οι καινούργιοι άνθρωποι","description":"Το \"Τι να κάνουμε;\" είναι ένα κοινωνικό μυθιστόρημα που έχει ως θέμα του την αλλαγή της κοινωνίας σε μια πιο ανθρώπινη, κοινοβιακού χαρακτήρα, που θα βασίζεται στην άνευ όρων ισότιμη θέση της γυναίκας με τον άντρα.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο \"Τι να κάνουμε;\" είναι η ιστορία της ατίθασης Βέρα Πάβλοβνα, που δεν αρκείται στην κοινή μοίρα της συζύγου και νοικοκυράς. Βρίσκει συμπαράσταση στο πλευρό ενός φοιτητή της ιατρικής, του Λοπουχόφ, που καταφέρνει να τη \"βγάλει\" από το πιεστικό σπίτι των γονιών της ζητώντας τη σε γάμο. Έναν γάμο ανάγκης, που απελευθερώνει τη Βέρα αλλά συγκρατεί τους δυο τους σε μια παρατεταμένη φιλία, όπου η συναισθηματική/ερωτική επαφή σχεδόν αποκλείεται. Η φιλία τους, όμως, βαθμιαία αναπτύσσεται σε γνήσια συντροφικότητα: οι δυο τους μοιράζονται τα ίδια όνειρα, τα ίδια βιβλία, το ίδιο κοινωνικό όραμα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ δραστήρια Βέρα στήνει ένα εργαστήριο ραπτικής, που καταφέρνει να λειτουργεί σε κοινοβιακή, ισότιμη βάση μεταξύ όλων των μελών του. Τα πράγματα δυσκολεύουν κάπως όταν η Βέρα ερωτεύεται τον Κιρσάνοφ, τον φίλο του Λοπουχόφ, που επίσης εμπνέεται από παρόμοιες ιδέες...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ επίδραση του \"Τι να κάνουμε;\" στους διανοουμένους και τους συγγραφείς της εποχής υπήρξε δραστική: ο Ντοστογέφσκι, ο Τολστόι και ο Ναμπόκοφ έγραψαν βιβλία που συνομιλούν ευθέως με το μυθιστόρημα, η αναρχική φεμινίστρια Έμα Γκόλντμαν ίδρυσε στη Νέα Υόρκη μια κοπερατίβα στο πρότυπο εκείνης του βιβλίου, οι πολιτικοί στοχαστές Ρόζα Λούξεμπουργκ, Μαρξ, Ένγκελς, Πλεχάνοφ, Κροπότκιν, Λένιν εκδήλωσαν επανειλημμένα τον θαυμασμό τους γι' αυτό. Πρόκειται για έργο που, κατά πολλούς έγκυρους κριτικούς, \"εφοδίασε την ιντελιγκέντσια της εποχής με μια συναισθηματική δυναμική για την επανάσταση πολύ ισχυρότερη και από το Κεφάλαιο του Καρλ Μαρξ\"!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο μυθικό αυτό μυθιστόρημα μεταφράζεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα και συνοδεύεται από εκτενές επίμετρο. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Μια ατμόσφαιρα σεβάσμιας λατρείας δημιουργήθηκε γύρω από το \"Τι να κάνουμε;\". Διαβαζόταν όπως διαβάζονται τα τελετουργικά εκκλησιαστικά βιβλία - κανένα βιβλίο του Τουργκένιεφ ή του Τολστόι δεν είχε ποτέ δημιουργήσει παρόμοια εντύπωση\". \u003cbr\u003e(Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ, Dar (= \"Το δώρο\") 1935 - 1937)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b158238.jpg","isbn":"978-960-6863-94-3","isbn13":"978-960-6863-94-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3787,"name":"Οι Κλασικοί","books_count":34,"tsearch_vector":"'i' 'klasiki' 'klasikoi' 'oi'","created_at":"2017-04-13T01:23:07.146+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:23:07.146+03:00"},"pages":479,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2013-11-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":1981,"extra":null,"biblionet_id":158238,"url":"https://bibliography.gr/books/ti-na-kanoyme-fff101dd-13e4-48a9-b845-1c243bc7521c.json"},{"id":157945,"title":"Νέα φρουρά","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Στα χρόνια του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου (1941-1945) ο Φαντέγιεφ γράφει χρονογραφήματα και άρθρα για τον ηρωικό αγώνα του λαού.\u003cbr\u003eΟι ηρωικές ρομαντικές νότες, που χαρακτηρίζουν το έργο του Φαντέγιεφ, ηχούν με ιδιαίτερη δύναμη στο μυθιστόρημαΝέα φρουρά που έχει σα θέμα τις πατριωτικές πράξεις της παράνομης κομσομόλικης οργάνωσης «Νέα φρουρά» του Κρασνοντόν. Το μυθιστόρημα εξυμνεί τον αγώνα του σοβιετικού λαού κατά των Γερμανοφασιστών κατακτητών. Στις μορφές του Ολέγκ Κοσεβόι, του Σεργκέι Τιουλένιν, της Λιούμπκα Σεφτόβα και άλλων μελών της οργάνωσης ενσαρκώθηκε το αγνό σοσιαλιστικό ιδανικό. Ο συγγραφέας απεικονίζει τους ήρωες σε ρομαντικό πνεύμα. Στο βιβλίο συνενώνονται αγωνιστικό πάθος και λυρισμός παράλληλα με τη βαθιά ψυχολογική διείσδυση.\u003cbr\u003eΑναπτύσσοντας τις καλύτερες παραδόσεις της ρωσικής λογοτεχνίας (Λ. Τολστόι, Μ. Γκόρκι) ο Φαντέγιεφ δημιούργησε έργα που έγιναν κλασικά υποδείγματα της λογοτεχνίας του σοσιαλιστικού ρεαλισμού.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b160948.jpg","isbn":"978-960-451-111-2","isbn13":"978-960-451-111-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2799,"name":"Σοβιετική Λογοτεχνία","books_count":7,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sobietikh' 'sobietiki' 'sovietikh'","created_at":"2017-04-13T01:14:31.602+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:14:31.602+03:00"},"pages":503,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2010-12-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":4,"extra":null,"biblionet_id":160948,"url":"https://bibliography.gr/books/nea-froura.json"},{"id":158275,"title":"Άννα Καρένινα","subtitle":null,"description":"\"Μέσα από αυτή την αναίσχυντη και χαμερπή ζωή, μια αθάνατη αλήθεια ξεπροβάλλει και φωτίζει τα πάντα\". \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"O Τολστόι πατάει γερά στα πόδια του, το κύρος του είναι τεράστιο και, όσο βρίσκεται στη ζωή, το κακό γούστο στη λογοτεχνία, όλες οι μορφές χυδαιότητας, η αδιαντροπιά και οι δακρύβρεχτες συμπεριφορές, όλοι οι άξεστοι, παροργισμένοι εγωισμοί θα μείνουν απομακρυσμένοι και θαμμένοι ατό σκοτάδι\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Άντον Τσέχωφ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΛένε πώς όταν ζήτησαν κάποτε από τον Ουίλλιαμ Φώκνερ να κατονομάσει τα τρία καλύτερα μυθιστορήματα όλων των εποχών, εκείνος απάντησε: \"Η Άννα Καρένινα, η Άννα Καρένινα, η Άννα Καρένινα\".\u003cbr\u003e\"Όταν διαβάζετε Τουργκένιεβ, γνωρίζετε ότι διαβάζετε Τουργκένιεβ. Όταν διαβάζετε Τολστόι, διαβάζετε γιατί δεν μπορείτε να σταματήσετε\". \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Vladimir Nabokov\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Όταν ο Τολστόι έκανε το σκαρίφημα της πρώτης παραλλαγής της Άννας Καρένινα, η Άννα ήταν μια γυναίκα πολύ αντιπαθητική και το τραγικό της τέλος δεν ήταν παρά η τιμωρία πού της άξιζε. Ή τελική μορφή του μυθιστορήματος είναι πολύ διαφορετική, άλλα δεν πιστεύω πως ο Τολστόι είχε στο μεταξύ αναθεωρήσει τις ιδέες του περί ηθικής. Θα έλεγα μάλλον ό,τι, κατά τη διάρκεια της συγγραφής, άκουγε μιαν άλλη φωνή κι όχι εκείνη της προσωπικής του πεποίθησης περί ηθικής. Άκουγε αυτό πού θα ονόμαζα σοφία του μυθιστορήματος. Όλοι οι αληθινοί μυθιστοριογράφοι αφουγκράζονται αυτή την υπερπροσωπική σοφία, πράγμα που εξηγεί γιατί τα μεγάλα μυθιστορήματα είναι πάντα λίγο πιο έξυπνα από τους δημιουργούς τους\". \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Milan Kundera\u003cbr\u003eH τέχνη του μυθιστορήματος, Εστία, 1988\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Vladimir Nabokov χαρακτήρισε την Άννα Καρένινα του Τολστόι \"μία από τις μεγαλύτερες ερωτικές ιστορίες στην παγκόσμια λογοτεχνία\". Κατά κοινή αναγνώριση το σπουδαιότερο μυθιστόρημα του 19ου αιώνα, η Άννα Καρένινα έχει θεωρηθεί η πνευματική αυτοβιογραφία του Τολστόι. Με φόντο την αυτοκρατορική Ρωσία, το βιβλίο είναι ένας εμβριθής και σύνθετος στοχασμός πάνω στον παράφορο έρωτα και την ολέθρια απιστία.\u003cbr\u003eΠαντρεμένη με έναν Ισχυρό κυβερνητικό παράγοντα, η Άννα Καρένινα είναι μια ωραία γυναίκα που ερωτεύεται βαθιά έναν πλούσιο αξιωματικό του στρατού, τον κομψό κόμη Βρόνσκι. Προσπαθώντας απεγνωσμένα να βρει την αλήθεια και το νόημα στη ζωή της, αψηφά απερίσκεπτα τις συμβάσεις της ρωσικής κοινωνίας και εγκαταλείπει τον σύζυγο και τον γιό της για να ζήσει με τον εραστή της. Ο περίγυρος της την καταδικάζει και την εξοστρακίζει, και η ίδια παθαίνει συχνά κρίσεις ζήλιας που αποξενώνουν τον Βρόνσκι, με αποτέλεσμα να βουλιάζει σιγά σιγά σε μια αδιέξοδη κατάσταση.\u003cbr\u003eΑντιστικτικά με αυτόν τον τραγικό έρωτα εκτυλίσσεται η Ιστορία του Κονσταντίν Λέβιν, ενός μελαγχολικού γαιοκτήμονα που ο Τολστόι τον έπλασε στο καλούπι του δικού του χαρακτήρα. Ενώ η Άννα αναζήτα την ευτυχία μέσα από τον έρωτα, ο Λέβιν ξεκινά τη δική του αναζήτηση για την πνευματική ολοκλήρωση μέσα από το γάμο, την οικογένεια και τη σκληρή δουλειά. Γύρω από αυτά τα δύο κομβικά νήματα της πλοκής υπάρχουν δεκάδες χαρακτήρες και οι ιστορίες τους, υφασμένες αριστοτεχνικά από τον Τολστόι στον ίδιο καμβά δημιουργείται έτσι ένα συγκλονιστικό πανόραμα της ρωσικής κοινωνίας του 19ου αιώνα.\u003cbr\u003eH έκδοση συνοδεύεται από εικονογραφικό υλικό, διαφωτιστικές εισαγωγές και ένα Επίμετρο με εργοβιογραφία και αποσπάσματα επιστολών και ημερολογίων του Τολστόι και συγχρόνων του που αφορούν το έργο, καθώς και σημειώσεις.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b161279.jpg","isbn":"978-960-325-932-9","isbn13":"978-960-325-932-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":1264,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"29.0","price_updated_at":"2016-11-08","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":161279,"url":"https://bibliography.gr/books/anna-karenina-6bc87f77-359b-44cf-a560-d76996d74e5e.json"},{"id":158520,"title":"Εμείς","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b161526.jpg","isbn":"978-960-99118-4-9","isbn13":"978-960-99118-4-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":272,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2010-12-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Мы","publisher_id":2486,"extra":null,"biblionet_id":161526,"url":"https://bibliography.gr/books/emeis-18d4d114-482b-4b23-a2cb-8572432f7b65.json"}]