[{"id":112019,"title":"Εγώ δε θα κλάψω","subtitle":null,"description":"Δεκαετία του '60.\u003cbr\u003eΤα καράβια σαλπάρουν γεμάτα εσωτερικούς μετανάστες, που αφήνουν τη φτώχεια των νησιών για μια μίζερη ζωή στις πόλεις. Μαζί τους και η ηρωίδα -παιδί ακόμα- θα βρεθεί από τα βράχια του νησιού παραδουλεύτρα στην Αθήνα. θα γυρίσει πίσω, για να συνεχίσει να ζει όπως άλλοι αποφάσισαν γι' αυτήν.\u003cbr\u003eΔεκαετία του '80.\u003cbr\u003eΤα καράβια καταφτάνουν στα νησιά γεμάτα τουρίστες. Όλα έχουν αλλάξει, μαζί τους κι αυτή. Ψελλίζει αγγλικές λέξεις, σερβίρει πρωινά κι ανακαλύπτει τα κρυφά μυστικά της ζωής της. Μιας ζωής για την οποία τίποτα δεν αποφάσισε η ίδια.\u003cbr\u003eΤίποτα; Λάθος!\u003cbr\u003eΗ απόφαση να μην κλάψει, ήταν αποκλειστικά δική της.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114602.jpg","isbn":"960-336-230-1","isbn13":"978-960-336-230-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":236,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2006-12-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":114602,"url":"https://bibliography.gr/books/egw-de-tha-klapsw.json"},{"id":112025,"title":"Η μεγάλη άρκτος","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Την αναζητούσα παντού, τα βράδια ιδίως, εκείνα τα θεσσαλονικιώτικα τα ανοιξιάτικα του 1960, τότε που έπιανα ατέλειωτες συζητήσεις με τ' άστρα στον ουρανό, μεθυσμένος από τα αρώματα της πασχαλιάς στους κήπους της γειτονιάς μου.\u003cbr\u003eΉθελα να εκπληρώσω την επιθυμία της στο ακέραιο. Επιθυμούσα να τη μεταφέρω σε μονοπάτια έκστασης και ερωτικής ικανοποίησης, όχι για να την καταπλήξω, να την κατακτήσω ήθελα. Συμπαραστάτη μου τη χρειαζόμουν να σταθεί δίπλα μου, στα δύσκολα, στα εύκολα, στα ωραία, στα όνειρα. Η διάρκεια θα έπαιζε το ρόλο της. Τα όνειρα είναι σπουδαία όταν είναι μικρά, όμως γίνονται αξέχαστα όταν διαρκούν μια ζωή ολόκληρη. Και ποιος ξέρει; Ίσως να με είχε επιλέξει σωστά. Στην περίπτωση αυτή θα ήταν η τέταρτη, η τελευταία γυναίκα στη ζωή μου.\u003cbr\u003eΗ φυγή απ' την πραγματικότητα. Η προσπάθεια να προσκομίσεις πιστοποιητικά, να περάσεις στους απέναντι, στους δακτυλοδεικτούμενους. Μια εποχή αβέβαιη με κανόνες αυστηρούς και μια αναγκαστική κληρονομιά. Και τέλος ο συμβιβασμός, μοναδική ελπίδα στις προσδοκίες σου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114608.jpg","isbn":"960-442-715-6","isbn13":"978-960-442-715-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":235,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2007-01-10","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":17,"extra":null,"biblionet_id":114608,"url":"https://bibliography.gr/books/h-megalh-arktos-18c2ef94-79ac-4edd-a7df-54dff33aca45.json"},{"id":112034,"title":"\"Εν έτει... 1834, 1905\"","subtitle":"4 και 5 Νοεμβρίου 2004· 17 και 18 Μαρτίου 2005","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114617.jpg","isbn":"960-259-119-6","isbn13":"978-960-259-119-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":283,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2006-12-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":531,"extra":null,"biblionet_id":114617,"url":"https://bibliography.gr/books/en-etei-1834-1905.json"},{"id":112027,"title":"100 καλύτερες συνταγές για γλυκά","subtitle":null,"description":"Ελπίζω το βιβλίο αυτό, αποτέλεσμα της πολύχρονης ενασχόλησής μου στο χώρο της γεύσης,\u003cbr\u003eνα αποτελέσει ιμάντα μετάδοσης γνώσης και τεχνικής για δημιουργία και εξέλιξη.\u003cbr\u003eΣας εύχομαι γλυκές δημιουργίες. (Γιάννης Γκελντής)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114610.jpg","isbn":"960-442-744-X","isbn13":"978-960-442-744-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":227,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2006-12-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":17,"extra":null,"biblionet_id":114610,"url":"https://bibliography.gr/books/100-kalyteres-syntages-gia-glyka.json"},{"id":111964,"title":"Μια γυναίκα, εφτά ονόματα","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Στην πόλη είχε το όνομα Νεφέλη. Κι έπειτα αδελφή Ζαντίγ σ' ένα καθολικό μοναστήρι της Γαλλίας. Έφυγε από εκεί κυνηγημένη κι έγινε η Σελεστίν στα σαλόνια της Πόλης του Φωτός.\u003cbr\u003eΟ παρισινός Τύπος της έδωσε το όνομα Ντιβίν και όλοι αναγνώριζαν την υπέροχη Λα Γκρεκ που κατακτούσε τους πάντες με το βλέμμα και τους τρόπους της.\u003cbr\u003eΓνώρισε τον απόλυτο έρωτα, και μέσα στη δίνη του πολέμου τον ακολούθησε στις χρυσοστόλιστες σάλες του Σαραγιού του Τούρκου Σουλτάνου. Κι ύστερα πήρε το δρόμο της προσφυγιάς μ' ένα καράβι από τη Σμύρνη. Και στην Αθήνα πια έγινε η Ντάντα, η γυναίκα-σύμβολο, με μια ζωή σαν παραμύθι και με τα μυστικά του έρωτα και της αγάπης καλά φυλαγμένα στο πολύτιμο μπαούλο της.\u003cbr\u003eΝεφέλη, Νέφη, Ζαντίγ, Λα Γκρεκ, Σελεστίν, Ντιβίν, Ντάντα. Μια γυναίκα, τόσα ονόματα, πόσες ζωές... ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114546.jpg","isbn":"960-417-186-0","isbn13":"978-960-417-186-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3052,"name":"Διαδρομή στη Σύγχρονη Λογοτεχνία","books_count":104,"tsearch_vector":"'diadromh' 'diadromi' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sth' 'sti' 'sugxronh' 'sygxronh'","created_at":"2017-04-13T01:16:20.357+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:16:20.357+03:00"},"pages":298,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2011-04-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":16,"extra":null,"biblionet_id":114546,"url":"https://bibliography.gr/books/mia-gynaika-efta-onomata.json"},{"id":111968,"title":"Χορεύοντας στα γεφύρια","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Θάρρος ψυχής, πίστη στο όνειρο και την ελπίδα, δύναμη της αγάπης και της συμφιλίωσης: \"μικρά\" ιδανικά μπροστά σε μεγάλα συμφέροντα υποκινούν τις πράξεις μιας ομάδας νέων ανθρώπων που με τη μουσική βάζει ως στόχο ζωής να φέρει το χαμόγελο σε χείλη που έχουν σφίξει από το βάρος του πολέμου. Χορεύοντας πάνω στα γεφύρια, προσπαθούν να παρακινήσουν έναν αδικημένο και περήφανο λαό να αντιμετωπίσει τις φονικές βόμβες. Στη Γιουγκοσλαβία των νατοϊκών επιθέσεων, ο Δαβίδ μάχεται ενάντια στον Γολιάθ, απλοί άνθρωποι αντιστέκονται χωρίς να γνωρίζουν το κόστος και την έκβαση του αγώνα. Σύμβολο αυτής της μάχης το γεφύρι του Δρίνου και συμβολική προσπάθεια η αποκατάστασή του, για να θυμίζει την ιστορία του και να δηλώνει τις ρίζες των ανθρώπων του. Για να στηθεί στο διάβα του ένας χορός που θα ξυπνήσει μνήμες και θα ξορκίσει το κακό...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114550.jpg","isbn":"960-417-175-5","isbn13":"978-960-417-175-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3050,"name":"Σταθμός στη Σύγχρονη Λογοτεχνία","books_count":174,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'stathmos' 'sth' 'sti' 'sugxronh' 'sygxronh'","created_at":"2017-04-13T01:16:19.628+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:16:19.628+03:00"},"pages":219,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2006-12-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":16,"extra":null,"biblionet_id":114550,"url":"https://bibliography.gr/books/xoreuontas-sta-gefyria.json"},{"id":111996,"title":"Oh, so chic! Απλοί κανόνες για τέλειο στυλ","subtitle":null,"description":"Μια βίβλος του στυλ για αρχάριες και προχωρημένες, που απαντά σε κάθε γυναικεία ανησυχία από το νηπιαγωγείο και μετά. Το θέμα του δεν είναι η μόδα αλλά το να μάθεις πώς να χειρίζεσαι και να αξιοποιείς τα γνωστά σχετικά εργαλεία (ρούχα, αξεσουάρ κ.λπ.), ώστε να έχεις πάντα το καλύτερο αποτέλεσμα. Περιλαμβάνει όλες τις απαραίτητες πληροφορίες, από πρακτικά tips μέχρι ό,τι μπορεί να εμπνεύσει (κλασικούς designers και κομμάτια, κινηματογραφικές ηρωίδες κ.λπ.) Καταπιάνεται με όλα τα κλασικά σύνδρομα και βάζει τα θεμέλια για μια νέα σχέση της γυναίκας με την ντουλάπα και την εικόνα της.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114578.jpg","isbn":"960-6680-11-8","isbn13":"978-960-6680-11-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":156,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"24.0","price_updated_at":"2013-03-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1661,"extra":null,"biblionet_id":114578,"url":"https://bibliography.gr/books/oh-so-chic-aploi-kanones-gia-teleio-styl.json"},{"id":111962,"title":"Γραβάτες","subtitle":"Κόμποι και στιλ","description":"Το δέσιμο μιας γραβάτας δυσκολεύει πολλούς άντρες. Ακόμα κι όταν καταφέρνουν να τη δέσουν, το ρεπερτόριο των κόμπων περιορίζεται μόνο σε δύο παραλλαγές.\u003cbr\u003eΠοιος κόμπος ταιριάζει με το πουκάμισό σας, ποιο χρώμα γραβάτας \"δένει\" αρμονικά με το κουστούμι σας, ποιος είναι ο σωστός τρόπος αποθήκευσης και φροντίδας των γραβατών;\u003cbr\u003eΣε αυτό το βιβλίο θα βρείτε:\u003cbr\u003e- Βήμα βήμα οδηγίες για το σωστό δέσιμο ενός κόμπου\u003cbr\u003e- Τα χαρακτηριστικά μιας γραβάτας (υφάσματα και χρώματα)\u003cbr\u003e- Πώς φοριέται σωστά μια γραβάτα\u003cbr\u003e- Λεπτομέρειες και στιλ και πολλά άλλα\u003cbr\u003eΜε αυτό το μικρό θησαυρό στα χέρια σας, θα εντυπωσιάσετε όλοι εσείς οι άντρες που θέλετε να μην περνάτε απαρατήρητοι, αλλά και εσείς οι γυναίκες που θέλετε να δώσετε στους συντρόφους σας ένα ξεχωριστό στιλ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114544.jpg","isbn":"960-89361-1-X","isbn13":"978-960-89361-1-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":128,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2006-12-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1805,"extra":null,"biblionet_id":114544,"url":"https://bibliography.gr/books/grabates.json"},{"id":111997,"title":"Μακιαβελλικό ημερολόγιο","subtitle":null,"description":"Το ημερολόγιο αυτό απευθύνεται κυρίως στη σκέψη, παρότι αποτελεί έναν λεπτομερή οδηγό της καθημερινής ζωής μέσα στο έτος, με πλήθος πληροφορίες, διευθύνσεις, αριθμούς τηλεφώνων κλπ.\u003cbr\u003eΠροκαλεί όχι μόνο τις ιδέες του κατόχου του, αλλά και την καταγραφή τους κάθε μέρα. Ερέθισμα για αυτές οι ρήσεις ενός μεγάλου, όσο και παρεξηγημένου διανοητή, του Νικολό Μακιαβέλλι, έτσι όπως διατυπώνονται στο έργο του \"Ο Ηγεμόνας\".\u003cbr\u003eΟ Μακιαβέλλι έλεγε ότι η ιστορία, αλλά και η προσωπική του καθενός μας ιστορία, πρέπει να αποτελούν το δάσκαλό μας, επειδή ό,τι συνέβη θα ξανασυμβεί. Τη δεύτερη φορά όμως πρέπει να αντιδράσουμε σωστά.\u003cbr\u003eΚαταγράφοντας τους προβληματισμούς που μας προκάλεσαν τα καθημερινά περιστατικά μιας χρονιάς καθώς και την αντίδραση μας σε αυτά και διυλίζοντας τους μέσα από την εμπειρία ενός από τα πιο φωτισμένα μυαλά στην ιστορία, προετοιμαζόμαστε για το μέλλον.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114579.jpg","isbn":"960-438-041-9","isbn13":"978-960-438-041-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":182,"name":"Ημερολόγια","books_count":199,"tsearch_vector":"'hmerologia' 'imerologia'","created_at":"2017-04-13T00:54:24.456+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:24.456+03:00"},"pages":146,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2011-02-09","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":140,"extra":null,"biblionet_id":114579,"url":"https://bibliography.gr/books/makiabelliko-hmerologio.json"},{"id":111965,"title":"Η αγάπη πάλι θα νικήσει","subtitle":null,"description":"Μπορεί η αγάπη πάντα να νικά; Μπροστά σε ένα σύζυγο που το πραγματικό του πρόσωπο τώρα φαίνεται, η Νεφέλη μετρά χαρές και λύπες, νίκες και απώλειες, και είναι έτοιμη να φωνάξει περίτρανα ότι μόνο η αγάπη δε φτάνει. Άλλωστε όσα ζουν και οι τρεις φίλες της αυτό αποδεικνύουν·\u003cbr\u003eμπορεί η αγάπη να είναι το όνειρο, όμως ο δρόμος για να πετύχεις την ευτυχία δεν είναι τόσο εύκολος...\u003cbr\u003eΚι όμως, η ίδια η ζωή έρχεται να τη διαψεύσει... Η αναπάντεχη εμφάνιση του Φίλιππου στη ζωή της, ενός άντρα που της μαθαίνει ότι δεν αξίζει μόνο το όνειρο, αλλά και ο δρόμος που περπατάς για να\u003cbr\u003eτο προσεγγίσεις της δίνει τη δύναμη να τολμήσει ξανά, να χαράξει νέα σχέδια και να πιστέψει βαθιά μέσα στην καρδιά της ότι η αγάπη έχει τον τρόπο της πάλι να νικήσει...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114547.jpg","isbn":"960-417-184-4","isbn13":"978-960-417-184-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3052,"name":"Διαδρομή στη Σύγχρονη Λογοτεχνία","books_count":104,"tsearch_vector":"'diadromh' 'diadromi' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sth' 'sti' 'sugxronh' 'sygxronh'","created_at":"2017-04-13T01:16:20.357+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:16:20.357+03:00"},"pages":219,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2006-12-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":16,"extra":null,"biblionet_id":114547,"url":"https://bibliography.gr/books/h-agaph-pali-tha-nikhsei.json"},{"id":112131,"title":"Μια καρδιά σε συσκευασία δώρου","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114714.jpg","isbn":"960-12-1561-1","isbn13":"978-960-12-1561-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":210,"publication_year":2006,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"12.0","price_updated_at":"2010-05-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":221,"extra":null,"biblionet_id":114714,"url":"https://bibliography.gr/books/mia-kardia-se-syskeuasia-dwrou.json"},{"id":112106,"title":"Οι επιβάτες του φεγγαριού","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Ο Στέφανος \"είχε φτάσει ναυαγός και ελεύθερος\". Έτσι αρχίζει το μυθιστόρημα· και στη συνέχεια αποκαλύπτεται ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος, με το συνηθισμένο όνομα, και πού έχει φτάσει. Είναι ένας καθημερινός, γήινος άνθρωπος. Αλλά ξαφνικά βρίσκεται μπροστά στο τέλος του συνηθισμένου εαυτού του, και πρέπει να αντιμετωπίσει αυτόν τον Άλλο που κατοικούσε μέσα του -και τις ευθύνες του. Εκείνον που ενέδιδε στην καθημερινότητα. Αυτή την καθημερινότητα που τον έχει ακολουθήσει με τα σπαράγματά της έως εδώ. Και που συνεχίζει να του επιτίθεται με τη μορφή της Γυναίκας. Τρυφερή, επίμονη, σαγηνευτική, ωραία και ξένη. Μόνο που δεν είναι Εκείνη. Θα συνεχίσει την αναζήτησή της μέσα από τα ερείπιά του. Ηττημένος και ελεύθερος. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114689.jpg","isbn":"960-7872-31-2","isbn13":"978-960-7872-31-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":143,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2007-01-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":70,"extra":null,"biblionet_id":114689,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-epibates-tou-feggariou.json"},{"id":112148,"title":"Food for Thought","subtitle":"To Cook, to Think, to Give","description":"There is nothing quite like mummy's cooking... It just has that extra special something. The only trouble with mummies' cooking is that rarely will they reveal the secret of their magic touch. Which is precisely what we are here to do: Stop over round the world in 70 dishes, to give you the insider's intimate tricks of the table. \u003cbr\u003eΤhis book is inspired by St. Catherine's passionate tradition of helping others, in the understanding that boundaries are there to be broken - in cuisine and culture alike. Hence, the proceeds go straight to charity, whilst mummies can finally save their souls from childish grumbling about the monotony of fish-fingers.\u003cbr\u003eΕach classic and eclectic recipe is donated by a St. Catherine's parent from his or her respective country - from Argentina to wales to New Zealand - in eloquent English, loud and clear. No tongue-twisting jargon, no science experiments to blemish the kitchen. Just the world on a plate, before your eyes, before you know it. Served, we hope, with a sprinkle of food for thought.\u003cbr\u003e(Yanni Vassilioy, Class of '93)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114731.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":118,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2006-12-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":591,"extra":null,"biblionet_id":114731,"url":"https://bibliography.gr/books/food-for-thought.json"},{"id":112132,"title":"Εκφώνηση, γλωσσικές διεργασίες και μετάφραση","subtitle":null,"description":"Η γαλλόφωνη και η αγγλόφωνη γλωσσολογική έκφραση της εκφώνησης ακολούθησαν δύο ξεχωριστά μονοπάτια. Με το σύγγραμμα αυτό επεδίωξα να παρουσιάσω τη γαλλόφωνη προσέγγιση της εκφώνησης, με την πεποίθηση ότι αποτελεί ένα εργαλείο που μπορεί να δώσει ικανοποιητικές απαντήσεις σε ζητήματα ενδογλωσσικής και διαγλωσσικής ανάλυσης, αλλά και να τεθεί, ενδεχομένως, σε συζήτηση συνδυαστικά -και όχι διαζευκτικά- με την αγγλόφωνη προσέγγιση. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ ανάλυση των γλωσσικών διεργασιών στις οποίες εστιάζεται το παρόν σύγγραμμα έχει ως αφετηρία το γεγονός ότι τα γλωσσικά φαινόμενα εξετάζονται μόνο όταν έχουμε ενεργοποίηση του λόγου. Η χρήση της γλώσσας παράγει ένα κείμενο προφορικό ή γραπτό, το οποίο αναπαριστά καταστάσεις ή γεγονότα. Λειτουργεί, δηλαδή, ως μηχανισμός αναπαράστασης, αναφοράς και ρύθμισης. Ο μηχανισμός αυτός αποτυπώνεται στις μεταφράσεις, όπου αναδεικνύεται η συλλογική οργάνωση του λόγου, για το εκάστοτε ζεύγος γλωσσών, και εμφανίζονται συγχρόνως οι συνειδητές αποφάσεις και επιλογές του μεταφραστή.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114715.jpg","isbn":"960-12-1563-8","isbn13":"978-960-12-1563-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":136,"publication_year":2006,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"13.0","price_updated_at":"2010-05-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":221,"extra":null,"biblionet_id":114715,"url":"https://bibliography.gr/books/ekfwnhsh-glwssikes-diergasies-kai-metafrash.json"},{"id":112121,"title":"Η ελληνική ως ξένη γλώσσα: Από τις λέξεις στα κείμενα","subtitle":null,"description":"\"Γραμματική, περισσότερη γραμματική!\" Με αυτό το αίτημα διατρανώνεται η κυρίαρχη στον τόπο μας σήμερα πρακτική της γλωσσικής διδασκαλίας. Κι ενώ στην περίπτωση διδασκαλίας της ελληνικής ως πρώτης γλώσσας η πρακτική αυτή έχει αρχίσει κάπως να κλονίζεται, στην περίπτωση των ξένων γλωσσών το αίτημα για περισσότερη γραμματική προβάλλεται ενισχυμένο. Αυτή τη γραμματικόκεντρική πρακτική αμφισβητούν και οι τρεις μελέτες που συγκεντρώνονται στον παρόντα τόμο. Οι μελέτες στρέφονται προς τους παράγοντες εκείνους της επικοινωνίας που η διδακτική πρακτική τείνει να παραβλέπει: το λεξιλόγιο, το διάλογο, τα κείμενα. Και οι τρεις μελέτες καταλήγουν σε προτάσεις για τον εμπλουτισμό της εκπαιδευτικής διαδικασίας με πρακτικές μάθησης εστιασμένες σε πραγματικές επικοινωνιακές περιστάσεις. Και των τριών μελετών κοινή διαπίστωση είναι η ανάγκη για διαφοροποίηση των ποικιλιών της γλώσσας κατά την εκπαιδευτική διαδικασία και η ανάγκη για εξοικείωση των μαθητών με καθημερινά, αυθεντικά, σύγχρονα είδη κειμένων. \u003cbr\u003eΟ Διονύσης Γούτσος εξετάζει και αναλύει σώματα πραγματικών -όχι \"διδασκαλικών\" και κατασκευασμένων- κειμένων προκειμένου να διαπιστώσει τα στάδια ανάπτυξης του λεξιλογίου που θα ήταν ομαλότερο να διέλθει ένας ξενόγλωσσος ομιλητής της ελληνικής. Η Μαρία Σηφιανού τονίζει τη σημασία της διαδραστικότητας και του αυθεντικού καθημερινού λόγου για την εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας. Εξετάζει μεγάλη ποικιλία παραδειγμάτων από την καθημερινή επικοινωνία και αναλύει την οργάνωση των διαλεκτικών πράξεων ως σύστημα κανόνων οι οποίοι \"απαντούν εν δράσει\" και περιγράφουν το \"τι συμβαίνει σε πραγματικές συνομιλίες\". Η Αλεξάνδρα Γεωργακοπούλου παρουσιάζει τους νέους τρόπους επικοινωνίας που διαμορφώνονται από τις νέες τεχνολογίες και υποδεικνύει τεχνικές με τις οποίες οι εκπαιδευτικοί μπορούν να αξιοποιήσουν ένα ευρύ φάσμα επικοινωνιακών γεγονότων στον κυβερνοχώρο για την παραγωγή και τη δυναμική πρόσληψη κειμένων.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114704.jpg","isbn":"960-16-1725-6","isbn13":"978-960-16-1725-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":199,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2010-03-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":114704,"url":"https://bibliography.gr/books/h-ellhnikh-ws-ksenh-glwssa-apo-tis-lekseis-sta-keimena.json"}]