[{"id":152240,"title":"[μόνο με την άνοιξη] 44 ποιήματα","subtitle":null,"description":"[...] Έχοντας ολοκληρώσει τη μετάφραση των 44 αυτών ποιημάτων από όλες τις περιόδους της ποίησής του, διακρίνω πια αρκετά καθαρά πού κάνω τον Cummings \"κυκλικό\" και πού τον \"τετραγωνίζω\"· πού αφήνομαι, ελάχιστα, να τον προδίδω και πού παρουσιάζομαι εμφανέστερα ανάμεσα στους στίχους· πού επιθυμώ να τον μπολιάσω (παράλογα;) με ένα π.χ. \"τσελανικό\" στοιχείο (στο these children singing in stone a), και πού να πάρω ελευθερίες, μέσα στο πλαίσιο της δικής του \"αγραμματικής\" αισθητικής. Έτσι, μεταφράζοντας τον ποιητή που έχει αναγάγει το απόσπασμα και την τμήση σε αισθητική αξία, πώς θα μπορούσα να μην προβώ μια δυο φορές σε εσωτερικές τομές λέξεων, όταν η ελληνική γλώσσα το ευνοεί, ακόμη κι αν ο ίδιος στον στίχο εκείνο δεν το πράττει. Το \"spine\", φερ' ειπείν, έσπασε κι έγινε \"σπονδυλική στήλη\", υποθέτοντας ότι η ευρηματικότητά του θα συναινούσε, αν ο ίδιος μπορούσε να γνωρίζει τις δυνατότητες επήρειας της ελληνικής επί του λόγου του. Αντίστοιχα, η κυβιστική και μεταμορφωτική λειτουργία της σκέψης του ένιωσα να μου επιτρέπει να γράψω \"μέσ' από τοπίο\" αντί του \"δικού\" του \"μέσ' από το οποίο\", ενώ, αλλού, το \"O/cean\" του μετατρέπεται, περίπου αναγκαστικά, σε \"Ω/κυανός\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτις πιο παραδοσιακές φόρμες (όπως στα πειραγμένα σονέτα του), προσπάθησα να ακολουθήσω τη μουσική της ρίμας του Cummings εκεί όπου αυτός την τοποθετεί, και τις αδιόρατες ρήξεις του με την παράδοση εκεί όπου υποπτευόμουν ή έβλεπα πως τις επιθυμούσε. Τη ρυθμολογία και την τσακισμένη του εμμέλεια επιχείρησα συστηματικά να τις ακούω και να τις ενθέτω στο μετάφρασμα σε όλες τις περιπτώσεις - ακόμη και στα ποιήματα που θα μπορούσες ίσως να τις προσπεράσεις. Όταν η ρυθμική σύσταση του ποιήματος το απαιτούσε, δεν δίστασα να προσθέσω ακόμη και λέξεις ή μικρές φράσεις (ένα \"χωρίς κουβέντα\" εδώ, ένα \"σαν άβυσσος\" εκεί), ακόμη και αν ο Cummings ποτέ δεν τις έχει γράψει στα αγγλικά. Δεν θέλησα, εξάλλου, να αποφύγω και μια δυο νύξεις ενός πολύ προσωπικού χιούμορ. Έτσι, ένα \"nipponized bit\" (\"εξιαπωνισθέν κομμάτι\" εναέριου σιδηροδρόμου, που στο τέλος ποιήματος καταπλακώνει με άπονη δικαιοσύνη κάποιον παραδειγματικά αδιόρθωτο), στάθηκε αδύνατον να αντισταθώ και να μην το αποδώσω ως \"ιάπωνο κομμάτι\": κλείσιμο του ματιού στον φίλο Γιάννη Θαβώρη, που είχε καιρό τώρα εφεύρει το ιδιόχρηστο λογοπαίγνιο \"ιάπωνη ζωή\". Όσο για τον περιώνυμο Buffalo Bill, προτίμησα να τον πω όπως τον λέγαμε παιδιά: με τον απόηχο των βουβαλιών και την τραχιά ανδροπρέπεια μιας μυθικής Άγριας Δύσης. Μπούφαλο, όχι Μπάφαλο, λοιπόν.\u003cbr\u003e[...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΆλλα πολύ βασικά μεταφραστικά ζητούμενα ήταν η ανάγλυφη αποτύπωση των εσωτερικών ρήξεων, των ασυνεχειών και των γραμματικών, ορθογραφικών και συντακτικών \"λαθών\" της γλώσσας του. Ενώ ταυτόχρονα ήθελα να τηρήσω \"κατά το δυνατόν απαράβατα\" την πιστότητα του νοήματος, φροντίζοντας συνήθως να περιορίζω ακόμη και αυτή τη χρήση των αναλογιών.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΘα θεωρώ τον εαυτό μου τυχερό, αν μόνο λίγα από αυτή την προσπάθεια φαίνονται με γυμνό οφθαλμό στην τελική μετάφραση, και τελικά αν αυτή δεν μοιάζει και τόσο με μετάφραση. Επομένως, αν η \"κανιβαλική ενσωμάτωση\" του πρωτοτύπου έχει επιτευχθεί με ισορροπία απόλυτης βίας-ρήξης και απόλυτης τρυφερότητας-επανόρθωσης.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌπως και να 'χει, και ανεξαρτήτως αποτελέσματος, νομίζω πως τώρα πια ίσως μπορούμε να ησυχάσω.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από το επίμετρο του Βασίλη Αμανατίδη)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b155183.jpg","isbn":"978-960-211-957-0","isbn13":"978-960-211-957-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":19,"name":"Ποίηση","books_count":567,"tsearch_vector":"'pihsh' 'poihsh' 'poiish'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.694+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.694+03:00"},"pages":137,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2010-06-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":155183,"url":"https://bibliography.gr/books/mono-me-thn-anoixh-44-poihmata.json"},{"id":156272,"title":"Άπαντες στίχοι 1936 - 1970","subtitle":null,"description":"Απροσδόκητη, ανατρεπτική και εντελώς προσωπική, η ποίηση του Γιάννη Σκαρίμπα συνιστά terra incognita, παρά τις κατά καιρούς εύστοχες παρατηρήσεις της κριτικής. Συμπλέοντας με το πεζογραφικό του έργο, αλλά μένοντας πάντα στη σκιά του, το ποιητικό έργο του αιρετικού Χαλκιδαίου ελάχιστα προσείλκυσε το ενδιαφέρον των μελετητών, και έτσι χώρεσε εύκολα σε γενικεύσεις, που εύλογα το κατατάσσουν στον \"καθυστερημένο Μεσοπόλεμο\", στις \"χαμηλές φωνές\" των συνοδοιπόρων του Καρυωτάκη ή στη Γενιά του '20, δίχως, ωστόσο, να αποτιμούν επαρκώς εκείνα τα χαρακτηριστικά στα οποία οφείλει την ιδιοπροσωπία του και με τα οποία ακυρώνει κάθε ταξινομική απόπειρα. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η ποίηση του Σκαρίμπα περιμένει τον συστηματικό μελετητή της. Ίσως τότε αποδειχθεί ότι η ειρωνική του γλώσσα, το κατακερματισμένο ύφος του και η πρωτοφανής θεματική του συνιστούν στοιχεία μιας νεωτερικής ποιητικής, η οποία αποτυπώνει την ταυτότητα του μεσοπολεμικού ανθρώπου. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΧωρίς να αντικαθιστά την προγραμματισμένη από καιρό φιλολογική έκδοση όλου του ποιητικού έργου του Σκαρίμπα, η έκδοση των \"Απάντων στίχων 1936-1970\", που συντροφεύει το CD του φίλτατου Διονύση, περιλαμβάνει τα ογδόντα πέντε ποιήματα που δημοσίευσε ο ποιητής στις τρεις ποιητικές συλλογές του \"Ουλαλούμ\" (1936), \"Εαυτούληδες\" (1950), \"Βοϊδάγγελοι\" (1968) -και στη δεύτερη έκδοσή τους (1975, 1976 και 1976, αντίστοιχα)-, οι οποίες συναποτέλεσαν τη συγκεντρωτική έκδοση του 1970. Στόχος μας είναι να δοθεί στο κοινό μια \"νοικοκυρεμένη\" έκδοση του ποιητικού έργου που ο συγγραφέας του θέλησε να μας κοινωνήσει. Δίχως να \"βαραίνει\" τον αναγνώστη που έρχεται για πρώτη φορά σε επαφή με το έργο του Σκαρίμπα, αλλά και θέλοντας να καλύψει τις ανάγκες του μυημένου αναγνώστη, η φιλολογική, χρηστική έκδοση των \"Απάντων στίχων\" παρέχει πραγματολογικά και ερμηνευτικά σχόλια, ένα κατατοπιστικό σημείωμα για το ποιητικό έργο του Σκαρίμπα, πληροφορίες για την πρώτη δημοσίευση των ποιημάτων, γλωσσάριο και τα απαραίτητα ευρετήρια. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ συνοδοιπορία της έκδοσης με το CD εκπληρώνει ίσως την ευχή του δαιμόνιου Χαλκιδαίου να κατορθώσει \"έν' αψηλό τραγούδι για σιρόκους\", και, με τις \"πένες του πενιές σ' ένα σαντούρι\", από δεσμώτης της γραφής να μεταμορφωθεί σε ρυθμό, έξω από τα δεσμά της γλώσσας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b159266.jpg","isbn":"978-960-211-967-9","isbn13":"978-960-211-967-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":242,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"25.0","price_updated_at":"2010-10-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":159266,"url":"https://bibliography.gr/books/apantes-stixoi-1936-1970.json"},{"id":164444,"title":"Το 1922 και οι πρόσφυγες","subtitle":"Μια νέα ματιά","description":"Τι καινούργιο φέρνει ένα βιβλίο για τη Μικρασιατική Καταστροφή και τους πρόσφυγες; Παρουσιάζει τα διλήμματα των χριστιανών μπρος στην κρίση της Αυτοκρατορίας και στις ανερχόμενες εθνικές ιδεολογίες, την ίδια τη διαδικασία της Kαταστροφής ιδωμένη μέσα από τις μεγάλες πληθυσμιακές συσσωρεύσεις ετερογενών -εθνικά και θρησκευτικά- πληθυσμών στις μεσογειακές ακτές της Ανατολίας μετά την κατάρρευση της Αυτοκρατορίας και τη διαδικασία συγκρότησης τουρκικού κράτους, την εγκατάσταση των προσφύγων στην Ελλάδα από την πρώτη στιγμή της άφιξής τους, την παράξενη μοίρα των μουσουλμάνων προσφύγων στην Τουρκία, και τέλος τη συγκρότηση της δημόσιας προσφυγικής μνήμης. Συμπυκνώνει τους προβληματισμούς και τα συμπεράσματα που προκύπτουν από τις έρευνες και την πλούσια βιβλιογραφία των τελευταίων χρόνων στην ελληνική, τουρκική και διεθνή ιστοριογραφία. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠεριεχόμενα:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑντώνης Λιάκος:\u003cbr\u003e- Εισαγωγή\u003cbr\u003e- Το \"1922\" και εμείς\u003cbr\u003e- Εξερευνώντας τις αποσιωπήσεις\u003cbr\u003e- Η δομή του βιβλίου\u003cbr\u003e- Υ.Γ. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΧάρης Εξερτζόγλου:\u003cbr\u003eΚεφάλαιο Α΄ - \"Οι ελληνορθόδοξες κοινότητες της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας (19ος αιώνας - αρχές 20ού)\"\u003cbr\u003e- Εισαγωγή\u003cbr\u003e- 1. Οικονομικές, δημογραφικές και κοινωνικές παράμετροι\u003cbr\u003e- 2. Πολιτικοί και κοινοτικοί θεσμοί \u003cbr\u003e- 3. Μετασχηματισμοί των συλλογικών ταυτοτήτων\u003cbr\u003e- Συμπέρασμα \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔημήτρης Σταματόπουλος:\u003cbr\u003eΚεφάλαιο Β΄ - \"Η μικρασιατική εκστρατεία. Η ανθρωπογεωγραφία της καταστροφής\"\u003cbr\u003e- Από τη μετανάστευση στην προσφυγιά \u003cbr\u003e- Ερμηνευτικές προσεγγίσεις για τη Μικρασιατική Καταστροφή\u003cbr\u003e- Το ζήτημα των διωγμών των ελληνορθόδοξων πληθυσμών\u003cbr\u003e- Οι απαρχές της μικρασιατικής εκστρατείας\u003cbr\u003e- Η Ρωσοτουρκική συμμαχία \u003cbr\u003e- Η εξέλιξη της Εκστρατείας \u003cbr\u003e- Οι εκλογές του 1920 και οι συνέπειές τους \u003cbr\u003e- Ο ρόλος της Εκκλησίας: οικουμενισμός και εθνικισμός \u003cbr\u003e- Η κατάρρευση του μικρασιατικού μετώπου \u003cbr\u003e- Η ανθρωπογεωγραφία της Καταστροφής \u003cbr\u003e- Μορφές της Εξόδου \u003cbr\u003e- Α. Βιθυνία (βιλαέτι Προύσας και σαντζάκι Νικομήδειας) \u003cbr\u003e- Β. Μυσία (καζάδες Αδραμυττίου, Μπάλιας, Μπαλούκεσερ, Μπίγας και Δαρδανελίων) \u003cbr\u003e- Γ. Αιολίδα (σαντζάκι Σαρουχάν) \u003cbr\u003e- Δ. Ιωνία (και Λυδία) (σαντζάκι Αϊδινίου) \u003cbr\u003e- Ε. Καρία (σαντζάκια Αϊδινίου, Ντενιζλί και Μέντεσε) \u003cbr\u003e- ΣΤ. Οι επαρχίες του εσωτερικού της Μικράς Ασίας: Λυκαονία (περιφέρειες Ικονίου, Άκσεχιρ, Ιλγκίν, Καραμάν, Μποζκίρ), Γαλατία (βιλαέτι Άγκυρας), Φρυγία (Αφιόν Καραχισάρ - Εσκί Σεχίρ - Ντενιζλί), Πισιδία, Λυκία, Κιλικία και Καππαδοκία \u003cbr\u003e- Το ζήτημα των προσφύγων και η Συνθήκη της Λωζάννης \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAyse Ozil:\u003cbr\u003eΚεφάλαιο Γ΄ - \"Ανάμεσα στην Αυτοκρατορία και τη Δημοκρατία: Η περίοδος 1918-1922 στην τουρκική ιστοριογραφία\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKώστας Κατσάπης:\u003cbr\u003eΚεφάλαιο Δ΄ - \"Το προσφυγικό ζήτημα\"\u003cbr\u003e- Α. \"Άπαντες φθισικοί κατά την ομολογίαν του πατρός\": το πλαίσιο της υποδοχής και τα πρώτα μέτρα για τη στέγαση των προσφύγων\u003cbr\u003e- 1. Προσφυγικές μετακινήσεις πριν από το 1922 \u003cbr\u003e- 2. Παραμονές του '22 \u003cbr\u003e- 3. Οι επιτάξεις κατοικιών \u003cbr\u003e- Β. Αγροτική αποκατάσταση - αστική εγκατάσταση: η λογική της ΕΑΠ και των υπηρεσιών της Αποκατάστασης\u003cbr\u003e- 4. Η Επιτροπή Αποκατάστασης Προσφύγων \u003cbr\u003e- 5. Η αγροτική αποκατάσταση \u003cbr\u003e- 6. Η αστική εγκατάσταση \u003cbr\u003e- 7. Πρόσφυγες στην αγορά εργασίας \u003cbr\u003e- Γ. Στο δρόμο για την ενσωμάτωση: ταυτότητα, στερεότυπα και πολιτική συμπεριφορά \u003cbr\u003e- 8. Ταυτότητες των προσφύγων \u003cbr\u003e- 9. Προσφυγική ταυτότητα \u003cbr\u003e- 10. Πολιτικές συμπεριφορές\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑθανασία - Μαρίνα Τσετλάκα:\u003cbr\u003eΚεφάλαιο Ε΄ - \"Η αντίστροφη πορεία: οι μουσουλμάνοι πρόσφυγες\"\u003cbr\u003e- Ο ρόλος της θρησκείας μετά την Ανταλλαγή των Πληθυσμών. Η περίπτωση των ελληνόφωνων μουσουλμάνων της δυτικής Μακεδονίας\u003cbr\u003e- Οι ιδιαιτερότητες των ελληνόφωνων μουσουλμάνων της δυτικής Μακεδονίας\u003cbr\u003e- Σύγχυση και αμηχανία στα χρόνια της Ανταλλαγής \u003cbr\u003e- Η επίσημη ιδεολογία και η επίδρασή της στους πρόσφυγες \u003cbr\u003e- Ταλάντευση μεταξύ δύο κόσμων;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΧάρης Εξερτζόγλου:\u003cbr\u003eΚεφάλαιο ΣΤ΄ - \"Η ιστορία της προσφυγικής μνήμης\"\u003cbr\u003e- Βιβλιογραφία-Πηγές \u003cbr\u003e- Οι συνεργάτες του τόμου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b167480.jpg","isbn":"978-960-211-991-4","isbn13":"978-960-211-991-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":8034,"name":"Προβλήματα της Νεοελληνικής Ιστορίας","books_count":2,"tsearch_vector":"'istorias' 'neoellhnikhs' 'neoellhnikis' 'neoellinikhs' 'problhmata' 'problimata' 'provlhmata' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T02:02:46.071+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:02:46.071+03:00"},"pages":220,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"22.0","price_updated_at":"2011-06-14","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":167480,"url":"https://bibliography.gr/books/to-1922-kai-oi-prosfyges.json"},{"id":192180,"title":"Πριν αφήσεις τον ήλιο να μπει","subtitle":"Και άλλες ιστορίες δραματοθεραπείας","description":"Μια γυναίκα προσπαθεί να αντιμετωπίσει εφιαλτικές μνήμες, μια άλλη δεν μπορεί να απελευθερωθεί από έναν παθιασμένο έρωτα χωρίς μέλλον, ένας έφηβος, γιος μεταναστών, παλεύει με ένα επίμονο τραύλισμα, ένας πενηντάχρονος επιλέγει να χωρίσει με τη γυναίκα της ζωής του αντί να παραβεί τις ηθικές αρχές του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑυτές είναι μερικές από τις προσωπικές ιστορίες που ξετυλίγονται μέσα στις συνεδρίες μιας ψυχοθεραπεύτριας, όπου αποκαλύπτονται κρυμμένες βαθιά μνήμες και εμπειρίες όχι μόνο του θεραπευομένου αλλά και της θεραπεύτριας. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑν και δοσμένες λογοτεχνικά, οι ιστορίες αυτές, στο πνεύμα του Γιάλομ, είναι βασισμένες σε αληθινές περιπτώσεις με πλαίσιο τη σύγχρονη Αθήνα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b195349.jpg","isbn":"978-960-504-104-5","isbn13":"978-960-504-104-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":155,"name":"Ελληνική Πεζογραφία","books_count":358,"tsearch_vector":"'ellhnikh' 'ellhniki' 'ellinikh' 'pezografia' 'pezographia'","created_at":"2017-04-13T00:54:19.108+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:19.108+03:00"},"pages":432,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2014-06-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":195349,"url":"https://bibliography.gr/books/prin-afhseis-ton-hlio-na-mpei.json"},{"id":214517,"title":"Απο-θέματα","subtitle":null,"description":"Και κάθε φορά που πας να ψιθυρίσεις κάτι, σαν υπαινιγμό να πούμε, οι άλλοι σε κοιτάζουν δήθεν ξαφνιασμένοι, σαν να θέλουν να πουν: \"Τι εννοείς; Δεν έχουμε Δημοκρατία;\". Θυμάσαι τότε εκείνον τον τύπο στον σταθμό του Ηλεκτρικού στα Πευκάκια, τον τύπο του Ντωμιέ που λέγαμε: \"Οι δουλίτσες μας, ε; Τα συμφέροντά μας, ε;\". Και μουρμουρίζεις μέσα σου: \"Μόνο οι τρελοί και τα ψώνια μιλάνε\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b217726.jpg","isbn":"978-960-504-184-7","isbn13":"978-960-504-184-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":155,"name":"Ελληνική Πεζογραφία","books_count":358,"tsearch_vector":"'ellhnikh' 'ellhniki' 'ellinikh' 'pezografia' 'pezographia'","created_at":"2017-04-13T00:54:19.108+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:19.108+03:00"},"pages":160,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2017-04-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":217726,"url":"https://bibliography.gr/books/apothemata.json"},{"id":214944,"title":"Μοιράζοντας τα δύσκολά σου όνειρα","subtitle":"Η ποιητική φωνή του Κλείτου Κύρου","description":"Ποιητής της Πρώτης Μεταπολεμικής Γενιάς, ο Κλείτος Κύρου σημαδεύεται από τα βιώματα των χρόνων της δοκιμασίας. Ωστόσο, τα αρτιότερα έργα του (συνθεμένα μεταξύ 1950-1990) επικεντρώ-\u003cbr\u003eνονται σε ένα πρόβλημα διαρκώς φλέγον: τη φθορά των σχέσεων, την απεμπόληση του αυθεντικού εαυτού, την άρνηση της επικοινωνίας. Η ποίηση καθίσταται γι’ αυτόν πεδίο αναμέτρησης με την\u003cbr\u003eαλλοτρίωση· και ο ποιητής άλλοτε καταγράφει τις ήττες και τις απογοητεύσεις του και άλλοτε ανακαλύπτει τρόπους αντίστασης. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠρόκειται για μια ποίηση με σύγχρονο προβληματισμό, με καίρια ερωτήματα, με απαντήσεις -όχι εύκολες- που δεν έχουν χαρακτήρα κηρύγματος ούτε λειτουργούν εφησυχαστικά, αλλά ωθούν σε νέες διερευνήσεις. Ο Κύρου είναι ένας ποιητής της εποχής μας. Με τολμηρούς πειραματισμούς στη γραφή, με συνεχή εγρήγορση απέναντι στις λέξεις, τις οποίες νιώθει να τον καίνε και να τον παρηγορούν, να τον παραπλανούν και να του αποκαλύπτουν καινούργιους κόσμους.\u003cbr\u003eΖητώντας την προσωπική εμπλοκή του αναγνώστη, όχι μέσω συναισθηματισμών ή ρητορείας, αλλά μέσω ενός λόγου η ευθύτητα του οποίου συνδυάζεται με το βάθος, προτείνει την ποίηση ως βίωμα,\u003cbr\u003eεξακολουθητικό και πολυδιάστατο, ως διαδικασία αυτογνωσίας και αναστοχασμού, ως χώρο περιπλάνησης και, ταυτοχρόνως, ως αφετηρία δράσης. Τα δύσκολά σου όνειρα ιδίως εκείνα / Που μυρίζαν ουρανό πρέπει για τον Κύρου όχι απλώς να τα ακολουθήσεις, αλλά και να τα μοιράσεις (και να τα μοιραστείς). Παρά τις πολλαπλές αντιξοότητες και τα εμπόδια που ορθώνονται από τον εαυτό, από τους άλλους, από το κοινωνικοϊστορικό γίγνεσθαι, ακόμη και από τις λέξεις, μόνον έτσι μπορείς να ακούσεις αύριο τη φωνή σου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b218159.jpg","isbn":"978-960-504-191-5","isbn13":"978-960-504-191-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":184,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2017-05-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":218159,"url":"https://bibliography.gr/books/moirazontas-ta-dyskola-sou-oneira.json"},{"id":214942,"title":"Τρεις κόρες","subtitle":null,"description":"Μπορούμε να γυρίσουμε πίσω το ρολόι, σ’ εκείνη τη στιγμή που διαπράξαμε το θεμελιώδες λάθος; Είναι η ζωή κύκλος αιώνιας επανάληψης, ή μοναδική παράσταση χωρίς σενάριο και χωρίς πρόβα; Τρεις κόρες χαμένες, η Αρετή, η Σιράν, η Ευρυδίκη. Τρεις και μυριάδες αποχωρισμοί, και το αβέβαιο χώμα της πατρίδας. \u003cbr\u003eΈνας διευθυντής μουσείου αναγκάζεται να θάψει τα αρχαία αγάλματα, και ο Νικόλας, άνεργος και ανέστιος στα σαράντα, αποφασίζει να πραγματοποιήσει το ταξίδι με το τρένο από το Βελιγράδι μέχρι το Βερολίνο, αυτό που δεν είχε τολμήσει στα είκοσι. Ανακαλύπτει από την αρχή το νόημα του οικείου και του ξένου, και συναντά, χωρίς ποτέ να το μάθει, το παρελθόν του, σε μια περιπλάνηση που κάνει τον ξενιτεμό να μοιάζει γυρισμός.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"...για δες, πάντα χαμένοι οι Έλληνες, αναγκασμένοι να σκύβουν κάτω, να γυρνάνε πίσω, κάτω στη γη τους, πίσω στους γονιούς τους, πίσω στα παιδιά τους, οι Έλληνες είναι δεμένοι με κάτι από τα παλιά, και την ελευθερία τη βλέπουν σαν επανάληψη του αρχαίου μεγαλείου, της μητρικής αγκαλιάς, της ανοιχτής θάλασσας που τους καταπίνει στο τέλος και τους αποθέτει στον βυθό της ιστορίας, εκεί όπου αισθάνονται σαν στο σπίτι τους, παρέα με σκουριασμένες περικεφαλαίες και σπασμένα \u003cbr\u003eκιονόκρανα, πρασινισμένα από την υγρασία...\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b218157.jpg","isbn":"978-960-504-194-6","isbn13":"978-960-504-194-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":312,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2017-05-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":218157,"url":"https://bibliography.gr/books/treis-kores.json"},{"id":216453,"title":"Ο γύρος τού κόμπου","subtitle":null,"description":"Ο \"Γύρος τού κόµπου\" είναι η δραµατουργική διαχείριση µιας λύσης που έχει προαποφασιστεί και που οδηγείται σταδιακά, από ενότητα σε ενότητα, στην απαρέγκλιτη εκτέλεσή της. Η λύση, την οποία υποδηλώνει ο τίτλος -λύση που ακολουθεί τις περι στροφές ενός κόµπου τού οποίου ο γύρος καταλήγει στο λύσιµό του-, αποτελεί συγχρόνως και την θέση ενός προβλήµατος. \u003cbr\u003eΑυτό το πρόβληµα αφορά µία στενή οικογενειακή υπόθεση και ένα µέγιστο φιλοσοφικό σύστηµα: πριν από είκοσι χρόνια ένας αδελφός δολοφόνησε τον αδελφό του, τώρα η δολοφονία πρόκειται να επαναληφθεί από τούς γιους τού αδελφοκτόνου µε θύµα τον ετεροθαλή αδελφό τους· ένας φιλόσοφος έχει κληθεί για δεύτερη φορά να αποτρέψει, όπως τότε, τον φόνο αυτόν επικαλούµενος για την αποτροπή του τις αρχές τού φιλοσοφικού του έργου, που δεν είναι άλλο από τον πλατωνισµό","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b219671.jpg","isbn":"978-960-504-189-2","isbn13":"978-960-504-189-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":112,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2017-07-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":219671,"url":"https://bibliography.gr/books/o-gyros-tou-kompou.json"},{"id":230543,"title":"Το χαμένο ποίημα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b233580.jpg","isbn":"978-960-504-237-0","isbn13":"978-960-504-237-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":19,"name":"Ποίηση","books_count":567,"tsearch_vector":"'pihsh' 'poihsh' 'poiish'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.694+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.694+03:00"},"pages":80,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2019-01-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":233580,"url":"https://bibliography.gr/books/to-xameno-poihma-4fb173f6-f93d-4510-8d25-e652499625ac.json"},{"id":230588,"title":"Habemus Papam, Walter","subtitle":null,"description":"Ανεμοστρόβιλος. Ο Βάλτερ Μπένγιαμιν σκέφτεται μεγαλοφώνως. Τα πάντα είναι ζήτημα μοντάζ. Ο Πάπας πέθανε. Ζήτω ο Πάπας. Το αυτόματο της ιστορίας πετά φράσεις. Πώς πολιτικά και θρησκευτικά διακυβεύματα της Ιστορίας μπορούν να αφυπνίσουν το παρόν; Μέσα από το υβριδικό κείμενο-κολλάζ \"Habemus Papam, Walter\", εννιά περφόρμερ επιχειρούν να μιλήσουν για τον χαμένο παράδεισο. (Κείμενο-σκηνοθεσία: Μανώλης Τσίπος, 1η παράσταση: Φεστιβάλ Αθηνών, Γκαράζ-Πειραιώς 260, 3 Ιουνίου 2009).","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b233599.jpg","isbn":"978-960-211-928-0","isbn13":"978-960-211-928-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5829,"name":"Παράσταση","books_count":50,"tsearch_vector":"'parastash' 'parastasi'","created_at":"2017-04-13T01:42:12.002+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:42:12.002+03:00"},"pages":40,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":233599,"url":"https://bibliography.gr/books/habemus-papam-walter.json"},{"id":244101,"title":"Κορονοϊός: Ένα εγχειρίδιο","subtitle":null,"description":"Δεδομένου ότι δεν υπάρχει αποτελεσματική φαρμακευτική αγωγή για τις ιογενείς λοιμώξεις, αυτό που έχει ύψιστη σημασία είναι τα μέτρα πρόληψης, όπως ο έλεγχος της εστίας της λοίμωξης, η έγκαιρη ανίχνευση των νοσούντων, η παρεμπόδιση της μετάδοσης και η προστασία των ευάλωτων πληθυσμών. Παρότι τα νοσηλευτικά ιδρύματα και οι επαγγελματίες του κλάδου της υγείας αποτελούν την κύρια «δύναμη πυρός» κατά της ασθένειας, η συμβολή του κοινού είναι επίσης απαραίτητη, αν θέλουμε να τεθεί γρήγορα υπό έλεγχο η παρούσα επιδημία. Επομένως, είναι ιδιαίτερα σημαντικό να δοθούν οι κατάλληλες πληροφορίες στο κοινό.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε αυτό κατά νου, ο καθηγητής Wang Zhou του Κέντρου Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων της Ουχάν συνέστησε μια ομάδα ειδικών ώστε να συντάξει το παρόν εγχειρίδιο, το οποίο περιλαμβάνει μια επισκόπηση των κορονοϊών, πληροφορίες για τη μετάδοση, την ανίχνευση και τη θεραπεία της ασθένειας, μέτρα προφύλαξης για τα άτομα και τους δημόσιους χώρους καθώς και κάποιες βασικές αρχές των μεταδοτικών ασθενειών γενικά.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνας έγκυρος και εύχρηστος οδηγός για τον κορονοϊό, γραμμένος από ομάδα γιατρών που βρέθηκαν στο επίκεντρο της επιδημίας, στην πόλη Γουχάν της Κίνας, και συνέβαλαν στην αντιμετώπιση και τον έλεγχο της νόσου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Βασικές αρχές περί λοιμωδών νοσημάτων.\u003cbr\u003e- Kορονοϊοί και τρόποι μετάδοσής τους.\u003cbr\u003e- Μέτρα πρόληψης.\u003cbr\u003e- Στρατηγικές ανίχνευσης και θεραπείας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b246006.jpg","isbn":"978-960-504-277-6","isbn13":"978-960-504-277-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6739,"name":"Ιατρική","books_count":5,"tsearch_vector":"'iatrikh' 'iatriki'","created_at":"2017-04-13T01:50:00.817+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:50:00.817+03:00"},"pages":120,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2020-03-24","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":246006,"url":"https://bibliography.gr/books/koronoios-ena-egxeiridio.json"},{"id":53992,"title":"Κείμενα για την ποίηση","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b55527.jpg","isbn":"960-211-584-X","isbn13":"978-960-211-584-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":214,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":55527,"url":"https://bibliography.gr/books/keimena-gia-thn-poihsh.json"},{"id":54980,"title":"Σαλκίμ","subtitle":"Ποιήματα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b56531.jpg","isbn":"960-211-589-0","isbn13":"978-960-211-589-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":48,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":56531,"url":"https://bibliography.gr/books/salkim.json"},{"id":62806,"title":"Καπανταήδες και μαχαιροβγάλτες","subtitle":"Μία επιλογή κειμένων","description":"[...] Το έχω ξαναγράψει: ο Ηλίας Πετρόπουλος -μοναδική περίπτωση στα ελληνικά γράμματα- ανήκει στην κατηγορία εκείνη των διανοουμένων-ερευνητών που τείνουν να εκλείψουν διεθνώς, παρά τις εκκλήσεις κάποιων για ενοποίηση της γνώσης. Είναι λαογράφος, κοινωνιολόγος, κριτικός εικαστικών τεχνών, λεξικογράφος, συγγραφέας πολιτικού δοκιμίου, φωτογράφος, ποιητής και μανιώδης συλλέκτης. Μα, πάνω απ' όλα, είναι ένας ζόρικος, αβόλευτος και ασίγαστος συγγραφέας. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΝίκος Ντόκας","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b64521.jpg","isbn":"960-211-586-6","isbn13":"978-960-211-586-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":294,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"22.0","price_updated_at":"2011-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Knives and pistols","publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":64521,"url":"https://bibliography.gr/books/kapantahdes-kai-maxairobgaltes.json"},{"id":65585,"title":"Μάρηδες","subtitle":"Το γνήσιο θρακικό φύλο","description":"Οι Μάρηδες είναι μια ομάδα γηγενών Θρακών, που δεν ξεπερνά τα 17.000 άτομα και ζουν σε μια μικρή γεωγραφική περιοχή στο βόρειο Έβρο. Παρά το μικρό πληθυσμιακό μέγεθός τους αποτελούν μια οντότητα και μια πραγματικότητα.\u003cbr\u003eΔεν έχουν να επιδείξουν μεγάλα επιτεύγματα και δεν διεκδικούν ιστορικές δάφνες. Ως ομάδα είναι ενταγμένοι σε ένα μεγαλύτερο σύνολο ανθρώπων, τους άλλους Θράκες, με τους οποίους τους συνδέουν τουλάχιστον η κοινή καταγωγή δια μέσου των αιώνων.\u003cbr\u003eΚατοικούν μόνιμα εδώ και αιώνες στον ίδιο χώρο. Το μεγαλύτερο μέρος ζει σε χωριά που είναι συγκεντρωμένα στην κοιλάδα του Ερυθροπόταμου, παραπόταμου του Έβρου. Μέρος των χωριών προεκτείνεται προς Βορρά μέχρι περίπου τον άλλο παραπόταμο του Έβρου, τον Άρδα, όπου υπάρχει το βορειότερο χωριό των Μάρηδων, η Στέρνα.\u003cbr\u003eΤο βιβλίο περιγράφει ολόπλευρα, λεπτομερειακά και εμπεριστατωμένα το θρακικό αυτό φύλο. \u003cbr\u003eΕίναι ένα πόνημα με ιστορικό, κοινωνικό και λαογραφικό περιεχόμενο στο οποίο καταγράφεται οτιδήποτε έχει σχέση με την πληθυσμιακή αυτή ομάδα των Μάρηδων, αναφορικά με τις καταβολές, την ιστορία, την προέλευση, την ψυχοσύνθεση, τον χαρακτήρα, τον τρόπο σκέψης και συμπεριφοράς, τα ήθη, τα έθιμα, τις δραστηριότητες και τα προβλήματά τους όπως και την προοπτική εξέλιξής τους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b67363.jpg","isbn":"960-211-599-8","isbn13":"978-960-211-599-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":331,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":67363,"url":"https://bibliography.gr/books/marhdes.json"}]