[{"id":249101,"title":"Η γελάδα","subtitle":null,"description":"Το θέατρο του Χικμέτ, έντονα επηρεασμένο από τις πολιτικές επιλογές του, έχει τα χαρακτηριστικά του επικού θεάτρου, καθώς επιδιώκει την εξερεύνηση της ανθρώπινης ηθικής και την πυροδότηση της σκέψης του θεατή.\u003cbr\u003eΗ \"Γελάδα\" είναι σύμβολο· συμβολίζει το όνειρο για οικονομική και κοινωνική εξέλιξη και ευμάρεια. Η μητέρα, με μια μικρή σύνταξη χηρείας, ονειρεύεται να δει την κόρη της σπουδαία τραγουδίστρια της όπερας και τον γιο της μεγάλο ποιητή.\u003cbr\u003eΠραγματικότητα θα γίνουν τα όνειρά τους μόνο εφόσον η παχιά γελάδα θα κατεβάζει γάλα που θα γίνει βούτυρο που θα πουληθεί. Σύντομα όμως η γελάδα αγιοποιείται και από σωτήρας μετατρέπεται σε δυνάστη τους.\u003cbr\u003eΤο έργο γράφτηκε στη Μόσχα το 1956 και θίγεται έντονα το ζήτημα της ατομικής ιδιοκτησίας που προβάλλεται από την μικροαστική ηθική ως υπέρτατη αξία, ικανή να διαλύσει, ωστόσο, τις ανθρώπινες σχέσεις και να υπονομεύσει κάθε αίσθημα αγνότητας και ειλικρίνειας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b249792.jpg","isbn":"978-960-558-282-1","isbn13":"978-960-558-282-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":108,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2020-09-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":249792,"url":"https://bibliography.gr/books/h-gelada.json"},{"id":249485,"title":"Ο γραφέας του παλατιού","subtitle":"","description":"Ήµουν ένας αχρείος που έζησε την εποχή των τυράννων. Ένας αχρείος που οι θεοί τον κατάντησαν δειλό. Ο πιο αξιολύπητος απ’ όλους τους αχρείους, ο πιο αποκρουστικός. Ένας ύπουλος παλατιανός γραφέας, που έτρεφε την καρδιά του µε κολακεία, το µυαλό του µε µίσος. Ένας διπρόσωπος άνθρωπος των τελετών, που ακολουθούσε πιστά τις εντολές του βασιλιά των Χάττι, κρύβοντας τον βαθύ του πόνο πίσω από µια µάσκα ευτυχίας πιο αδιαπέραστη κι απ’ ορείχαλκο, το αριστοκρατικό µίσος που είχε κουρνιάσει στο σώµα του κάτω από τα αρχοντικά ρούχα. Ο πιο αναξιοπρεπής άνθρωπος της γης. Επέλεξε να µείνει σιωπηλός, µε τα χέρια σταυρωµένα στο στήθος µε επισηµότητα, όπως απαιτούσε η αφοσίωση στον βασιλιά του, όταν η γυναίκα που αγαπούσε πέθαινε από αγάπη. Η ντροπή των αντρών. Ο πιο ελεεινός από τους ακόλαστους που, αντί να προτιµήσει το µεγαλείο του θανάτου από έρωτα, δεν δίστασε να καταφύγει στην επιβλητική σκιά της ασήµαντης οντότητάς του, που µεγάλωνε ολοένα πίσω από τους πέτρινους τοίχους του παλατιού. Εγώ, ο Πατασάνα, ο αρχιγραφέας του παλατιού, που κολυµπάω ανάµεσα στους νεκρούς. Αυτός που οι θεοί έγραψαν στο µέτωπό µου: \"Θα σπαρταράει από τους πόνους ως την αιωνιότητα\".\r\n\r\n\r\nΜια ανασκαφή σε µια αρχαία χεττιτική πόλη, κοντά στο Γκαζιαντέπ. Πινακίδες που γράφτηκαν πριν από τρεις χιλιάδες χρόνια. Δολοφονίες που αρχίζουν όταν ανακαλύπτονται οι πινακίδες. Οι οµολογίες του γραφέα Πατασάνα. Σκοτεινά µυστικά κάτω από τον λαµπερό νοτιοανατολικό ήλιο. Το τέλος των Χετταίων, οι Ασσύριοι… Οι τελευταίες περίοδοι των Οθωµανών, οι Αρµένιοι… Η Τουρκία σήµερα, οι Κούρδοι… Αίµα αδελφικό που τρέχει… Η αναλλοίωτη µοίρα αυτής της γης: βία και έρωτας… Μια ελεγεία στην αιµατοβαµµένη ιστορία αυτής της γης… Ένα τραγούδι στην πλούσια παράδοση αυτής της γης…","image":"https://biblionet.gr/wp-content/uploadsTitleImages/26/b250213.jpg","isbn":"978-960-16-7563-3","isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":540,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.9","price_updated_at":"2020-09-30","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Patasana","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":250213,"url":"https://bibliography.gr/books/o-grafeas-tou-palatiou.json"},{"id":250945,"title":"Χιόνι","subtitle":"","description":"Ο Κα, εξόριστος στη Γερµανία Τούρκος ποιητής, επιστρέφει στην πατρίδα του για να ταξιδέψει σε µια αποµακρυσµένη πόλη κοντά στα σύνορα µε την Αρµενία, το Καρς. Σκοπός του είναι η πραγµατοποίηση µιας δηµοσιογραφικής έρευνας για τις µαζικές αυτοκτονίες κοριτσιών που τους απαγορεύεται να φορούν την ισλαµική µαντίλα. Στο Καρς όµως τον οδηγούν επίσης οι αναµνήσεις του για τη λαµπερή Ιπέκ, την προσφάτως διαζευγµένη παλιά του συµφοιτήτρια. Εν µέσω διαρκούς χιονόπτωσης και καθολικής καχυποψίας, ο Κα θα βρεθεί στο επίκεντρο της σύγκρουσης των ισλαµιστών µε το κεµαλικό κατεστηµένο και θα µπει στο στόχαστρο του πρώην συζύγου της Ιπέκ, ενός τροµοκράτη και άλλων.","image":"https://biblionet.gr/wp-content/uploadsTitleImages/26/b251793.jpg","isbn":"978-960-16-8627-1","isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":656,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"21.9","price_updated_at":"2020-11-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Kar","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":251793,"url":"https://bibliography.gr/books/xioni-27d2a01e-da2c-4d39-9b3c-ccef05f45d27.json"},{"id":51226,"title":"Μεβχιμπέ, η κυρία Ινονού","subtitle":"Μια γυναίκα στη δίνη της ιστορίας, της διπλωματίας και της πολιτικής","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b52697.jpg","isbn":"960-393-497-6","isbn13":"978-960-393-497-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":317,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Mevhibe","publisher_id":17,"extra":null,"biblionet_id":52697,"url":"https://bibliography.gr/books/mebximpe-h-kyria-inonou.json"},{"id":55116,"title":"Το τέλος της πόλης","subtitle":"Δύο νουβέλες","description":"Το \"Τέλος της πόλης\" συγκροτείται από δύο αυτόνομες ιστορίες που αναπτύσσονται πάνω στον ίδιο καμβά: τη ραγδαία και ισοπεδωτική μεταμόρφωση της Κωνσταντινούπολης που κορυφώνεται στα τέλη του 20ού αιώνα. Η πρώτη ιστορία, \"Ο κήπος των τεσσάρων ατόμων\", αφηγείται την παρακμή μιας αρχοντικής οθωμανικής οικογένειας μέσα από τη ζωή τριών γυναικών που συγκρούονται μεταξύ τους. Στη δεύτερη ιστορία, που εκτυλίσσεται στο παραδοσιακό χαμάμ του Γαλατασαράι C.C., κυριαρχεί ο κόσμος των ανδρών: βασικός ήρωας ένας καλλιεργημένος αρχοντάνθρωπος που καταλήγει να μαζεύει πετσέτες στο χαμάμ. Και στις δύο ιστορίες οι αδιέξοδοι έρωτες, η ανατροπή των παραδοσιακών αξιών και η τραγική μοίρα των ηρώων συνθέτουν το εκπληκτικό μωσαϊκό μιας ιστορικής πόλης που δεν μπορεί να συμβιβάσει το ένδοξο παρελθόν με το αβέβαιο μέλλον της.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b56667.jpg","isbn":"960-03-2976-1","isbn13":"978-960-03-2976-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":29,"name":"Οι Ορίζοντες των Βαλκανίων","books_count":37,"tsearch_vector":"'balkanion' 'balkaniwn' 'i' 'oi' 'orizodes' 'orizontes' 'ton' 'tvn' 'twn' 'valkaniwn'","created_at":"2017-04-13T00:53:49.498+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:49.498+03:00"},"pages":203,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Son Istanbul","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":56667,"url":"https://bibliography.gr/books/to-telos-ths-polhs.json"},{"id":63945,"title":"Ένας άνθρωπος, μια γάτα, ένας θάνατος","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Μετά το \"Ο Μεγάλος Ευνούχος της Κωνσταντινούπολης\" (που μεταφράστηκε και εκδόθηκε σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες), ο Ζουλφί Λιβανελί επανέρχεται μ’ ένα βιβλίο για την αναζήτηση της πατρίδας και της ψυχής. Το βιβλίο αυτό, που ο συγγραφέας άρχισε να το γράφει το 1975 στη Σουηδία, αυτοεξόριστος και καταζητούμενος από το τότε στρατιωτικό καθεστώς της πατρίδας του, και ολοκληρώθηκε 25 χρόνια μετά σ’ ένα ψαροχώρι της Βρετάνης, διαδραματίζεται στο παγωμένο τοπίο της Στοκχόλμης, όπου τα πρόσωπα -ο Σαμί, η Κλάρα, ο Ριζά, ο Χουάν, ο Γκαρθία, η Γιορίκο, ο Αντίλ- αναζητούν τη γαλήνη. Όχι όμως προτού πάρουν την εκδίκησή τους για κάτι που συνέβη στο παρελθόν. Με γρήγορους ρυθμούς και λιτό ύφος, ο Λιβανελί συνθέτει έναν πίνακα με ήρωες τους πρόσφυγες και με υλικά τα συναισθήματα, τις απογοητεύσεις και τους εφιάλτες που δημιουργούν οι καταπιεστικές εξουσίες. Το \"Ένας άνθρωπος, μια γάτα, ένας θάνατος\" είναι ένα βιβλίο που ξεκαθαρίζει τους λογαριασμούς με το παρελθόν, περιγράφοντας με τρυφερότητα τη ζωή των μεταναστών στον ευρωπαϊκό Βορρά. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b65694.jpg","isbn":"960-16-0302-6","isbn13":"978-960-16-0302-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":170,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":442,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00"},"pages":255,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2009-10-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Bir Kedi, Bir Adam, Bir Olüm","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":65694,"url":"https://bibliography.gr/books/enas-anthrwpos-mia-gata-thanatos.json"},{"id":64199,"title":"Διαταγή: \"Εκτελέστε τους αιχμαλώτους!\"","subtitle":null,"description":"Για πόσα χρόνια ο ελληνισμός στην Κύπρο και την Ελλάδα έζησε με την ελπίδα ότι ζουν ακόμα κάποιοι αγνοούμενοι από την τουρκική εισβολή στη Μεγαλόνησο το 1974; Ο κουρδικής καταγωγής δημοσιογράφος Ρόνι Αλάσορ επιχειρεί σε αυτό το βιβλίο όχι μόνο να πει κάποιες αλήθειες για την εισβολή που δεν έγιναν ποτέ γνωστές ή αποσιωπήθηκαν, αλλά και να μας μεταφέρει στο κλίμα εκείνων των τραγικών ημερών έτσι όπως το έζησαν οι πρωταγωνιστές της \"άλλης πλευράς\", της πλευράς των εισβολέων. Το Διαταγή: \"Εκτελέστε τους αιχμαλώτους!\" βασίζεται στις επώνυμες μαρτυρίες Τούρκων και Κούρδων στρατιωτών και αξιωματικών, οι οποίοι αποφάσισαν να καταθέσουν για πρώτη φορά τη δική τους εμπειρία από τον πόλεμο στην Κύπρο - μια εμπειρία που τους σημάδεψε για όλη τους τη ζωή, αφού και οι ίδιοι κατάλαβαν ότι με το πρόσχημα του να σώσουν τους \"αδελφούς Τουρκοκυπρίους\" κλήθηκαν απλώς να γίνουν σφαγείς και να υπηρετήσουν τα επεκτατικά σχέδια της Άγκυρας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b65948.jpg","isbn":"960-03-3260-6","isbn13":"978-960-03-3260-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":137,"name":"Τοποθετήσεις","books_count":32,"tsearch_vector":"'topothethseis' 'topothethsis' 'topothetiseis'","created_at":"2017-04-13T00:54:16.104+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:16.104+03:00"},"pages":150,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Sifreli Mesaj: \"Trene bindir!\"","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":65948,"url":"https://bibliography.gr/books/diatagh-ekteleste-tous-aichmalwtoys.json"},{"id":66399,"title":"Κιραζέ","subtitle":null,"description":"Το αληθινό πρόσωπο των βασιλιάδων και των σουλτάνων, οι αντιπαλότητες Μουσουλμάνων και Χριστιανών, οι αντιθέσεις Ανατολής και Δύσης, θανάσιμες μηχανορραφίες, στάσεις, επαναστάσεις, πυρκαγιές, ο μεγάλος σεισμός της Κωνσταντινούπολης το 1509, ευνοούμενες, σκλάβες, έρωτες, πάθη και η τραγική μοίρα των απλών ανθρώπων είναι λεπτομέρειες από το μωσαϊκό που συνθέτει με μαεστρία η Σολμάζ Κιαμουράν σ' αυτό το ιστορικό μυθιστόρημα.\u003cbr\u003eΌταν το 1492 οι Σεφαραδίτες Εβραίοι διώχτηκαν με απόφαση της Ιεράς Εξέτασης από την Ισπανία, μερικοί κατέφυγαν, μετά από πρόσκληση του Τούρκου σουλτάνου, στην Οθωμανική Αυτοκρατορία. Η Κιραζέ ήταν κόρη μιας οικογένειας Σεφαραδιτών που έφτασε στην Κωνσταντινούπολη μετά από πολλές περιπέτειες.\u003cbr\u003eΗ συγγραφέας ξετυλίγει γοητευτικά τη ζωή της φιλόδοξης, έξυπνης κι όμορφης Κιραζέ, που ακόμα και στο απόγειο της δύναμης και της εξουσίας δεν μπόρεσε να σβήσει το μαράζι του χαμένου έρωτα που σκίαζε την ευτυχία της. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b68206.jpg","isbn":"960-410-236-2","isbn13":"978-960-410-236-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":501,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2011-02-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Kirâze","publisher_id":33,"extra":null,"biblionet_id":68206,"url":"https://bibliography.gr/books/kiraze.json"},{"id":67037,"title":"Η Κύπρος δεν Εάλω","subtitle":"Προδόθηκε και παραδόθηκε στους Τούρκους από ...Έλληνες","description":"Απομνημονεύματα του Τούρκου στρατηγού Bedrettin Demirel, που ηγήθηκε της Τουρκικής εισβολής στην Κύπρο το 1974. \u003cbr\u003e1. Από ντροπή, λόγω της πανωλεθρίας που υπέστη απ' αυτήν, πουθενά δεν αναφέρει ο Τούρκος Στρατηγός, το όνομα της Ελληνικής Δύναμης Κύπρου (ΕΛΔΥΚ).\u003cbr\u003e2. Από την περιγραφή των γεγονότων, διαφαίνεται ότι μέχρι την εκκεχειρία, η Τουρκία ήταν χαμένη από κάθε πλευρά!\u003cbr\u003e3. Στη σελ. 18 καταφαίνεται σ' όλο της το μεγαλείο η ανοργανωσιά των Τούρκων αφού άλλον ταξίαρχο ήθελαν να στείλουν στην Κύπρο και άλλος πήγε![...]","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b68889.jpg","isbn":"960-8184-14-2","isbn13":"978-960-8184-14-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":160,"publication_year":null,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"10.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":772,"extra":null,"biblionet_id":68889,"url":"https://bibliography.gr/books/h-kypros-den-ealw.json"},{"id":67019,"title":"Μεσάνυχτα στην Αγια-Σοφιά","subtitle":"Αφηγήματα","description":"... Στο βιβλίο του ο Erez θίγει μια πληθώρα θεμάτων που ικανοποιούν, το καθένα με τον δικό του τρόπο, τις προσδοκίες του αναγνώστη. Πρόκειται για την καταγραφή των προβληματισμών ενός καλλιεργημένου ανθρώπου που παρατηρεί τόσο τα τοπικά όσο και τα διεθνή δρώμενα και προτείνει τη δική του προσωπική ερμηνεία, χωρίς προκατάληψη και με διακριτική αίσθηση του χιούμορ. Στο βιβλίο του ο Erez αποδεικνύει ότι είναι ένας αριστοτέχνης της σάτιρας και προκαλεί τον αναγνώστη να άρει το εμπάργκο του μυαλού και της καρδιάς...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b68870.jpg","isbn":"960-374-140-X","isbn13":"978-960-374-140-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":185,"publication_year":2002,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"8.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":14,"extra":null,"biblionet_id":68870,"url":"https://bibliography.gr/books/mesanyxta-sthn-agiasofia.json"},{"id":67067,"title":"Οι Αρμένιοι του Χεμσίν","subtitle":"Μέσα από το πρίσμα της ιστορίας και της σύγχρονης εποχής: Βιογραφικές έρευνες σε μέλη της τουρκικής μειονοτικής ομάδας των \"Χεμσίν\"","description":"Το ενδόμυχο παρορμητικό μου κίνητρο, για την πραγματοποίηση αυτής της εργασίας, είναι στην πράξη η αυτογνωσία εξ αιτίας ενός έξωθεν καθορισμού της ταυτότητας μιας μειονότητας του αρμενικού λαού στην Τουρκία, που περιήλθε σε κατάσταση λήθης και που σήμερα ακόμη υφίσταται, σαν συνέπεια, μια ιστορικά πραγματοποιηθείσα αναγκαστική αφομοίωση, μεταξύ της αυταπάρνησης και της αποσιώπησης, ενός μόνιμου παιχνιδιού αντιπαλότητας ολοκληρωτικών κοινωνικών πρακτικών του τουρκικού εθνικισμού.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b68920.jpg","isbn":"960-7942-17-5","isbn13":"978-960-7942-17-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":null,"publication_year":2001,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"9.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":544,"extra":null,"biblionet_id":68920,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-armenioi-tou-xemsin.json"},{"id":67629,"title":"Είσαι ελεύθερη","subtitle":null,"description":"Η Μπελγκίν και η Μπερνά.\u003cbr\u003eΔυο γυναίκες.\u003cbr\u003eΔυο ζωές.\u003cbr\u003eΈνα ταξίδι.\u003cbr\u003eΈνα εσωτερικό ταξίδι...\u003cbr\u003eΗ Μπελγκίν είναι παντρεμένη κι απογοητευμένη από το γάμο της, η Μπερνά είναι ερωτευμένη με τον έρωτα.\u003cbr\u003eΚαι οι δυο αρνούνται να δεχτούν την ηθική και τους κανόνες που επιβάλλουν η κοινωνία και οι άντρες. Θέλουν να βρουν το εαυτό τους, την ανεξαρτησία τους, την ταυτότητά τους, τον έρωτα... Στις περιπέτειές τους κάθε γυναίκα θα βρει κάτι από τον εαυτό της.\u003cbr\u003eΓια άλλη μια φορά η Ντουιγκού Ασένα μας παρασύρει με το μοναδικό γλαφυρό της τρόπο στον κόσμο της γυναίκας -στην ψυχολογία, τα αισθήματα, τις σχέσεις της.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b69496.jpg","isbn":"960-410-250-8","isbn13":"978-960-410-250-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":340,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2007-05-31","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Aslinda Ozgursun","publisher_id":33,"extra":null,"biblionet_id":69496,"url":"https://bibliography.gr/books/eisai-eleutherh.json"},{"id":71257,"title":"Εικονογραφημένος κόσμος","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Ο Πορθητής Φατίχ Σουλτάν Μεχμέτ είχε καλέσει τον Βενετό ζωγράφο Τζεντίλε Μπελίνι στην Κωνσταντινούπολη, είκοσι πέντε χρόνια μετά την Άλωση, και του είχε αναθέσει να φιλοτεχνήσει το πορτρέτο του. Πέντε αιώνες αργότερα, ο καθηγητής της Ιστορίας της Τέχνης Κιαμίλ Ουζμάν ακολουθεί, στη Βενετία, τα ίχνη του ζωγράφου της Αναγέννησης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73184.jpg","isbn":"960-406-249-2","isbn13":"978-960-406-249-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":293,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"21.0","price_updated_at":"2007-01-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Resimli Dünya","publisher_id":17,"extra":null,"biblionet_id":73184,"url":"https://bibliography.gr/books/eikonografhmenos-kosmos.json"},{"id":85330,"title":"Το βιβλίο του Μεχμέτ","subtitle":"Οι στρατιώτες που πολέμησαν στη νοτιοανατολική Τουρκία αφηγούνται","description":"Το βιβλίο της Ναντιρέ Ματέρ συγκροτούν οι μαρτυρίες των έφεδρων στρατιωτών που υπηρέτησαν τη θητεία τους στον πόλεμο εναντίον των κούρδων ανταρτών, κατά την περίοδο 1984-1998. Οι αφηγήσεις τους αποτυπώνουν ανάγλυφα τον παραλογισμό και τη βία που κυριαρχούν στις εμπόλεμες περιοχές, σφραγίζουν τις ζωές των ανθρώπων και εξαπλώνονται σε ολόκληρη την κοινωνία. Οι ένστολοι μαχητές, που αναγκάστηκαν να συμμετάσχουν σε έναν πόλεμο συχνά παρά τη θέλησή τους, πολεμούν τον εχθρό, τρομοκρατούν τους πολίτες των περιοχών στις οποίες κινούνται, ενώ και οι ίδιοι είναι τρομοκρατημένοι. Γι' αυτό μετά το τέλος της θητείας τους και την επανένταξη στους κανονικούς ρυθμούς της καθημερινότητας, αυτοί οι άνθρωποι με δυσκολία κατορθώνουν να ελέγξουν τη συσσωρευμένη βία, εκδηλώνουν αντικοινωνική συμπεριφορά, χάνουν το έλεγχο των λόγων και των πράξεών τους και συχνά φτάνουν στα άκρα.\u003cbr\u003eΜέσα από τις εμπειρίες που καταθέτουν ο πόλεμος αυτός φωτίζεται από τη δική τους οπτική γωνιά, και αναδύονται η προσωπικότητα, τα αισθήματα, οι νοοτροπίες αλλά και οι αξίες του περιβάλλοντος στο οποίο έζησαν, μεγάλωσαν και ανήκουν. Ο λόγος τους είναι συγκλονιστικός στη μονότονη επανάληψη της βίας και του παραλογισμού της καθημερινότητας που βίωσαν, σφραγίζεται από τη μοναδικότητα της υποκειμενικής πρόσληψης, αλλά και της ανάκλησης των βιωμάτων τους, τα οποία λεκτικοποιούν σε ρέουσα αφήγηση, με μεγάλες σιωπές, πόνο και πολλή οργή.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b87373.jpg","isbn":"960-88206-1-8","isbn13":"978-960-88206-1-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":4075,"name":"Ιστορία - Προφορικές Μαρτυρίες","books_count":6,"tsearch_vector":"'istoria' 'martiries' 'marturies' 'martyries' 'proforikes' 'prophorikes'","created_at":"2017-04-13T01:25:52.318+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:25:52.318+03:00"},"pages":437,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Mehmedin Kitabi: Güneydogu'da Savasmis Askerler Anlatiyor","publisher_id":209,"extra":null,"biblionet_id":87373,"url":"https://bibliography.gr/books/to-biblio-tou-mexmet.json"},{"id":109706,"title":"Ο δρόμος της μοναξιάς","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Στη διάρκεια της ζωής μας μπορεί να τρέφουμε διαφορετικά συναισθήματα προς τον άνθρωπο που βλέπουμε καθημερινά στον καθρέφτη. Καμιά φορά τον μισούμε κι άλλοτε πάλι, σχεδόν νιώθουμε στοργή γι' αυτόν. Είναι στιγμές που η ύπαρξη μας έχει το νόημα της, ενώ κάποιες άλλες ακόμη κι η αναπνοή μας μας φαίνεται αδικαιολόγητη. Οι στιγμές αυτές εναλλάσσονται και περνάνε από μπροστά μας σαν φανάρια σε μια ακατανόητη πομπή. Νομίζω πως το να περιμένουμε ότι κάτι θα αλλάξει στη ζωή μας είναι μια μάταιη ελπίδα. Και νομίζω επίσης πως η θυελλώδης σχέση μας με τον καθρέφτη δεν έχει να κάνει με το χρόνο.\u003cbr\u003eΈνας αδιέξοδος έρωτας, η γεύση της εγκατάλειψης, όνειρα που πλάθονται με συνοδεία μουσικής, ζωές που τραυματίζονται από την ανέχεια, η ατέρμονη αναζήτηση της ευτυχίας ...στην αγκαλιά της μαγευτικής Κωνσταντινούπολης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b112286.jpg","isbn":"960-218-486-8","isbn13":"978-960-218-486-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":571,"name":"Εν Πλω","books_count":48,"tsearch_vector":"'en' 'plo' 'plv' 'plw'","created_at":"2017-04-13T00:56:05.162+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:05.162+03:00"},"pages":267,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2011-02-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Bu Işte Bir Yalnizlik Var","publisher_id":173,"extra":null,"biblionet_id":112286,"url":"https://bibliography.gr/books/o-dromos-ths-monaksias.json"}]