[{"id":96737,"title":"Μαύρα μάτια μαύρα","subtitle":"Ποιήματα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b99258.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6158,"name":"Το Οκτασέλιδο του Μπιλιέτου","books_count":44,"tsearch_vector":"'bilietou' 'mpilietou' 'mpilietoy' 'oktaselido' 'to' 'tou' 'toy' 'tu'","created_at":"2017-04-13T01:44:55.437+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:44:55.437+03:00"},"pages":8,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2005-10-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":952,"extra":null,"biblionet_id":99258,"url":"https://bibliography.gr/books/maura-matia-82d5a031-df48-41a9-9493-391683c8f62c.json"},{"id":98166,"title":"Ο Δον Κιχώτης","subtitle":null,"description":"\"Σ' ένα χωριό της Μάντσας, που δε θέλω να θυμηθώ τ' όνομά του, ζούσε εδώ και κάμποσα χρόνια ένας ιδάλγος, από κείνους που έχουν ένα πολεμικό κοντάρι στην οπλοθήκη τους, μια παλαιική ασπίδα, ένα αχαμνό αλογάκι κι ένα λαγωνικό σκυλί. Η ηλικία του ζύγωνε στα πενήντα. Ήταν άνθρωπος με γερή κράση, ξεραγκιανός, μ' αδύνατο πρόσωπο, πολύ πρωινός, κι αγαπούσε με πάθος το κυνήγι. Όταν έμενε δίχως εργασία, καταγινότανε διαβάζοντας ιπποτικές ιστορίες, ώσπου στο τέλος απόχτησε μια τέτοια μανία για το διάβασμά τους, που περνούσε τις νύχτες του διαβάζοντας από το βράδυ ώς το πρωί, και τις ημέρες του από το πρωί ώς το βράδυ. Κι έτσι ο λίγος ύπνος και το πολύ διάβασμα του ξέραναν το μυαλό σε βαθμό που να χάσει το λογικό του και τονε κυρίεψαν οι πιο αλλόκοτες ιδέες που πέρασαν ποτέ από τρελού κεφάλι. Του φάνηκε πως ήτανε σωστό κι ωφέλιμο, τόσο για να λάμψει η δόξα του, όσο και για το καλό του τόπου του, να γίνει πλανόδιος ιππότης· να γυρίζει τον κόσμο, με το άλογό του και τα όπλα του, να γυρεύει περιπέτειες, και να κάνει κι αυτός όλα όσα είχε διαβάσει πως έκαναν οι πλανόδιοι ιππότες· να διορθώνει όλων των ειδών τις αδικίες, να μπαίνει σε τόσες συμπλοκές, σε τόσους κινδύνους, ώστε, νικώντας παντού, να κάνει αθάνατο τ' όνομά του: Δον Κιχώτης ντε λα Μάντσα!\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b100690.jpg","isbn":"960-16-1245-9","isbn13":"978-960-16-1245-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":204,"name":"Κλασικά Κείμενα","books_count":44,"tsearch_vector":"'keimena' 'kimena' 'klasika'","created_at":"2017-04-13T00:54:29.851+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:29.851+03:00"},"pages":636,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"25.0","price_updated_at":"2012-03-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":100690,"url":"https://bibliography.gr/books/o-don-kixwths-8dd73738-3e3b-4af7-9bb3-ceef79697d56.json"},{"id":99378,"title":"Canto Castrato","subtitle":"Ιστορικό μυθιστόρημα","description":"Νάπολη, Βιέννη, Αγία Πετρούπολη του 18ου αιώνα. Οι πόλεις αυτές είναι το σκηνικό στο οποίο βασιλεύει ο Μικίνο, ένας ιδιότροπος καστράτος με θεϊκή φωνή τον οποίο λατρεύουν σαν είδωλο πρίγκιπες και ιντριγκαδόροι. Ο χερ Κλέτε, ο ιμπρεσάριός του, τον παρακαλεί να λογικέψει τη μοναχοκόρη του Αμάντα, που θέλει να εγκαταλείψει τον ανελέητο σύζυγό της βαρόνο Ντενί, τον οποίο παντρεύτηκε από ξεροκεφαλιά. Ο βιρτουόζος, λάτρης του ωραίου φύλου, κατ’ αρχάς δεν δέχεται να ακούσει ούτε κουβέντα...\u003cbr\u003eΟ Σέσαρ Άιρα με τη μοναδική γραφή του, όπου το χιούμορ εναλλάσσεται με τη φιλοσοφική διάθεση, μεταφέρει στον αναγνώστη το άρωμα μιας διεφθαρμένης Ευρώπης και τον βυθίζει στο αμφιλεγόμενο κλίμα του 18ου αιώνα, στις εκκεντρικότητες των ευγενών, στην τρέλα των καλλιτεχνών και του θρησκευτικού τους περίγυρου. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b101907.jpg","isbn":"960-375-902-3","isbn13":"978-960-375-902-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":466,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2005-12-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Canto Castrato","publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":101907,"url":"https://bibliography.gr/books/canto-castrato.json"},{"id":105838,"title":"Υπατία","subtitle":"Η γυναίκα που αγάπησε την επιστήμη","description":"Η Υπατία, κόρη του μαθηματικού και αστρονόμου Θέωνα, του τελευταίου διευθυντή του μουσείου της Αλεξάνδρειας, γεννήθηκε στα μέσα του 4ου αιώνα μ.Χ. Γρήγορα ξεπέρασε σε γνώσεις τον Θέωνα και δίδαξε μια εκλεκτή ομάδα σπουδαστών, που μετέβαλαν την Αλεξάνδρεια σε ένα από τα πιο γνωστά κέντρα ερευνών της αρχαιότητας. Το 415, η Υπατία έπεσε θύμα αλλεπάλληλων βιασμών, βασανίστηκε και διαμελίστηκε από μια ομάδα φανατικών χριστιανών που δρούσαν υπό τις διαταγές του πατριάρχη της πόλης. Ωστόσο, το όνομά της διέτρεξε την Ιστορία και τη θυμόμαστε μέχρι σήμερα ως σύμβολο μιας προνομιακής ευφυΐας που αποτέλεσε πρόκληση για το σκοταδισμό της εποχής της. Ο Πέδρο Γκάλβεθ, που κληρονόμησε από τον πατέρα του το πάθος για την επιστήμη και το θαυμασμό για την Υπατία, μας προτείνει τώρα αυτό το θαυμάσιο πορτρέτο μιας έξοχης γυναίκας, η οποία καταδικάστηκε να ζήσει σε μιαν εποχή που ούτε οι θεοί θέλουν να θυμούνται. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b108389.jpg","isbn":"960-455-030-6","isbn13":"978-960-455-030-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":207,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2006-06-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Hypatia","publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":108389,"url":"https://bibliography.gr/books/ypatia-f8f0b5a6-883c-4643-9255-2c36ef08da12.json"},{"id":106094,"title":"Σχέδιο διαφυγής","subtitle":null,"description":"Ο Αδόλφο Μπιόυ Κασάρες διερευνά εδώ τη φύση του εγκλεισμού, τις έννοιες της επιτήρησης και της τιμωρίας, τις επιπτώσεις της πειθαρχικής εξουσίας πάνω στα σώματα των φυλακισμένων. Πολύ πριν από την ιδιοφυή ανάλυση των σωφρονιστικών συστημάτων που επιχείρησε ο Μισέλ Φουκό, ο Αργεντινός συγγραφέας μιλάει για τη \"βιο-εξουσία\" που ασκεί ο τιμωρός πάνω στον τιμωρημένο, αναλύει την εξίσωση καταναγκασμού και υποταγής, αναδεικνύει την παρανοϊκή διάσταση της δίψας για χειραγώγηση. Όμως πηγαίνει ακόμη μακρύτερα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ ιδέα που βλαστάνει στο διαταραγμένο νου του κυβερνήτη Καστέλ -απόλυτου εξουσιαστή των νήσων όπου εκτυλίσσεται η ιστορία και των καταδίκων που έχουν εκτοπιστεί εκεί- είναι να παρέμβει στους εγκεφάλους ορισμένων ειδικά επιλεγμένων φυλακισμένων, με σκοπό να αλλοιώσει τις αισθήσεις τους και μαζί τον τρόπο με τον οποίο τα πειραματόζωά του αυτά αντιλαμβάνονται τον κόσμο. Καθώς ο Καστέλ, σε μια φυλακή που θυμίζει το \"Πανοπτικόν\" του Μπένθαμ, αμφισβητεί στην πράξη την αντιστοιχία αισθητηριακής πρόσληψης και πραγματικού κόσμου, ο συγγραφέας παρακολουθεί τα παρανοϊκά οράματα του ήρωά του μέσα από τα μάτια του νεαρού υποπλοιάρχου Ανρί, που κάποια κακή μοίρα έχει ξεβράσει στην αποικία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜπλέκοντας πραγματικότητα και φαντασία, φιλοσοφικό στοχασμό και μυθική σκέψη, μεταφυσική αγωνία και περιπετειώδη πλοκή, ο Κασάρες μας δίνει μια εφιαλτική αλλά εξαιρετικά συναρπαστική αλληγορία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b108646.jpg","isbn":"978-960-16-1906-4","isbn13":"978-960-16-1906-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2196,"name":"Σύγχρονοι Κλασικοί","books_count":51,"tsearch_vector":"'klasiki' 'klasikoi' 'sigxronoi' 'sugxronoi' 'sygxronoi'","created_at":"2017-04-13T01:08:45.682+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:08:45.682+03:00"},"pages":259,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2016-05-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Plan de evasión","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":108646,"url":"https://bibliography.gr/books/sxedio-diafyghs-7e0b255f-1033-4146-bc95-4132c4f0e71e.json"},{"id":113767,"title":"Και ξαφνικά, ένας άγγελος","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Ο Χουλιάν Μπελτράν είναι ένας συγγραφέας που δεν καθαρίζει ποτέ το σπίτι του. Όταν η Αντρέα, η κοπέλα του, το απαιτεί, εκείνος αποφασίζει να προσλάβει μια υπηρέτρια. Και η άφιξη της Μερσέδες, μιας πρόωρα γερασμένης και πιστής οικιακής βοηθού, θα αφυπνίσει την τρυφερότητα και το προστατευτικό ένστικτο του άντρα. Η Μερσέδες του αφηγείται πώς, στα δέκα της χρόνια, την πούλησε η μάνα της, ανήμπορη να σηκώσει το βάρος τόσων παιδιών, και τότε ο συγγραφέας αισθάνεται την ανάγκη να βοηθήσει τη Μερσέδες να ξαναβρεί την οικογένειά της. Αλλά η αναζήτηση, γεμάτη απρόοπτα και κωμικά επεισόδια, θα βγάλει στην επιφάνεια τον αυθεντικό και ευάλωτο Χουλιάν, ο οποίος έχει επίσης απομακρυνθεί από τον πατέρα του, αν και για πολύ διαφορετικούς λόγους, τους οποίους θα πρέπει, επίσης, να αντιμετωπίσει.\u003cbr\u003eΜία ιστορία φιλίας και οικογενειακών συγκρούσεων που ο Χάιμε Μπάιλι αφηγείται με μοναδική δεξιοτεχνία, περνώντας από το δραματικό στο κωμικό.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b116353.jpg","isbn":"978-960-442-805-2","isbn13":"978-960-442-805-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6646,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Βιβλιοθήκη","books_count":2,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'vibliothhkh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T01:49:11.250+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:49:11.250+03:00"},"pages":342,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2007-02-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Y de repente, un ángel","publisher_id":17,"extra":null,"biblionet_id":116353,"url":"https://bibliography.gr/books/kai-ksafnika-enas-aggelos.json"},{"id":117733,"title":"Ο άνθρωπος από την Σπάρτη","subtitle":"Η τραγωδία του Ισχομάχου του Αθηναίου","description":"Αθήνα, 5ος αιώνας π.Χ. Ο Ισχόμαχος, ένας αξιοσέβαστος πολίτης, κάτοικος του δήμου της Ερεχθυίδος φυλής, της Κηφισιάς, παρακινούμενος από τον βαθύ θαυμασμό του για τις ιδέες του Σωκράτη και του Αναξαγόρα, αποφασίζει σε μια συνέλευση της Εκκλησίας του Δήμου να υπερασπιστεί τον Περικλή έναντι των κατηγόρων του. Έχει πρόσφατα αγοράσει έναν νεαρό δούλο, τον Νηλέα, αγνοώντας ότι μ' αυτό έχει ήδη κυλήσει τον τροχό της μοίρας που θα αλλάξει ολότελα τη ζωή του αλλά και την Ελλάδα ολόκληρη...\u003cbr\u003eΤι σχέση μπορεί να υπάρχει ανάμεσα στον μυστηριώδη φόνο που θα συμβεί στο αγρόκτημα του ευπατρίδη Κηφισιέως και στον Αλκίνοο, έναν Σπαρτιάτη ολιγαρχικό που αντιτίθεται στις αρχές της δημοκρατίας; Ο Ισχόμαχος, επηρεασμένος από τον κακό οιωνό, θα προστρέξει στο Μαντείο των Δελφών για να ζητήσει βοήθεια. Στο μεταξύ ο νεαρός Ιωνίδης, ο γιος του Ισχομάχου θα λάβει μια πληροφορία που θα σημαδέψει ολόκληρη τη ζωή του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Αντόνιο Πεναδές έγραψε μια εξαιρετική ιστορία που είναι συνάμα ελληνική τραγωδία, μυθιστόρημα και ιστορία ιδεών. Οι ήρωές του ενσαρκώνουν την εχθρότητα μεταξύ Σπάρτης και Αθήνας, ολιγαρχίας και δημοκρατίας, την κρίση και την πτώση της κλασικής Ελλάδας.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b120326.jpg","isbn":"978-960-536-309-3","isbn13":"978-960-536-309-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":24,"name":"Ιστορικό Μυθιστόρημα","books_count":201,"tsearch_vector":"'istoriko' 'mithistorhma' 'muthistorhma' 'mythistorhma'","created_at":"2017-04-13T00:53:47.811+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:47.811+03:00"},"pages":340,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2007-05-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El hombre de Esparta","publisher_id":160,"extra":null,"biblionet_id":120326,"url":"https://bibliography.gr/books/o-anthrwpos-apo-thn-sparth.json"},{"id":118751,"title":"Η βρόμικη τριλογία της Αβάνας","subtitle":null,"description":"Με γλώσσα δυνατή και λιτή, ο Πέδρο Χουάν Γκουτιέρες καταθέτει τη μαρτυρία ενός άπιστου κατοίκου της Αβάνας, ενός ανθρώπου που επιστρέφει σ' αυτήν εξουθενωμένος, ύστερα από μια μεγάλη περιπλάνηση που τελικά δεν τον έβγαλε πουθενά. Δεν είναι απαισιόδοξος για τη ζωή του στη σύγχρονη Αβάνα, όμως αυτό δεν τον εμποδίζει να ανατέμνει τα πάντα γύρω του με τη δεξιοτεχνία εξειδικευμένου χειρουργού. Βυθίζει τον αιχμηρό σαν νυστέρι λόγο του δίχως φόβο, \"σκαλίζει\" σωθικά και ανακατεύει τα πάντα χωρίς να σέβεται τίποτα: σεξ, πείνα, πολιτική, ερωτισμό, απογοήτευση, επιθυμίες, ρούμι και καλή διάθεση.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓραμμένη με ένα ρυθμό ιλιγγιώδη, κάπου ανάμεσα στην τροπική έξαψη και τη μαύρη απόγνωση ενός Μπουκόφσκι, η \"Βρόμικη τριλογία της Αβάνας\" είναι ένα διαφωτιστικό μείγμα διηγημάτων ενορχηστρωμένων σαν μυθιστόρημα. Σκληρά, συγκινητικά και αληθινά, μας αποκαλύπτουν έναν αυθεντικό συγγραφέα, έναν ανελέητο χρονικογράφο μιας χώρας και μιας εποχής αντιφατικής, τρομερής, σαγηνευτικής. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b121344.jpg","isbn":"978-960-455-138-5","isbn13":"978-960-455-138-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":491,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2007-06-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Trilogia sucia de La Habana","publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":121344,"url":"https://bibliography.gr/books/h-bromikh-trilogia-ths-abanas.json"},{"id":122702,"title":"Η εποχή της σιωπής","subtitle":null,"description":"Μέσα από τις σελίδες της \"Εποχής της σιωπής\" περνάει ένας κόσμος κολασμένος που ο πρωταγωνιστής τον διατρέχει σε μήκος και σε πλάτος, από τους \"ανώτερους\" κύκλους της αστικής τάξης ως τους \"κατώτερους\" του υποπρολεταριάτου. Σεξ, καριέρα, κοινωνική κριτική, δικαίωση, τέχνες μέσα από το γκροτέσκο και την ειρωνεία, τα διλήμματα και τη θλίψη, την επιθετικότητα και το στοχασμό.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b125310.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1081,"name":"Οδύσσεια","books_count":52,"tsearch_vector":"'odisseia' 'odusseia' 'odysseia'","created_at":"2017-04-13T00:58:33.450+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:58:33.450+03:00"},"pages":300,"publication_year":1980,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Tiempo de silencio","publisher_id":135,"extra":null,"biblionet_id":125310,"url":"https://bibliography.gr/books/h-epoxh-ths-siwphs.json"},{"id":125463,"title":"Λάουρα και Χούλιο (και Μανουέλ)","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Έτσι συστήθηκε ο Μανουέλ στη Λάουρα και στον Χούλιο, \"ως ένας συγγραφέας με μεγάλο ταλέντο\". Εγκαταστάθηκε στο διπλανό διαμέρισμα και σε λίγο καιρό έγινε αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής τους. Η Λάουρα και ο Χούλιο είχαν απομονωθεί από τον κόσμο και επικοινωνούσαν αποκλειστικά μέσω του νέου γείτονα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔύο χρόνια αργότερα, ο Μανουέλ βυθίστηκε σε κώμα, έπειτα από ένα σοβαρό ατύχημα. Δίχως το συνδετικό αυτόν κρίκο, το ζευγάρι διαλύθηκε. Ο Χούλιο δεν αντιλήφθηκε την αναλογία ανάμεσα στους δύο διαδρόμους του κινηματογραφικού σκηνικού, που ως σκηνογράφος είχε σχεδιάσει, και στη διπλή ζωή που, δίχως να το πάρει είδηση, ζούσε.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌταν η Λάουρα του ζήτησε να φύγει, ο Χούλιο είπε αντίο στην παλιά του ταυτότητα και αναζήτησε τις πικρές του αλήθειες στο σπίτι του Μανουέλ. Άρχισε να φοράει τα ρούχα του φίλου του και να υιοθετεί τις απόψεις και τις συνήθειές του. Καθώς περιφερόταν ανενόχλητος στα μύχια μιας ξένης ύπαρξης, ξέφτιζε αργά και επίπονα το δικό του παρελθόν. Ιδιοποιήθηκε τη ζωή ενός τρίτου, για να διεκδικήσει ξανά τη γυναίκα που αγαπούσε. Ο Χούλιο είχε περάσει στην άλλη πλευρά του καθρέφτη, ψάχνοντας για μια απάντηση που ποτέ δεν υπήρξε γραμμένη.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b128075.jpg","isbn":"978-960-441-964-7","isbn13":"978-960-441-964-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":8173,"name":"και Μανουέλ","books_count":1,"tsearch_vector":"'kai' 'ke' 'manouel' 'manoyel' 'manuel'","created_at":"2017-04-13T02:04:13.204+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:04:13.204+03:00"},"pages":198,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2008-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Laura y Julio","publisher_id":41,"extra":null,"biblionet_id":128075,"url":"https://bibliography.gr/books/laoura-kai-xoulio-kai-manoyel.json"},{"id":126598,"title":"Cine Español para el nuevo siglo: La mirada contemporánea: Ισπανικός κινηματογράφος για τον νέο αιώνα: Η σύγχρονη ματιά","subtitle":null,"description":"[...] Το μεγάλο φετινό αφιέρωμα του 48ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Θεσσαλονίκης στο νέο ισπανικό σινεμά φιλοδοξεί να συστήσει στο κοινό μια σειρά από αξιόλογες και αναμφίβολα ελπιδοφόρες φωνές, και να φωτίσει την πολυσύνθετη και πολυποίκιλη εικόνα μιας κινηματογραφίας, που βρίσκεται στις επάλξεις της καλλιτεχνικής παραγωγής παγκοσμίως, μέσα από μια επιλογή ταινιών που όχι μόνο θα δίνει με τον καλύτερο τρόπο τις απαντήσεις, στα ερωτήματα που θέσαμε στην αρχή, αλλά θα προσφέρει ταυτόχρονα πολύτιμες και γοητευτικές κινηματογραφικές απολαύσεις...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(Δέσποινα Μουζάκη, διευθύντρια Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b129214.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7452,"name":"Film Pads","books_count":11,"tsearch_vector":"'film' 'pads'","created_at":"2017-04-13T01:56:52.046+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:56:52.046+03:00"},"pages":128,"publication_year":2007,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"10.0","price_updated_at":"2011-01-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":556,"extra":null,"biblionet_id":129214,"url":"https://bibliography.gr/books/cine-espanol-para-el-nuevo-siglo-la-mirada-contemporanea-ispanikos-kinhmatografos-gia-ton-neo-aiwna-h-sygxronh-matia.json"},{"id":150160,"title":"Η λογική των εραστών","subtitle":null,"description":"Ο εικοστός αιώνας εκπνέει. Η Χιλή περιμένει ανυπόμονα τις αλλαγές που θα φέρει η εκλογή του Ρικάρδο Λάγος ως πρώτου σοσιαλιστή προέδρου ύστερα από τριάντα χρόνια. Εν μέσω μιας σχεδόν εκρηκτικής ατμόσφαιρας πολιτικών προσδοκιών και οικονομικών κλυδωνισμών της κοινωνίας, η ισορροπία στις σχέσεις ενός νεαρού αντρόγυνου διαταράσσεται όταν στη ζωή τους εμφανίζεται ο Ντιέγο Λίρα, δικηγόρος και ιδιοκτήτης φιλόδοξης διαδικτυακής εφημερίδας. Η λαχτάρα τους να ξεφύγουν από τη ρουτίνα τους κάνει να ριχτούν σε οριακές εμπειρίες και μέσα σε λίγους μήνες καταστρέφουν τις συμβάσεις που τους χάριζαν σιγουριά. Όταν όλα τελειώνουν, δεν τους απομένει παρά να αναρωτιούνται αν το πάθος είναι αρκετό για να δικαιολογήσει τον έρωτα...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε τη \"Λογική των εραστών\", ο Πάμπλο Σιμονέττι εισχωρεί στους απρόσιτους κόσμους της σημερινής κοινωνίας, προβάλλοντας τη συγκινητικά εύθραυστη φύση των ηρώων του με μια πρόζα ιλιγγιώδη, όμορφη και διεισδυτική.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b153096.jpg","isbn":"978-960-16-3406-7","isbn13":"978-960-16-3406-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":170,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":442,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00"},"pages":318,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2016-06-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"La razón de los amantes","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":153096,"url":"https://bibliography.gr/books/h-logikh-twn-erastwn.json"},{"id":151040,"title":"Διάλογοι","subtitle":null,"description":"Λογοτεχνία (ευρωπαϊκή, λατινοαμερικάνικη και, βέβαια, αργεντίνικη), ποιητική και συγγραφική τέχνη, διακειμενικότητα και \"λογοκλοπή\", καλλιτεχνική ελευθερία, επιτυχία, φήμη, πραγματικότητα και φαντασία, φανταστικό, όνειρο, θεολογία, θάνατος, αυτοκτονία, τρέλα, φιλοσοφία, χρόνος, σύμπαν και δημιουργία, μαθηματικά, μουσική, γλώσσα, μετάφραση... \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑυτά είναι μερικά μόνο από τα θέματα που πραγματεύονται (ή μάλλον κουβεντιάζουν) οι Μπόρχες και Σάμπατο, τα δύο αυτά ιερά τέρατα της παγκόσμιας λογοτεχνίας, στις προφορικές (και, επομένως, αυθόρμητες, ενίοτε απροσδόκητες, γεμάτες από στιγμές συγκινησιακής φόρτισης αλλά και αμηχανίας) συνομιλίες τους, τους Διαλόγους, όπως οι ίδιοι τους ονόμασαν κατά το πλατωνικό πρότυπο. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠρόκειται για μια απολαυστική σύνοψη των ιδεών των δύο μεγάλων Αργεντινών συγγραφέων, για μια περιήγηση στο λογοτεχνικό τους σύμπαν και στην προσωπική μυθολογία τους, με πλοηγό το συμπατριώτη και ομότεχνό τους Ορλάντο Μπαρόνε, ο οποίος καταγράφει τις συζητήσεις, αλλά και τις ιδιαίτερες στιγμές, μικρά ανέκδοτα και πολύτιμα \"παραλειπόμενα\", όλα αυτά που συνθέτουν την ατμόσφαιρα στις συναντήσεις των δύο κορυφαίων δημιουργών. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b153979.jpg","isbn":"978-960-6624-30-8","isbn13":"978-960-6624-30-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3793,"name":"Εκ Βαθέων","books_count":18,"tsearch_vector":"'batheon' 'bathewn' 'ek' 'vathewn'","created_at":"2017-04-13T01:23:10.545+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:23:10.545+03:00"},"pages":255,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Diálogos","publisher_id":99,"extra":null,"biblionet_id":153979,"url":"https://bibliography.gr/books/dialogoi-a1b63030-daf8-4c63-93ba-ed81d1459b54.json"},{"id":152270,"title":"Άγρια καρδιά","subtitle":null,"description":"Στο ειδυλλιακό νησί της Μαρτινίκας, στο Αρχιπέλαγος των Αντιλλών, σε μια σπηλιά όπου σπάει το κύμα της θάλασσας, ένας μεγάλος έρωτας γεννιέται. Αυτός του νεαρού απόκληρου πειρατή Χουάν δελ Ντιάμπλο και της αισθαντικής αρχοντοπούλας Αϊμέ. Όμως σε μια εποχή που οι κοινωνικές συμβάσεις έχουν τον πρώτο ρόλο στη ζωή των ανθρώπων, οι καρδιές πρέπει να υποτάσσονται στην προδιαγεγραμμένη μοίρα... Έτσι η Αϊμέ θα αναγκαστεί να παντρευτεί τον γυιό του μεγάλου άρχοντα του νησιού, τον Ρενάτο Ντ' Ωτρμόν που είναι ξετρελαμένος μαζί της. Όμως η Αϊμέ δεν μπορεί ν' απαρνηθεί τον άγριο έρωτά της για τον Χουάν.\u003cbr\u003eΟ μόνος άνθρωπος που γνωρίζει τη διπλή ζωή της, είναι η μεγαλύτερη αδελφή της, η Μόνικα, κρυφά\u003cbr\u003eερωτευμένη εδώ και πολλά χρόνια με τον Ρενάτο... Και είναι αποφασισμένη με κάθε τρόπο να εμποδίσει τον Χουάν να ξαναμπεί στη ζωή της Αϊμέ. Όμως μια σειρά από τραγικά γεγονότα και αποκαλύψεις, θα ανατρέψουν τη ζωή και των τεσσάρων και θα βγάλουν στην επιφάνεια πληγές του παρελθόντος...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b155214.jpg","isbn":"978-960-6769-40-5","isbn13":"978-960-6769-40-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":832,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"22.0","price_updated_at":"2010-06-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":658,"extra":null,"biblionet_id":155214,"url":"https://bibliography.gr/books/agria-kardia.json"},{"id":153552,"title":"Δέκα σύγχρονοι Ισπανοί ποιητές","subtitle":null,"description":"Η ανθολογία που κρατάτε στα χέρια σας συγκεντρώνει ποιήματα \"Δέκα σύγχρονων Ισπανών ποιητών\", δέκα διαφορετικές φωνές της ισπανικής λογοτεχνίας. Προσπάθησα να διατηρήσω, όσο είναι εφικτό, τον τρόπο έκφρασης του κάθε ποιητή, κάθως και τη διαφορετική αισθητική που διακρίνεται στο έργο του. Το γεγονός της συνύπαρξης στο ίδιο βιβλίο, δημιουργών τόσο ετερογενών τάσεων, προσθέτει εκ προοιμίου δυσκολίες στη μετάφραση, για να αποφευχθεί η ομοιογένεια στους ποικίλους αυτούς ποιητικούς λόγους. Αυτό έχει σαν αποτέλεσμα η μεταφράστρια να πρέπει, πολλές φορές, να θυσιάσει την κομψότητα του ύψους προς όφελος της αυθεντικότητας.\u003cbr\u003eΟ παρών τόμος είναι μια φυσική προέκταση δύο άλλων εργασιών που αφορούν σύγχρονους ισπανούς ποιητές, στις οποίες συμμετείχα, με την αιγίδα και φροντίδα του Ινστιτούτου Θερβάντες της Αθήνας: του βιβλίου \"Ζωντανή Ποίηση - Ποιητές στο Ινστιτούτο Θερβάντες\", 2002-2003, και του περιοδικού \"Η Λέξη, Σύγχρονη Ισπανική Λογοτεχνία\", Νο. 180, Απρίλιος-Ιούνιος 2004. Όλα τα ποιήματα αυτού του βιβλίου, εκτός από ελάχιστα που είχα μεταφράσει παλιότερα και επεξεργάστηκα ξανά, μεταφράστηκαν ειδικά γι' αυτή την ανθολογία, με τη συγκατάθεση των δημιουργών τους· υπάρχουν επίσης βιογραφικά στοιχεία και κριτικές για κάθε ένα από τους ποιητές. Ελπίζω αυτή η ενότητα να αποτελέσει μια μικρή συμβολή στον τομέα της ισπανοελληνικής λογοτεχνικής προσέγγισης.\u003cbr\u003e[...]\u003cbr\u003e(από την εισαγωγή του βιβλίου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b156504.jpg","isbn":"978-960-7893-78-9","isbn13":"978-960-7893-78-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":159,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2010-07-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":771,"extra":null,"biblionet_id":156504,"url":"https://bibliography.gr/books/deka-sygxronoi-ispanoi-poihtes.json"}]