[{"id":72465,"title":"Ο εγωιστής γίγαντας","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b74424.jpg","isbn":"960-234-936-0","isbn13":"978-960-234-936-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5064,"name":"Αματίστα","books_count":12,"tsearch_vector":"'amatista'","created_at":"2017-04-13T01:34:44.425+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:34:44.425+03:00"},"pages":16,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"1.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El gigante egoista","publisher_id":29,"extra":null,"biblionet_id":74424,"url":"https://bibliography.gr/books/o-egwisths-gigantas-9cbe3e7c-1a37-4d59-824b-16e92b7d52c1.json"},{"id":106781,"title":"Η καρδιά και άλλοι πικροί καρποί","subtitle":"Διαπανεπιστημιακό διατμηματικό πρόγραμμα μεταπτυχιακών σπουδών \"Μετάφραση - Μεταφρασεολογία\" του Πανεπιστημίου Αθηνών","description":"O Ιγνάθιο Αλδεκόα γεννήθηκε στη χώρα των Βάσκων το 1925, και πέθανε σε ηλικία μόλις 44 χρόνων. Η φήμη του άρχισε να εδραιώνεται μετά τον πρόωρο θάνατό του , κυρίως όταν τα περίπου ενενήντα διηγήματά του κυκλοφόρησαν σε δύο τόμους με τη μορφή απάντων .Τώρα πλέον κατατάσσεται στους μεγάλους ισπανούς πεζογράφους. Αν ο Αλδεκόα κατατάσσεται στους ρεαλιστές ή στους υπαρξιακός , ας το κρίνουν οι ειδικοί, εμάς μας ενδιαφέρει η δύναμη της γραφής και η αξιοπρέπεια των ηρώων του που , αν και ζουν μέσα στη φτώχεια και την αθλιότητα, προκαλούν στον αναγνώστη όχι τη λύπηση , αλλά την περιέργεια και το θαυμασμό \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b109341.jpg","isbn":"960-17-0175-3","isbn13":"978-960-17-0175-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":73,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":109341,"url":"https://bibliography.gr/books/h-kardia-kai-alloi-pikroi-karpoi.json"},{"id":106900,"title":"Το σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα","subtitle":null,"description":"\"Το σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα\" είναι θεατρικό έργο του Ισπανού συγγραφέα και ποιητή Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα. Είναι το τελευταίο έργο που έγραψε ο Λόρκα, το 1936, και παρουσιάστηκε για πρώτη φορά το 1945. Μαζί με τη \"Γέρμα\" και το \"Ματωμένο Γάμο\" αποτελούν την τριλογία της \"ισπανικής υπαίθρου\" του συγγραφέα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο εργο περιγράφει τα γεγονότα κατά την περίοδο πένθους σε ένα σπίτι στην Ανδαλουσία, όπου η 60χρονη Μπερνάρντα Άλμπα κατέχει τον απόλυτο έλεγχο πάνω στις κόρες της: Αγκούστιας, Μαγκνταλένα, Αμέλια, Μαρτίριο και Αδέλα. Στο σπίτι ζουν επίσης η Πόνθια, η οικονόμος, κι η Μαρία Χοσέφα, μητέρα της Μπερνάρντα. Στο έργο δεν εμφανίζεται επί σκηνής κανένας ανδρικός χαρακτήρας. Ακόμα κι ο Πέπε Ρομάνο, το αντικείμενο του πόθου για τις κόρες της Μπερνάρντα και μνηστήρας της Ανγκούστιας, δεν εμφανίζεται ποτέ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο έργο επικεντρώνεται στα ζητήματα της καταπίεσης, του συμβιβασμού και του πάθους και την επιρροή των ανδρών στις γυναίκες. Η τυραννία της Μπερνάρντα απέναντι στις κόρες της προμηνύει τη φύση του φασιστικού καθεστώτος του Φράνκο στην Ισπανία, λίγο αφού τελειώσει το έργο του ο Λόρκα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b109461.jpg","isbn":"960-335-056-7","isbn13":"978-960-335-056-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":110,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2012-06-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":109461,"url":"https://bibliography.gr/books/to-spiti-ths-mpernarnta-almpa-270866c7-5984-4a8d-bc2c-e01d71e79614.json"},{"id":112729,"title":"Ένα θαύμα σε ισορροπία","subtitle":null,"description":"Εύα Αγουγιό, γνωστή ως: η συμφορά, η ανώριμη, η πρώην αλκοολική και νυν διάσημη συγγραφέας του βιβλίου \"Εθισμένες\". Τώρα, και μαμά. Της πανέμορφης Αμάντας. Αυτού του λαίμαργου βρικόλακα τσέπης που επί εννέα μήνες της ρουφούσε τη ζωή μέσω του ομφάλιου λώρου. Σε μια επιστολή-ημερολόγιο που ξεκινά να γράφει στην κόρη της, λίγες ημέρες μετά τη γέννησή της, η Εύα της εξηγεί:\u003cbr\u003eΓια τα παιχνίδια της τύχης, όταν αποκτάς παιδί χωρίς να το έχεις επιζητήσει.\u003cbr\u003eΓια το ψέμα όσων υποστηρίζουν \"Τι ωραία που είναι να είσαι έγκυος!\"\u003cbr\u003eΓια τους \"ονειρεμένους\" καταλόγους για εγκύους με τις ρετουσαρισμένες κοιλιές και τους μηρούς μοντέλων χωρίς ίχνος κυτταρίτιδας.\u003cbr\u003eΓια το νέο νόημα που αποκτά η φράση \"έχεις τα χάλια σου\", όταν δεν είσαι απλώς μια νοστιμούλα παχουλή κοπέλα, αλλά λεχώνα με περιφέρεια που συναγωνίζεται τη διώρυγα του Σουέζ.\u003cbr\u003eΓια τον άθλο του να δουλεύεις επί ώρες στον υπολογιστή έχοντας ταυτόχρονα στην ποδιά σου τη μικρή κακομαθημένη χέστρα βάρους 4.200 κιλών που έχει αποφασίσει \"ή αγκαλιά ή τίποτα\".\u003cbr\u003eΓια το σοκ που περνάς όταν, ράκος από την εξάντληση και την αϋπνία, σκέφτεσαι πώς διάολο έμπλεξες έτσι, ενώ ο περήφανος πατέρας βλέπει το βλαστάρι του σαν ένα φυσικό Prozac.\u003cbr\u003eΓια τις ασυνείδητες επιλογές μας, που είναι οι πιο ειλικρινείς.\u003cbr\u003eΓια το ότι η ζωή είναι ένα θαύμα. Ένα θαύμα σε ισορροπία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b115314.jpg","isbn":"960-04-3346-1","isbn13":"978-960-04-3346-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":37,"name":"Ξένη Πεζογραφία","books_count":339,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'pezografia' 'pezographia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00"},"pages":528,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Un milagro en equilibrio","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":115314,"url":"https://bibliography.gr/books/ena-thauma-se-isorropia.json"},{"id":134076,"title":"Ο Τσε από τον Γκεβάρα","subtitle":null,"description":"Το αρχειακό λεύκωμα \"Ο Τσε από τον Γκεβάρα\" δεν έχει καμία σχέση με οποιαδήποτε άλλη προηγούμενη έκδοση του είδους με θέμα τον αργεντίνο επαναστάτη. Ο λόγος είναι ότι αυτή η \"αυτοπροσωπογραφία\" έχει συγκροτηθεί με αρχειακά υλικά, τα περισσότερα αδημοσίευτα μέχρι σήμερα, που προβάλλουν το ανθρώπινο πρόσωπο του επαναστάτη, υλικά που κατ’ αποκλειστικότητα προέρχονται από το ιδιωτικό αρχείο της οικογένειάς του. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eH πολυαναμενόμενη επική ταινία \"Τσε\" του Στίβεν Σόντερμπεργκ (με τον Μπενίτσιο ντελ Τόρο στον ομώνυμο ρόλο, βραβείο πρώτου ανδρικού ρόλου στις Κάννες), δεν ειναι τυχαίο ότι στηρίχτηκε στο περιεχόμενο αυτού ακριβώς του βιβλίου και στο ίδιο αρχειακό υλικό. Στην τετράωρη αυτή ταινία, όπως και στο βιβλίο, προβάλλεται η \"τρωτή\", η αληθινή πλευρά του ανθρωπιστή επαναστάτη. Ο αναγνώστης θα ανακαλύψει εδώ έναν πολύ ιδιαίτερο, πολύ παθιασμένο, πολύ ειρωνικό, πολύ σκωπτικό και ιδιοφυή άνθρωπο, τον αληθινό Γκεβάρα που έγινε ο επαναστάτης Τσε.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈτσι στο λεύκωμα ο αναγνώστης θα βρει ανάμεσα στα άλλα:\u003cbr\u003e- Δύο αδημοσίευτα διηγήματα καθώς και αδημοσίευτη ποίηση του Τσε\u003cbr\u003e- Τα πρώτα του ημερολόγια\u003cbr\u003e- Αδημοσίευτες επιστολές στους στενούς του φίλους και στην οικογένειά του\u003cbr\u003e- Επιστολές σε συντρόφους του και ιστορικές προσωπικότητες\u003cbr\u003e- Αδημοσίευτες λογοτεχνικές κριτικές του\u003cbr\u003e- Σημειώματά του στον Τύπο με αναλύσεις διεθνών γεγονότων\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑν αυτά ισχύουν για τα κείμενα του τόμου ως προς τις φωτογραφίες η σημασία τους είναι ακόμα πιο εντυπωσιακή: διότι πάρα πολλές από τις φωτογραφίες αυτού του τόμου είναι τραβηγμένες από τον ίδιο (ο Τσε είχε μανία με τη φωτογραφία) ή προέρχονται επίσης από το οικογενειακό αρχείο όπου τη \"σκηνοθεσία\" είχε κάνει ο ίδιος. Αυτές οι φωτογραφίες δημοσιεύονται εδώ για πρώτη φορά· με τον τρόπο τους προδίδουν τη ματιά του, το ιδιαίτερο βλέμμα του ανθρωπιστή διανοουμένου που ήταν ο Γκεβάρα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΦυσικά ο τόμος δεν θα μπορούσε να μην περιλαμβάνει μερικές από τις πιο εμβληματικές, τις γνωστές φωτογραφίες του Τσε. Με ένα απλό ξεφύλλισμα ο αναγνώστης αισθάνεται ότι κρατάει στα χέρια του ένα σπάνιο μαυρόασπρο φιλμ με πρωταγωνιστή την πιο αναγνωρίσιμη επαναστατική φυσιογνωμία του εικοστού αιώνα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b136741.jpg","isbn":"978-960-6760-63-1","isbn13":"978-960-6760-63-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":308,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"33.0","price_updated_at":"2008-11-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Che desde la memoria","publisher_id":1981,"extra":null,"biblionet_id":136741,"url":"https://bibliography.gr/books/o-tse-apo-ton-gkebara.json"},{"id":142101,"title":"Ο δρόμος της αυτοεξάρτησης","subtitle":"Φύλλα πορείας Ι","description":"\"Ασφαλώς, αν είχαμε την τύχη να μας \"πέσουν\" γονείς υποστηρικτικοί, τότε έχουμε το πλεονέκτημα ότι από μικροί πήραμε ωφέλιμα μηνύματα:\u003cbr\u003e\"Μπορείς να είσαι αυτός που είσαι.\"\u003cbr\u003e\"Μπορείς να σκέφτεσαι αυτό που σκέφτεσαι.\"\u003cbr\u003e\"Μπορείς να αισθάνεσαι αυτό που αισθάνεσαι.\"\u003cbr\u003e\"Μπορείς να παίρνεις τα δικά σου ρίσκα.\"\u003cbr\u003e\"Θα πρέπει μόνος σου να ψάξεις να βρεις αυτό που χρειάζεσαι, γιατί αυτό σημαίνει μεγαλώνω, είμαι ώριμος και αυτοεξαρτώμενος.\"\u003cbr\u003eΑυτά τα προνομιούχα παιδάκια πηδούν μόνα τους από το τραμπολίνο και βουτάνε στη ζωή από ένα σημείο ευνοϊκό.\u003cbr\u003eΒέβαια, δεν έχει όλος ο κόσμος τέτοια τύχη.\u003cbr\u003eΌσοι, λοιπόν, δεν ήταν τόσο τυχεροί, θα χρειαστούν κάποιον να τους βοηθήσει, έστω κι ένα βιβλίο σαν αυτό.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜετά τα διεθνή (και ελληνικά) best seller: \"Να σου πω μια ιστορία\", \"Ιστορίες να σκεφτείς\" και \"Βασίσου πάνω μου\", οι εκδόσεις Οpera συνεχίζουν την έκδοση των έργων του Χόρχε\u003cbr\u003eΜπουκάι με τον \"δρόμος της αυτοεξάρτησης\", πρώτο από μια σειρά τεσσάρων τόμων που αποτελούν τα \"Φύλλα Πορείας\" του δημοφιλούς αργεντινού ψυχιάτρου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτα \"Φύλλα Πορείας\" του, ο ψυχίατρος-ψυχοθεραπευτής υπερισχύει του αφηγητή. Ο συμβουλευτικός\u003cbr\u003eρόλος που αποτελεί τη βασική επαγγελματική ενασχόληση του Μπουκάι καταλαμβάνει περισσότερο χώρο καθώς, για την αναζήτηση ενός κρυμμένου νοήματος, απαιτείται όχι μόνο μια ιστορία, αλλά και ένα θεωρητικό υπόβαθρο που εδώ παρέχεται για πρώτη φορά στον αναγνώστη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠράγματι, στα προηγούμενα τρία βιβλία του που κυκλοφορούν στα ελληνικά, είχαμε γνωρίσει τον Μπουκάι αφηγητή, συζητητή, επαγγελματία χρήστη της παραβολής στη θεραπεία του ασθενούς του, αλλά μας έλειπε ο Μπουκάι γιατρός, ο επιστήμονας με την αποκρυσταλλωμένη άποψη για τη ζωή και την επιστήμη του, που στο \"Δρόμο της αυτοεξάρτησης\" αποφασίζει να αποκαλυφθεί. Εντούτοις, δεν δημιουργεί ένα \"θεωρητικό κείμενο\", παρά μόνο εκθέτει τις αντιλήψεις του για ό,τι του επέτρεψε να πορευτεί στη ζωή του ψυχοθεραπευτή. Απλώνει τους χάρτες του, τα \"Φύλλα Πορείας\" του, όπως θα έκανε σε μια φιλική συζήτηση όπου θα απαντούσε στην ερώτηση: \"Ποιος είσαι γιατρέ και πώς σκέφτεσαι;\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b144807.jpg","isbn":"978-960-8397-29-3","isbn13":"978-960-8397-29-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7449,"name":"Animus","books_count":18,"tsearch_vector":"'animus'","created_at":"2017-04-13T01:56:50.576+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:56:50.576+03:00"},"pages":165,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2009-07-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El camino de la autodependencia","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":144807,"url":"https://bibliography.gr/books/o-dromos-ths-autoeksarthshs.json"},{"id":142669,"title":"Δον Κιχώτης","subtitle":"Η ιστορία του ιππότη από τη Μάντσα","description":"Απ' όλα τα πράγματα στη ζωή του ο Δον Κιχώτης πιο πολύ αγαπούσε τα βιβλία. Τ' άνοιγε και διάβαζε για ιππότες γενναίους, για δράκους και για γίγαντες, για νάνους μοχθηρούς, για πρίγκιπες λεοντόκαρδους, για κυράδες όμορφες σαν τα κρύα τα νερά, για μάγισσες και για πύργους. Όλες οι περιπέτειες του κόσμου ήταν γραμμένες μέσα στα βιβλία του... Όλες. Μα στην ήσυχη αυλίτσα του σπιτιού του περιπέτεια δε χώραγε καμιά. Κι έτσι, το αποφάσισε ο Δον Κιχώτης: βρήκε μια σκουριασμένη περικεφαλαία, καβάλησε το δύστυχο Ροσινάντε του, πήρε μαζί τον πιστό Σάντσο Πάντσα και ξεκίνησε να διαφεντεύσει τη γη και τη θάλασσα και τις καρδιές μικρών και μεγάλων... ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b145565.jpg","isbn":"960-412-599-0","isbn13":"978-960-412-599-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6828,"name":"Ιγκουάνα","books_count":26,"tsearch_vector":"'igkouana' 'igkoyana' 'igouana'","created_at":"2017-04-13T01:50:49.314+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:50:49.314+03:00"},"pages":106,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2009-07-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":42,"extra":null,"biblionet_id":145565,"url":"https://bibliography.gr/books/don-kixwths-91547ce1-4952-4b18-bd39-bf3a5648483c.json"},{"id":144892,"title":"Time for Kids: Ανθρώπινο σώμα","subtitle":"Η πρώτη μου εγκυκλοπαίδεια","description":"Περιέχονται οι ενότητες:\u003cbr\u003e- Τα συστήματα\u003cbr\u003e- Το κύτταρο\u003cbr\u003e- Το DNA\u003cbr\u003e- Σκελετικό σύστημα\u003cbr\u003e- Κρανίο και σπονδυλική στήλη\u003cbr\u003e- Οι αρθρώσεις\u003cbr\u003e- Μυϊκό σύστημα\u003cbr\u003e- Μυϊκή ίνα\u003cbr\u003e- Κυκλοφοριακό σύστημα\u003cbr\u003e- Η καρδιά\u003cbr\u003e- Το αίμα\u003cbr\u003e- Λεμφικό σύστημα\u003cbr\u003e- Βακτήρια και ιοί\u003cbr\u003e- Αναπνευστικό σύστημα\u003cbr\u003e- Οι πνεύμονες\u003cbr\u003e- Πεπτικό σύστημα\u003cbr\u003e- Το στομάχι\u003cbr\u003e- Συκώτι, πάγκρεας, έντερα\u003cbr\u003e- Ουροποιητικό σύστημα\u003cbr\u003e- Αναπαραγωγικό σύστημα\u003cbr\u003e- Εμβρυϊκή ανάπτυξη\u003cbr\u003e- Ενδοκρινικό σύστημα\u003cbr\u003e- Νευρικό σύστημα\u003cbr\u003e- Οι νευρώνες\u003cbr\u003e- Ο εγκέφαλος\u003cbr\u003e- Αφή και δέρμα\u003cbr\u003e- Όραση και μάτι\u003cbr\u003e- Ακοή\u003cbr\u003e- Όσφρηση και γεύση\u003cbr\u003e- Ευρετήριο","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b147797.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":64,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Time for Kids: My First Encyclopedia: El cuerpo humano","publisher_id":1857,"extra":null,"biblionet_id":147797,"url":"https://bibliography.gr/books/time-for-kids-anthrwpino-swma.json"},{"id":145193,"title":"Η γαλάζια ώρα","subtitle":null,"description":"Ο σαραντάχρονος Αντριάν Ορμάτσε έχει την απολύτως ευτυχισμένη ζωή: Ζει σε μια από τις ακριβές περιοχές της Λίμα. Αμείβεται πλουσιοπάροχα, λατρεύει το επάγγελμά του και έχει μια ευτυχισμένη οικογένεια. Η παιδική του ηλικία ήταν και αυτή ανέμελη χάρη στις φροντίδες της μητέρας του. Ο Αντριάν μπορεί να έβλεπε σπάνια τον στρατιωτικό πατέρα του, άκουγε όμως πολύ συχνά για τα ανδραγαθήματά του στον πόλεμο ενάντια στους αντάρτες του Σεντέρο Λουμινόσο. \u003cbr\u003eΑπό το όνειρο αυτό θα ξυπνήσει όταν θα ανακαλύψει πως ο πατέρας του ως διοικητής στρατοπέδου ήταν υπεύθυνος για βασανιστήρια, βιασμούς και εκτελέσεις κρατουμένων. Η ιστορία μιας μυστηριώδους κρατούμενης στην οποία ο πατέρας του χάρισε τη ζωή λειτουργεί καταλυτικά καθώς ο Αντριάν θα επιδοθεί με πάθος στην αναζήτησή της...\u003cbr\u003eΒασισμένο σε αληθινή ιστορία, το βιβλίο παρουσιάζει συγκλονιστικά στοιχεία για τον εμφύλιο πόλεμο στο Περού (1980-1992) με μεγάλη γενναιότητα και σοφία. Καίριο, άμεσο, συγκινητικό, το μυθιστόρημα αυτό χάρισε στον συγγραφέα διακρίσεις αλλά κυρίως μια θέση δίπλα στους μεγάλους συγγραφείς της χώρας του Μάριο Βάργκας Γιόσα και Αλφρέδο Μπράις Ετσενίκε. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b148100.jpg","isbn":"978-960-455-646-5","isbn13":"978-960-455-646-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":352,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2009-11-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"La hora azul","publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":148100,"url":"https://bibliography.gr/books/h-galazia-wra.json"},{"id":164889,"title":"Δουβλινιάδα","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Μια νύχτα, ο Σαμουέλ Ρίβα, ένας σεβαστός εκδότης λογοτεχνίας που έχει βγει πλέον σε σύνταξη, βλέπει ένα προφητικό όνειρο που διαδραματίζεται στο Δουβλίνο, πόλη που δεν έχει επισκεφτεί ποτέ στη ζωή του. Πείθει τότε κάποιους φίλους του να ταξιδέψουν μαζί στην πόλη του Οδυσσέα του Τζόυς και να οργανώσουν μια παράξενη επικήδεια τελετή για την εποχή της τυπογραφίας, αφού βλέπει την ψηφιακή εποχή ήδη να κατακλύζει τον κόσμο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Ενρίκε Βίλα-Μάτας επιστρέφει μ' ένα έργο που παρωδεί το τέλος του κόσμου, ενώ ταυτόχρονα προβληματίζεται σχετικά με το τέλος μιας λογοτεχνικής εποχής. Λαμπρό μυθιστόρημα, ανοιχτό σε διαφορετικές αναγνώσεις, γεμάτο εκπλήξεις, φαντάσματα και εκπληκτικό χιούμορ, η \"Δουβλινιάδα\" θεωρείται το πιο βατό και πετυχημένο, μέχρι σήμερα, βιβλίο του σπουδαίου αυτού ισπανού συγγραφέα.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b167928.jpg","isbn":"978-960-03-5342-6","isbn13":"978-960-03-5342-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":308,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2011-11-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Dublinesca","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":167928,"url":"https://bibliography.gr/books/doubliniada.json"},{"id":171641,"title":"Δον Κιχώτης","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b174725.jpg","isbn":"978-960-488-273-1","isbn13":"978-960-488-273-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":485,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2012-01-12","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Don Quijote","publisher_id":2445,"extra":null,"biblionet_id":174725,"url":"https://bibliography.gr/books/don-kixwths-b5c4dc3f-ae5a-4498-b2d3-0e0b33d3b3aa.json"},{"id":176816,"title":"Μικρή ποιητική ανθολογία","subtitle":null,"description":"[...] Στην ποίηση του Χιμένεθ τα γράμματα των στίχων είναι σαν νότες σε παρτιτούρα, που παράγουν μία μελωδία. Η παρούσα μετάφραση προσπάθησε, όπου και όσο αυτό ήταν δυνατό, να σεβαστεί τη μουσικότητα των ποιημάτων, χωρίς φυσικά να αναπαραγάγει την τελική \"μελωδία\" του πρωτοτύπου. Τέλος, ελήφθη υπόψη η χρήση της ισπανικής την εποχή της συγγραφής των ποιημάτων, καθώς και η διαφορετική χρήση της γλώσσας από τον ποιητή κατά τις διαφορετικές περιόδους του. Ως παράδειγμα αναφέρουμε την προτίμησή του για την πιο κοινή λέξη verano \"καλοκαίρι\" αντί για estio \"θέρος\" από τη δεύτερη περίοδο και μετά.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b179937.jpg","isbn":"978-960-537-137-1","isbn13":"978-960-537-137-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":110,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2012-05-31","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":9,"extra":null,"biblionet_id":179937,"url":"https://bibliography.gr/books/mikrh-poihtikh-anthologia.json"},{"id":177631,"title":"Ο επιχρυσωμένος κήπος","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Μια φορά κι έναν καιρό στο νησί της Κρήτης ήταν ο Μινώταυρος, ένα τέρας με σώμα ανθρώπου και κεφάλι ταύρου, που ζούσε σ' ένα λαβύρινθο και τρεφόταν με το αίμα των νέων που στέλνονταν εκεί ως θυσία... \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑυτό λέει η παράδοση, αλλά ο Μαρτίν Γκάρθο ξεπλέκει τα νήματα του μύθου για να μας δώσει τη δική του εκδοχή της ζωής του τέρατος, του Μελαχρινού. Μαζί του θα ανακαλύψουμε το ανάκτορο της Κρήτης, έναν τόπο όπου όλα είναι δυνατά και η επιθυμία παντρεύεται με την αφθονία. Εκεί θα γνωρίσουμε την Αριάδνη, τη δίδυμη αδερφή του Μελαχρινού και τα άλλα κορίτσια που ομορφαίνουν τις μέρες του νεαρού. Θα γνωρίσουμε, επίσης, τον Τεχνουργό, τον δημιουργό του λαβυρίνθου, και τον Νομάδα, τον αφηγητή παραμυθιών.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑπό τη γέννηση του Μελαχρινού ως το θάνατό του, ακούμε από το στόμα της Αριάδνης μία ιστορία στην οποία τα παιδιά συνομιλούν με το επέκεινα και τα ζώα μιλούν, οι κούκλες έχουν ανθρώπινη καρδιά ενώ οι γυναίκες ακολουθούν τα ίχνη της τρέλας τους σε έναν επίχρυσο κήπο όπου ο χρόνος δεν έχει νόμο και ο πόνος αναπαύεται.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε αυτά τα τόσο ανόμοια στοιχεία ο Μαρτίν Γκάρθο επιστρέφει στον μυθικό κόσμο της \"Γλώσσας των Πηγών\" που του χάρισε το Εθνικό Βραβείο Λογοτεχνίας 1994 και χάρη στο μεγάλο αφηγηματικό του ταλέντο επιτυγχάνει τη συμπόρευση του τρόμου και της τρυφερότητας. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b180754.jpg","isbn":"978-960-7893-86-4","isbn13":"978-960-7893-86-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":210,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2012-06-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":771,"extra":null,"biblionet_id":180754,"url":"https://bibliography.gr/books/o-epixryswmenos-khpos.json"},{"id":178693,"title":"Πεθαμένοι στα γέλια","subtitle":"(Επιθεωρητής Σακαμούρα και ενωμοτάρχης Κοράλες","description":"Όχι σαν τον προηγούμενο, μεταξύ των Εθνικιστών του Φράνκο και των Δημοκρατικών, αλλά σε έναν μοντέρνο εμφύλιο, γλωσσολογικής φύσης και αφορμής. Καταλανοί εναντίον Καστιλιάνων, Βάσκοι εναντίον Καταλανών, Καστιλιάνοι εναντίον Καταλανών, Ανδαλουσιανοί εναντίον Βαλενθιανών, ΕΤΑ εναντίον εξουσιαστών, βασίλισσα εναντίον σοσιαλιστών και βασιλιά, υπουργοί εναντίον άλλων υπουργών... και τρεις γελαστοί νεκροί στην Κόστα Μπράβα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο ανεξήγητο φαινόμενο δεν δείχνει να προβληματίζει τον ενωμοτάρχη της χωροφυλακής Ραφαέλ Κοράλες (\"Θα τους τσίμπησαν τίποτα μέδουσες...\"), όμως ο γιαπωνέζος Επιθεωρητής της Ιντερπόλ και διδάσκαλος ζεν, Σακαμούρα, που ερευνά την υπόθεση, έχει εντελώς άλλη άποψη. Υποψιάζεται (δικαίως) πως πίσω από αυτούς τους πεθαμένους στα γέλια κρύβεται πολιτικός δάκτυλος, κάτι που αναγκάζει τον διοικητή της περιφέρειας της Καταλονίας να αναθέσει στην εξωπραγματικά χυμώδη πράκτορα 69 να μποϊκοτάρει τις έρευνές του, χρησιμοποιώντας τον σεξουαλικό της εξοπλισμό και τη λευκή της porsche... ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b181818.jpg","isbn":"978-960-8397-50-7","isbn13":"978-960-8397-50-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":269,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2012-07-30","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Sokamura, Corrales y los muertos rientes","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":181818,"url":"https://bibliography.gr/books/pethamenoi-sta-gelia.json"},{"id":179488,"title":"Η φωνή των νεκρών","subtitle":"Αστυνομικό μυθιστόρημα","description":"Ο επιθεωρητής Δαβίδ Όσα, με ένα ζοφερό χάρισμα, αναλαμβάνει μια φαινομενικά απλή υπόθεση: Μια πολλαπλή δολοφονία στη Γοτθική Συνοικία της Βαρκελώνης, την οποία ακολουθεί μία αυτοκτονία. Εικάζεται ότι τα θύματα δολοφονήθηκαν από έναν χρήστη ναρκωτικών, ο οποίος κατόπιν αυτοκτόνησε.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Όσα, όμως, σύντομα συνειδητοποιεί ότι πρόκειται για μια ιδιάζουσα περίπτωση, με πτυχές που υπερβαίνουν την κοινή λογική. Μάλιστα η έρευνά του τον οδηγεί σε ένα ανεξιχνίαστο έγκλημα που συνέβη το 1969 με πανομοιότυπα χαρακτηριστικά, και ανακαλύπτει ότι αυτές οι δύο υποθέσεις συνδέονται με έναν αλλόκοτο τρόπο: Όποιος αναλαμβάνει την εξιχνίασή τους βυθίζεται σε έναν αέναο κύκλο αίματος.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠαρότι οι ανώτεροι του Όσα, αμφιβάλλοντας για την πνευματική υγεία του, τον υποχρεώνουν να βάλει την υπόθεση στο αρχείο, εκείνος αρνείται και έτσι παγιδεύεται σε έναν σκοτεινό και μυστηριώδη κόσμο, από τον οποίο θα είναι πολύ δύσκολο να δραπετεύσει.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤι επιφυλάσσει η μοίρα σε όποιον επιχειρεί να ρίξει φως στα ανεξήγητα αυτά εγκλήματα;","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b182613.jpg","isbn":"978-960-481-756-6","isbn13":"978-960-481-756-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":559,"name":"Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":235,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00"},"pages":555,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2013-09-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"La voz de los muertos","publisher_id":97,"extra":null,"biblionet_id":182613,"url":"https://bibliography.gr/books/h-fwnh-twn-nekrwn.json"}]