[{"id":221100,"title":"Αυτό","subtitle":null,"description":"Πρόκειται για κείμενο, που με τις πολλές του επαναλήψεις και τον υπέροχο γλωσσικό του ρυθμό, επιδρά σαν ναρκωτικό, αν το διαβάσει κανείς μονομιάς. Οι γλωσσικές του εκφράσεις μοιάζουν να αναπαράγουν ακόμα περισσότερη γλώσσα, και αν πιστέψει κανείς την ίδια την ποιήτρια, το \"Αυτό\" γράφτηκε εντελώς τυχαία: Όταν έστειλε το 1967 το μυθιστόρημα \"Αζόρνο\" στον εκδότη, διαπίστωσε ότι \"Αυτό ήταν\". Αυτή η πρόταση έγινε και το έναυσμα της εν λόγω ποιητικής συλλογής:\u003cbr\u003e\"Αυτό. Αυτό ήταν. Έτσι άρχισε. Αυτό είναι. Συνεχίζει. Κινείται. Πιο πέρα. Γίνεται. Γίνεται αυτό, αυτό κι αυτό. Πάει πιο πέρα απ’ αυτό. Γίνεται άλλο. Γίνεται πιο πολύ. Γίνεται κάτι. Κάτι καινούριο. Κάτι όλο και πιο καινούριο. Γίνεται αμέσως τόσο καινούριο όσο δε γίνεται. Προχωράει. Σουλατσάρει. Αγγίζει, αγγίζεται. Συλλαμβάνει σκόρπιο υλικό. Μεγαλώνει όλο και περισσότερο\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠαρά τον μετριοπαθή τίτλο πρόκειται για μια πλούσια σε έκταση ποιητική συλλογή, γύρω στις 250 σελίδες, κάτι σπάνιο για το εν λόγω είδος γραφής. Παρά την έκτασή του το \"Αυτό\" δεν είναι χαοτικό, ούτε δυσανάγνωστο, απεναντίας έχει μια πολύ αυστηρή συνοχή. Συνολικά η ποιητική συλλογή διαιρείται σε τρείς κύριες ενότητες -τον Πρόλογο (526 στίχοι), το Λόγο και τον Επίλογο (528 στίχοι), οι οποίες αποτελούν το μεγαλύτερο τμήμα του έργου και με τη σειρά τους υποδιαιρούνται σε τρεις δραματουργικές ενότητες: τη Σκηνή, το Κείμενο και την Δράση, που και αυτές με τη σειρά τους διαιρούνται σε οκτώ κατηγορίες (συμμετρίες, μεταβατικότητες, συνέχειες, συνεκτικότητες, μεταβλητότητες, επεκτάσεις, ακεραιότητες, καθολικότητες), που η Ίνγκερ Κρίστενσεν δανείζεται από τη διδασκαλία του Δανού γλωσσολόγου Βίγκο Μπρένταλ (Viggo Brondal). Η Ίνγκερ Κρίστενσεν χρησιμοποιεί δηλαδή τους αριθμούς 3 και 8 σαν γενικές αρχές σύνθεσης, σαν μαθηματικό σύστημα, όπου εκτυλίσσεται το κείμενο. Το σύστημα ως λογοτεχνικό εργαλείο παίζει αποφασιστικό ρόλο για το έργο της Ίνγκερ Κρίστενσεν -ειδικά για την ποιητική της συλλογή \"Αλφάβητο\" του 1981.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο πρώτο-πρώτο \"Αυτό\" του Προλόγου δείχνει σαν ένα υλικό που, εν δυνάμει, μπορεί να μετατραπεί σε οτιδήποτε. Εισάγει μια γλωσσική, και ταυτόχρονα φυσική δημιουργική διαδικασία, που γίνεται όλο και πιο ξεκάθαρη και διαφοροποιημένη, καθώς η \"μηχανή στησίματος\" του ποιήματος απλώνεται.\u003cbr\u003eΓια την Ίνγκερ Κρίστενσεν τα στενά όρια του συστήματος δεν αποτελούν τροχοπέδη. Κατά παράδοξο τρόπο το σύστημα ενεργεί δημιουργικά - σαν γεννήτρια. Το σύστημα ναι μεν στερεί από την ποιήτρια ένα κομμάτι της καλλιτεχνικής της ελευθερίας, αλλά ταυτόχρονα η γλώσσα της αποκτά ένα βαθμό ανεξαρτησίας, καθ’ ότι ξαφνικά το σύστημα και η γλώσσα συνθέτουν το ποίημα. Αυτός ο τρόπος χρήσης του συστήματος είναι ιδιαίτερο χαρακτηριστικό του έργου της Ίνγκερ Κρίστενσεν, όμως την συνδέει επίσης με άλλους ποιητές της εποχής της, και το λογοτεχνικό ρεύμα, που είχε πάρει το όνομα \"ποίηση συστήματος\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b224156.jpg","isbn":"978-618-5274-02-3","isbn13":"978-618-5274-02-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":272,"publication_year":2017,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"16.0","price_updated_at":"2018-01-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"δανέζικα","original_title":null,"publisher_id":1953,"extra":null,"biblionet_id":224156,"url":"https://bibliography.gr/books/auto.json"},{"id":215096,"title":"Έλαβον","subtitle":null,"description":"ΑΝΑΣΚΑΦΗ\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΖούμε σε μινωικά πιθάρια\u003cbr\u003eόμορφα διακοσμημένα\u003cbr\u003eδε βλέπουμε ουρανό,\u003cbr\u003eακούμε από πάνω\u003cbr\u003eτους αρχαιολόγους.\u003cbr\u003eΈχουν φτάσει στη βυζαντινή περίοδο.\u003cbr\u003eΘέλουν πολύ ακόμη για μας εδώ κάτω.\u003cbr\u003eΑσφυκτιούμε\u003cbr\u003eτους φωνάζουμε απελπισμένοι\u003cbr\u003eνα κάνουν πιο γρήγορα\u003cbr\u003eνα μας βγάλουν στο φως\u003cbr\u003eκαι χτυπάμε τα τοιχώματά μας.\u003cbr\u003eΜια μέρα τα πιθάρια σπάνε\u003cbr\u003eκαι γεμίζουμε χώματα.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΠεθαίνουμε με την θλίψη\u003cbr\u003eπως δεν γίναμε κάτι\u003cbr\u003eπαραπάνω από χωμάτινοι αντίλαλοι","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b218311.jpg","isbn":"978-618-5274-04-7","isbn13":"978-618-5274-04-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":64,"publication_year":2017,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"8.0","price_updated_at":"2017-05-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1953,"extra":null,"biblionet_id":218311,"url":"https://bibliography.gr/books/elabon.json"},{"id":214616,"title":"Είκοσι ποιήματα για να διαβαστούν στο τραμ","subtitle":null,"description":"Τα είκοσι ποιήματα της συλλογής έχουν γραφτεί σε δώδεκα πόλεις ή κωμοπόλεις, έξι χωρών (Γαλλία, Ισπανία, Ιταλία, Αργεντινή, Βραζιλία, Σενεγάλη) από τον Μάρτιο του 1920 έως τον Απρίλιο του 1922 (στο \"Αδέσποτες σημειώσεις\" δεν αναφέρεται ημερομηνία και τόπος συγγραφής, ενώ στο \"Γιορτή στο Ντακάρ\" δεν έχουμε ημερομηνία συγγραφής), και παρουσιάζονται εν είδει καρτ ποστάλ που για κάποιο λόγο ανακατεύτηκαν. Δεν υπάρχει καμία χρονική και χωρική αλληλουχία στην παράθεσή τους μέσα στην ποιητική συλλογή.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑΝΑΘΗΜΑ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτα κορίτσια του Φλόρες \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα κορίτσια του Φλόρες έχουν μάτια γλυκά σαν τα ζαχαρωμένα αμύγδαλα της Confiteria del Molino , και φορούν μεταξωτούς φιόγκους που γεύονται τους γλουτούς φτερουγίζοντας σαν πεταλούδες. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα κορίτσια του Φλόρες κάνουν βόλτα αγκαζέ, για να μοιραστούν την αναστάτωσή τους, κι αν κάποιος τις κοιτάξει κατάματα, σφίγγουν τα πόδια από φόβο ότι το φύλο τους θα πέσει στο πεζοδρόμιο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌταν σουρουπώνει, όλες τους κρεμούν τα άγουρα στήθη τους στα σιδερένια κλαδιά των μπαλκονιών, ώστε τα φουστάνια τους να κοκκινίσουν όταν τις νιώσουν γυμνές, και τη νύχτα, ρυμουλκούμενες από τις μαμάδες τους -σημαιοστολισμένες σαν φρεγάτες- βγαίνουν βόλτα στην πλατεία, για να εκσπερματώσουν οι άντρες λόγια στο αφτί τους και οι φωσφορίζουσες θηλές τους να αναβοσβήσουν σαν πυγολαμπίδες. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα κορίτσια του Φλόρες ζουν με την αγωνία μην τυχόν σαπίσουν οι γλουτοί τους σαν πολυκαιρισμένα μήλα, και ο πόθος των ανδρών τις πνίγει τόσο που κάποιες φορές θα ήθελαν να απαλλαγούν απ’ αυτόν όπως από έναν κορσέ, μιας και δεν έχουν το κουράγιο να κόψουν το κορμί τους κομματάκια και να το πετάξουν σε όσους περνούν απ’ το πεζοδρόμιο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜπουένος Άιρες, Οκτώβριος 1920","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b217825.jpg","isbn":"978-618-5274-07-8","isbn13":"978-618-5274-07-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":112,"publication_year":2017,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"9.0","price_updated_at":"2017-05-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Veinte poemas para ser leídos en el tranvía","publisher_id":1953,"extra":null,"biblionet_id":217825,"url":"https://bibliography.gr/books/eikosi-poihmata-gia-na-diabastoun-sto-tram.json"},{"id":217095,"title":"Μπρυζ, η νεκρή","subtitle":null,"description":"Σαν να επρόκειτο για πρόσωπο, ο Ρόντενμπαχ έγραψε την πόλη με κεφαλαίο πι και στο μυθιστόρημα ανιχνεύει τις correspondances, τις αναλογίες ανάμεσα σ' αυτήν και στον ήρωά του: \"Και πόσο μελαγχολική ήταν και η Μπρυζ στο τέλος αυτών των δειλινών! Πόσο του άρεσε αυτό! [...] Μια μυστηριώδης εξίσωση σχηματίστηκε στο μυαλό του: στη νεκρή σύζυγο έπρεπε να αντιστοιχεί μια νεκρή πόλη. [...] Η Μπρυζ ήταν η νεκρή του. Η νεκρή του ήταν η Μπρυζ. Τα πάντα ενώνονταν σε μια κοινή μοίρα. Ήταν η Νεκρή Μπρυζ, θαμμένη και η ίδια μέσα στους λίθινους τάφους από τις προκυμαίες της, με τις αρτηρίες των καναλιών της παγωμένες, όταν σβήστηκε ο μεγάλος παλμός της θάλασσας\". Η Μπρυζ βρισκόταν συνεχώς σε μια αρμονική συμβίωση με την ψυχική διάθεση του Υγκ Βιάν, του απαρηγόρητου χήρου. Αντανακλά τα αισθήματά του, όπως αναμειγνύονται οι παράλληλες προκυμαίες ενός καναλιού μέσα στον υδάτινο καθρέφτη και συμβολίζουν την ένωση και τον έρωτα δύο ανθρώπινων πλασμάτων. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(Ιωάννα Αβραμίδου, από την Εισαγωγή)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b220313.jpg","isbn":"978-960-9517-57-7","isbn13":"978-960-9517-57-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12748,"name":"Bruges la morte","books_count":1,"tsearch_vector":"'bruges' 'la' 'morte'","created_at":"2017-08-25T00:25:39.178+03:00","updated_at":"2017-08-25T00:25:39.178+03:00"},"pages":144,"publication_year":2017,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"12.0","price_updated_at":"2017-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1953,"extra":null,"biblionet_id":220313,"url":"https://bibliography.gr/books/mpryz-h-nekrh.json"},{"id":214031,"title":"Ποσά αντιστρόφως ανάλογα και αναλόγως αντίστροφα κορίτσια","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b217240.jpg","isbn":"978-960-9517-99-7","isbn13":"978-960-9517-99-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":48,"publication_year":2017,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"6.0","price_updated_at":"2017-04-10","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1953,"extra":null,"biblionet_id":217240,"url":"https://bibliography.gr/books/posa-antistrofws-analoga-kai-analogws-antistrofa-koritsia.json"},{"id":214264,"title":"Πέντε δανοί ποιητές στον 21ο αιώνα","subtitle":null,"description":"ΚΑΠΙΤΑΛΙΣΜΟΣ [Thomas Boberg]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΉταν την ώρα που βγαίνει ο ήλιος πάνω απ΄το σταθμό, έχω χάσει αποσκευές, τραίνο, κατεύθυνση, έχω χάσει τον μπούσουλα, πήγα στην πόλη, ήταν την ώρα που ο ήλιος καίει τους τρούλους, που η σκόνη μαστιγώνει τον κάμπο, που η φτώχεια τριβόταν στο φως, που ο κόσμος γονιμοποιείται στα σκατά, που δε θυμάμαι τι σκέφτηκα, τι έζησα, το τρένο έφυγε, οι νέοι έφυγαν, την περισσότερη νύχτα γρατζουνούσα σ΄έναν τοίχο, ήταν την ώρα που ήταν η ώρα να ξυπνήσεις, η αρρώστια ροκάνιζε γλυκές αναμνήσεις, πέρασα από ένα πάρκινγκ, είδα μια ταμπέλα, ήταν σκονισμένη, άσχημη, αηδιαστική, πίσω από την ταμπέλα υπήρχε ένα δωμάτιο, στο δωμάτιο ήταν ένας άντρας, ήθελε να πουλήσει κάτι, αγόρασα κάτι και ήπια ένα ποτήρι, μετά βγήκα έξω στο σούρουπο, αυτό απλωνόταν σε πλατείες και τρομαχτικές στιγμές, και γύρισα σ΄ένα δωμάτιο, το δωμάτιό μου, όμως ήταν άραγε δικό μου; Εκεί περίμενε ένα βαθύ και ερωτευμένο ραντεβού, αγκάλιασα το ραντεβού μου, είχα ξεχάσει ότι είχα ραντεβού, ένα άλλο βαθύ και όντως ερωτευμένο ραντεβού, είπα ότι το είχα ξεχάσει, είχα ήδη ραντεβού, και είναι εδώ στη γωνία, κλάψαμε, είπα, αλλά μπορώ να διαλέξω, είπε εκείνη, έτσι είναι.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤΟ ΛΙΒΑΔΙ [Marianne Larsen]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο λιβάδι απόψε μοιάζει σαν το ουσιώδες\u003cbr\u003eκαι αυτό που λέμε\u003cbr\u003eέχει να κάνει ακριβώς γι΄αυτό\u003cbr\u003eμε κοτσάνια και κελάρυσμα και σπόρους\u003cbr\u003eκαι έντομα και αυγά και κοτσύφια\u003cbr\u003eκαι έλλειψη φόβου για συμβόλαια εργασίας\u003cbr\u003eενοικιαστήρια και άλλα συμβόλαια\u003cbr\u003eαπόψε\u003cbr\u003eλίγο πιο πέρα από μας γυρνάνε παιδιά\u003cbr\u003eμε τους μεγάλους απ΄το χέρι\u003cbr\u003eείναι ένα λιβάδι\u003cbr\u003eσίγουρα βρίσκεται πάνω του μια μεγαλούπολη.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b217473.jpg","isbn":"978-960-9517-96-6","isbn13":"978-960-9517-96-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":175,"publication_year":2017,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"12.0","price_updated_at":"2017-04-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1953,"extra":null,"biblionet_id":217473,"url":"https://bibliography.gr/books/pente-danoi-poihtes-ston-21o-aiwna.json"},{"id":215069,"title":"Νυχτερινό ταξίδι","subtitle":"11 νουάρ διηγήματα","description":"\"Δεν ήταν η ντροπή αλλά ο φόβος που τον καταδίωκε. Ο φόβος που του προκαλούσε η βεβαιότητα ότι μπορούσε να εξαπατηθεί από τον οποιονδήποτε που θα είχε κάποιο λόγο να το κάνει. Ήταν αρκετό να χαμηλώσουν τα φώτα και να απλωθεί ένα λεπτό σκοτάδι για να γίνει ολοκληρωτικά ανίκανος να διακρίνει τη πραγματικότητα... Μια θλιμμένη και τρυφερή φωνή, μια εξομολόγηση που φαίνονταν ειλικρινής μα περισσότερο από όλα τα χέρια που τον χάιδεψαν με επιδεξιότητα και το στόμα που τον εντυπωσίασε για την αποτελεσματικότητά του, χωρίς πρώτα να υποχρεωθεί σε εκείνη την υποκριτική και ταπεινωτική ταυτόχρονα διαβεβαίωση των ανύπαρκτων μεγάλων αισθημάτων, ήταν αρκετά και για να τον παραπλανήσουν αλλά και για να αφυπνίσουν την ασυγκράτητη επιθυμία των ψευδαισθήσεων.\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b218284.jpg","isbn":"978-618-5274-05-4","isbn13":"978-618-5274-05-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":200,"publication_year":2017,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"13.0","price_updated_at":"2017-05-17","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1953,"extra":null,"biblionet_id":218284,"url":"https://bibliography.gr/books/nyxterino-taksidi-dcdbc2a5-8477-45d5-b33d-8779a2fe3c30.json"},{"id":215212,"title":"Η απόσταση που συνέβης","subtitle":null,"description":"Η΄\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚάθεται στο σκαλοπάτι\u003cbr\u003eκαι χτενίζει τα μακριά λευκά μαλλιά της\u003cbr\u003eαντικρίζοντας ένα κορίτσι βυθισμένο στο όνειρο\u003cbr\u003eνα επιστρέφει εαυτό\u003cbr\u003eενοφθαλμίζοντας τον ουρανό\u003cbr\u003eστη σταύρωση Ψυχών\u003cbr\u003eμεμακρυσμένων σε πολική μοναξιά\u003cbr\u003e''το πιο τίμιο, τη μορφή τους''\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΣ΄αναγνωρίζω σιωπηλή την πέτρα\u003cbr\u003eπάσχοντας την απόγνωση\u003cbr\u003eπου είναι επίκληση σε κάτι αθάνατο\u003cbr\u003eνα συμπληρώνεις τη λέξη στο παλιό\u003cbr\u003eυπομένοντας στον πυρήνα της \u003cbr\u003eτη ζωή που προσπαθώ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΙΗ΄\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΌσο περισσότερο αύξαινε η αποστροφή της\u003cbr\u003eγια τους τρόπους της εξουσίας\u003cbr\u003eνα τσαλακώνει τους ανθρώπους\u003cbr\u003eτόσο βαθύτερα έμπαινε στην Ποίηση\u003cbr\u003eβαδίζοντας μέρες ολόκληρες\u003cbr\u003eμέχρι να συναντήσει χρώματα\u003cbr\u003eσυμβαίνοντας το παρόν\u003cbr\u003eμε μεγάλα λουλούδια στην καρδιά\u003cbr\u003eκαι τόσο κάμποσο ουρανό\u003cbr\u003eπου πολύ μάτωνε \u003cbr\u003eκαι το θεό παραπονευόταν\u003cbr\u003eσοβαρευόμενη ν΄αποτύχει θάνατο","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b218427.jpg","isbn":"978-618-5274-03-0","isbn13":"978-618-5274-03-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":64,"publication_year":2017,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"8.0","price_updated_at":"2017-05-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1953,"extra":null,"biblionet_id":218427,"url":"https://bibliography.gr/books/h-apostash-pou-synebhs.json"},{"id":216695,"title":"Χρόνος","subtitle":null,"description":"ΜΟΝΑΣΤΗΡΑΚΙ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e‘’Κλέφτης! κούκλας ρούχων!’’\u003cbr\u003eΓια να την πουλήσει\u003cbr\u003eΜπορεί να την λατρέψει\u003cbr\u003eΣιωπηλή\u003cbr\u003eΑπό κάτω άφυλη\u003cbr\u003eΆρα χωρίς απαιτήσεις\u003cbr\u003eΕυθύνες.\u003cbr\u003e‘’Πείτε μου αν τον είδατε στο πρόσωπο’’\u003cbr\u003eΕίχε πόνο στα μάτια\u003cbr\u003eΚι ήταν κόκκινα\u003cbr\u003eΚαι λίγο τρόμο στα χέρια.\u003cbr\u003eΣτο χρώμα της στάχτης ο ουρανός\u003cbr\u003eΓαλακτώδης στο σκούρο της\u003cbr\u003eΕκείνη.\u003cbr\u003eΑυτός έχει πάντως πλέον\u003cbr\u003eΑγκαλιά μια κούκλα\u003cbr\u003eΣτον ώμο οριζόντια\u003cbr\u003eΣαν μετά δολοφονία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔεν μετριέται το πάθος\u003cbr\u003eΜετριέται ο πόνος;\u003cbr\u003eΑυτή μετριέται-\u003cbr\u003eΕίναι για νούμερα 38-43\u003cbr\u003eΤρελός έρωτας\u003cbr\u003eΠανηδονιστικό πάθος\u003cbr\u003eΜε διαστάσεις.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b219913.jpg","isbn":"978-618-5274-10-8","isbn13":"978-618-5274-10-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":64,"publication_year":2017,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"8.0","price_updated_at":"2017-07-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1953,"extra":null,"biblionet_id":219913,"url":"https://bibliography.gr/books/xronos-0426ee61-7934-4201-abd8-d63f23ada20b.json"},{"id":216852,"title":"Η άνθρωπος","subtitle":"Choral","description":"Τον Ιούνιο του 2015, στην Ρώμη, όπου με είχε προσκαλέσει να παρακολουθήσω την παράστασή του \"Armine, my sister\" που έχει ως αφετηρία της το ολοκαύτωμα των Αρμενίων από τούς Τούρκους, ο Jaroslav Fret, διευθυντής τού Grotowski Institute, που εδρεύει στο Wroclaw, σκηνοθέτης και ηθοποιός, μού πρότεινε να γράψω ένα κείμενο για την νέα παράσταση που ετοίμαζε βασισμένη στον μύθο τής Μήδειας, με την ομάδα τού Teatr ZAR το οποίο έχει ιδρύσει.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ σχέση μου με τον μύθο τής Μήδειας ανάγεται στο καλοκαίρι τού 2003, όταν ασχολήθηκα μαζί του δραματοποιώντας μία εκδοχή τής \"Μήδειας\" τού Ευριπίδη. Η διαχείριση που έκανα τότε τού μύθου και ιδιαίτερα τής ίδιας τής Μήδειας, ήταν προοίμιο τής διαχείρισης το 2015 : τότε, αφαιρούσα από την Μήδεια τα μαγικά προσόντα της, την απογύμνωνα από τις μαγικές της ικανότητες . αυτό συνέβαινε σε μία ιστορική στιγμή όπου τα πάντα έχαναν επίσης την θεϊκή τους διάσταση, ερήμωναν τα μαντεία, κατέρρεαν οι θεοί, το θείον εξαφανιζόταν, ο κόσμος έμενε γυμνός από οποιοδήποτε υπερβατικό πρόσημο. Μέσα σ’ αυτό το άδειασμα τού σύμπαντος από την θεία διάστασή του, η Μήδεια, όπως την εμφάνιζα, περιοριζόταν στα ανθρώπινα όριά της. Αυτό δεν τής επέτρεπε να πραγματοποιήσει τα εκδικητικά της σχέδια, με όλες τις συνέπειες που θα είχε τόσο για την ίδια όσο και για άλλα πρόσωπα τής τραγωδίας : στο τέλος τού έργου αυτού, που ο τίτλος του είναι, \"Πολιτισμός\", η Μήδεια δολοφονείται, επισφραγίζοντας έτσι, με τον πιο τελεσίδικο τρόπο, την αποκλειστικώς ανθρώπινη μοίρα της.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑυτήν την μοίρα σκέφτηκα πάλι όταν μού έκανε την πρότασή του ο Jaroslav Fret. Θέλησα να ξαναπιάσω το νήμα αλλά εκεί όπου, στο τέλος τής ευριπίδειας Μήδειας, αυτή, μετά τον έγκλημά της, ανυψώνεται με το άρμα των θεών στους ουρανούς και καταλαμβάνει θέση στον χώρο τους, δηλαδή διατηρεί, επαυξημένη μάλιστα, την ιδιότητα τής θεάς.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτην δεύτερη εκδοχή, αυτήν ακριβώς την ιδιότητα αναλογίζεται η Μήδεια. Ττότε επανέρχεται, δραματουργικά, ο τρόπος που την προσέγγισα στον \"Πολιτισμό\": μία Μήδεια που, παρ’ όλη την θεϊκή πλευρά της, ή μάλλον εξαιτίας της, επιζητά και επανέρχεται στην ανθρώπινη - αφού εξαρχής υπήρξε και άνθρωπος - με την πιο κυριαρχική όμως έκφρασή της, την μητρική.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑυτή η πλευρά, στην εκδοχή που σκεφτόμουν να γράψω για την παράσταση τού Jaroslav Fret, κυριάρχησε, μετά από κάποιες άλλες σκέψεις, και αυτήν θέλησα να καταγράψω.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο \"Η Άνθρωπος\", η Μήδεια καταλαμβάνεται από τον ακατανίκητο πόθο να ξαναβρεί τα παιδιά της, και δεν έχει άλλη οδό για να το επιτελέσει παρά μόνον αποποιούμενη την θεά που είναι, επανευρίσκοντας, σταδιακά και επίπονα, τον άνθρωπο μέσα της, την Μήδεια με την αποκλειστική ιδιότητα τής μητέρας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑυτό δεν συντελείται χωρίς συνέπειες για την ίδια: αναλαμβάνει ολοσχερώς την ανθρώπινη διάστασή της, άρα τον άνθρωπο στο σύνολό του. Η ανάγκη της να συναντήσει τα παιδιά της ξανά, την εμβάλει σε μία διαδικασία ολικής εμπλοκής της στην ανθρώπινη μοίρα . αυτό θα μπορούσε να συντελεστεί και με άλλους τρόπους από αυτόν που επέλεξα. Επέλεξα τον πιο οδυνηρό: τα παιδιά, αν και σφαγμένα από την ίδια στην \"Μήδεια\" τού Ευριπίδη, εδώ είναι ζωντανά, ζουν, μετά από όλα αυτά και παρ’ όλα αυτά, μόνο και μόνο επειδή θέλουν, επανερχόμενα στην ζωή, να την εκδικηθούν για την δολοφονία τους. Την περιμένουν ως δολοφονημένα παιδιά της, για να τής ανταποδώσουν εκείνο που τους έκανε. Και της το ανταποδίδουν.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜ' αυτήν την ανταπόδοση, η Μήδεια δεν ολοκληρώνεται μόνον ως άνθρωπος, δεν γίνεται μόνον ένας άνθρωπος πλήρης και αυτούσιος· γίνεται μία άνθρωπος, ο άνθρωπος ως θήλυ, το θήλυ ως άνθρωπος· γίνεται η άνθρωπος.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈτσι, το ίδιο το ανθρώπινο που, ως ουδέτερο, περιλαμβάνει και τα δύο φύλα, μέχρι τώρα παραπέμποντας μόνο στο άρρεν, από τώρα αναδεικνύει και το θήλυ, χωρίς το οποίο το ανθρώπινο μένει ανεκπλήρωτο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓιατί το ανθρώπινο είναι ανθρώπινο επειδή είναι εκπλήρωση.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑυτό είναι \"Η Άνθρωπος\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔ.Δ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b220070.jpg","isbn":"978-618-5274-09-2","isbn13":"978-618-5274-09-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":48,"publication_year":2017,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"8.0","price_updated_at":"2017-07-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1953,"extra":null,"biblionet_id":220070,"url":"https://bibliography.gr/books/h-anthrwpos.json"},{"id":217080,"title":"Η καταφανής εξωστρέφεια των φωνηέντων","subtitle":null,"description":"ΑΠΑΝΘΡΩΠΟ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο στόμα κινείται,\u003cbr\u003e μορφάζει,\u003cbr\u003e πλήττει,\u003cbr\u003e επιπλήττει,\u003cbr\u003e μέμφεται,\u003cbr\u003e χειρονομεί (σείοντας το δάκτυλο),\u003cbr\u003e επιτίθεται,\u003cbr\u003e συντρίβει.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑποτελεί, με διαφορά, το πλέον απάνθρωπο σημείο\u003cbr\u003eτης ανθρωπογεωγραφίας του σώματος.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b220298.jpg","isbn":"978-618-5274-06-1","isbn13":"978-618-5274-06-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":52,"publication_year":2017,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"8.0","price_updated_at":"2017-07-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1953,"extra":null,"biblionet_id":220298,"url":"https://bibliography.gr/books/h-katafanhs-ekswstrefeia-twn-fwnhentwn.json"},{"id":217056,"title":"Υστέρα","subtitle":null,"description":"ΚΕΝΟ ΑΕΡΟΣ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα λόγια μου ν’ ακούω\u003cbr\u003eαυτό ζητούσες πάντα\u003cbr\u003eτο δωμάτιο - κενό αέρος\u003cbr\u003eανόητα κουνώ τα χείλη\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΛέξεις που έγιναν βλέμμα\u003cbr\u003eσκορπίζουν έξω απ’ το παράθυρο\u003cbr\u003e-μόνο αυτό τους έμεινε να κάνουν-\u003cbr\u003eστα πάρκα της μελαγχολικής Τασκένδης\u003cbr\u003eμε τις νεκρές πευκοβελόνες\u003cbr\u003eκατάφορτες σακούλες\u003cbr\u003eαπορρίμματα στο κρύο ζέχνουν\u003cbr\u003eμυρωδιά ονείρων ματαιωμένων\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e[Να αδειάζουν οι χωματερές\u003cbr\u003eεπίσημα δηλώσαν\u003cbr\u003eμια κάποια θέση\u003cbr\u003eστην ιστορία της σιωπής μας]","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b220274.jpg","isbn":"978-618-5274-11-5","isbn13":"978-618-5274-11-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":52,"publication_year":2017,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"7.0","price_updated_at":"2017-07-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1953,"extra":null,"biblionet_id":220274,"url":"https://bibliography.gr/books/ystera.json"},{"id":217896,"title":"Αϋπνία","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b221114.jpg","isbn":"978-618-5274-16-0","isbn13":"978-618-5274-16-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":null,"publication_year":2017,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Υπό Έκδοση","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1953,"extra":null,"biblionet_id":221114,"url":"https://bibliography.gr/books/aipnia-7ef03a91-2e19-4095-a6b6-4f85d8664faf.json"},{"id":217833,"title":"Φρενίτιδα","subtitle":null,"description":"ΤΣΙΜΠΗΜΑ\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΔίπλα στην μικρή όχθη του ποταμού\u003cbr\u003eστέκεται έντρομο έντομο\u003cbr\u003eδε μιλά, μόνο\u003cbr\u003eφοβάται\u003cbr\u003eεσένα\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\"Γιατί δεν μπορώ να δω τι υπάρχει μέσα σου\";\u003cbr\u003eμόνο του υποψιάζεται\u003cbr\u003eχωρίς\u003cbr\u003eνου\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΎστερα σου πίνει το αίμα κι εσύ\u003cbr\u003eαδειάζεις σε μια τσέπη\u003cbr\u003eιπτάμενης γης.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΗ κατανόηση σου πετά,\u003cbr\u003eαπομακρύνεται\u003cbr\u003eνοσταλγικά.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΑνάμνηση της μετάδοσης\u003cbr\u003eαυτό το βουνό πάνω\u003cbr\u003eστο δέρμα σου.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΤαπεινά αναδύσου μέσα από\u003cbr\u003eτην μικρή αυτή έλλειψη\u003cbr\u003eτης σιωπής σου.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΧωρίς κεντρί απάνω σου\u003cbr\u003eποιος είσαι αναλογίσου\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑΥΘΟΡΜΗΤΟΣ ΚΙ ΑΝΙΚΗΤΟΣ\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΝέες και νέοι του κόσμου, ακούστε!\u003cbr\u003eΔεν έχω τίποτα να πω!","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b221051.jpg","isbn":"978-618-5274-12-2","isbn13":"978-618-5274-12-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":112,"publication_year":2017,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"9.0","price_updated_at":"2017-09-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1953,"extra":null,"biblionet_id":221051,"url":"https://bibliography.gr/books/frenitida.json"},{"id":212972,"title":"Οι εργάτες του κρύου","subtitle":null,"description":"\"Γράφω για να ξεφύγω από αυτό που κατανοώ\", έλεγε μια φωνή προς το τέλος του \"Ritmo vegetativo\" (2008), του δεύτερου μυθιστορήματος του Ραμίρο Κιντάνα. Το γράψιμο, λοιπόν, κατ’ αυτόν τον τρόπο, δίχως γνώσεις, με το να χάνεσαι, να αποτολμάς, να ξεφεύγεις από όσα γνωρίζεις (το παρελθόν, το ύφος κλπ): αυτό είναι η προϋπόθεση (η μοναδική;) πίσω από τα μικρά, όμορφα μυθιστορήματα του Ραμίρο Κιντάνα. Όχι τόσο αριστοκρατικός που να \"μιλά ώστε να φαίνονται σαν ελληνικά\" όπως ο Γκόνγκορα. Αλλά περισσότερο κύριος (η υπονόμευση της γλώσσας, η ειρωνεία, ο κωμικός καταστολισμός της κάθε φορά και περισσότερο), αποτελεί μια προσφορά, ένα δώρο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣαν γέρος μάγος, στους \"Εργάτες του κρύου\", ο Κιντάνα συνεχίζει να προσφέρει υπνωτικές φράσεις με τη χρήση λέξεων προερχομένων από μια γλώσσα που μόνο από συνήθεια ή φυγοπονία θα την αποκαλούσαμε ισπανική. Προσοχή όμως: ο Κιντάνα μεταλλάσσεται. Από το \"El intervalo\" (2006) ως τους \"Εργάτες του κρύου\" η γραφή του δεν έχει σταματήσει να εξελίσσεται. Από τον Χουάν Χοσέ Σάερ και τον Φλορένσιο Σάντσες στο μπαρόκ και από το μπαρόκ στο πικαρέσκο (ισπανικό και ντόπιο): ένα ταξίδι αποτελούμενο από μια γνήσια και ενθουσιώδη περιέργεια για τη γλώσσα, γεμάτο κλιμακώσεις, ανησυχίες (λογοτεχνικές αλλά και από τις άλλες) και στο οποίο, βιβλίο με βιβλίο, εμφανίζονται επιδέξια άλλες κολορατούρες, άλλοι ρυθμοί και στροφές. Το χιούμορ (ή καλύτερα, το γέλιο) ήδη παρόν στο \"El intervalo\" δίνει χρώμα στην πλοκή. Στους \"Εργάτες του κρύου\" ξεπροβάλλει σχεδόν σε κάθε φράση σαν η γραφή, λοιδορώντας συνειδητά την πρωτοφανή ποικιλοχρωμία και τις αδυναμίες του κόσμου, δεν θα μπορούσε παρά να αυτοσαρκαστεί, να παραστήσει τον παλιάτσο, να επιστρέψει στην ίδια για να δηλώσει σιωπηλά την επιτηδευμένη μηδαμινότητά της.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌπως ο Λεοπόλδο, ένας από τους \"εργάτες\" της βουκολικής ιστορίας, ο Κιντάνα διασκεδάζει όπως όταν ήταν παιδί, \"με τις εκκεντρικές του εφευρέσεις, αναζητώντας νέα όρια, ξεπερνώντας τα παλιά, αν όχι, αναζητώντας κάτι ανυπέρβλητο\". Εφευρέσεις επομένως που έχουν ως στόχο να διευρύνουν τα όρια των λέξεων καθώς \"τα όρια της γλώσσας μου είναι τα όρια του κόσμου μου\" (Βιτγκενστάιν). Κάποιες φορές, τα όρια αυτά προβάλλουν αντίσταση· το λεξιλόγιο, άγριο, ατίθασο, δύσκαμπτο, δυσχεραίνει την εξέλιξη. Το να γράφεις κοστίζει, έχει τίμημα. Το μυθιστόρημα διεισδύει σε ευρηματικά μονοπάτια, σε εκτροπές, σε ημιτελείς κόμβους καθώς φαίνεται να επεκτείνεται δίχως πλάνο. (Προς ποια κατεύθυνση; Προς καμία). Εδώ κι εκεί η αφήγηση διακόπτεται, συνεχίζεται, διακόπτεται, συνεχίζεται. Καθαρή, όμορφη κι επίμονη ανεπάρκεια. Και σαν να μην έφτανε αυτό, η «κεντρική» ιστορία, που εξελίσσεται παράλληλα με τα κωμικά διαλείμματα, δεν διακόπτεται εντελώς αλλά συνεχίζεται από κάτω ενώ σιωπά: \"Αλίμονο! Πόσο αφελής υπήρξα», αναφέρει κάποια στιγμή ο αφηγητής του Κιντάνα που νόμισε ότι η ιστορία σταμάτησε ενώ «όχι μόνο συνέχισε την πορεία της, αλλά το έκανε καλπάζοντας\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι \"Εργάτες του κρύου\" είναι ένα βιβλίο μοναδικό, γραμμένο απαλλαγμένο από το φόβο της αποδοχής από την αγορά, ένα βιβλίο που καμία σχέση δεν έχει με την προχειρότητα, τις ραδιουργίες , τον εύκολο και φθηνό θόρυβο που δίχως ενοχή μας χαρίζει τακτικά η σύγχρονη Αργεντίνικη λογοτεχνία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMariano Dupont","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b216181.jpg","isbn":"978-618-5274-01-6","isbn13":"978-618-5274-01-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":80,"publication_year":2017,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"10.0","price_updated_at":"2017-03-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Los trabajadores del frio","publisher_id":1953,"extra":null,"biblionet_id":216181,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-ergates-tou-kryou.json"}]