[{"id":190751,"title":"Selected Poems","subtitle":null,"description":"Μεταφρασμένα στα αγγλικά τριάντα επιλεγμένα ποιήματα που αντιπροσωπεύουν όλη την ώριμη\u003cbr\u003eπερίοδο του μεγάλου μας ποιητή και δίνουν μια γεμάτη εικόνα του έργου αλλά και του ίδιου του δημιουργού.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε την πρόκληση της μετάφρασης αναμετρήθηκε ο καθηγητής του Α.Π.Θ. Ντέιβιντ Κόνολι, ο οποίος\u003cbr\u003eασχολείται χρόνια με τον Καβάφη και το έργο του. Ο ίδιος υπογράφει και μια εξαιρετικά κατατοπιστική εισαγωγή, που μυεί τον αναγνώστη στην αξία του έργου του, δίνει το στίγμα της δημιουργικής του πορείας και ανασυνθέτει το κλίμα της εποχής που έζησε. Άκρως ενδιαφέρουσα όμως και για τους γνώστες και τους μελετητές του Καβάφη, η εισαγωγή μιλάει για τη γλώσσα του ποιητή και τους ιδιωματισμούς της, για τα διαδικασία της μετάφρασης και για τη μορφή των γραπτών του. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑπό την κλασική αναγνωρισμένη \"Ιθάκη\" και τα \"Κεριά\", από τα μυθολογικά όπως η \"Συνοδεία του Διονύσου\" μέχρι τα ιστορικά όπως οι \"Θερμοπύλες\" και μέχρι τα πιο ανθρώπινα και αισθησιακά όπως οι \"Ψυχές των γερόντων\" και το \"Θυμήσου σώμα\", ο Καβάφης ευαισθητοποιεί, προβληματίζει, εμπνέει και ανταμείβει κάθε αναγνώστη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠολλαπλοί οι αποδέκτες μιας τέτοιας έκδοσης, καθώς το βιβλίο δεν απευθύνεται μόνο στους ξένους που επισκέπτονται τη χώρα μας και θέλουν να γνωρίσουν μια ακόμα φωνή του ελληνικού πνεύματος. \u003cbr\u003eΤο βιβλίο αφορά τους μελετητές της νεοελληνικής γραμματείας, Έλληνες και ξένους, τους Έλληνες δεύτερης γενιάς που μεγαλώνουν μακριά από άμεσα ερεθίσματα, καθώς και όλους όσους διδάσκουν ή μαθαίνουν αγγλικά, αλλά και αντίστροφα. Επίσης αποτελεί ένα πολύ καλό δώρο για αγγλόφωνους φίλους. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο έργο του εξωφύλλου φιλοτέχνησε ειδικά για την έκδοση ο Κωνσταντίνος Μαρκόπουλος.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b193911.jpg","isbn":"978-618-5048-15-0","isbn13":"978-618-5048-15-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":11170,"name":"Read the Modern Greek Classics","books_count":1,"tsearch_vector":"'classics' 'greek' 'modern' 'read' 'the'","created_at":"2017-04-13T02:36:27.089+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:36:27.089+03:00"},"pages":104,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2017-02-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":70,"extra":null,"biblionet_id":193911,"url":"https://bibliography.gr/books/selected-poems-c52d10ac-9863-4e0c-9d7f-7d85c1321eb1.json"},{"id":202695,"title":"Thanos Vlekas","subtitle":"Roman aus der Zeit des jungen griechischen Staates","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b205893.jpg","isbn":"978-618-5048-10-5","isbn13":"978-618-5048-10-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":11528,"name":"Modern Greek Classics","books_count":31,"tsearch_vector":"'classics' 'greek' 'modern'","created_at":"2017-04-13T02:39:47.570+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:39:47.570+03:00"},"pages":304,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2015-12-04","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Θάνος Βλέκας","publisher_id":70,"extra":null,"biblionet_id":205893,"url":"https://bibliography.gr/books/thanos-vlekas.json"},{"id":192947,"title":"Thracian Tales","subtitle":null,"description":"Georgios Vizyenos (1849-1896) is one of Greece's best-loved writers. His stories, written in 1883-4, are set in his native Thrace, a corner of Europe where Greece, Bulgaria and Turkey meet. Each title poses an enigma: Where did Yorgis' grandfather travel on his only journey? What was Yorgis' mother's sin? Who was responsible for his brother's murder? At the end of each story the narrator possesses some knowledge that forces him - and his readers - to revise their earlier assumptions, which were based on incomplete knowledge. Because Vizyenos wants us to experience the difficult transition from ignorance to knowledge, he leaves us in suspense until the very end.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVizyenos' stories evoke a time when individual Greeks and Turks could share each other's joys and pains despite the hostile relations between their governments.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b196122.jpg","isbn":"978-618-5048-16-7","isbn13":"978-618-5048-16-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":144,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2014-08-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":70,"extra":null,"biblionet_id":196122,"url":"https://bibliography.gr/books/thracian-tales.json"},{"id":192946,"title":"Rebetika","subtitle":"Songs from the Old Greek Underworld","description":"The songs in this book are a sampling of the urban folk songs of Greece during the first half of the 20th century. They are the creative expression of an urban subculture whose members the Greeks commonly called rebetes. These rebetes were people living a marginal and often underworld existence on the fringes of established society, disoriented and struggling to maintain themselves in the developing industrial ports, despised and persecuted by the rest of society. And it is the hardships and suffering of these people, their fruitless dreams, their current loves and their lost loves that these songs are about, and underlying them all, their jaunty, tough will to survive.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe appeal of these songs, often compared to the American blues, is that the conflicts they express are not exclusively Greek conflicts, they are everybody's; and they are still unresolved - in urban Greece as in urban Anywhere.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b196121.jpg","isbn":"978-618-5048-20-4","isbn13":"978-618-5048-20-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":176,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2014-08-25","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":70,"extra":null,"biblionet_id":196121,"url":"https://bibliography.gr/books/rebetika.json"},{"id":194143,"title":"Σοκολάκης και Ζαχαρούλα Τρυποδόντη","subtitle":null,"description":"Ποιοι κατοικούν ανάμεσα στα δόντια μας; \u003cbr\u003eΔύο πονηρά μικρόβια, \u003cbr\u003eο Σοκολάκης και η Ζαχαρούλα. \u003cbr\u003eΚαι τι κάνουν εκεί; \u003cbr\u003eΚαταστρώνουν τα καταστροφικά τους σχέδια...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα βιβλίο με πολύ χιούμορ, που κινητοποιεί τα παιδιά να φροντίζουν την υγιεινή των δοντιών τους.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b197323.jpg","isbn":"978-618-5048-24-2","isbn13":"978-618-5048-24-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":48,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2015-09-30","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":70,"extra":null,"biblionet_id":197323,"url":"https://bibliography.gr/books/sokolakhs-kai-zaxaroula-trypodonth-458e5386-c81a-41a6-8b69-9f8b27db58a2.json"},{"id":191248,"title":"Ο λαβύρινθος στην άκρη του κόσμου","subtitle":null,"description":"Μέσα στο βαθύ σκοτάδι του Μεσαίωνα η γνώση διαχωρίζεται σε χρηστή και διαβολική, η Φυσική φιλοσοφία του Αριστοτέλη θεωρείται απαγορευμένο βιβλίο, η επιστήμη βρίσκεται σε σύγκρουση με τη θεολογία και τα τάγματα της καθολικής εκκλησίας ισοπεδώνουν πόλεις και σπέρνουν τον θάνατο. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνας χρυσοκέντητος αστρολογικός μανδύας και το ανεκτίμητο αντίτιμό του, καθώς και μια σειρά στυγερών φόνων αναγκάζουν τον Ιγνάθιο του Τολέδου, έμπορο βιβλίων και ιερών λειψάνων, να συνταξιδέψει με έναν εξόριστο καθηγητή ιατρικής και τον προστατευόμενό του, ο οποίος ακούει στο όνομα Θωμάς Ακινάτης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b194413.jpg","isbn":"978-618-5048-18-1","isbn13":"978-618-5048-18-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":464,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2014-05-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":null,"publisher_id":70,"extra":null,"biblionet_id":194413,"url":"https://bibliography.gr/books/o-labyrinthos-sthn-akrh-tou-kosmou.json"},{"id":191439,"title":"Στης καμηλοπάρδαλης τη μύτη...","subtitle":null,"description":"Ένα βατραχάκι πρασινούλι\u003cbr\u003eσαν πρωτομαγιάτικο μαρούλι\u003cbr\u003eήθελε να χτίσει ένα σπίτι\u003cbr\u003eστης καμηλοπάρδαλης τη μύτη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ αναζήτηση της ουτοπίας μέσα από τον κόσμο των ζώων και με όχημα τα στιχάκια της Μαριανίνας Κριεζή γίνεται παιχνίδι και γέλιο.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b194605.jpg","isbn":"978-618-5048-17-4","isbn13":"978-618-5048-17-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":24,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2014-05-13","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Pardon? said the giraffe","publisher_id":70,"extra":null,"biblionet_id":194605,"url":"https://bibliography.gr/books/sths-kamhlopardalhs-th-myth-57bb8f0f-15fa-4555-8d20-5439d6392bcd.json"},{"id":194013,"title":"Σούε Τάο","subtitle":"Ποιήτρια, χαρτοποιός και εταίρα στην Κίνα του 800 μ.Χ","description":"Σ' αυτό το βιβλίο, το μόνο στα ελληνικά, σκιαγραφείται η πολυκύμαντη ζωή της Σούε Τάο στην ταραγμένη μεθόριο του Σιτσουάν, αποκαλύπτεται η χαρτοποιητική δραστηριότητά της μέσα από κινέζικες πηγές, άγνωστες στη Δύση, και παρατίθενται δείγματα της ποιητικής γραφής της. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ Σούε Τάο, ποιήτρια, εταίρα, αλλά και χαρτοποιός, έζησε μια θυελλώδη ζωή στην Τσενγκτού, τη λαμπρή πρωτεύουσα της κινέζικης επαρχίας Σιτσουάν, γύρω στο 800 μ.Χ. Στην Κινέζικη Αυτοκρατορία η ενασχόληση με την ποίηση ήταν σχεδόν πάντοτε αποκλειστικό προνόμιο των ανδρών, κυρίως των λογίων και των αξιωματούχων. Ακόμα και όταν η ποίηση έφτασε στο απόγειό της, κατά την Δυναστεία Τανγκ (7ος- 10ος αι.), ελάχιστες γυναίκες κατόρθωσαν να ξεχωρίσουν, όλες εταίρες - διασκεδάστριες και συντρόφισσες διακεκριμένων συνδαιτυμόνων. Ανάμεσά τους η πολυτάλαντη Σούε Τάο, η οποία έμεινε στην ιστορία για την ποίησή της, αλλά και για το απαράμιλλο επιστολόχαρτο που η ίδια επινόησε και παρήγαγε. Η Σούε Τάο \u003cbr\u003eσχετίστηκε με κορυφαίες προσωπικότητες της εποχής της και πέθανε σε μεγάλη ηλικία, σεβαστή και ανεξάρτητη, πράγμα σπάνιο για μια εταίρα. Στους κατοπινούς αιώνες η ποίησή της εκδόθηκε επανειλημμένα και διαβάστηκε πολύ, ενώ το χαρτί της έγινε αντικείμενο μίμησης, περιζήτητο για την ερωτική αλληλογραφία, ένα σύμβολο για τον ίδιο τον έρωτα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b197193.jpg","isbn":"978-618-5048-23-5","isbn13":"978-618-5048-23-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":124,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2014-10-21","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":70,"extra":null,"biblionet_id":197193,"url":"https://bibliography.gr/books/soue-tao.json"},{"id":194142,"title":"Το πιο μακρύ ταξίδι ξεκινάει μ' ένα βήμα: Ημερολόγιο 2015","subtitle":null,"description":"\"Το πιο μακρύ ταξίδι ξεκινάει μ' ένα βήμα\" είπε ο Λάο Τσε κάπου γύρω στον 5ο αιώνα. Αυτό προτείνει και το Ημερολόγιο της Αιώρας για το 2015. \u003cbr\u003eΤη φιλοσοφία των προηγούμενων ακολουθεί και το φετινό ημερολόγιο, με νέα κείμενα και ανανεωμένες φωνές. Τα αποσπάσματα και οι σκέψεις που φιλοξενούνται εστιάζουν στη θετική σκέψη, την αυτοβελτίωση, την αλληλεγγύη. Αισιόδοξο, διασκεδαστικό και ενδιαφέρον, προσπαθεί να μας υπενθυμίζει στη διάρκεια της χρονιάς την τέχνη της ενεργής καθημερινότητας με χαμόγελο και μεγαλύτερη επίγνωση. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο εβδομαδιαίο ημερολόγιο της Αιώρας, με σύγχρονη, απέριττη αισθητική, είναι λειτουργικό, κομψό και χρηστικό. Θα το βρείτε σε έξι (6) διαφορετικά χρώματα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b197322.jpg","isbn":"978-618-5048-25-9","isbn13":"978-618-5048-25-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":128,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2014-10-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":70,"extra":null,"biblionet_id":197322,"url":"https://bibliography.gr/books/to-pio-makry-taksidi-ksekinaei-m-ena-bhma-hmerologio-2015.json"},{"id":194141,"title":"Vincent","subtitle":null,"description":"Τα δύο τελευταία χρόνια της ζωής του ο Βίνσεντ βαν Γκογκ εγκατέλειψε το Παρίσι και εγκαταστάθηκε στη νότια Γαλλία. Ερωτεύτηκε το τοπίο και το φως, ζωγράφιζε ακατάπαυστα και με πάθος. Είναι η περίοδος που μπήκε σ' έναν διαρκή διάλογο με την τέχνη, με τις ιδέες και τα όνειρά του: δημιούργησε τα πιο ωραία έργα του, ονειρεύτηκε να στήσει μια εστία καλλιτεχνών, βασανίστηκε από την ψυχασθένειά του - που κορυφώθηκε στο γνωστό επεισόδιο με το κόψιμο του αυτιού. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε φωτεινά, δυνατά χρώματα, όπως στα έργα του, η Μπάρμπαρα Στοκ, βασισμένη σε πραγματικά γεγονότα και στις επιστολές που αντάλλασσε με τον αδερφό του Τέο, ζωντανεύει τον Βίνσεντ και του δίνει φωνή. \u003cbr\u003eΞετυλίγοντας πτυχές του χαρακτήρα του, τόσο στις δημιουργικές στιγμές του όσο και στις εξάρσεις της ψυχικής του αστάθειας, μας αποκαλύπτει τον άνθρωπο που βρίσκεται πίσω από τα μοναδικά έργα τέχνης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b197321.jpg","isbn":"978-618-5048-21-1","isbn13":"978-618-5048-21-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":144,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2014-10-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":70,"extra":null,"biblionet_id":197321,"url":"https://bibliography.gr/books/vincent.json"},{"id":194781,"title":"Κι ο προφήτης είπε...","subtitle":"Επιλογές από τον \"Προφήτη\"","description":"\"Όταν η αγάπη σάς καλεί, ακολουθήστε την, \u003cbr\u003eπαρ’ ότι οι δρόμοι της είναι δύσβατοι κι απότομοι\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑς θυμηθούμε ξανά τον απλό ποιητικό λόγο του Χαλίλ Γκιμπράν, που εδώ κι έναν αιώνα συνεχίζει να εμπνέει και να συγκινεί. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ συγκεκριμένη επιλογή κειμένων από τον \"Προφήτη\" έγινε με γνώμονα τη διαχρονικότητα και την οικουμενικότητα των θεμάτων του και με την πρόθεση να αναδειχθεί η ουσία τους: μια ακλόνητη πίστη στην αγάπη και στη ζωή. Ο Γκιμπράν, χωρίς να ηθικολογεί, μας στρέφει στις πραγματικές αξίες της ζωής. Τα λόγια του γίνονται αυτές οι μικρές πυξίδες που μας προσανατολίζουν προς την ομορφιά, τη γαλήνη, την ισορροπία και λειτουργούν ως μικρές αντιστάσεις στην κατήφεια, στην ασχήμια και στην απαισιοδοξία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b197961.jpg","isbn":"978-618-5048-26-6","isbn13":"978-618-5048-26-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":72,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2014-11-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":70,"extra":null,"biblionet_id":197961,"url":"https://bibliography.gr/books/ki-o-profhths-eipe.json"}]