[{"id":188502,"title":"Σεφαραδίτικα παραμύθια των Βαλκανίων","subtitle":null,"description":"Στην οθωμανική αυτοκρατορία διαβιούσαν επί αιώνες κοινότητες εβραϊκές που μιλούσαν τα ισπανικά της εποχής του Θερβάντες. Ήδη από το 1492, με την επανάκτηση της Ισπανίας από τους καθολικούς βασιλιάδες Φερδινάνδο και Ισαβέλλα, είχαν εκδιωχθεί από την ιβηρική χερσόνησο όλοι οι Άραβες και οι Εβραίοι που δεν δέχτηκαν να αλλαξοπιστήσουν. Οι εβραϊκοί πληθυσμοί στράφηκαν προς τις άλλες χώρες της Ευρώπης κι εγκαταστάθηκαν σταδιακά σε διάφορες πόλεις της οθωμανικής αυτοκρατορίας, όπου έζησαν έως τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ παρούσα έκδοση παρουσιάζει μια πολύτιμη συλλογή σεφαραδίτικων παραμυθιών. Πρόκειται για κείμενα ξεχασμένα, που δεν είχαν ποτέ μεταφραστεί, της μεγάλης Αγγλίδας φιλολόγου Cynthia Crews, που αποτελούσαν το επίμετρο της διατριβής της στο Πανεπιστήμιο του Cambridge. Η Σύνθια Κρους σε ­ηλικία 27 ετών επισκέφτηκε το Βουκουρέστι, το Μοναστήρι, τα Σκόπια, τη Θεσσαλονίκη και το Σεράγεβο μέσα σε μια πενταετία (1930 - 1935) και διέσωσε, μεταξύ άλλων, σεφαραδίτικα παραμύθια και μπαλάντες, σε μια εποχή όπου η γλώσσα τους ήταν θαλερή και ζωντανή. Τα σεφαραδίτικα παραμύθια είναι χαρακτηριστικά για τη συνδυαστική τους δύναμη, καθώς ανασυνθέτουν ιστορίες της βαλκανικής κουλτούρας με ισπανικά και πορτογαλικά αφηγηματικά μοτίβα αλλά και με βιβλικά κι εβραϊκά στοιχεία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤι είναι λοιπόν αυτά τα παραμύθια; Eβραϊκά, ιβηρικά ή βαλκανικά;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔιαβάζοντάς τα ο αναγνώστης, παρόλο που θα αναγνωρίσει μερικές γνωστές του ιστορίες, θα βρει και πολλές τελείως πρωτόγνωρες, και αναμφίβολα θα εκτιμήσει την ομορφιά και τη σοφία της σεφαραδίτικης παράδοσης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b191657.jpg","isbn":"978-960-537-181-4","isbn13":"978-960-537-181-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":399,"name":"Του Κόσμου τα Παραμύθια","books_count":39,"tsearch_vector":"'kosmou' 'kosmoy' 'kosmu' 'paramithia' 'paramuthia' 'paramythia' 'ta' 'tou' 'toy' 'tu'","created_at":"2017-04-13T00:55:26.018+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:26.018+03:00"},"pages":403,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2013-10-31","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":9,"extra":null,"biblionet_id":191657,"url":"https://bibliography.gr/books/sefaraditika-paramythia-twn-balkaniwn.json"},{"id":188503,"title":"Σεφαραδίτικα παραμύθια των Βαλκανίων","subtitle":null,"description":"Στην οθωμανική αυτοκρατορία διαβιούσαν επί αιώνες κοινότητες εβραϊκές που μιλούσαν τα ισπανικά της εποχής του Θερβάντες. Ήδη από το 1492, με την επανάκτηση της Ισπανίας από τους καθολικούς βασιλιάδες Φερδινάνδο και Ισαβέλλα, είχαν εκδιωχθεί από την ιβηρική χερσόνησο όλοι οι Άραβες και οι Εβραίοι που δεν δέχτηκαν να αλλαξοπιστήσουν. Οι εβραϊκοί πληθυσμοί στράφηκαν προς τις άλλες χώρες της Ευρώπης κι εγκαταστάθηκαν σταδιακά σε διάφορες πόλεις της οθωμανικής αυτοκρατορίας, όπου έζησαν έως τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ παρούσα έκδοση παρουσιάζει μια πολύτιμη συλλογή σεφαραδίτικων παραμυθιών. Πρόκειται για κείμενα ξεχασμένα, που δεν είχαν ποτέ μεταφραστεί, της μεγάλης Αγγλίδας φιλολόγου Cynthia Crews, που αποτελούσαν το επίμετρο της διατριβής της στο Πανεπιστήμιο του Cambridge. Η Σύνθια Κρους σε ­ηλικία 27 ετών επισκέφτηκε το Βουκουρέστι, το Μοναστήρι, τα Σκόπια, τη Θεσσαλονίκη και το Σεράγεβο μέσα σε μια πενταετία (1930 - 1935) και διέσωσε, μεταξύ άλλων, σεφαραδίτικα παραμύθια και μπαλάντες, σε μια εποχή όπου η γλώσσα τους ήταν θαλερή και ζωντανή. Τα σεφαραδίτικα παραμύθια είναι χαρακτηριστικά για τη συνδυαστική τους δύναμη, καθώς ανασυνθέτουν ιστορίες της βαλκανικής κουλτούρας με ισπανικά και πορτογαλικά αφηγηματικά μοτίβα αλλά και με βιβλικά κι εβραϊκά στοιχεία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤι είναι λοιπόν αυτά τα παραμύθια; Eβραϊκά, ιβηρικά ή βαλκανικά;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔιαβάζοντάς τα ο αναγνώστης, παρόλο που θα αναγνωρίσει μερικές γνωστές του ιστορίες, θα βρει και πολλές τελείως πρωτόγνωρες, και αναμφίβολα θα εκτιμήσει την ομορφιά και τη σοφία της σεφαραδίτικης παράδοσης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b191658.jpg","isbn":"978-960-537-182-1","isbn13":"978-960-537-182-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":399,"name":"Του Κόσμου τα Παραμύθια","books_count":39,"tsearch_vector":"'kosmou' 'kosmoy' 'kosmu' 'paramithia' 'paramuthia' 'paramythia' 'ta' 'tou' 'toy' 'tu'","created_at":"2017-04-13T00:55:26.018+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:26.018+03:00"},"pages":403,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2013-10-31","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":9,"extra":null,"biblionet_id":191658,"url":"https://bibliography.gr/books/sefaraditika-paramythia-twn-balkaniwn-bc88bd8a-b8da-425a-a70b-43ea991fd26a.json"},{"id":190342,"title":"Εφήμερα και φευγαλέα","subtitle":"Διηγήματα","description":"Μια ηλικιωμένη γυναίκα ετοιμάζεται να \"φύγει\" μαζί με το μυστικό της.\u003cbr\u003eΈνας προπονητής διαλέγει το δρόμο της φυγής τη στιγμή του θριάμβου του.\u003cbr\u003eΈνας χήρος θάβει μεθοδικά τα πλούτη του.\u003cbr\u003eΈνα έγκλημα ζηλοτυπίας που θα μπορούσε να αποφευχθεί.\u003cbr\u003eΈνας ερημίτης μέσα σ' ένα ναυαγισμένο φορτηγό πλοίο, συντροφιά με μια μύγα...\u003cbr\u003eΣε κάθε διήγημα θραύσματα του παρελθόντος βγαίνουν στην επιφάνεια, ενώ κάποια ερωτήματα επανέρχονται σαν λάιτ μοτίφ: τι σημαίνει μέλλον και τι αξίζει να του μεταβιβάσεις; Τι κρατάς από τη ζωή σου; Τι θα μείνει από αυτήν; Τι χνάρια να αφήσεις; Πως να υποτάξεις το πεπρωμένο;\u003cbr\u003eΣ' έναν κόσμο που αλλάζει κι όπου η συνέχεια είναι ίσως μια αυταπάτη που ναυαγεί, τα πρόσωπα των ιστοριών προσπαθούν να κάνουν έναν απολογισμό. Όχι αναγκαστικά.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b193501.jpg","isbn":"978-960-537-179-1","isbn13":"978-960-537-179-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":133,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2014-04-01","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Tout passe","publisher_id":9,"extra":null,"biblionet_id":193501,"url":"https://bibliography.gr/books/efhmera-kai-feugalea.json"},{"id":190346,"title":"Το μαγικό λουλούδι","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Τα πάθη, οι έμμονες ιδέες, οι εσωτερικές διαμάχες, οι αγωνίες και τα όνειρα που βιώνει ένας μοναχικός άνθρωπος. Ο Αντίνοος ανακαλύπτει στην πλαγιά ενός βουνού της Αττικής έναν παράξενο κήπο με όμορφα λουλούδια από όλο τον κόσμο. Εκείνο όμως που τον γοητεύει περισσότερο είναι κάτι μικροσκοπικά άνθη που βρίσκονται στοιβαγμένα σε μια γωνιά του κήπου και σε απόσταση από τα υπόλοιπα λουλούδια. Κόβει λοιπόν μερικές χούφτες, τις βάζει στο σακάκι κι επιστρέφει σπίτι. Σύντομα διαπιστώνει πως το αφέψημά τους προκαλεί πρωτόγνωρα ταξίδια κατά τη διάρκεια του ύπνου!\u003cbr\u003e...Με το χέρι στο μέτωπο αγναντεύω την αφρικανική στέππα. \u003cbr\u003eΜια βροχή από χρυσαφένιες ηλιαχτίδες πέφτει στη γη με ορμή σχηματίζοντας φωτεινές λίμνες που αντανακλούν το γαλανόλευκο χρώμα του ουρανού. Ο ήλιος μεγάλος και στρογγυλός αγκαλιάζει τρυφερά το κορμί μου κι ένας ανατολικός άνεμος φυσά γλυκά στο πρόσωπό μου. Τα ηλιομέθυστα βουνά που ξεπροβάλλουν στον μακρινό ορίζοντα υψώνονται υπερήφανα και σχίζουν τον αιθέρα με το πελώριο στήθος τους. Τα πουλιά με ορθάνοιχτες τις φτερούγες πετούν ελεύθερα στον ουρανό και εφορμούν κατά σμήνη μέσα στη χρυσοκόκκινη λάμψη του μεσημεριού. Λευκός χιτώνας καλύπτει το σώμα μου, τα πόδια μου είναι δυνατά σαν το ατσάλι και στο δεξί μου χέρι κρατώ ακόντιο...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b193505.jpg","isbn":"978-960-537-185-2","isbn13":"978-960-537-185-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":188,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2014-04-01","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":9,"extra":null,"biblionet_id":193505,"url":"https://bibliography.gr/books/to-magiko-louloudi.json"},{"id":192231,"title":"Γράμμα στον εχθρό μου","subtitle":null,"description":"Μοναχικοί περίπατοι στην Αθήνα της κρίσης. Παρατηρήσεις, σχόλια, επικρίσεις, παρανοήσεις, ατυχίες, τρικλοποδιές αλλά και ευσεβείς πόθοι...\u003cbr\u003eΠόσες παγίδες να αποφύγει κανείς; Όλο και κάτι αναπάντεχο θα ανατρέψει τα σχέδιά του. Μια αδέσποτη φτυσιά, ένα αδικαιολόγητο βρισίδι, μια τρύπα που ξεφυτρώνει από το πουθενά...\u003cbr\u003eΥπάρχουν, βέβαια, και οι αισιόδοξοι.\u003cbr\u003eΕκείνοι που στο ζόφο της πόλης αντιτάσσουν την ομορφιά της ελληνικής φύσης, στην παρακμή των καιρών, το ένδοξο παρελθόν μας. \u003cbr\u003eΚαι συν τοις άλλοις, ερωτεύονται.\u003cbr\u003eΧαρά στο κουράγιο τους, αφού του έρωτα τα καμώματα, τα βλέπει η Αθήνα και γελά. \u003cbr\u003eΧιούμορ, υπαινιγμοί, ειρωνεία, παραδοξότητες και άλλα δεινά.\u003cbr\u003eΣτην πρόζα της Έρσης Σεϊρλή μόνον η γλώσσα -με ό,τι έχει περισώσει από το ρυθμό και τη μουσικότητά της- δίνει κάποια αξιοπρέπεια στα πάθη των ανθρώπων.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b195401.jpg","isbn":"978-960-537-171-5","isbn13":"978-960-537-171-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":111,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2014-06-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":9,"extra":null,"biblionet_id":195401,"url":"https://bibliography.gr/books/gramma-ston-exthro-mou.json"},{"id":184917,"title":"Εαρινό εξάμηνο","subtitle":null,"description":"Η εικοσάχρονη Ντίνα θα έπρεπε να είναι ευχαριστημένη με την ελευθερία κινήσεων που απολαμβάνει, αλλά όλα τής φταίνε. Ο πατέρας της, η φοιτητική ζωή στο Ρέθυμνο, ο εαυτός της ο ίδιος. Νιώθοντας ότι οι καιροί αλλάζουν και οι μελλοντικές ευκαιρίες λιγοστεύουν, βιάζεται για άμεσες λύσεις. Ενώ η πολιτική επιτείνει τη σύγχυση, η τέχνη φαντάζει ως ο βασιλικός δρόμος για την ευτυχία. Στην παράσταση που οι άλλοι ονομάζουν πραγματικότητα, η Ντίνα θα πρωταγωνιστήσει με τη δική της εκδοχή της ροκ μυθολογίας. Ένα μικρό πρόβλημα: η σκηνοθεσία είναι εκτός ελέγχου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b188056.jpg","isbn":"978-960-537-169-2","isbn13":"978-960-537-169-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":443,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2013-05-01","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":9,"extra":null,"biblionet_id":188056,"url":"https://bibliography.gr/books/earino-eksamhno.json"},{"id":184920,"title":"Εαρινό εξάμηνο","subtitle":null,"description":"Η εικοσάχρονη Ντίνα θα έπρεπε να είναι ευχαριστημένη με την ελευθερία κινήσεων που απολαμβάνει, αλλά όλα τής φταίνε. Ο πατέρας της, η φοιτητική ζωή στο Ρέθυμνο, ο εαυτός της ο ίδιος. Νιώθοντας ότι οι καιροί αλλάζουν και οι μελλοντικές ευκαιρίες λιγοστεύουν, βιάζεται για άμεσες λύσεις. Ενώ η πολιτική επιτείνει τη σύγχυση, η τέχνη φαντάζει ως ο βασιλικός δρόμος για την ευτυχία. Στην παράσταση που οι άλλοι ονομάζουν πραγματικότητα, η Ντίνα θα πρωταγωνιστήσει με τη δική της εκδοχή της ροκ μυθολογίας. Ένα μικρό πρόβλημα: η σκηνοθεσία είναι εκτός ελέγχου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b188059.jpg","isbn":"978-960-537-170-8","isbn13":"978-960-537-170-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":443,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":9,"extra":null,"biblionet_id":188059,"url":"https://bibliography.gr/books/earino-eksamhno-ee12dec6-13cf-4628-8136-eee26cdbc177.json"},{"id":187625,"title":"Τ.","subtitle":null,"description":"Ο Σεντάρης είναι 35 χρονών συγγραφέας. Ζει στην Τ., όπως απλουστευμένα φωνάζουν τη Θεσσαλονίκη το 2055. Μετά την καταστροφή του '20, η πόλη έχει μεταμορφωθεί στη μητρόπολη που τη λυμαίνονται συμμορίες, στον τόπο που προσελκύει εκατομμυριούχους, ανθρώπους της μόδας και του βιβλίου, μηχανικούς που χτίζουν ουρανοξύστες και αυτοκινητόδρομους· στη μητρόπολη που εκτείνεται από το βουνό μέχρι και τη θάλασσα, όπου άνθρωποι τρέχουν για να ζήσουν ή να πεθάνουν - όπως στο Λος Άντζελες. Από το Λος Άντζελες έρχεται η Άγκνες, το σούπερ μόντελ με το στραβό κεφάλι.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο \"Τ.\" είναι η ερωτική ιστορία του Σεντάρη και της Άγκυ, το ατμοσφαιρικό παραμύθι μιας πόλης που κοχλάζει. Αλλά και των ανθρώπων της, που παλεύουν με τα έμφυτα ελαττώματά τους, που σκοτώνονται ή αυτοκτονούν, για να μη βασανίζονται ή να μη βασανίζουν. Κάποιοι πρέπει να πεθάνουν. Κάποιοι γονείς έπρεπε να έχουν στειρωθεί. Και τα στραβά κεφάλια που γέρνουν, κάποια στιγμή γλιστρούν από το σώμα και συντρίβονται στη γη. Μία κοινότατη ιστορία για το πώς κόβεται η ανάσα. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b190776.jpg","isbn":"978-960-537-177-7","isbn13":"978-960-537-177-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":208,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2013-09-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":9,"extra":null,"biblionet_id":190776,"url":"https://bibliography.gr/books/t-b5c53867-6726-4c72-9f62-97ebe54b008d.json"}]