[{"id":167646,"title":"Μνήμη του ποιητή Νικηφόρου Βρεττάκου (1912-1991)","subtitle":null,"description":"Το καλοκαίρι του 1990 ο αγαπητός συνάδελφος Vincenzo Rotolo, σε μια συζήτησή μας για τον κοινό μας φίλο ποιητή Νικηφόρο Βρεττάκο, παρατήρησε πως ήταν πια καιρός να προχωρήσουμε στην έκδοση ενός τιμητικού αφιερώματος με πρωτότυπες εργασίες ειδικών μελετητών για τον ποιητή και το έργο του, στις οποίες θα γινόταν για πρώτη φορά μια πολλαπλή και συνολική θεώρηση της προσφοράς του στα νεοελληνικά γράμματα. Ο τόμος αυτός θα ήταν εορταστήριος και θα επιδιδόταν στον Βρεττάκο όταν θα συμπλήρωνε τα ογδοντάχρονά του (1992). Ανακοινώσαμε την πρόθεσή μας στον ποιητή και κατόπιν απευθυνθήκαμε σε συναδέλφους του στην Ακαδημία Αθηνών, σε Έλληνες και ξένους νεοελληνιστές και σε φίλους της ποίησής του, οι οποίοι αποτέλεσαν την \"Τιμητική Επιτροπή\" για την έκδοση του αφιερώματος. Στις 10 Οκτωβρίου 1990 η επιτροπή απηύθυνε πρόσκληση για συνεργασίες και προεγγραφές σε συγγραφείς που ασχολούνται με το ποιητικό, το πεζογραφικό και το δοκιμιογραφικό έργο του Βρεττάκου και σε πνευματικά ιδρύματα του εσωτερικού και του εξωτερικού.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑλλά η προετοιμασία της έκδοσης δεν πρόλαβε την τροπή της τύχης. Στις 4 Αυγούστου του 1991, ο Νικηφόρος Βρεττάκος, ποιητής που σεβάσθηκε στοργικά την ανθρώπινη οδύνη και ανέδειξε έναν γαλήνιο ανθρωπισμό, σιώπησε και αναπαύθηκε ενάρετος.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ θάνατος του ποιητή μεταβάλλει από ορισμένες απόψεις τον χαρακτήρα και τον σχεδιασμό του αφιερώματος. Ο εορταστήριος τόμος γίνεται τώρα επιμνημόσυνος, ενώ στους μελετητές του Βρεττάκου προστίθεται ένας κύκλος λογίων που δεν έχουν ασχοληθεί ερευνητικά με το έργο του, αλλά επιθυμούν να αφιερώσουν στη μνήμη του μια εργασία τους με διαφορετικό αντικείμενο. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από το προλογικό σημείωμα του βιβλίου)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠεριέχονται τα κείμενα:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Tabula Gratulatoria\u003cbr\u003e- Προλογικό σημείωμα\u003cbr\u003e- Τιμητική επιτροπή\u003cbr\u003e- Γεωργία Κακούρου-Χρόνη, \"Χρονολόγιο Νικηφόρου Βρεττάκου\"\u003cbr\u003e- Μιχάλης Σταθόπουλος, Προσφώνηση\u003cbr\u003e- Π. Δ. Μαστροδημήτρης, \"Η παναρμόνια γλώσσα του Νικηφόρου Βρεττάκου\" \u003cbr\u003e- Νικηφόρος Βρεττάκος, \"Εμείς κι ο κόσμος μας\"\u003cbr\u003e- Παναγιώτης Φωτέας, \"Προλεγόμενα στην \"Λειτουργία\" του Νικηφόρου Βρεττάκου\"\u003cbr\u003e- Μενέλαος Παλλάντιος, \"Αποχαιρετισμός στον Νικηφόρο Βρεττάκο\"\u003cbr\u003e- Πέτρος Χάρης, \"Αποχαιρετισμός\"\u003cbr\u003e- Κυριάκος Χαραλαμπίδης, \"Μια γωνιά του σπιτιού\"\u003cbr\u003e- Bruno Lavagnini, \"Quattro recenti poesie di Niceforo Vrettakos\"\u003cbr\u003e- Γ. Μερίκας, \"Η ανθρωπιά του γιατρού βασική προϋπόθεση του σωστού ιατρικού έργου\u003cbr\u003e- Γρ. Δ. Σκαλκέας, \"Η ευνοϊκή επίδραση της μουσικής, των εικαστικών τεχνών και της ποιήσεως, στον χρόνιο ασθενή\"\u003cbr\u003e- Vincenzo Rotolo, \"Η \"Συνάντηση με τη θάλασσα\" του Νικηφόρου Βρεττάκου\"\u003cbr\u003e- Μ. Βύρων Ραΐζης, \"Ο \"Προμηθέας\" του Βρεττάκου\"\u003cbr\u003e- Άντα Κατσίκη-Γκιβάλου, \"Διάλογος με την ποίηση: Η συλλογή του Νικηφόρου Βρεττάκου \"Στο βάθος του κόσμου\"\"\u003cbr\u003e- Ε. Ν. Μόσχος, \"Το πνεύμα, οι λέξεις, η ποίηση\"\u003cbr\u003e- Ε. Ν. Πλάτης, \"Τα εκστασιακά ποιήματα του Νικηφόρου Βρεττάκου\"\u003cbr\u003e- Βαγγέλης Αθανασόπουλος, \"Η τριλογία της συνείδησης του εαυτού και του κόσμου (1939-1949)\"\u003cbr\u003e- Δημ. Κουκουλομμάτης, \"Ο Ποιητής κι ο ΠΟΙΗΤΗΣ (Το θείο στην ποίηση του Νικηφόρου Βρεττάκου)\"\u003cbr\u003e- Τάσος Κόρφης, \"Τα \"Σικελικά ποιήματα\" του Νικηφόρου Βρεττάκου\"\u003cbr\u003e- Τατιάνα Γκρίτση-Μilliex, \"Ζωή στη γλάστρα του θανάτου (Νικηφόρος Βρεττάκος)\"\u003cbr\u003e- Roger Milliex, \"Ο Νικηφόρος πάνω στις Νότιες Άλπεις της Γαλλίας\"\u003cbr\u003e- Παναγιώτης Γιαννόπουλος, \"Σημασιολογικές και σημειολογικές παρατηρήσεις στην έννοια της γλώσσας στο ποιητικό έργο του Βρεττάκου\"\u003cbr\u003e- Στέλιος Γεράνης, \"Το ανθρώπινο σώμα και τα ιερά του σκεύη στην ποίηση του Νικηφόρου Βρεττάκου\"\u003cbr\u003e- Έφη Αιλιανού, \"Η ποίηση του Βρεττάκου, ο κόσμος και ο Ταΰγετος\"\u003cbr\u003e- Μαρία Φωτίου - Βλάχου, \"Νικηφόρος Βρεττάκος, ο ποιητής κι η θάλασσα\"\u003cbr\u003e- Γεωργία Κακούρου - Χρόνη, \"\"Συνάντηση μέ τή θάλασσα\". Η θάλασσα, ένα άλλο σύμβολο στην ποίηση του Νικηφόρου Βρεττάκου\"\u003cbr\u003e- Σαράντος Καργάκος, \"Ο Νικηφόρος Βρεττάκος και η Νυρεμβέργη της επιστήμης\"\u003cbr\u003e- Νίκος Βασιλάκος, \"Οι ιδέες του ανθρωπισμού και της ειρήνης στο έργο του Νικηφόρου Βρεττάκου\"\u003cbr\u003e- Γεωργία Καλογήρου, \"Συνάντηση με τη θάλασσα\"\u003cbr\u003e- Ζερμαίν Μαμαλάκη, \"Νικηφόρος Βρεττάκος. Η εσωτερική αρμονία\"\u003cbr\u003e- Αννίτα Π. Παναρέτου, \"Ο Ελληνισμός, μύθος και διάρκεια\"\u003cbr\u003e- Μανώλης Σταυρουλάκης, \"Ο μανιερισμός του Θεοτοκόπουλου μέσα από την ποίηση του Νικηφόρου Βρεττάκου\"\u003cbr\u003e- Costantino Nikas, \"Leggento Nikiforos Vrettakos\"\u003cbr\u003e- Αναστάσιος Στέφος, \"Περιδιάβαση στα σικελικά ποιήματα του Νικηφόρου Βρεττάκου\"\u003cbr\u003e- David Connolly, \"On translating Vrettakos\"\u003cbr\u003e- Κυριάκος Χαραλαμπίδης, \"Μια συνέντευξη\"\u003cbr\u003e- Αθανάσιος Κ. Γκότοβος, \"Ο ποιητικός μύθος του Βρεττάκου και ο Χριστιανισμός\"\u003cbr\u003e- Γεράσιμος Γ. Ζώρας, \"\"Το σκήνωμα του σπιτιού\". Μια άγνωστη ποιητική συλλογή του Νικηφόρου Βρεττάκου\"\u003cbr\u003e- Θεοδόσης Δασκαλόπουλος, \"Ο εκ Ταϋγέτου Ταΰγετος Νικηφόρος Βρεττάκος\"\u003cbr\u003e- Γεώργιος Ν. Μοσχόπουλος, \"Δύο ανέκδοτα αυτόγραφα κείμενα (1836, 1846) του Ανδρέα Λασκαράτου και η σημειωτική τους διάσταση\"\u003cbr\u003e- Γιάννης Τζιώτης, \"\"Πόθεν η κοινή λέξις τραγουδώ\". Σκέψεις του Σπυρίδωνος Ζαμπελίου για την νεοελληνική ποίηση\"\u003cbr\u003e- Βρασίδας Καραλής, \"Σπουδή στην \"Μικρά Σύρτι\" του Ζήσιμου Λορεντζάτου\"\u003cbr\u003e- Μαρία Δ. Μιράσγεζη, \"Απόηχοι του δημοτικού τραγουδιού και του λαϊκού μας πολιτισμού στην ποίηση του Νικηφόρου Βρεττάκου\"\u003cbr\u003e- Γεωργία Κακούρου - Χρόνη, \"Εργογραφία Νικηφόρου Βρεττάκου. Αυτοτελείς εκδόσεις\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b170713.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":642,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"25.0","price_updated_at":"2011-10-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":513,"extra":null,"biblionet_id":170713,"url":"https://bibliography.gr/books/mnhmh-tou-poihth-nikhforou-brettakou-19121991.json"},{"id":167543,"title":"Μια πολυθρόνα στο σαλόνι","subtitle":null,"description":"\"Η τρικυμία μου είχε ήδη αρχίσει. Δεν είχα όμως τη δυνατότητα να δώσω ερμηνείες, ούτε στον ίδιο μου τον εαυτό δεν μπορούσα να απαντήσω. Το μεθυσμένο μου καράβι συνέχιζε την πορεία του ισορροπώντας ανάμεσα στο λογικό και στο παράλογο, το πιθανό και το δυνατό. Πέρασα από την εφηβική φαντασίωση στο χώρο της πραγματικότητας με ταχύτητα εκπληκτική - το καράβι μου ισορροπούσε πάντα. Γύρω του χιλιάδες μάτια περίμεναν να κάνουν χάζι με τον καταποντισμό του. Κάθε μέρα έπρεπε να νικάω τη δύναμη που με τραβούσε στο βυθό. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑναμετράω το χρόνο. Μπορεί να πέρασε μια αιωνιότητα. Ίσως όλα να ήταν υπόθεση μιας στιγμής. Είναι φορές που θέλω να πετάξω το φακό της ανάμνησης που με γυρίζει πίσω. Η ζωή όμως δεν είπε ακόμα την τελευταία της λέξη κι ο αναμνηστικός φακός γυρίζει συχνά στ' αφρισμένα κύματα που σκάγανε στα πλευρά του μεθυσμένου μου καραβιού. Το καλοκαίρι πέρασε, μα φαίνεται πως το φθινόπωρο δεν ήρθε ακόμα. Κι ο άνθρωπος μπορεί να σχεδιάζει ακόμα και στη μεγάλη θλίψη της εξορίας του, τολμά να ονειρευτεί ακόμα και στο βασίλειο της σιωπής, τολμά να ζήσει...\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b170610.jpg","isbn":"960-7217-77-2","isbn13":"978-960-7217-77-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":107,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2011-09-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":513,"extra":null,"biblionet_id":170610,"url":"https://bibliography.gr/books/mia-polythrona-sto-saloni.json"},{"id":72746,"title":"Love in the snow","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b74709.jpg","isbn":"960-353-102-2","isbn13":"978-960-353-102-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":30,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":513,"extra":null,"biblionet_id":74709,"url":"https://bibliography.gr/books/love-in-the-snow.json"},{"id":167605,"title":"Φιλολογικά μελετήματα","subtitle":null,"description":"Η συμπλήρωση, το 1992, δέκα χρόνων από τον θάνατο του πατέρα μου Γεωργίου Θ. Ζώρα (1908-1982) με ώθησε στην απόφαση να αφιερώσω στη μνήμη του έναν τόμο με εργασίες που συνέθεσα μέσα στη δεκαετία αυτή και που τα θέματά τους ξεκινούν από την ιδιαίτερα προσφιλή σ' εκείνον μεταβυζαντινή περίοδο και φθάνουν ως τη νεώτερη εποχή. Η εδώ αναδημοσίευση των εργασιών -με τις αναγκαίες προσθήκες και τις απαραίτητες βελτιώσεις- γίνεται σύμφωνα με τη χρονική κυρίως σχέση των προσώπων και των θεμάτων που αυτές εξετάζουν, και όχι με τη χρονολογική σειρά της πρώτης εμφανίσεώς τους στα περιοδικά όπου πρωτοδημοσιεύτηκαν.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα θέματα των εργασιών του βιβλίου τις περισσότερες φορές αναφέρονται σε δημώδεις μεταφράσεις ή παραφράσεις παλαιοτέρων κειμένων, καθώς και σε μικρά στιχουργήματα ή σε ημερολογιακές εγγραφές και επιστολές διαφόρων γνωστών προσώπων που έπαιξαν σημαντικό ρόλο στη διαμόρφωση των Γραμμάτων μας. Σ' αυτές τις περιπτώσεις, η προσοχή και οι επιδιώξεις του γράφοντος περιορίζονται στην έκδοση των άγνωστων ή λησμονημένων κειμένων, στον σχολιασμό της μορφής τους και στην ένταξή τους στο ιστορικό πλαίσιο της εποχής. Άλλωστε, τις περισσότερες φορές τα κείμενα αυτά από τη φύση τους δεν προσφέρονται για αισθητικές παρατηρήσεις, αλλά για γλωσσική ανάλυση, γραμματολογική παρουσίαση και τοποθέτηση.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτον παρόντα τόμο συμπεριέλαβα και τρεις ομιλίες μου: η πρώτη εκφωνήθηκε στην Αθήνα κατά τον εορτασμό της 125ης επετείου από την ίδρυση του Φιλολογικού Συλλόγου Παρνασσός (14 Δεκεμβρίου 1990), ενώ οι δύο άλλες στη Ρώμη, η μία σε διεθνές συνέδριο που διοργάνωσε ο Δήμος της Αιωνίας Πόλεως για τα σύγχρονα λογοτεχνικά περιοδικά (24 Οκτωβρίου 1992) και η άλλη στην Accademia Letteraria Italiana Arcadia (23 Φεβρουαρίου 1993). Η τελευταία ομιλία, δημοσιευόμενη για πρώτη φορά εδώ, αναφέρεται σε ποιητικό κείμενο του Λέοντα Αλλατίου (1586-1669) αφιερωμένο στη Βασίλισσα Χριστίνα της Σουηδίας (1626-1689), προς τιμήν της οποίας ιδρύθηκε το 1690 -μετά τον θάνατό της- από τον κύκλο των λογίων φίλων της η Arcadia. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από το προλογικό σημείωμα του συγγραφέα)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b170672.jpg","isbn":"960-7217-78-0","isbn13":"978-960-7217-78-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":284,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2011-09-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":513,"extra":null,"biblionet_id":170672,"url":"https://bibliography.gr/books/filologika-melethmata.json"},{"id":167670,"title":"Σπουδή στη \"Μικρά Σύρτι\" του Ζήσιμου Λορεντζάτου","subtitle":null,"description":"[...] Η Μικρά Σύρτις είναι ένα τομίδιο δυσεύρετο. Χάρη στην προθυμία και την αγάπη φίλων μπορείς μονάχα να το βρεις. Από το 1955 πού τυπώθηκε ίσαμε σήμερα λίγα λόγια αξιώθηκαν να πουν γι' αυτό επίλεκτοι άνθρωποι. Παραδόξως, ο Σεφέρης θαρρεί πώς \"ο ρυθμός λασκάρει, ή πίεση δεν είναι αρκετά δυνατή. \"Ίσως να μην είμαι ο κατάλληλος δέκτης\", συμπληρώνει. (Αύτη την στάση θα εξηγήσει ο Σεφέρης σε ένα άλλο γράμμα του προς τον Γ. Π. Σαββίδη.) Ο Σαββίδης, ο Τριανταφυλλόπουλος και ο Δασκαλόπουλος εξίστανται για την αγνόηση του βιβλίου. Δεν θάπρεπε όμως ας κοιτάξουμε την εποχή του \"ενδιαφέρουσα, γεμάτη αλλοπρόσαλλες απόπειρες, περιπέτειες και συγκρούσεις· συγκρούσεις όχι μονάχα, όπως άλλοτε, ανάμεσα στις αρετές και τις κακίες, παρά -κι αφτό 'ναι το πιο τραγικό- ανάμεσα στις ίδιες τις αρετές. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤι έκαμε να μην προσεχτεί ή Μικρά Σύρτις;\" Οι αρετές των άλλων ειδών ποίησης πού γράφονταν τότε. Και τι την ξεχωρίζει από αυτές; Το ότι δεν έχει την δικιά τους νομιμότητα. Ποίηση συμβολοευρετική, πυκνώνει τους πυ-ρήνες πού γύρω τους τα ατομικά οράματα της ποίησης της ήττας θα περι-στραφούν και θα πάρουν την σημασία τους. Υπενθυμίζει αυτό πού διάλεγαν να ξεχάσουν: μιαν αισθαντικότητα κοσμολογική, μια γλώσσα προφητική, μιαν εκφραστικότητα ριζωμένη στον τόπο της. Ο Λορεντζάτος θυμόταν, όταν ποιητές σαν τον Γιάννη Ρίτσο, τον Μανόλη Αναγνωστάκη, τον Άρη Αλεξάνδρου, ξεχνούσαν και πανηγύριζαν το παρόν τους. Και όπως ξέρουμε, ή ανάμνηση απαιτεί γενναιότητα και απελπισία και απάθεια, για να μπορέσεις να παλινορθώσεις τα χαλάσματα, χωρίς να πέσεις στην αυτάρεσκη νοσταλγία, ή στην απόλαυση της καταστροφής. Η \"Μικρά Σύρτις\" αποτελεί την πρώτη, ουσιαστικά, γενναιότατη προσπάθεια του μεταπολεμικού άνθρωπου, να περιμαζέψει ό,τι μπορούσε να περισωθεί.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓιατί ό πόλεμος δεν κατέστρεψε μονάχα έναν κόσμο, με την ηθική και την αισθητική του αγκαλιά. Αφάνισε τα ψυχικά αποθέματα των ανθρώπων, αποστέγνωσε τις φιλοδοξίες τους. Ο πολιτισμός του μονοδιάστατου ανθρώπου. Ο κατακερματισμός της νοητής ωραιότητας. Ο Σικελιανός το είχε κιόλας δει:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠίσω σου ο κόσμος καίεται σάν Τρωάδα, \u003cbr\u003eκ' ή πυρκαϊά του άντιφεγγάει στά βάθη \u003cbr\u003eτων περασμένων, όπως με τη δύση του ήλιου αντίφεγγαν τα παραθύρια \u003cbr\u003eμιας πολιτείας ολόφλογα και, ξάφνου, \u003cbr\u003eβυθίζονται στο βράδιασμα. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από το κείμενο του βιβλίου)\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b170737.jpg","isbn":"960-7217-76-4","isbn13":"978-960-7217-76-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":46,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2011-09-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":513,"extra":null,"biblionet_id":170737,"url":"https://bibliography.gr/books/spoudh-sth-mikra-syrti-tou-zhsimou-lorentzatou.json"},{"id":167541,"title":"Σημειωτική του ολικού θεατρικού λόγου","subtitle":null,"description":"[...] Η σημειολογική προσέγγιση, αντικείμενο της παρούσης μελέτης, προωθεί την αμιγώς θεωρητική αντιμετώπιση του θεάτρου, αξιοποιώντας πορίσματα αναλύσεων του ίδιου φαινομένου από άλλες επιστήμες του άνθρωπου. Εκκινώντας από τη διάκριση του γλωσσικού και παραγλωσσικού σημείου σε σημαίνον και σημαινόμενον, αναλύει τα πρόσωπα ενός θεατρικού έργου σε δυνάμεις, σε ιδέες και σε λειτουργίες.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ Σημειολογία είναι ως εκ τούτου η επιστήμη που επιχειρεί, μετερχομένη αυστηρών μεθοδολογικών κριτηρίων και αρχών, να ταξινομήσει τα επίπεδα επικοινωνίας και να ιεραρχήσει ορισμένες παραμέτρους, προκειμένου να δοθεί σαφής εικόνα του ρευστού θεατρικού γίγνεσθαι.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ Σημειολογία ή Σημειωτική είναι η επιστήμη που μελετά τα σημεία. Ο,τιδήποτε βρίσκεται γύρω μας αποτελεί σημείο αναλύσιμο σε σημαίνον και σε σημαινόμενο, δηλαδή σε μορφή και σε περιεχόμενο, ανάλυση της οποίας δεν διαφεύγουν αφηρημένες έννοιες όπως η Δικαιοσύνη, η Ελευθερία κ.ά.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια σημειωτική του θεάτρου επιχειρεί την εξέταση και ανάλυση των σημείων ενός θεατρικού κειμένου τα οποία, κατά τη φάση της αναγνώσεως, οδηγούν στην εικόνα και στη φύση του κειμένου, ως προϊόντος διανοητικού, πληροφοριακού, συγκινησιακού, με συγκέντρωση αισθητικών στοιχείων που επηρεάζουν τον ψυχισμό των αναγνωστών. Η ποσοτική και ποιοτική εναρμόνιση των γραπτών σημείων δίνουν μια πρώτη εντύπωση της δυναμικής του κειμένου, πληροφορούν αν το κείμενο περιέχει αναπαραστάσιμο υλικό, και επιτρέπουν την ανίχνευση της θεατρικότητας που αποτελεί σημαντικότατη ιδιότητα του κειμένου. Η θεατρικότητα επιτρέπει στα γραπτά σημεία του θεατρικού λόγου να \"ζωντανέψουν\" ως πράξεις επί σκηνής και να εξετασθούν εφεξής ως σημεία της παραστάσεως. Ο συντονισμός των σημείων, κατά τη φάση της σκηνικής αναπαραστάσεως του κειμένου, αποτελεί έργο που επωμίζεται ο σκηνοθέτης, ενώ οι ηθοποιοί φέρουν την ευθύνη της προσωπικής συμμετοχής στην απόδοση των θεατρικών σημείων. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από την εισαγωγή του βιβλίου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b170608.jpg","isbn":"960-7217-85-3","isbn13":"978-960-7217-85-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":249,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2011-09-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":513,"extra":null,"biblionet_id":170608,"url":"https://bibliography.gr/books/shmeiwtikh-tou-olikou-theatrikou-logou.json"},{"id":167622,"title":"Κοσμάς Θεοδωρίδης (Togo)","subtitle":"Ο πολίτης σκιτσογράφος - γελοιογράφος","description":"Ο γράφων, αφού ασχολήθηκε αρκετό διάστημα με τους πολίτες ζωγράφους και αγιογράφους του δέκατου ένατου και εικοστού αιώνα, απεφάσισε να εκδώσει μια μονογραφία για τον γελοιογράφο Κ. Θεοδωρίδη (Togo), εφ' όσον αυτός κατέχει οπωσδήποτε μια σημαντική θέση, όχι μόνο μέσα στην αξιόλογη πολιτική γελοιογραφία, η οποία δυστυχώς στο μεγαλύτερο μέρος της δεν έχει μέχρι σήμερον ερευνηθεί συστηματικά, αλλά και κατά την ομολογία των ειδικών συγκαταλέγεται μεταξύ των πρωτοπόρων Τούρκων γελοιογράφων του πρώτου μισού του εικοστού αιώνα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔεν υπάρχει όμως αμφιβολία, ότι το εγχείρημα αυτό υπήρξε αρκετά δύσκολο, γιατί δεν ήταν εύκολη, μερικές μάλιστα φορές αδύνατη, η επισήμανση κυρίως και εύρεση όλων των λευκωμάτων, περιοδικών, εφημερίδων και βιβλίων, μέσα στα οποία βρίσκεται αποθησαυρισμένο, αν και συχνά πολύ διάσπαρτο, το γελοιογραφικό έργο του καλλιτέχνη. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο του συγγραφέα)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b170689.jpg","isbn":"960-7217-81-0","isbn13":"978-960-7217-81-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10109,"name":"Togo","books_count":1,"tsearch_vector":"'togo'","created_at":"2017-04-13T02:25:12.231+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:25:12.231+03:00"},"pages":484,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2011-09-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":513,"extra":null,"biblionet_id":170689,"url":"https://bibliography.gr/books/kosmas-theodwridhs-togo.json"},{"id":49472,"title":"Σπασμένοι συνειρμοί","subtitle":"Ποιήματα","description":null,"image":null,"isbn":"960-7217-75-6","isbn13":"978-960-7217-75-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":148,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":513,"extra":null,"biblionet_id":50819,"url":"https://bibliography.gr/books/spasmenoi-syneirmoi.json"}]