[{"id":215452,"title":"Κλυταιμνήστρα - Κασσάνδρα: \"Στων σκοταδιών την άμπωτη\"","subtitle":null,"description":"Το θεατρικό \"Κλυταιμνήστρα - Κασσάνδρα: Στων σκοταδιών την άμπωτη\" είναι ένα μονόπρακτο, όπου κυριαρχούν οι \"μονολογικοί\" διάλογοι. υπάγεται στο \"θέατρο των ιδεών\" και το περιεχόμενό του είναι φιλοσοφικό-δραματικό.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ πλοκή του διαδραματίζεται στον Κάτω Κόσμο, όπου οι δύο ηρωίδες συναντιούνται μετά τη δολοφονία της βασίλισσας του Άργους, της Κλυταιμνήστρας, από τον γιο της τον Ορέστη. Η Τρωαδίτισσα πριγκίπισσα Κασσάνδρα υποδέχεται σαν ψυχοπομπός αλλά και κριτής την -δολοφόνο της- Κλυταιμνήστρα και οι αναμνήσεις τους, από την παιδική τους ηλικία και τα κοινά τους παθήματα, τις παρασύρουν σε μια συζήτηση για τη ζωή και την αξία τής γυναίκας, την πολιτική και τα παιχνίδια της εξουσίας, τον ηρωισμό, την ελευθερία, το νόημα της ζωής και τη σημασία τού ανθρώπου. \u003cbr\u003eΠοια θα είναι η έκβαση της τύχης της Κλυταιμνήστρας; Θα αποδειχτεί η Κασσάνδρα φιλεύσπλαχνη ή μνησίκακη;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο θεατρικό αυτό, σκόπιμα δεν υπάρχουν πολλές σκηνικές οδηγίες και όσες δίνονται είναι ενδεικτικές, ώστε να υπάρχει μια ελευθερία στη σκηνική αναπαράσταση.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b218667.jpg","isbn":"978-960-558-213-5","isbn13":"978-960-558-213-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12552,"name":"Ελληνικό Θέατρο - Σύγχρονο","books_count":3,"tsearch_vector":"'ellhniko' 'elliniko' 'sigxrono' 'sugxrono' 'sygxrono' 'theatro'","created_at":"2017-04-22T15:45:37.997+03:00","updated_at":"2017-04-22T15:45:37.997+03:00"},"pages":110,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2017-05-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":218667,"url":"https://bibliography.gr/books/klytaimnhstra-kassandra-stwn-skotadiwn-thn-ampwth.json"},{"id":215455,"title":"Το χάρισμα - Έξω τώρα","subtitle":null,"description":"ΜΑΝΑ: Χαίρομαι που κάνεις παρέα με τους γιους μου. Ελπίζω να τους βοηθήσεις ν' αποκτήσουν αυτοπεποίθηση. Είμαι σίγουρη ότι θα τους βοηθήσεις να σκέφτονται και να πράττουν σωστά, και το κυριότερο να είναι υπάκουοι και τρυφεροί με τη μάνα τους. Σήμερα μια μάνα είναι ανελέητα αντιμέτωπη με τα παιδιά της. Είναι απρόσωπα, επικίνδυνα και μοιάζουν μ' εκείνες τις βόμβες που μπορεί να εκραγούν από στιγμή σε στιγμή.\u003cbr\u003eΥΠΝΟΣ: Οι φίλοι μου, απ' ό,τι διαπίστωσα, είναι καλά παιδιά και αγαπούν και σέβονται τη μάνα τους, και μάλιστα με το παραπάνω.\u003cbr\u003eΜΑΝΑ: Τι είναι αυτά που λες, άνθρωπέ μου! Ποτέ μην ξεστομίζεις μπροστά τους τέτοιες επικίνδυνες κουβέντες. Μπορεί να γίνουν ανυπάκουα και βίαια. Πρέπει πάντα να σφίγγεις λίγο περισσότερο τις ζώνες των παιδιών σου αν δεν θέλεις να σου πάρουν τον αέρα και ν' αρχίσουν να κάνουν οτιδήποτε τους έρχεται στον νου. [...] \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από \"Το Χάρισμα\")\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠΕΤΡΟΥ: Τι νομίζετε; Ότι είναι εύκολο πράγμα να είσαι απατεώνας, να έχεις την ικανότητα να εξαπατάς τους πάντες; Τι νομίζετε; Ότι είναι εύκολο; Απαντήστε μου! Και να σκεφτείτε ότι για να γίνεις απατεώνας, δεν υπάρχουν σχολές και σπουδές που σου μαθαίνουν κάτι τέτοιο αλλά πρέπει από μόνος σου να εκπαιδευτείς, από το μυαλό και τις ικανότητές σου, ακόμα και από τα όνειρά σου. [...] Από τη στιγμή που καταλαβαίνεις ότι έχεις μέσα σου το ταλέντο της απατεωνιάς, κατόπιν είσαι υποχρεωμένος να το καλλιεργήσεις, να το αναπτύξεις, να το πολλαπλασιάσεις. Δεν ξέρετε πόσο μακριά μπορείς να φτάσεις έχοντας αυτήν την ικανότητα, [...] σου δίνει φτερά, σε κάνει υπεράνθρωπο, υπεράνω κάθε αδικίας και εκμετάλλευσης. Είναι σαν να είσαι αρχηγός κάποιου κόμματος που από το 4%, στις προηγούμενες εκλογές, φτάνεις στα 27%, και ακόμη παραπάνω. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από το \"Έξω Τώρα\")","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b218670.jpg","isbn":"978-960-558-217-3","isbn13":"978-960-558-217-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12552,"name":"Ελληνικό Θέατρο - Σύγχρονο","books_count":3,"tsearch_vector":"'ellhniko' 'elliniko' 'sigxrono' 'sugxrono' 'sygxrono' 'theatro'","created_at":"2017-04-22T15:45:37.997+03:00","updated_at":"2017-04-22T15:45:37.997+03:00"},"pages":150,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2017-05-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":218670,"url":"https://bibliography.gr/books/to-xarisma-eksw-twra.json"},{"id":18108,"title":"Τα ερωτικά πείσματα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b18718.jpg","isbn":"960-248-653-8","isbn13":"978-960-248-653-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":104,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Dépit amoureux","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":18718,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-erwtika-peismata.json"},{"id":18165,"title":"Ο κατά φαντασίαν ασθενής","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-248-617-1","isbn13":"978-960-248-617-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":107,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":18775,"url":"https://bibliography.gr/books/o-kata-fantasian-asthenhs.json"},{"id":34914,"title":"Δονήσεις για μια νέα εποχή","subtitle":"Ανθολόγιο διηγήσεων 1985-1999","description":null,"image":null,"isbn":"960-385-031-4","isbn13":"978-960-385-031-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":132,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":35893,"url":"https://bibliography.gr/books/donhseis-gia-mia-nea-epoxh.json"},{"id":75461,"title":"Μα, πρέπει να έχεις κάτι να πεις","subtitle":"Συνεντεύξεις με Ηπειρώτες δημιουργούς","description":"Καλλιτέχνες και συγγραφείς. Του πνεύματος και της ψυχής. Ηπειρώτες δημιουργοί. Γνωστοί και άγνωστοι και κάθε ηλικίας. Είναι και αυτοί που πάνε την ιστορία ένα βήμα μπροστά. Είναι και αυτοί που δίνουν νόημα στη ζωή μας. Όπως έλεγε κι ο Μπρεχτ, μέσα στην τέχνη οι άνθρωποι απολαμβάνουν τη ζωή.\u003cbr\u003eΓια να μένει ένα κομμάτι του τόπου και του χρόνου. Για να μην χαθεί η ιστορία. Γι' αυτό και το βιβλίο τούτο.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b77474.jpg","isbn":"960-385-172-8","isbn13":"978-960-385-172-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":222,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2015-11-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":77474,"url":"https://bibliography.gr/books/ma-prepei-na-exeis-kati-peis.json"},{"id":190471,"title":"Μήδεια. Ιεζάβελ","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b193630.jpg","isbn":"978-960-558-064-3","isbn13":"978-960-558-064-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":151,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2015-10-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Médée. Jésabel","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":193630,"url":"https://bibliography.gr/books/mhdeia-iezabel-a50d2a92-353d-407f-94a4-8f19a1290029.json"},{"id":18258,"title":"Γλυκό πουλί της νιότης","subtitle":"Τρεις πράξεις, πέντε εικόνες","description":null,"image":null,"isbn":"960-248-012-2","isbn13":"978-960-248-012-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":117,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Sweet Bird of Youth","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":18868,"url":"https://bibliography.gr/books/glyko-pouli-ths-nioths.json"},{"id":27162,"title":"Ποιος φοβάται την Βιρτζίνια Γουλφ","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-248-153-6","isbn13":"978-960-248-153-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":188,"publication_year":1977,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Who's Afraid of Virginia Woolf","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":27923,"url":"https://bibliography.gr/books/poios-fobatai-thn-birtzinia-goulf.json"},{"id":18472,"title":"Καμίνο Ρεάλ","subtitle":"Ο δρόμος της αλήθειας","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b19084.jpg","isbn":"960-248-749-6","isbn13":"978-960-248-749-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":39,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο · Μικρή Θεατρική Βιβλιοθήκη","books_count":67,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'mikrh' 'mikri' 'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatrikh' 'theatriki' 'theatro' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.544+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.544+03:00"},"pages":127,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Camino Real","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":19084,"url":"https://bibliography.gr/books/kamino-real.json"},{"id":65612,"title":"Φίγκαρο!","subtitle":"Ένα σύγχρονο μουσικό έργο βασισμένο στους Γάμους του Φίγκαρο του Μπωμαρσαί","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b67390.jpg","isbn":"960-385-077-2","isbn13":"978-960-385-077-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":36,"name":"Ελληνικό Θέατρο","books_count":159,"tsearch_vector":"'ellhniko' 'elliniko' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.095+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.095+03:00"},"pages":118,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2015-11-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":67390,"url":"https://bibliography.gr/books/figkaro.json"},{"id":25545,"title":"Κίος, η αλησμόνητη","subtitle":"Από όσα θυμάμαι","description":null,"image":null,"isbn":"960-248-756-9","isbn13":"978-960-248-756-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":171,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":26270,"url":"https://bibliography.gr/books/kios-h-alhsmonhth.json"},{"id":27155,"title":"Ο Τρότσκι εξόριστος","subtitle":"Ένα έργο σε 2 πράξεις και 15 εικόνες","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b27916.jpg","isbn":"960-248-151-X","isbn13":"978-960-248-151-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":142,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Trotski in Exil","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":27916,"url":"https://bibliography.gr/books/o-trotski-eksoristos.json"},{"id":235062,"title":"Νομικές περιπέτειες","subtitle":null,"description":"Οι \"Νομικές Περιπέτειες\" περιέχουν δεκατέσσερα ραδιοφωνικά θεατρικά, δεκατέσσερις διαφορετικές δραματοποιημένες φανταστικές νομικές υποθέσεις, γραμμένες από τον Τζον Π. Γουίν με αρχικό τίτλο \"Η ετυμηγορία σας\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚοινή αρχή που προκύπτει από κάθε μία από αυτές τις ιστορίες είναι ότι η δικαιοσύνη βασίζεται στα γεγονότα και μόνον αυτά. Καθώς μάλιστα η κοινή αντίληψη περί δικαίου αναπόφευκτα επηρεάζεται από συναισθήματα, διερευνάται και το ερώτημα \"Είναι Νόμος και Δικαιοσύνη το ίδιο πράγμα;\". \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ μετάφραση των υποθέσεων έγινε από τον Αλέξανδρο Παΐκο, έγκριτο δικηγόρο, και τα επεισόδια μεταδόθηκαν από το ραδιόφωνο του ΡΙΚ το 1976 με τον τίτλο \"Αστυνομικές Περιπέτειες\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤην παρούσα έκδοση επιμελήθηκε η Χλόη Βερίτη, αναφέροντας για το έργο και τον μεταφραστή:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠρόκειται για μικρές ιστορίες βασισμένες σε νομικές υποθέσεις που ο πατέρας μου είχε ακούσει από το BBC πριν από πολλά χρόνια και τον είχαν μαγέψει. Πάνω απ’ όλα, όμως, πρόκειται για ιστορίες που μοιάζουν με πόρτες που ανοίγει η ίδια η ζωή και που τις κλείνει δίκαια, θέλω να πιστεύω, ή ενίοτε, άδικα ένα παράθυρο του νόμου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤον θυμάμαι να κάθεται στο τεράστιο καρυδένιο του γραφείο και να αποκωδικοποιεί τις μαγνητοταινίες όπου συνήθιζε να ηχογραφεί το Ραδιοφωνικό Πρόγραμμα του BBC \"Your Verdict\" σε ένα μαγνητόφωνο που για τα σημερινά δεδομένα φαντάζει αντικείμενο συλλεκτικής αξίας. Τον θυμάμαι, ακόμα, να σταματά και να γράφει το κείμενο στα αγγλικά. Στη συνέχεια, με πολλή υπομονή και επιμονή, με το απερίγραπτο μεράκι του για τη μετάφραση, αλλά και την απέραντη αγάπη του για τη νομική επιστήμη, έγραφε αργά και σταθερά, μέχρι να ολοκληρώσει την αγαπημένη του \"Ετυμηγορία\" στην ελληνική γλώσσα.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b237075.jpg","isbn":"978-960-558-247-0","isbn13":"978-960-558-247-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":13695,"name":"Ραδιοφωνικό Θέατρο","books_count":1,"tsearch_vector":"'radiofoniko' 'radiofwniko' 'radiophwniko' 'theatro'","created_at":"2019-08-01T06:16:10.704+03:00","updated_at":"2019-08-01T06:16:10.704+03:00"},"pages":202,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2019-05-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":237075,"url":"https://bibliography.gr/books/nomikes-peripeteies.json"},{"id":27171,"title":"Σολούνα","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-248-147-1","isbn13":"978-960-248-147-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":127,"publication_year":1977,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Soluna","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":27932,"url":"https://bibliography.gr/books/solouna.json"}]