[{"id":49046,"title":"Όψεις του παγκόσμιου και του ελληνικού γίγνεσθαι","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b50384.jpg","isbn":"960-527-179-6","isbn13":"978-960-527-179-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2176,"name":"Γέφυρες","books_count":18,"tsearch_vector":"'gefures' 'gefyres' 'gephyres'","created_at":"2017-04-13T01:08:39.018+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:08:39.018+03:00"},"pages":145,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2011-04-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":43,"extra":null,"biblionet_id":50384,"url":"https://bibliography.gr/books/opseis-tou-pagkosmiou-kai-ellhnikou-gignesthai.json"},{"id":25301,"title":"Το χρυσό κουτί","subtitle":"Και άλλα διηγήματα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b26023.jpg","isbn":"960-527-126-5","isbn13":"978-960-527-126-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2176,"name":"Γέφυρες","books_count":18,"tsearch_vector":"'gefures' 'gefyres' 'gephyres'","created_at":"2017-04-13T01:08:39.018+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:08:39.018+03:00"},"pages":107,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2011-04-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":43,"extra":null,"biblionet_id":26023,"url":"https://bibliography.gr/books/to-xryso-kouti.json"},{"id":92918,"title":"Βίος Αγίου Ανδρέου του Σαλού","subtitle":null,"description":"Ο όσιος Ανδρέας ο Σαλός, Σκύθης την καταγωγή, έζησε τον ι΄ αιώνα στην Κωνσταντινούπολη όπου είχε μεταφερθεί ως δούλος και όπου έδρασε προσποιούμενος τον σάλο, τον \"έξηχο\", ύστερα από θεία προτροπή που έλαβε σε δράμα του.\u003cbr\u003eΟ παρών βίος του είναι έργο του Ιερέως Νικηφόρου, φίλου και πνευματικού του οσίου, ενός εκ των πρεσβυτέρων του ναού της Αγίας Σοφίας, και πρέπει να έχει γραφεί περί τα τέλη του ι' αιώνα.\u003cbr\u003eΓια τη μετάφραση λάβαμε υπ' όψιν μόνο το κείμενο της εκδόσεως Migne PG 111, 627-888 (λείπει το κεφάλαιο 22), χωρίς να το συμπληρώσουμε με κείμενα άλλων κωδίκων. Αποφύγαμε, επίσης, γλωσσικές, ιστορικές ή άλλες παρατηρήσεις και επεξηγήσεις, εφόσον σκοπός μας δεν είναι η φιλολογική παρουσίαση του έργου, αλλά η όσον το δυνατόν πλησιέστερη μεταφορά του στη ομιλούμενη σήμερα ελληνική γλώσσα αποπειρώμενοι να διατηρήσουμε το ύφος και τη συγκίνηση που προκαλεί το έξοχο κείμενο του πρωτοτύπου.\u003cbr\u003eΗ Εκκλησία μας εορτάζει τη μνήμη του Οσίου Ανδρέου του Σαλού την 28η Μαΐου.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b95344.jpg","isbn":"960-527-316-0","isbn13":"978-960-527-316-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2176,"name":"Γέφυρες","books_count":18,"tsearch_vector":"'gefures' 'gefyres' 'gephyres'","created_at":"2017-04-13T01:08:39.018+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:08:39.018+03:00"},"pages":228,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2011-04-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":43,"extra":null,"biblionet_id":95344,"url":"https://bibliography.gr/books/bios-agiou-andreou-tou-salou.json"},{"id":94857,"title":"\"... Το δέντρο είναι που βλέπει\"","subtitle":null,"description":"[...] Το μικρό αυτό βιβλίο είναι συνδυασμός άσκησης, προσπάθειας, αγάπης για την ποίηση. Η δυσκολία είναι να \"γυρίσεις\" τούτην εδώ την κατά βάσιν επιγραμματική ποίηση από μια γλώσσα σε μια άλλη. Τα κομμάτια που επιλέγονται -ελάχιστο δείγμα από τον ποιητικό ποταμό του Ρενέ Σαρ- είναι θαρρείς χαραγμένα όχι πάνω σε χαρτί αλλά σε πέτρα: σμιλεύουν το χρόνο πασχίζοντας να τον νικήσουν.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Σαρ ανήκει στους ποιητές της \"αντίστασης\", τότε που ο κόσμος -πρώτιστα ο ευρωπαϊκός-, χωρισμένος στα δύο, είχε παραδοθεί στην ύβρη του πολέμου. Μα είναι ακόμη από τη γενιά εκείνη που κατάλαβε ότι κάτι δεν πάει καλά με τον δυτικό πολιτισμό, μένοντας ωστόσο μέσα στα όρια του \"ανθρωποκεντρικού\", όσο το επιτρέπει αυτό σ' έναν ποιητή η έμπνευσή του, και η \"αίσθηση\" ότι από κάπου αλλού έρχεται ο λόγος του, ότι η φωνή του ανεβαίνει από κάποια πυρπολημένα έγκατα της ανθρώπινης ιστορίας και διασταυρώνεται με το ανείπωτο, χωρίς πολλές φορές να το καταλαβαίνει.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ ποίηση του Σαρ διαθέτει μια ρωμαλεότητα, ένα ψυχικό σθένος, που δεν αφήνει απ' έξω ούτε την τρυφερότητα, ούτε την ανθρωπιά, ούτε την επιδίωξη της αλήθειας, την αποκρυστάλλωσή της σε στίχο, την εγκατάστασή της μέσα στην ποίηση. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο του Σωτήρη Γουνελά)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b97377.jpg","isbn":"960-527-321-7","isbn13":"978-960-527-321-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2176,"name":"Γέφυρες","books_count":18,"tsearch_vector":"'gefures' 'gefyres' 'gephyres'","created_at":"2017-04-13T01:08:39.018+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:08:39.018+03:00"},"pages":115,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2011-04-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Feuillets d' hypnos (1943-1944)","publisher_id":43,"extra":null,"biblionet_id":97377,"url":"https://bibliography.gr/books/to-dentro-einai-pou-vlepei.json"},{"id":98490,"title":"Ανατολική και δυτική χριστιανοσύνη","subtitle":null,"description":"[...] Το βιβλίο αυτό του π. Πλακίδα, καθώς αποτελείται από μικρά κείμενα, μελετήματα και ομιλίες, προσφέρεται για οδηγός στα κατατόπια της χριστιανικής μας παράδοσης, πρώτιστα λόγω της απλής γλώσσας που χρησιμοποιεί, της σαφήνειας και της νηφαλιότητας. Μα και του τρόπου με τον οποίο υπογραμμίζει ορισμένες όψεις της εν Χριστώ ζωής όπως αυτήν της πίστης και της καθαρής καρδίας. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από το σημείωμα του μεταφραστή)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b101014.jpg","isbn":"960-527-288-1","isbn13":"978-960-527-288-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2176,"name":"Γέφυρες","books_count":18,"tsearch_vector":"'gefures' 'gefyres' 'gephyres'","created_at":"2017-04-13T01:08:39.018+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:08:39.018+03:00"},"pages":234,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2011-04-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":43,"extra":null,"biblionet_id":101014,"url":"https://bibliography.gr/books/anatolikh-kai-dytikh-xristianosynh.json"},{"id":48547,"title":"Η ελληνική πατερική και βυζαντινή φιλοσοφία","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b49883.jpg","isbn":"960-527-171-0","isbn13":"978-960-527-171-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2176,"name":"Γέφυρες","books_count":18,"tsearch_vector":"'gefures' 'gefyres' 'gephyres'","created_at":"2017-04-13T01:08:39.018+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:08:39.018+03:00"},"pages":188,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2011-04-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":43,"extra":null,"biblionet_id":49883,"url":"https://bibliography.gr/books/h-ellhnikh-paterikh-kai-byzantinh-filosofia.json"},{"id":48539,"title":"Περί προσευχής","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b49875.jpg","isbn":"960-527-152-4","isbn13":"978-960-527-152-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2176,"name":"Γέφυρες","books_count":18,"tsearch_vector":"'gefures' 'gefyres' 'gephyres'","created_at":"2017-04-13T01:08:39.018+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:08:39.018+03:00"},"pages":101,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2011-04-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":43,"extra":null,"biblionet_id":49875,"url":"https://bibliography.gr/books/peri-proseuxhs.json"},{"id":48589,"title":"Το σώμα του ζώντος Χριστού","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b49925.jpg","isbn":"960-527-136-2","isbn13":"978-960-527-136-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2176,"name":"Γέφυρες","books_count":18,"tsearch_vector":"'gefures' 'gefyres' 'gephyres'","created_at":"2017-04-13T01:08:39.018+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:08:39.018+03:00"},"pages":161,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2011-04-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":43,"extra":null,"biblionet_id":49925,"url":"https://bibliography.gr/books/to-swma-tou-zwntos-xristou.json"},{"id":69663,"title":"Περί μυστικής θεολογίας","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b71559.jpg","isbn":"960-527-229-6","isbn13":"978-960-527-229-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2176,"name":"Γέφυρες","books_count":18,"tsearch_vector":"'gefures' 'gefyres' 'gephyres'","created_at":"2017-04-13T01:08:39.018+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:08:39.018+03:00"},"pages":105,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2011-04-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":43,"extra":null,"biblionet_id":71559,"url":"https://bibliography.gr/books/peri-mystikhs-theologias.json"},{"id":73368,"title":"Ποιήματα","subtitle":"Μεγάλη εκλογή σε τρία μέρη","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b75350.jpg","isbn":"960-527-239-3","isbn13":"978-960-527-239-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2176,"name":"Γέφυρες","books_count":18,"tsearch_vector":"'gefures' 'gefyres' 'gephyres'","created_at":"2017-04-13T01:08:39.018+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:08:39.018+03:00"},"pages":251,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2011-04-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":null,"publisher_id":43,"extra":null,"biblionet_id":75350,"url":"https://bibliography.gr/books/poihmata-616fd294-faf0-429b-8fe4-06ad7fd20514.json"}]