[{"id":43872,"title":"Οι μαστοί του Τειρεσία","subtitle":null,"description":"Στους \"Μαστούς τον Τειρεσία\", \"δράμα σουρεαλιστικό\" -πρώτη χρησιμοποίηση του όρου- , βρίσκουν την άμεση ανταπόκριση τους οι απόψεις του Απολινέρ για το μοντέρνο θέατρο, το θέατρο που έρχεται σε σύγκρουση με τη νατουραλιστική παράδοση, και όπου, ανάλογα με την περίπτωση, το κωμικό βαραίνει περισσότερο απ' το τραγικό ή αντίστροφα. \"Οι μαστοί του Τειρεσία\" ανήκουν, σαν θεατρικό είδος, στη γραμμή των φαρσοκωμωδιών του Αλφρέντ Ζαρί, τουλάχιστον από μια πλευρά. Υπάρχει εδώ, φανερά, ιδιαίτερα στις τελευταίες σκηνές του έργου, μια στάση διακωμώδησης των αστικών ηθών, της φιλοχρηματίας, της εξαργύρωσης του καλλιτεχνικού ταλέντου με σκοπό την κοινωνική αναρρίχηση σε ανώτερες τάξεις, διακωμώδηση, όμως, που δεν χρησιμοποιεί για να πετύχει το στόχο της τη δομή και την τεχνική του μολιερικού, λ.χ., θεάτρου. Ο Απολινέρ συγχωνεύει διάφορες θεατρικές τεχνικές, συχνά αντίρροπες μεταξύ τους, προσπαθεί να περάσει στη σκηνή ό,τι συνέβαινε στην εποχή του και σ' άλλες τέχνες. Χωρίς ν' αποκόβεται από τη μεγάλη παράδοση των Ρομαντικών και ιδιαίτερα του Ζεράρ ντε Νερβάλ (η ευαισθησία, η μελαγχολία κι ο λυρισμός του είναι στοιχεία που διακρίνονται αμέσως στον αρχικό μονόλογο των \"Μαστών τον Τειρεσία\"), επιδιώκει να μεταφέρει στο θέατρο εκείνο το \"καινούριο πνεύμα\", που, ήδη, είχε εμφανιστεί στην ποίηση και στις εικαστικές τέχνες του καιρού του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b45067.jpg","isbn":"960-322-094-9","isbn13":"978-960-322-094-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":93,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":45067,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-mastoi-tou-teiresia.json"},{"id":106899,"title":"Γιατρός με το ζόρι","subtitle":"Κωμωδία","description":"[...] Ο Μολιέρος υπήρξε μια χαρισματική μεγαλοφυΐα που με δύναμη, τόλμη, φαντασία, ευρηματικότητα κατέγραψε, έκρινε, κατέκρινε και συχνά χλεύασε μέσα στης δικής του εποχής τα αδιέξοδα και τις αντιφάσεις τους κοινωνικούς αρνητικούς κύριους χαρακτήρες που πηγάζουν από την εποχή και την καθορίζουν συνάμα.\u003cbr\u003eΤα μολιερικά έργα εγγράφονται στις κοινωνικές συνθήκες, στη μόδα και στην κοινωνική τελετουργία της εποχής του Λουδοβίκου. Πίσω όμως από τις λιβρέες, τις πουδραρισμένες περούκες, τα σκαρπίνια με φιόγκους και τις ρεβεράντζες κρύβεται ο αιώνιος άνθρωπος με τις αδυναμίες του, τους πειρασμούς του, τα όνειρά του, τις προκαταλήψεις του, τις υπεκφυγές του και τα τεχνάσματα, συχνά, της πανουργίας του ή της προσπάθειας για επιβίωση... [...[ (Κώστας Γεωργουσόπουλος)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b109460.jpg","isbn":"960-335-062-1","isbn13":"978-960-335-062-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":75,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2006-07-10","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":109460,"url":"https://bibliography.gr/books/giatros-me-to-zori.json"},{"id":28272,"title":"Οι δούλες","subtitle":"Μονόπρακτο","description":"Ο Ζενέ έγραψε τις \"Δούλες\" κατά παράκληση του Louis Jouvet, που τις ανέβασε στο Theatre de l' Athenee τον Απρίλη του 1947. Ο Jounet χρησιμοποίησε στην παράσταση του ένα ελαφρώς παραλλαγμένο κείμενο, που εκδόθηκε το 1958 και αποτελεί το στερεότυπο σήμερα κείμενο του έργου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο έργο ανέβηκε στο Λονδίνο για πρώτη φορά, στα γαλλικά, το 1952, στο Mercury Theatre και στο Royal Court Theatre, σε σκηνοθεσία Peter Zadek, και το 1956, στα αγγλικά, στο New Lindsey Theatre Club, σε σκηνοθεσία του ιδίου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑξιόλογες παραστάσεις ήταν: του θεάτρου La Mama, το 1965, στη Νέα Υόρκη· του Living Theatre, το 1965, στο Βερολίνο και σε άλλες ευρωπαϊκές πόλεις, με τους ,Julian Beck και ,Judith Malina· του Αργεντινού σκηνοθέτη Victor Garcia στη Βαρκελώνη και στη Μαδρίτη (1969-70), με τις Nuria Espert και Julieta Serrano στους κύριους ρόλους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ παρούσα μετάφραση πρωτοπαρουσιάστηκε το 1968 από το Θέατρο Τέχνης, σε σκηνοθεσία Δημήτρη Χατζημάρκου, το 1978 από το Κ.Θ.Β.Ε., σε σκηνοθεσία Γιάννη Χουβαρδα και το 1991 από το Εθνικό Θέατρο σε σκηνοθεσία Κοραή Δαμάτη.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29050.jpg","isbn":"960-7949-43-9","isbn13":"978-960-7949-43-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":60,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Les bonnes","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29050,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-doules.json"},{"id":101881,"title":"Ο Ανδροκλής και το λιοντάρι","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b104419.jpg","isbn":"960-270-964-2","isbn13":"978-960-270-964-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":45,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2011-09-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":217,"extra":null,"biblionet_id":104419,"url":"https://bibliography.gr/books/o-androklhs-kai-to-liontari-4d251bcd-e847-4206-9b6b-d7c86edc8c63.json"},{"id":105706,"title":"Η Αγνή του Θεού","subtitle":null,"description":"[...] Το έργο \"Η Αγνή του Θεού\" παρουσιάστηκε για πρώτη φορά με τη μορφή θεατρικού αναλογίου στις 26 Ιουλίου 1979 στο Eugene O'Neil Playwrights Conference σε σκηνοθεσία του Allan Ackerman. Στη Νέα Υόρκη, έκανε πρεμιέρα στο Music Box Theatre στις 30 Μαρτίου 1982 και κατέβηκε στις 4 Σεπτεμβρίου 1983, μετά 599 παραστάσεις. Επίσης, μεγάλη επιτυχία σημείωσε η παράσταση στο Παρίσι το 1984 σε σκηνοθεσία Ανδρέα Βουτσινά.\u003cbr\u003eΤο 1985 έγινε η κινηματογραφική μεταφορά του έργου σε σκηνοθεσία Norman Jewison, με την Jane Fonda (Μάρθα Λίβινγκστόουν), την Anne Bancroft (Ηγουμένη Μύριαμ Ρουθ) και τη Meg Tilly (Αγνή).\u003cbr\u003eΣτην Ελλάδα παίχτηκε για πρώτη φορά το 1984 για δυο χρόνια στο θέατρο Όρβο, από το θίασο της Άλκηστης Γάσπαρη σε σκηνοθεσία Σταμάτη Χονδρογιάννη, και από το Θέατρο Τέχνης - Κάρολος Κουν (πρεμιέρα: 23 Μαρτίου 2006) σε σκηνοθεσία Βασίλη Νικολαΐδη, μετάφραση Χρήστου Καρχαδάκη, δραματουργική επεξεργασία Μαρίας Ευθυμίου, και σκηνικά-κοστούμια Νίκου Σαριδάκη, με την Εύα Κοταμανίδου (Ηγουμένη Μύριαμ Ρουθ), τη Λουκία Πιστιόλα (Μάρθα Λίβινγκστόουν) και την Άννα Κουτσαφτίκη (Αγνή).","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b108257.jpg","isbn":"960-17-0192-3","isbn13":"978-960-17-0192-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":95,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Agnes of God","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":108257,"url":"https://bibliography.gr/books/h-agnh-tou-theou.json"},{"id":115986,"title":"Βοϊδάγγελοι","subtitle":"Όταν ο Σκαρίμπας κήρυξε τον πόλεμο κατά της Χαλκίδας","description":"Σκαρίμπας: \".... Θα περιαυτολογήσω αμυνόμενος ενάντια στην επίθεση της δόξας που βάλθηκε σώνει και καλά να μου στεφανώσει το κεφάλι και να με κάμει μέγαν και σοφό δηλαδή επικίνδυνο για τους άλλους... Όμως εμένα που με βλέπετε, έχω κάμει πολύ αξιότερα πράγματα, για τα οποία καυχιέμαι και σεμνύνομαι - τα μόνα που θα παρουσιάσω μπρος τον Κύριο για να με δεχτεί στο αρχοντικό Του. Τους στέφανους δόξας θα τους πετάξει κλοτσιές όξω από την πόρτα ο θυρωρός και κλειδοκράτοράς του Άγιος Πέτρος...\u003cbr\u003eΤι έκαμες, μπάρμπα-Γιάννη; θα μου πείτε. Τι έκαμα;... Περπάτησα, τραγούδησα και χάρηκα την πάσα μου χαρά και πάσα λύπη. Έπινα δίψινα νερό κι έβλεπα βλέπινα τον κόσμο. Γέλασα κι έκλαψα. Όποιον δεν γνοιαζόμουν τον άφηνα ήσυχον και πράον κι όποιον αγά-παγα, αν και χριστιανός δεν του 'βγαζα το μάτι... Ε, τελοσπάντων, με χαίρονταν και τη χαίρομαν τη μάνα φύση, που με γέννησε, κάνοντας από μικρό παιδί πολλές τούμπες στο γρασίδι. Και, αχ, πόσο γαυρίαζα να κυνηγάω τις γάτες μ' ένα λάστιχο ή να μιμούμαι τον γιατρό! -τον Καραγκιόζη. \"Σβερκίτις (εκραύγαζα) μετά κωλαντερίτιδος - χάπια από ταραμά κάθε έξι ώρες!\"\u003cbr\u003e(Στην οθόνη ο εισαγγελέας με ντουντούκα).\u003cbr\u003eΕισαγγελέας: Ιωάννη Σκαρίμπα, βγες έξω με τα χέρια ψηλά, διαφορετικά διατάζω την αστυνομία να μπει μέσα!\u003cbr\u003e(Ο Σκαρίμπας παίρνει την ντουντούκα του). \u003cbr\u003eΣκαρίμπας: Εισαγγελέα, σε διατάζω να βγεις έξω! \u003cbr\u003eΕισαγγελέας: Άσε τα καλαμπούρια! Παύσατε πυρ!\u003cbr\u003eΣκαρίμπας: Τότε διατάζω ανατίναξη της οικίας μου, ανατίναξη του Καράμπαμπα, ανατίναξη της Χαλκίδας...\u003cbr\u003eΣουρούπης: Ανατίναξη της Ελλάδας, που δεν είναι άξια να έχει ένα Σκαρίμπα!","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b118577.jpg","isbn":"960-322-296-8","isbn13":"978-960-322-296-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":94,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":118577,"url":"https://bibliography.gr/books/voidaggeloi.json"},{"id":115987,"title":"Οι συνέπειες της παλιάς ιστορίας","subtitle":"Όταν ο Παπαδιαμάντης συνάντησε τον Βιζυηνό στο Δρομοκαΐτειο","description":"(Βρισκόμαστε σε δωμάτιο του Δρομοκαΐτειον, μία εβδομάδα μετά τον εγκλεισμό του Βιζυηνού στο ίδρυμα. Ο Βιζυηνός περπατάει πάνω-κάτω αλαφιασμένος και μονολογεί· είναι σε κρίση).\u003cbr\u003eΒιζυηνός: Κρύο... πολύ... Στη Γερμανία είμαι... Εν Γοττίγγη... Κρύο, πολύ... 32 βαθμοί Ρεωμύρου... Κρύο... Κρυώνω· όλοι κρυώνουμε, σήμερα... (Μαζεύεται κι άλλο). Κρύο... Δεν το αντέχω το κρύο... (Φωνάζει). Βγάλτε με από δω μέσα... Κρυώνω!!!\u003cbr\u003e ....\u003cbr\u003eΒιζυηνός: Κυρ Αλέξανδρε, τρίζανε τα βήματα μου στον πάγο, και από τα μουστάκια μου κρέμονταν κρύσταλλα, ζήσε το κι εσύ αυτό το κρύο και έλα μετά να τα πούμε.\u003cbr\u003eΠαπαδιαμάντης: Κ' εγώ εύρον άλλοτε αυθάδεις λόγους, όπως περιπαίξω ένα ελέω Θεού ποιητήν, δια τας παρά φύσιν, ως ενόμιζον, υπερβολάς αυτού περί ψύχους.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b118578.jpg","isbn":"960-322-298-4","isbn13":"978-960-322-298-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":75,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":118578,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-synepeies-ths-palias-istorias.json"},{"id":115989,"title":"Του Αγίου Αντωνίου Αρτό","subtitle":"Όταν ο Αρτό αναμετρήθηκε με τον Θεό και έχασε","description":"Δανάη: Οποιοσδήποτε, ακόμα και ο τελευταίος αχθοφόρος, πρέπει να καταλάβει ότι αρκετά ανέχτηκε τη σωματική και τη φυσιολογική λίγδα... Εγώ, λοιπόν, ο Αντονέν Αρτό...\u003cbr\u003eΗλέκτρα: Ένας άθεος.\u003cbr\u003eΑντώνης: Θα σας αντιμετωπίσω σαν τον Άγιο Αντώνιο. Ο διάβολος του έριξε ένα μεγάλο δίσκο αργυρούν. Ο όσιος επειδή αντελήφθη ότι ήτο έργον του δαίμονος είπε:\u003cbr\u003eΜάρκος: \"Από που είναι αυτός ο δίσκος; Πώς βρέθηκε εδώ, εφόσον ούτε οδός υπάρχει ούτε έπεσε από κανένα; Είναι τέχνη του δαίμονα, αυτό δια να εμποδίσει την προθυμίαν μου\".\u003cbr\u003eΑντώνης: Μόλις είπε αυτά, ο δίσκος εξηφανίσθη... \u003cbr\u003eΔανάη: (Κοροϊδευτικά). Γιατρέ, ο δίσκος εξηφανίσθη... \u003cbr\u003eΗλέκτρα: Ποιος πήρε το δίσκο; \u003cbr\u003eΜάρκος: (Έξαλλος). Μην χλευάζεις τα ιερά κείμενα. \u003cbr\u003eΔανάη: Ο καθαγιασμός και τα άγια είναι επιζήμια...\u003cbr\u003e .....\u003cbr\u003eΗλέκτρα: Ένα σώμα λιανισμένο και χτυπημένο, από το βάσανο και τον πόνο της σταύρωσης όπως το πάντα ζωντανό σώμα του Γολγοθά, θα είναι ανώτερο από το πνεύμα το εγκαταλειμμένο στα φαντάσματα της εσωτερικής ζωής.\u003cbr\u003eΔανάη: Θα φτάσω ως το τέλος;\u003cbr\u003eΜάρκος: Θεέ μου, συχώρα μας...\u003cbr\u003eΑντώνης: Ναι, συχώρα μας.\u003cbr\u003eΗλέκτρα: Μόνο αν τον αρνηθείτε θα υπάρξει συχώρεση.\u003cbr\u003eΜάρκος: Και ο Πέτρος τον αρνήθηκε τρις...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b118580.jpg","isbn":"960-322-297-6","isbn13":"978-960-322-297-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":76,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":118580,"url":"https://bibliography.gr/books/tou-agiou-antwniou-arto.json"},{"id":49525,"title":"Τέλος του παιχνιδιού. Πράξη χωρίς λόγια","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b50873.jpg","isbn":"960-7949-87-0","isbn13":"978-960-7949-87-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":93,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Fin de partie","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":50873,"url":"https://bibliography.gr/books/telos-tou-paixnidiou-praksh-xwris-logia.json"},{"id":106901,"title":"Γέρμα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b109462.jpg","isbn":"960-335-059-1","isbn13":"978-960-335-059-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":93,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2012-06-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":109462,"url":"https://bibliography.gr/books/germa-5f2dc46a-fa5b-4779-9772-965db91e6090.json"}]