[{"id":55538,"title":"Ήχος απομακρύνσεων","subtitle":null,"description":"Όταν πια ζήτησα το λογαριασμό να πληρώσω αγανάκτησα. Υπέρογκος κλέφτης. Ένα απλό σερβίρισμα αισθήσεως και μου το χρεώνει τώρα το όνειρο τάχα πως ήτανε με αγκάλιασες. Τι αισχροκερδές φάντασμα η απόλαυση.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b57088.jpg","isbn":"960-7721-66-7","isbn13":"978-960-7721-66-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":79,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2007-06-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":57088,"url":"https://bibliography.gr/books/hxos-apomakrynsewn.json"},{"id":25321,"title":"Άσμα ασμάτων","subtitle":"Μαζί με το κείμενο των Εβδομήκοντα","description":"\"Νομίζω πως είναι η έλξη που ασκεί απάνω μου το κείμενο της Παλιάς Διαθήκης των Εβδομήκοντα που με παρακίνησε να δοκιμάσω την απόδοση του Άσματος των Ασμάτων στη σύγχρονη γλώσσα μας. Με φιλοξενούσε τότε ένα αψηλό χωριό του Λιβάνου· εκεί την άρχισα. Το βουνό δε μου έδινε τις ίδιες εντυπώσεις που είχα για το τοπίο διαβάζοντας το Άσμα· μέσα στον αλαφρύ και διάφανον αέρα του ήταν πιο σκληρές, πιο γυμνές, πιο φτωχιές· ίσως ένα πρόσθετο κίνητρο στο ξεκίνημα αυτής της εργασίας να ήταν η επιθυμία μου να βρω έναν τρόπο οικειότερης συνομιλίας με τον τόπο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌμως αν δεν ήταν αυτή η εμμονή ορισμένων ρυθμών των Ο', φοβούμαι πως θ' αναρωτιόμουν ακόμη αν άξιζε τον κόπο να καταπιαστώ μ' αυτή την απόπειρα. Αλήθεια, με τ' αρχαία κείμενα, εννοώ τα ελληνικά, μου συμβαίνει τούτο το ιδότροπο· όσες φορές -και δεν είναι λίγες- δοκιμάζω να τα μεταφράσω, σταματώ πάντα σε κάποιο σημείο με τη σκέψη: \"Μα τούτο είναι τόσο ωραίο, γιατί να τ' αλλάξει κανείς;\"\" [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από το προλόγισμα του ποιητή)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b26044.jpg","isbn":"960-7233-58-1","isbn13":"978-960-7233-58-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":69,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2007-06-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":26044,"url":"https://bibliography.gr/books/asma-asmatwn-38e2e20a-7b68-4992-bce7-a9725fe4d566.json"},{"id":92849,"title":"Χλόη θερμοκηπίου","subtitle":null,"description":"ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΤΙ ΝΑ ΧΑΣΕΙΣ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚαλά τα βγάζει πέρα η μοναξιά \u003cbr\u003eφτωχικά αλλά τίμια.\u003cbr\u003eΑλλού κοιμάται αυτή\u003cbr\u003eκι αλλού το εγκρατές σκεπτικό εάν.\u003cbr\u003eΜόνο καμιά φορά \u003cbr\u003eσε πειραματισμούς την παρασύρει \u003cbr\u003eη περιέργεια\u003cbr\u003e-όφις προγενέστερος \u003cbr\u003eκαι πιο φανατικός\u003cbr\u003eαπ' τον νερόβραστον εκείνον της μηλέας.\u003cbr\u003eΔοκίμασε της λέει, μη φοβάσαι \u003cbr\u003eδεν έχεις τι να χάσεις\u003cbr\u003eκαι την πείθει\u003cbr\u003eνα κουλουριάζεται πνιχτά\u003cbr\u003eνα τρίβεται σα γάτα ανεπαίσθητη \u003cbr\u003eπάνω στο διαθέσιμο αέρα\u003cbr\u003eπου αφήνεις προσπερνώντας.\u003cbr\u003eΑπόλαυση πολύ μοναχικότερη\u003cbr\u003eαπό τη στέρησή της.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b95275.jpg","isbn":"960-8399-09-2","isbn13":"978-960-8399-09-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":74,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2007-06-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":95275,"url":"https://bibliography.gr/books/xloh-thermokhpiou.json"},{"id":99696,"title":"Τόποι γραφής","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b102226.jpg","isbn":"960-8399-23-8","isbn13":"978-960-8399-23-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":61,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2007-06-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":102226,"url":"https://bibliography.gr/books/topoi-grafhs.json"},{"id":7413,"title":"Άσμα ηρωικό και πένθιμο για τον χαμένο ανθυπολοχαγό της Αλβανίας","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b7757.jpg","isbn":"960-7233-93-X","isbn13":"978-960-7233-93-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":36,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2007-06-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":7757,"url":"https://bibliography.gr/books/asma-hrwiko-kai-penthimo-gia-ton-xameno-anthypoloxago-ths-albanias.json"},{"id":94438,"title":"Η μυστική αποβάθρα","subtitle":null,"description":"Η ΔΕΗΣΗ.\u003cbr\u003eΑύριο πρέπει οπωσδήποτε να δεηθούμε/\u003cbr\u003eΝα μην πνίξει η λάσπη τα λουλούδια/\u003cbr\u003eΚαι στην πλάτη που χαμογελάει/\u003cbr\u003eνα μη χωθεί εκείνο το παλιό καρφί. (από τη σελ. 17 του βιβλίου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b96957.jpg","isbn":"960-8399-14-9","isbn13":"978-960-8399-14-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":39,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2007-06-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":96957,"url":"https://bibliography.gr/books/h-mystikh-apobathra.json"},{"id":7504,"title":"20 πεζά ποιήματα","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-8399-10-6","isbn13":"978-960-8399-10-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":75,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2007-06-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Petits poèmes en prose: Le spleen de Paris","publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":7855,"url":"https://bibliography.gr/books/20-peza-poihmata.json"}]