[{"id":156992,"title":"Κισμέτ","subtitle":"Από τα χείλη στην καρδιά","description":"Κισμέτ. Η ιστορία ενός έρωτα που περνά από τα χείλη στην καρδιά. \u003cbr\u003eΤο μυθιστόρημα ενός από τους πιο σημαντικούς Τούρκους συγγραφείς, που αγαπήθηκε από πολλές γενιές αναγνωστών. \u003cbr\u003eΈρωτας, πάθος, ζήλια, προσωπικές φιλοδοξίες, ασίγαστα πάθη, έγκλημα και τιμωρία... Πρόσωπα που ψάχνουν να αγαπήσουν και να αγαπηθούν. Ανάμεσά τους ο Κενάν και η Λάμια... \u003cbr\u003eΠλήγωσαν και πληγώθηκαν. Καθένας πάλεψε για την αγάπη με το δικό του τρόπο. Όμως το Κισμέτ θα καθορίσει τη ζωή όλων τους και θα τη μεταμορφώσει. Θα παρασύρει στη δίνη του τους ήρωες, \u003cbr\u003eστη φλόγα ενός παράφορου έρωτα, που έρχεται σε σύγκρουση με τη λογική... ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b159991.jpg","isbn":"978-960-14-2283-1","isbn13":"978-960-14-2283-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":398,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2010-11-10","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Dudaktan Kalbe","publisher_id":1,"extra":null,"biblionet_id":159991,"url":"https://bibliography.gr/books/kismet-d7dbe2b7-0c1c-43d5-a5f8-a10dc06ba554.json"},{"id":237402,"title":"Η Μαντόνα με το γούνινο παλτό","subtitle":null,"description":"H Μαρία Πούντερ, Γερμανοεβραία από την Τσεχία, και ο Ραΐφ, Τούρκος μουσουλμάνος, συναντιούνται στο Βερολίνο του Μεσοπολέμου και ζουν έναν μοναδικό έρωτα με απρόσμενη κατάληξη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ \"Μαντόνα με το γούνινο παλτό\" είναι το σημαντικότερο έργο του Σαμπαχαττίν Αλί, Τούρκου συγγραφέα που, πριν από τον τραγικό και μυστηριώδη θάνατό του, κυνηγήθηκε και φυλακίστηκε για τις πολιτικές του ιδέες. Το μυθιστόρημα πρωτοδημοσιεύθηκε στα τουρκικά στις αρχές της δεκαετίας του 1940, χωρίς να σημειώσει ιδιαίτερη επιτυχία. Εβδομήντα χρόνια αργότερα, το βιβλίο εξελίσσεται σε best seller στην Τουρκία, γίνεται παγκοσμίως γνωστό χάρη στη μετάφρασή του στα αγγλικά και σε πάμπολλες άλλες γλώσσες, και προκαλεί κύμα ενθουσιωδών δημοσιευμάτων διεθνώς.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b239424.jpg","isbn":"978-960-283-492-3","isbn13":"978-960-283-492-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":288,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2019-07-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":239424,"url":"https://bibliography.gr/books/h-mantona-me-to-gounino-palto.json"},{"id":138675,"title":"Πληγές του φθινοπώρου","subtitle":null,"description":"Το Σεπτέμβριο του 1955 βίαια γεγονότα ξέσπασαν στην Κωνσταντινούπολη. Εξαγριωμένοι και, όπως αποδείχτηκε, κατευθυνόμενοι Τούρκοι εθνικιστές εξαπέλυσαν επιθέσεις εναντίον σπιτιών και καταστημάτων των αλλοθρήσκων, τα κατέστρεψαν ολοσχερώς και τα λεηλάτησαν χωρίς κανέναν οίκτο. Φυσικά, η επίσημη τουρκική Ιστορία αποσιώπησε το γεγονός, που χαράχτηκε, όμως ανεξίτηλα στη μνήμη όσων το έζησαν. Ο συγγραφέας τολμά να αποκαλύψει όλες τις φρικαλεότητες εκείνου του φθινοπώρου που αποτέλεσε την αρχή του τέλους για τον ελληνικό πληθυσμό της Πόλης. Η ομώνυμη ταινία της Τομρίς Γκιριτλίογλου, η οποία βασίστηκε στο μυθιστόρημα, επίκεντρο της οποίας είναι ο έρωτας ενός Τούρκου και μιας Ελληνίδας, έγινε ήδη θέμα πολλών άρθρων και εκπομπών, όχι μόνο στην Τουρκία αλλά και στην Ελλάδα. Η επίσημη πρεμιέρα της ταινίας έχει προγραμματιστεί για τις 30 Απριλίου στην Ελλάδα και έχουν προσκληθεί να παραστούν όλοι οι βασικοί συντελεστές.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b141355.jpg","isbn":"978-960-14-1951-0","isbn13":"978-960-14-1951-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":355,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2009-04-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":1,"extra":null,"biblionet_id":141355,"url":"https://bibliography.gr/books/plhges-tou-fthinopwrou.json"},{"id":202309,"title":"Ατέλειωτη νύχτα","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Ήξεραν καλά ότι είχαν βρεθεί στη χειρότερη κατάσταση που θα μπορούσαν να βρεθούν δύο ερωτευμένοι. Η αγάπη τους ήταν τόσο δυνατή, που φαινόταν ότι δε θα έσβηνε ποτέ, ωστόσο η σχέση τους είχε σαπίσει και είχε καταρρεύσει σαν μια παλιά γέφυρα. Είχαν μείνει στις δύο αντικριστές όχθες του ποταμού. Έβλεπαν ο ένας τον άλλον, μιλούσαν ο ένας στον άλλο, μολονότι γνώριζαν πως το βουητό του ανέμου έπνιγε πολλές λέξεις, αλλά δεν επιχειρούσαν να πλησιάσουν ο ένας τον άλλον. Ο Σελίμ, παρά τα όσα αισθανόταν, πίστευε ότι η γέφυρα δε θα μπορούσε να χτιστεί ξανά, δεν είχε πλέον δυνάμεις ούτε καν να δοκιμάσει να την ξαναχτίσει. Οι συγκρούσεις, οι ζήλιες, οι υποψίες που δεν έλεγαν να τελειώσουν, είχαν αρρωστήσει την ψυχή τους. Ποτέ δεν μπόρεσε να φανερώσει στη Γελντά εκείνη τη φοβερή νοσταλγία που τον κυρίευσε μέσα στο αυτοκίνητο, να της εξηγήσει πώς σταμάτησε στην άκρη του δρόμου, πώς ένιωσε την ανάσα του να κόβεται από την ένταση. Και η Γελντά ποτέ δεν έμαθε πως κάποιος τη νοστάλγησε τόσο βαθιά.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b205506.jpg","isbn":"978-618-01-1033-3","isbn13":"978-618-01-1033-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":344,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2015-11-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":205506,"url":"https://bibliography.gr/books/ateleiwth-nyxta-c8928ee0-6719-4b03-9315-07387432995f.json"},{"id":216474,"title":"Ο κρυφός ναός και άλλα διηγήματα","subtitle":null,"description":"Ο Ομέρ Σεϋφεττίν, εισηγητής του μοντέρνου διηγήματος στην τουρκική λογοτεχνία, βίωσε ως ευαίσθητος παρατηρητής την κρίσιμη για τη γειτονική χώρα ιστορική συγκυρία της μετάβασης από την πολυεθνική Οθωμανική Αυτοκρατορία στο τουρκικό εθνικό κράτος. Η δύσκολη, γεμάτη αντιφάσεις εποχή του πρόσφερε την πρώτη ύλη και η μαστοριά του τη μετέτρεψε σε συγκινητικές, χαριτωμένες ή ενίοτε βίαιες ανθρώπινες ιστορίες.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα αφηγήματα της συλλογής παρουσιάζουν ποικίλες όψεις του κοινωνικού και πολιτικού βίου του τουρκικού λαού.Ο συγγραφέας, με λιτό και ζωντανό ύφος, γλώσσα απλή και συνάμα πλούσια και θερμή, δημιουργεί αριστοτεχνικά έναν διαφορετικό κόσμο σε κάθε του διήγημα. Άλλοτε με την ειρωνεία και το χιούμορ, άλλοτε με το δράμα και την τραγικότητα,αφηγείται τις περιπέτειες των ηρώων του μεσυναρπαστική αμεσότητα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτη συλλογή περιλαμβάνονται τα ακόλουθα διηγήματα: \"O όρκος\", \"Η κληρονομιά\", \"Τα ψηλά τακούνια\", \"O κρυφός ναός\", \"Μια ευχή για τους βατράχους\", \"Ένα αλλιώτικο βασανιστήριο\", \"Η βόμβα\" και \"Το καφτάνι με τα ροζ μαργαριτάρι\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b219691.jpg","isbn":"978-960-283-463-3","isbn13":"978-960-283-463-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":192,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2017-07-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":219691,"url":"https://bibliography.gr/books/o-kryfos-naos-kai-alla-dihghmata.json"},{"id":158030,"title":"Το περιδέραιο της Σαλκίμ Χανίμ","subtitle":null,"description":"\"Ποιος ξέρει αυτό το περιδέραιο πόσους ανθρώπους κατέστρεψε, πόσους ανθρώπους σκότωσε. Το κόσμημα διατηρούσε την πρώτη ομορφιά του, όπως όταν στόλιζε το λαιμό της Σαλκίμ χανίμ. \u003cbr\u003eΗ Νιμέτ πίστεψε ότι έπρεπε να αλλάξει αυτή η μοίρα. \u003cbr\u003eΑυτό το τσαμπί έπρεπε να γίνει το σύμβολο μιας ευλογίας, μιας ευδαιμονίας. Πώς θα μπορούσε να τρυγήσει αυτά τα τσαμπιά για να ζυμώσει το θεϊκό κρασί που θα οδηγούσε μια γενιά στη θεία μέθεξη για όλη της τη ζωή; Η Νιμέτ πίστευε ότι αυτή η τύχη βρίσκεται στα χέρια του ανθρώπου. \u003cbr\u003e\"Εγώ μπορώ να αλλάξω μόνη μου αυτή τη μοίρα\", σκέφτηκε\". ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b161033.jpg","isbn":"978-960-14-2282-4","isbn13":"978-960-14-2282-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":317,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2010-12-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Salkim Hanim'in Taneleri","publisher_id":1,"extra":null,"biblionet_id":161033,"url":"https://bibliography.gr/books/to-perideraio-ths-salkim-xanim.json"},{"id":14215,"title":"Ο δρόμος του Σινεκλί Μπακάλ","subtitle":null,"description":"Το μυθιστόρημα \"Ο Δρόμος του Σινεκλί Μπακάλ\" θεωρείται το κορυφαίο έργο της Χαλιντέ Εντίπ Αντιβάρ. Το έγραψε στα αγγλικά και εκδόθηκε πρώτα στο Λονδίνο (1935) και ένα χρόνο αργότερα στην Τουρκία, στη μητρική της γλώσσα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ συγγραφέας στο μυθιστόρημά της αυτό καθρεφτίζει με πολύ ρεαλισμό τα τελευταία χρόνια της σκληρής εποχής του Αμπντούλ Χαμίτ ΙΙ, λίγο πριν καταρρεύσει η οθωμανική αυτοκρατορία - ατμόσφαιρα μέσα στην οποία η ίδια γεννήθηκε και μεγάλωσε. Μέσα από την περιγραφή της φτωχικής συνοικίας και του περιβάλλοντος του παλατιού αναδεικνύονται σημαντικοί χαρακτήρες, τους οποίους η Χαλιντέ Εντίπ Αντιβάρ χρησιμοποιεί για να μας μεταφέρει τον απόηχο και τα χρώματα του τέλους μιας εποχής - λίγο πριν γεννηθεί η σύγχρονη Τουρκία.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14768.jpg","isbn":"960-14-0019-2","isbn13":"978-960-14-0019-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":472,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Sinekli Bakkal","publisher_id":1,"extra":null,"biblionet_id":14768,"url":"https://bibliography.gr/books/o-dromos-tou-sinekli-mpakal.json"},{"id":167752,"title":"Πειρασμός","subtitle":null,"description":"Η ζωή της χήρας Φιντέβρς χανίμ αναστατώνεται όταν ο Αντνάν μπέη, ένας πλούσιος και ισχυρός άντρας της Πόλης, ζητά σε γάμο τη μικρή της κόρη, την Μπιχτέρ. Η πενηντάχρονη μητέρα, η οποία προσπαθεί απελπισμένα να διατηρηθεί νέα, αντιτίθεται στο γάμο αυτό γιατί διεκδικεί για τον εαυτό της το γαμπρό που θα της εξασφαλίσει μια άνετη και πλούσια ζωή. \u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΤελικά η Μπιχτέρ πηγαίνει νύφη στο επιβλητικό αρχοντικό του Αντνάν μπέη. Εκεί δεν αντιμετωπίζει μόνο την εχθρική στάση του υπηρετικού προσωπικού και τη ζήλια της Νιχάλ, κόρης του οικοδεσπότη \u003cbr\u003eαπό τον προηγούμενο γάμο του, αλλά με τον καιρό διαπιστώνει ότι ο πλούσιος γάμος τής έχει στερήσει τον αληθινό έρωτα. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌταν ο πειρασμός εμφανιστεί με το πρόσωπο του Μπεχλούλ, που είναι πρώτος ξάδερφος της Νιχάλ και ζει στο ίδιο σπίτι, η νεαρή σύζυγος θα αναζητήσει τη χαμένη απόλαυση στην αγκαλιά του. Ποιο συναίσθημα θα αποδειχτεί δυνατότερο, ο έρωτας ή η αφοσίωση; \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια συγκλονιστική ιστορία γεμάτη πάθη και ίντριγκες, έρωτα και εκδίκηση. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b170819.jpg","isbn":"978-960-14-2437-8","isbn13":"978-960-14-2437-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":393,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2011-09-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Aşk-i memnu","publisher_id":1,"extra":null,"biblionet_id":170819,"url":"https://bibliography.gr/books/peirasmos.json"},{"id":29388,"title":"Του έρωτα και της αμαρτίας","subtitle":null,"description":"Ο μύθος ξετυλίγεται στη διάρκεια της τυραννικής δυναστείας του Αμπντούλ Χαμίτ. Οι ήρωες, μέσα από βίους παράλληλους, κινούνται στα αρχοντικά των πασάδων της Κωνσταντινούπολης, στο παλάτι του σουλτάνου, στον τεκέ των μεβλεβήδων, στους αριστοκρατικούς κύκλους του Παρισιού και της Θεσσαλονίκης, όπου ξεκινούν οι συνωμοτικές κινήσεις των Νεοτούρκων που θα καταλήξουν στην επανάσταση του 1908.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο μυθιστόρημα αρχίζει με το γάμο του σεΐχη στον τεκέ των μεβλεβήδων και την κατάληψη της Οθωμανικής Τράπεζας από τους Αρμένιους επαναστάτες. Με τρόπο που συναρπάζει και έντονη πυκνότητα συναισθημάτων, ο Αλτάν παρουσιάζει κοινωνικές και διαπροσωπικές σχέσεις, πάθη και λάγνους έρωτες.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b30198.jpg","isbn":"960-14-0183-0","isbn13":"978-960-14-0183-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":397,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Killiç yarasi gibi","publisher_id":1,"extra":null,"biblionet_id":30198,"url":"https://bibliography.gr/books/tou-erwta-kai-ths-amartias.json"},{"id":119342,"title":"Οι καθρέφτες της Πόλης","subtitle":null,"description":"\"Δεν ήταν από κείνες τις πόλεις που λες ότι μια που βρέθηκε στο δρόμο μου ας την περιδιαβώ. Δε θα μπορούσες να την ερωτευτείς αν δεν την άγγιζες, αν δεν τη γευόσουν πρώτα με όλες σου τις αισθήσεις. Ήταν εκεί. Τόσο κοντά, που ήταν αδύνατο να την προσπεράσεις και ταυτόχρονα τόσο απόμακρη, που δεν ήταν δυνατό να συνυπάρξεις μαζί της. Χάρηκε όσο τίποτα την αίγλη και την ακτινοβολία ως η πόλη του Βυζαντίου, αλλά πόνεσε από τα λάθη της αυτοκρατορίας. Ήταν αυθάδης. Θλιμμένη. Μόνη. Και κόντρα στις δοξασίες των παιδιών της, εκείνη δεν πίστευε στο κισμέτι. Αν, πάλι, την υποχρέωναν, σώνει και καλά, να πιστέψει σε κάτι, αντ' αυτού προτιμούσε να πιστεύει ότι ήταν η ωραιότερη πόλη του κόσμου. Στο σημείο όπου ο άτυχος ράφτης είχε μπήξει το ψαλίδι του στον ουρανό, η πόλη είχε τοποθετήσει έναν τεράστιο καθρέφτη. Ολημερίς κοιταζόταν σ' εκείνο τον καθρέφτη και καμάρωνε σαν τη γάτα που έχει βρει μια ζεστή αγκαλιά.\" ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b121936.jpg","isbn":"978-960-14-1545-1","isbn13":"978-960-14-1545-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":431,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2007-07-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Şehrin aynalari","publisher_id":1,"extra":null,"biblionet_id":121936,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-kathreftes-ths-polhs.json"},{"id":188901,"title":"Νουρμπανού","subtitle":null,"description":"Από Βενετή Κεκίλια Μπάφο έγινε Νουρμπανού. Δημιούργησε από παλλακίδα μια βασίλισσα. Από έναν μέθυσο ένα βασιλιά...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕίναι η βαλιντέ σουλτάνα Νουρμπανού που έδωσε δυο σουλτάνους στους Οθωμανούς, και αυτή είναι η ιστορία της.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Μου είναι αδιάφορο τι θα γράψει η ιστορία για µένα. \u003cbr\u003eΗ ιστορία αφηγείται το παραµύθι εκείνου που κρατά την πένα. Αναθεµατίζει σήµερα εκείνον που ανακήρυξε ήρωα παλαιότερα. Βλέπεις ξαφνικά να χειροκροτεί εκείνον που στιγµάτιζε χθες ως προδότη. Αδιαφορώ για την απόφαση που θα πάρουν οι Οθωµανοί για µένα. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓι' αυτά που είπαν και γι' αυτά που θα πουν οι Βενετοί. Βάδισα στο δρόµο που χάραξε η µοίρα µου. Μήπως είχα άλλη λύση, άλλη διέξοδο και δεν την επέλεξα; Τι είναι ο άνθρωπος µπροστά στον άνεµο της µοίρας του; Ένα ξερό φύλλο. Όταν φυσάει ο άνεµος, παρασύρει τον άνθρωπο πέρα δώθε. Παραδέρνοντας εδώ κι εκεί έφτασα εδώ που έφτασα. Μήπως φταίω εγώ για όσα έκανα; \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑς γράψει η ιστορία ό,τι θέλει. Ας πουν οι Οθωµανοί αυτά που ξέρουν. Ας µε κατακρίνουν οι Βενετοί, που δεν µπορούν να κυκλοφορήσουν χωρίς µάσκα. Όλα αυτά είναι καλύτερα από το λαδωµένο σκοινί του ικριώµατος, από το σπαθί και το τσεκούρι του δηµίου. Το γνωρίζει καλά αυτός που βιώνει την πραγµατικότητα. Εγώ την έζησα\". \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b192057.jpg","isbn":"978-960-14-2752-2","isbn13":"978-960-14-2752-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":661,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2013-11-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Nurbanu","publisher_id":1,"extra":null,"biblionet_id":192057,"url":"https://bibliography.gr/books/nourmpanou-6af2c973-6d56-432b-97b7-edfed490b3a4.json"},{"id":191094,"title":"Το τελευταίο παιχνίδι","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Η αμαρτία μαγνήτιζε τους ανθρώπους· αμάρταναν παρ’ όλες τις απειλές, παρ’ όλες τις τιμωρίες. Δε φοβόνταν τον Θεό αλλά τους άλλους ανθρώπους. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνας άντρας, συγγραφέας στο επάγγελμα, εγκαθίσταται σε μια παραλιακή κωμόπολη, χωμένη ανάμεσα σε πικροδάφνες και ελαιώνες, γεμάτη ευωδιά από γιασεμί και αγιόκλημα. Παρά την ειδυλλιακή ομορφιά του, ο τόπος είναι ένα ηφαίστειο που κοχλάζει. Οι δύο πλουσιότερες οικογένειες μάχονται να αποκτήσουν τον έλεγχο της περιοχής. Και θα το καταφέρει όποια αποκτήσει και την κυριότητα του λόφου στην κορυφή του οποίου είναι χτισμένη μια παλιά εκκλησία. Ο θρύλος λέει πως κάτω απ’ την εκκλησία κρύβεται ένας αμύθητος θησαυρός. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ ήρωάς μας παρατηρεί τους κατοίκους να συνωμοτούν, να κατηγορούν, να διαψεύδουν, να ποθούν και να φοβούνται, να κρύβουν απεγνωσμένα μυστικά, να μη διστάζουν να σκοτώσουν. Ο ίδιος είναι ανήμπορος να αντισταθεί στη γοητεία μιας παράξενης γυναίκας που δηλώνει ερωτευμένη με τον Δήμαρχο αλλά υποκύπτει στην επίμονη πολιορκία του. Όταν έρθει η «ημέρα της κρίσεως» και όλοι ανοίξουν τα χαρτιά τους, τίποτε δε θα είναι πια το ίδιο. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια διαφορετική ιστορία μυστηρίου, όπου ο αναγνώστης από την πρώτη κιόλας σελίδα δεν αναζητά τον δράστη αλλά το θύμα. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b194257.jpg","isbn":"978-618-01-0519-3","isbn13":"978-618-01-0519-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":408,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2014-04-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":194257,"url":"https://bibliography.gr/books/to-teleutaio-paixnidi-544e020d-fa6b-4010-b2d3-b41e6bd348db.json"},{"id":202310,"title":"Ατέλειωτη νύχτα","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Ήξεραν καλά ότι είχαν βρεθεί στη χειρότερη κατάσταση που θα μπορούσαν να βρεθούν δύο ερωτευμένοι. Η αγάπη τους ήταν τόσο δυνατή, που φαινόταν ότι δε θα έσβηνε ποτέ, ωστόσο η σχέση τους είχε σαπίσει και είχε καταρρεύσει σαν μια παλιά γέφυρα. Είχαν μείνει στις δύο αντικριστές όχθες του ποταμού. Έβλεπαν ο ένας τον άλλον, μιλούσαν ο ένας στον άλλο, μολονότι γνώριζαν πως το βουητό του ανέμου έπνιγε πολλές λέξεις, αλλά δεν επιχειρούσαν να πλησιάσουν ο ένας τον άλλον. Ο Σελίμ, παρά τα όσα αισθανόταν, πίστευε ότι η γέφυρα δε θα μπορούσε να χτιστεί ξανά, δεν είχε πλέον δυνάμεις ούτε καν να δοκιμάσει να την ξαναχτίσει. Οι συγκρούσεις, οι ζήλιες, οι υποψίες που δεν έλεγαν να τελειώσουν, είχαν αρρωστήσει την ψυχή τους. Ποτέ δεν μπόρεσε να φανερώσει στη Γελντά εκείνη τη φοβερή νοσταλγία που τον κυρίευσε μέσα στο αυτοκίνητο, να της εξηγήσει πώς σταμάτησε στην άκρη του δρόμου, πώς ένιωσε την ανάσα του να κόβεται από την ένταση. Και η Γελντά ποτέ δεν έμαθε πως κάποιος τη νοστάλγησε τόσο βαθιά.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b205507.jpg","isbn":"978-618-01-1034-0","isbn13":"978-618-01-1034-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":344,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2015-11-19","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":205507,"url":"https://bibliography.gr/books/ateleiwth-nyxta-d4e0b057-3c21-4c0a-a7f4-1eb3a6d426e3.json"},{"id":249485,"title":"Ο γραφέας του παλατιού","subtitle":"","description":"Ήµουν ένας αχρείος που έζησε την εποχή των τυράννων. Ένας αχρείος που οι θεοί τον κατάντησαν δειλό. Ο πιο αξιολύπητος απ’ όλους τους αχρείους, ο πιο αποκρουστικός. Ένας ύπουλος παλατιανός γραφέας, που έτρεφε την καρδιά του µε κολακεία, το µυαλό του µε µίσος. Ένας διπρόσωπος άνθρωπος των τελετών, που ακολουθούσε πιστά τις εντολές του βασιλιά των Χάττι, κρύβοντας τον βαθύ του πόνο πίσω από µια µάσκα ευτυχίας πιο αδιαπέραστη κι απ’ ορείχαλκο, το αριστοκρατικό µίσος που είχε κουρνιάσει στο σώµα του κάτω από τα αρχοντικά ρούχα. Ο πιο αναξιοπρεπής άνθρωπος της γης. Επέλεξε να µείνει σιωπηλός, µε τα χέρια σταυρωµένα στο στήθος µε επισηµότητα, όπως απαιτούσε η αφοσίωση στον βασιλιά του, όταν η γυναίκα που αγαπούσε πέθαινε από αγάπη. Η ντροπή των αντρών. Ο πιο ελεεινός από τους ακόλαστους που, αντί να προτιµήσει το µεγαλείο του θανάτου από έρωτα, δεν δίστασε να καταφύγει στην επιβλητική σκιά της ασήµαντης οντότητάς του, που µεγάλωνε ολοένα πίσω από τους πέτρινους τοίχους του παλατιού. Εγώ, ο Πατασάνα, ο αρχιγραφέας του παλατιού, που κολυµπάω ανάµεσα στους νεκρούς. Αυτός που οι θεοί έγραψαν στο µέτωπό µου: \"Θα σπαρταράει από τους πόνους ως την αιωνιότητα\".\r\n\r\n\r\nΜια ανασκαφή σε µια αρχαία χεττιτική πόλη, κοντά στο Γκαζιαντέπ. Πινακίδες που γράφτηκαν πριν από τρεις χιλιάδες χρόνια. Δολοφονίες που αρχίζουν όταν ανακαλύπτονται οι πινακίδες. Οι οµολογίες του γραφέα Πατασάνα. Σκοτεινά µυστικά κάτω από τον λαµπερό νοτιοανατολικό ήλιο. Το τέλος των Χετταίων, οι Ασσύριοι… Οι τελευταίες περίοδοι των Οθωµανών, οι Αρµένιοι… Η Τουρκία σήµερα, οι Κούρδοι… Αίµα αδελφικό που τρέχει… Η αναλλοίωτη µοίρα αυτής της γης: βία και έρωτας… Μια ελεγεία στην αιµατοβαµµένη ιστορία αυτής της γης… Ένα τραγούδι στην πλούσια παράδοση αυτής της γης…","image":"https://biblionet.gr/wp-content/uploadsTitleImages/26/b250213.jpg","isbn":"978-960-16-7563-3","isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":540,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.9","price_updated_at":"2020-09-30","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Patasana","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":250213,"url":"https://bibliography.gr/books/o-grafeas-tou-palatiou.json"},{"id":71257,"title":"Εικονογραφημένος κόσμος","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Ο Πορθητής Φατίχ Σουλτάν Μεχμέτ είχε καλέσει τον Βενετό ζωγράφο Τζεντίλε Μπελίνι στην Κωνσταντινούπολη, είκοσι πέντε χρόνια μετά την Άλωση, και του είχε αναθέσει να φιλοτεχνήσει το πορτρέτο του. Πέντε αιώνες αργότερα, ο καθηγητής της Ιστορίας της Τέχνης Κιαμίλ Ουζμάν ακολουθεί, στη Βενετία, τα ίχνη του ζωγράφου της Αναγέννησης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73184.jpg","isbn":"960-406-249-2","isbn13":"978-960-406-249-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":293,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"21.0","price_updated_at":"2007-01-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Resimli Dünya","publisher_id":17,"extra":null,"biblionet_id":73184,"url":"https://bibliography.gr/books/eikonografhmenos-kosmos.json"}]