[{"id":6088,"title":"Δόλωμα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b6392.jpg","isbn":"960-04-1532-3","isbn13":"978-960-04-1532-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":893,"name":"Ξένη Πεζογραφία · Συγγραφείς του Κόσμου","books_count":16,"tsearch_vector":"'kosmou' 'kosmoy' 'kosmu' 'ksenh' 'kseni' 'pezografia' 'pezographia' 'siggrafeis' 'suggrafeis' 'syggrafeis' 'tou' 'toy' 'tu' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:57:18.411+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:57:18.411+03:00"},"pages":199,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":null,"publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":6392,"url":"https://bibliography.gr/books/dolwma.json"},{"id":162818,"title":"Χαμάμ Βαλκάνια","subtitle":"Μυθιστόρημα και άλλα διηγήματα","description":"Ένα χαμάμ ριζωμένο στην καρδιά των Βαλκανίων, σιωπηλός μάρτυρας εδώ και αιώνες ανομολόγητων ανθρώπινων μυστικών και ονείρων. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια δυνατή φιλία στα άδυτα της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας: \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜεχμέτ πασάς Σοκόλοβιτς, ο Μπάγιτσα από τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη: ο αρχιστράτηγος που σκέφτεται στα τουρκικά και ονειρεύεται στα σερβικά.\u003cbr\u003eΜιμάρ Σινάν, ο Ιωσήφ από την Καισάρεια: ούτε Τούρκος ούτε Έλληνας, ο μέγας αρχιτέκτονας.\u003cbr\u003eΔύο ξεχωριστοί άντρες και το κοινό τους πεπρωμένο στο σταυροδρόμι Ανατολής και Δύσης. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ ιστορία των Βαλκανίων ξετυλίγεται από τον δέκατο έκτο αιώνα στο σήμερα: επεκτατικοί πόλεμοι, εμφύλιες διαμάχες, το μεγαλείο της δημιουργίας, η βία της καταστροφής, η βαθιά πίστη και το τυφλό μίσος, η τραγωδία και η ομορφιά, ο ανθρώπινος δυϊσμός και η εναγώνια αναζήτηση της ταυτότητας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα απρόβλεπτο μυθιστορηματικό ταξίδι όπου συναντώνται τα οξυδερκή σχόλια του Ορχάν Παμούκ, η επιβλητική φαντασία του Χόρχε Λούις Μπόρχες, τα ιλιγγιώδη όνειρα του Άλεν Γκίνσμπεργκ, το ακραίο αγωνιστικό πάθος ενός από τους αρχηγούς της ΕΤΑ. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠοιος κινεί τα νήματα της κάθαρσης και της απόλαυσης σ' έναν κόσμο που συντρίβεται από τις ίδιες του τις ιδέες;","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b165843.jpg","isbn":"978-960-04-4192-5","isbn13":"978-960-04-4192-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":37,"name":"Ξένη Πεζογραφία","books_count":339,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'pezografia' 'pezographia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00"},"pages":398,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2011-05-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Hamam Balkanija","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":165843,"url":"https://bibliography.gr/books/xamam-balkania.json"},{"id":55063,"title":"Μνήμες γυναικών","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-04-1847-0","isbn13":"978-960-04-1847-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":893,"name":"Ξένη Πεζογραφία · Συγγραφείς του Κόσμου","books_count":16,"tsearch_vector":"'kosmou' 'kosmoy' 'kosmu' 'ksenh' 'kseni' 'pezografia' 'pezographia' 'siggrafeis' 'suggrafeis' 'syggrafeis' 'tou' 'toy' 'tu' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:57:18.411+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:57:18.411+03:00"},"pages":358,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Zenski rodoslov","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":56614,"url":"https://bibliography.gr/books/mnhmes-gynaikwn.json"},{"id":122102,"title":"Το κάστρο","subtitle":null,"description":"18ος αιώνας. Το Σεράγιεβο παρασύρεται στη χίμαιρα των κατακτήσεων της Οθωμανικής αυτοκρατορίας. Ο Βόσνιος Αχμέντ Σάμπα επιστρέφει στην πατρίδα του έπειτα από έναν πολύμηνο πόλεμο στη μακρινή Ρωσία. Ένας άντρας νικημένος από τη φρίκη όσων είδε και έζησε· κυνηγημένος από τον εφιάλτη των αναμνήσεων.\u003cbr\u003eΟ πόλεμος αλλάζει τους ανθρώπους. Αλλάζει το βλέμμα τους, τις σκέψεις τους, τις πράξεις τους. Και ο Αχμέντ, αυτός ο φιλήσυχος δάσκαλος που κάποτε μάθαινε στα παιδιά να αγαπούν και να ονειρεύονται, τώρα περιφέρεται στη γενέθλια πόλη χωρίς σκοπό και προορισμό, χωρίς συντρόφους και οικογένεια, αφού τα έχασε όλα. Ένας παραλίγο ήρωας που δεν μπορεί πλέον να ξεχωρίσει την ήττα από τη νίκη. Η γνωριμία του με μια όμορφη χριστιανή, την Τάνια, θα αποδειχθεί καθοριστική. Η νεαρή γυναίκα είναι η μόνη που θα σταθεί δίπλα του στο κάλεσμα της καινούργιας ζωής.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b124710.jpg","isbn":"978-960-04-3424-8","isbn13":"978-960-04-3424-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":37,"name":"Ξένη Πεζογραφία","books_count":339,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'pezografia' 'pezographia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00"},"pages":474,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Tvrava","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":124710,"url":"https://bibliography.gr/books/to-kastro-ccc5cf0f-646e-4e70-9da7-981dbf22ea99.json"},{"id":145851,"title":"Κλεψύδρα","subtitle":null,"description":"1942. Σύνορα Ουγγαρίας-Γιουγκοσλαβίας. Ο Έντουαρντ Σαμ, ένας συνταξιούχος σιδηροδρομικός υπάλληλος εβραϊκής καταγωγής, και οι κρίσεις τρέλας που μεταμορφώνουν τη ζωή του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣ' έναν μαύρο φθαρμένο χαρτοφύλακα στριμώχνονται σιωπηλά τα χειρόγραφά του, οι σημειώσεις ενός τρελού: επεισόδια από το παρελθόν, εικόνες από ταξίδια φανταστικά ή πραγματικά, η σύγκρουση με τους ανθρώπους γύρω του, η τραγική μοίρα των Εβραίων, καταδικασμένων σε εξαφάνιση.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Έντουαρντ Σαμ και το διχασμένο εγώ του. Ο άντρας που σκουπίζει τη μύτη του σε εφημερίδες με τη φωτογραφία του Χίτλερ και στη συνέχεια προσπαθεί μανιασμένα να αποκρύψει το πειστήριο του \"εγκλήματος\". Ο πρόσφυγας Ίκαρος που φορώντας ένα πουά παπιγιόν θα πετάξει με τη δική του ιπτάμενη μηχανή πάνω από την κατεστραμμένη γενέθλια γη. Ο επίδοξος συγγραφέας που σχεδιάζει να εκδώσει ένα μυθιστόρημα τρόμου με πιθανότερους τίτλους \"Παρέλαση σε ένα χαρέμι\" ή Κλεψύδρα. Ο άνθρωπος που αναλογίζεται ότι όσοι από τη γενιά του καταφέρουν να επιβιώσουν θα θυμίζουνε στο νέο κόσμο θλιβερά απομεινάρια μιας μακρινής ιστορίας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜετά τα \"Πρώιμα βάσανα\" και το \"Κήπος, στάχτες\", με την \"Κλεψύδρα\" ολοκληρώνεται η αυτοβιογραφική τριλογία του κορυφαίου Γιουγκοσλάβου συγγραφέα Ντανίλο Κις. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b148763.jpg","isbn":"978-960-04-4011-9","isbn13":"978-960-04-4011-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6296,"name":"Ξένη Πεζογραφία · Βαλκανική Λογοτεχνία","books_count":5,"tsearch_vector":"'balkanikh' 'balkaniki' 'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'pezografia' 'pezographia' 'valkanikh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T01:46:06.628+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:46:06.628+03:00"},"pages":345,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Peščanik","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":148763,"url":"https://bibliography.gr/books/klepsydra-39081d04-b0fd-42f6-b571-0407e1538153.json"},{"id":6081,"title":"Στο αμπάρι","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b6385.jpg","isbn":"960-04-1590-0","isbn13":"978-960-04-1590-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":893,"name":"Ξένη Πεζογραφία · Συγγραφείς του Κόσμου","books_count":16,"tsearch_vector":"'kosmou' 'kosmoy' 'kosmu' 'ksenh' 'kseni' 'pezografia' 'pezographia' 'siggrafeis' 'suggrafeis' 'syggrafeis' 'tou' 'toy' 'tu' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:57:18.411+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:57:18.411+03:00"},"pages":182,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":null,"publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":6385,"url":"https://bibliography.gr/books/sto-ampari.json"},{"id":83057,"title":"Ίβα","subtitle":null,"description":"Ένα σημαδιακό επαναλαμβανόμενο όνειρο. Ο νέος άντρας προχωρά βιαστικά σ' έναν περιτειχισμένο από κολόνες κήπο. Αναζητά εκείνη, το γενναιόδωρο πρόσωπο της μοίρας του, τη μυστηριώδη κοπέλα που μοιάζει να του κρύβεται.\u003cbr\u003eΚανένας δεν ονειρεύεται κάτι που δεν τον αφορά. Ο Ντάνε το καταλαβαίνει όταν συναντά την Ίβα. Ποια είναι άραγε αυτή η γοητευτική κοπέλα; \"Εκείνη η φαντασμένη που πιστεύει ότι θα γίνει συγγραφέας;\" \"Η τρελή που φοράει πάντα μαύρα, λες και, Θεός φυλάξοι, έχουν πεθάνει όλοι οι δικοί της;\" Ή μήπως μια Εύα χαρισματική, απόκοσμη και συγχρόνως τόσο γήινη, λυτρωμένη από κάθε αμάρτημα;\u003cbr\u003eΑνάμεσα σε χρόνια ανήσυχα και όνειρα δίσεκτα, η Ίβα και ο Ντάνε, δύο νέοι, φιλόδοξοι συγγραφείς, θα ζήσουν μια ιστορία παράξενη, σημαδεμένη από το χάρισμα της γραφής και τη μοναξιά ενός ανεκπλήρωτου έρωτα. Γιατί τίποτα δεν απειλεί περισσότερο την ευτυχία από την ίδια την ευτυχία...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b85096.jpg","isbn":"960-04-2253-2","isbn13":"978-960-04-2253-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5694,"name":"Βαλκανική Λογοτεχνία","books_count":7,"tsearch_vector":"'balkanikh' 'balkaniki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'valkanikh'","created_at":"2017-04-13T01:41:00.093+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:41:00.093+03:00"},"pages":261,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"ИBA","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":85096,"url":"https://bibliography.gr/books/iba.json"},{"id":83065,"title":"Πρώιμα βάσανα","subtitle":null,"description":"Οι φλαμουριές κατά μήκος της όχθης του ποταμού Κέρκα. Ο δρόμος με τις αγριοκαστανιές. Οι πασχαλιές πίσω από το σπίτι της οδού Μπεμ 27. Στο τραπέζι της κουζίνας, ένα πιάτο τβάρτσι - μικρές μπουκιές από χοιρινό λίπος με ελάχιστο κρέας. Παρατημένα παιχνίδια: μολυβένια στρατιωτάκια, πήλινοι και γυάλινοι βόλοι. Η ραπτομηχανή Σίνγκερ της μητέρας. \"Ο Γιουγκοσλαβικός και Διεθνής Οδηγός λεωφορείων, πλοίων, σιδηροδρόμων και αεροπλάνων του 1938\", το μεγαλόπνοο έργο του πατέρα. Η παιδική συμμορία των Τζεμ. Οι παραστάσεις του μικρού επαρχιακού τσίρκου στην Αλάνα του Κόμη. Μια σχολική έκθεση δημοσιευμένη στον \"Καλό βοσκό\". Ο πιστός σκύλος Ντίνγκο. Ένα φτηνό παιδικό μυθιστόρημα, \"Ο καπετάνιος της αργυρής καμπάνας\". Ο άνεμος του πολέμου, το τρένο της φυγής, ο πόνος του αποχωρισμού. Η Γιουγκοσλαβία μιας άλλης εποχής μέσα από τα μάτια ενός παιδιού...\u003cbr\u003eΤα παιδικά χρόνια του κορυφαίου Γιουγκοσλάβου συγγραφέα Ντανίλο Κις, ο οποίος σε μεγάλη ηλικία επιστρέφει στον τόπο όπου μεγάλωσε. Γιος ενός ονειροπαρμένου πατέρα-ποιητή, ο οποίος χάθηκε πρόωρα σ' ένα από τα γερμανικά στρατόπεδα συγκεντρώσεως του Δεύτερου Παγκοσμίου Πολέμου, ο Κις αναπολεί όλα όσα τον έχουν σφραγίσει ως συγγραφέα και ως άνθρωπο. Ταξίδι επιστροφής σ' έναν κόσμο χαμένης αθωότητας, ταξίδι αναμνήσεων σ' έναν κόσμο πρόωρης θλίψης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b85104.jpg","isbn":"960-04-2446-2","isbn13":"978-960-04-2446-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5694,"name":"Βαλκανική Λογοτεχνία","books_count":7,"tsearch_vector":"'balkanikh' 'balkaniki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'valkanikh'","created_at":"2017-04-13T01:41:00.093+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:41:00.093+03:00"},"pages":149,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Rani jadi","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":85104,"url":"https://bibliography.gr/books/prwima-basana.json"},{"id":83999,"title":"Σκάλα στον ουρανό","subtitle":null,"description":"Να ταξιδέψω...\u003cbr\u003eΈτσι ξεκινά το ταξίδι. Με μια επιθυμία που γίνεται πράξη. Με μια πράξη που γίνεται συνήθεια. Με μια συνήθεια που γίνεται ανάγκη. Με μια ανάγκη που πολλές φορές γίνεται σκάλα σωτηρίας για να ξεφύγει κανείς από τους φόβους του, τα προσωπικά αδιέξοδα, την κακοδαιμονία των καιρών. Αρκεί ο καθένας να βρει το δικό του σκαλοπάτι...\u003cbr\u003eΝα ταξιδέψω...\u003cbr\u003eΚαινούργιες πατρίδες που ζητούν ασυλία στο μυαλό και στην ψυχή του ταξιδιώτη. Μεξικό. Θιβέτ. Σρι Λάνκα. Νεπάλ. Συρία. Αίγυπτος. Ρωσία. Γαλλία. Ελλάδα. Μερικοί μόνο από τους σταθμούς στο ταξίδι της Γκάγκα Ρόσιτς. Χώρες με τη δική τους ιστορία, τόποι κατοικημένοι από μικρές, προσωπικές ιστορίες. Μια φιλόξενη υδρόγειος σφαίρα ικανή να γεφυρώσει τις πιο μεγάλες αποστάσεις.\u003cbr\u003eΣαν μια σκάλα στον ουρανό...\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b86040.jpg","isbn":"960-04-2558-2","isbn13":"978-960-04-2558-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":37,"name":"Ξένη Πεζογραφία","books_count":339,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'pezografia' 'pezographia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00"},"pages":191,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":null,"publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":86040,"url":"https://bibliography.gr/books/skala-ston-ourano.json"},{"id":89298,"title":"Καταραμένη γη","subtitle":null,"description":"\"Ετράστσια\". Ένα μυστηριώδες κράτος στα όρια της φαντασίας και της πραγματικότητας. Παράδεισος ψευτιάς, Γη της Επαγγελίας για ιδιόρρυθμους, αμφιλεγόμενους και φαντασιόπληκτους ανθρώπους. Τα πάντα βρίσκονται στα χέρια του προέδρου, ο οποίος δεν κοιμάται ποτέ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα κυριακάτικο πρωινό, στην πρωτεύουσα αυτού του παράξενου τόπου, γίνεται ένα έγκλημα: στην είσοδο της Μητρόπολης, μετά το τέλος της γαμήλιας τελετής, πέφτει νεκρή από σφαίρα ελεύθερου σκοπευτή η δεκαεννιάχρονη νεόνυμφη Κλειώ. Ο άτυχος γαμπρός, Ρόμπι Σίνσεντ, ο νέος επιτετραμμένος της Βρετανικής Πρεσβείας, αποφασίζει να κινήσει γη και ουρανό για ν' ανακαλυφθεί και να τιμωρηθεί ο ένοχος. Σε μια χώρα όμως που οι δολοφονίες θεωρούνται καθημερινή ρουτίνα, ο Άγγλος τζέντλεμαν θα χρειαστεί κάτι περισσότερο από την αγγλική διπλωματία για να επιζήσει. Η μια καταστροφή διαδέχεται την άλλη: πέφτει θύμα ληστείας στο κέντρο της πόλης, τον βιάζουν οι πράκτορες της Υπηρεσίας Ασφαλείας, ξαναπαντρεύεται και μένει χήρος σε διάστημα λίγων ημερών, ενώ η υπηρεσία του, το Φόρεϊν Όφις, εξαιτίας των αλλοπρόσαλλων αναφορών που τους στέλνει, θεωρεί ότι έχει τρελαθεί. Μέχρις ότου φύγει από αυτή την καταραμένη γη, έχει να δει ακόμη πολλά...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα σουρεαλιστικό μυθιστόρημα με μαύρο χιούμορ. Μια καυστική ματιά στα σύγχρονα πρότυπα δημοκρατίας, στην εξουσία και στην κατάχρησή της.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b91348.jpg","isbn":"960-04-2600-7","isbn13":"978-960-04-2600-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5694,"name":"Βαλκανική Λογοτεχνία","books_count":7,"tsearch_vector":"'balkanikh' 'balkaniki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'valkanikh'","created_at":"2017-04-13T01:41:00.093+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:41:00.093+03:00"},"pages":233,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Ukleta zemlja","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":91348,"url":"https://bibliography.gr/books/kataramenh-gh.json"},{"id":89285,"title":"Στίγματα σιωπής","subtitle":null,"description":"Κωνσταντινούπολη, 1995. Ένας Σέρβος, από τους πρωτεργάτες της εξέγερσης του '68, συλλαμβάνεται στο λεωφορείο με το οποίο επέστρεφε στη Γιουγκοσλαβία και οδηγείται στις τουρκικές φυλακές. Θυμάται την ξακουστή τουρκική φυλακή του 18ου αιώνα την οποία είχε περιγράψει στο μυθιστόρημά του \"Καταραμένη Αυλή\" ο Σέρβος νομπελίστας Ίβο Άντριτς και αναρωτιέται για τη δική του τύχη. Κατά τη διάρκεια της ανάκρισης, όλη του η ζωή περνάει σαν ταινία από μπροστά του: ο γάμος του σε νεαρή ηλικία, η ερωτική του σχέση με δύο γυναίκες, το ενδιαφέρον του για τους δύο κορυφαίους Σέρβους συγγραφείς, τον Ίβο Άντριτς και τον Μίλος Τσρνιάνσκι που έφερε στην επιφάνεια αθέατες πλευρές της ζωής τους. Κατά έναν περίεργο τρόπο, η ιστορία του μπλέκεται με τη δική τους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈρωτας, λογοτεχνία και πολιτική στη Γιουγκοσλαβία μιας άλλης εποχής. Δύο \"ιερά τέρατα\" της σερβικής λογοτεχνίας σε μια απρόσμενη μυθιστορηματική συνάντηση.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b91335.jpg","isbn":"960-04-2601-5","isbn13":"978-960-04-2601-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6153,"name":"Βαλκανική λογοτεχνία","books_count":1,"tsearch_vector":"'balkanikh' 'balkaniki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'valkanikh'","created_at":"2017-04-13T01:44:53.012+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:44:53.012+03:00"},"pages":255,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":null,"publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":91335,"url":"https://bibliography.gr/books/stigmata-siwphs.json"},{"id":99972,"title":"Το φτερό του παγονιού","subtitle":null,"description":"1997. Η Θεσσαλονίκη έχει ανακηρυχτεί Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης. Μια αποστολή Σέρβων γυναικών, με επικεφαλής την υφυπουργό πολιτισμού Ζόρα, φτάνει στην πόλη για να λάβει μέρος στο Φεστιβάλ Γυναικών δημιουργών. Επτά γυναίκες, επτά ιστορίες σαν τα ανοιχτόχρωμα φτερά στην ουρά ενός παγονιού: Γυναίκες με απαλές ρυτίδες και βαθιές διαφορές. Γυναίκες με όνειρα πραγματοποιημένα και ανεκπλήρωτα. Γυναίκες που υπερασπίζονται τον εαυτό τους και τις επιλογές τους. Γυναίκες που θεωρούν ότι η ζωή είναι το δεύτερο όνομα της τέχνης. Γυναίκες που ήθελαν σύζυγο, παιδιά, άπλυτα πιάτα στην κουζίνα και πεταμένα ρούχα στην κρεβατοκάμαρα. Γυναίκες που γεμίζουν τα κενά με ταξίδια, καριέρες, εφήμερες σχέσεις. Γυναίκες δέσμιες του έρωτα και των αναμνήσεών τους. Γυναίκες με ανοιχτές πληγές και κλεμμένα χρόνια. Γυναίκες που τρέφονται από τον πόνο, τη χαρά, τη γλυκιά προσμονή ότι κάποιος εκεί έξω τις περιμένει... \u003cbr\u003eΈνας υποβλητικός ύμνος στη γυναικεία μοίρα από τη Σέρβα συγγραφέα του πολύ πετυχημένου στα ελληνικά \"Μνήμες γυναικών\". \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b102502.jpg","isbn":"960-04-2877-8","isbn13":"978-960-04-2877-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":37,"name":"Ξένη Πεζογραφία","books_count":339,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'pezografia' 'pezographia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00"},"pages":573,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":null,"publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":102502,"url":"https://bibliography.gr/books/to-ftero-tou-pagoniou.json"},{"id":115586,"title":"Ο καιρός των θαυμάτων","subtitle":null,"description":"Ένα αλληγορικό, σαρκαστικό μυθιστόρημα για το νόημα της ζωής και της πίστης, τη δύναμη της γνώσης και τα δεσμά της ιδεολογίας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚαι να που η Γραφή εκπληρώθηκε.\u003cbr\u003eΚαι ήρθε ο Ιησούς ο Ναζωραίος για να πραγματοποιήσει την προφητεία.\u003cbr\u003eΑνάμεσα σε άρχοντες και εγκληματίες, τελώνες και φαρισαίους, ψευδοπροφήτες, κήρυκες της πίστης και πιστούς της αμαρτίας. Θεός και άνθρωπος, σώμα και αίιμα, Λόγος και πάθη. Θαυματοποιός.\u003cbr\u003eΜα ο κόσμος ζήτησε το θαύμα; Οι λεπροί, οι τυφλοί, οι ανάπηροι; Ο Λάζαρος και η Μαρία η Μαγδαληνή; Μήπως το έζησαν ερήμην τους;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚαι να που η Γραφή εκπληρώθηκε.\u003cbr\u003eΚαι ήρθε ο Ιούδας, ο νεότερος από τους Δώδεκα, ο καταραμένος ψεύτης για να πραγματοποιήσει την προφητεία. Ποιος είπε ότι ήθελε να αναλάβει αυτό το κομμάτι του θείου Έργου;\u003cbr\u003eΙησούς και Ιούδας: οι δύο όψεις της Σωτηρίας του κόσμου. Δεμένοι στον τροχό των θεόσταλτων Γραφών. Των θαυμάτων και των θανάτων. Της αγάπης και της προδοσίας. Της αμαρτίας και της λύτρωσης.\u003cbr\u003eΠοιανού είναι το ταξίδι, ποιανού η θυσία;","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b118176.jpg","isbn":"978-960-04-3455-2","isbn13":"978-960-04-3455-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":37,"name":"Ξένη Πεζογραφία","books_count":339,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'pezografia' 'pezographia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00"},"pages":480,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"ΒΡΕΜΕ ЧУДА","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":118176,"url":"https://bibliography.gr/books/o-kairos-twn-thaumatwn.json"},{"id":124910,"title":"Other Side","subtitle":null,"description":"Υπήρχε κάποτε μία χώρα. Μια ηλιόλουστη μέρα άρχισε να βρέχει δυστυχία. Άνθρωποι, σκυλιά, κάμποι και λαγκάδια βούλιαζαν σ' αυτήν. Κι όταν η βροχή σταμάτησε, τίποτα δεν ήταν όπως πριν. Η χώρα δεν υπήρχε πια. Αν δεν ήταν αλήθεια, θα ήταν παραμύθι... Οι άνθρωποι της άλλης πλευράς. Της Ελπίδας και του Ονείρου. Της Απόγνωσης και του Ζόφου. Γεννημένοι μετά τη Βροχή. Ένας φαντασιόπληκτος με θρυμματισμένα όνειρα, μια πόρνη που συλλέγει στιγμές. Ο κουκλοποιός με ένα τραύμα στο βλέμμα, η μικρή που πάσχει από αιμορραγία χρόνου. Άνθρωποι που ξοδεύονται με ταχύτητα φωτός σε κλάσματα δευτερολέπτου που διαρκούν αιώνια. Οι άνθρωποι στο κατώφλι της οχυρωμένης μας καθημερινότητας που προσπερνάμε αδιαφορώντας για το τραύμα στο βλέμμα τους, για τις σπασμένες τους μαριονέτες. Οι άνθρωποι του \"Other Side\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOther Side του χαρακώματος, other side του στόχαστρου, other side της αγάπης, του μίσους, του φόβου, της ευτυχίας, της σεξουαλικότητας, της κατανόησης και της ευθύνης. Τέσσερις περιπλανώμενες ψυχές, που, μεταπολεμικά, ταλαντεύονται ανάμεσα στη Ζωή και στο Θάνατο. Ο Λάκι -το όνομα δίχως συγκεκριμένο λόγο-, ο Τρίκι -για πολύ συγκεκριμένο λόγο-, η Λίλι -από θαύμα ζωντανή- , και η Μάλα -τυχερά άτυχη. Οι άνθρωποι της άλλης πλευράς του τοίχου της ανθρώπινης ασπλαχνίας. Τζογαδόροι της Ζωής. Μοναχικοί καβαλάρηδες, σε αναζήτηση της Αγάπης, του σωτήριου δηλητηρίου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜετά τη βροχή, το αστυνομικό κράτος. Μετά τη βροχή, η πορνεία. Μετά τη βροχή, το λαθρεμπόριο. Τα όπλα και το αλκοόλ, η λαγνεία και η ανημπόρια. Συλλέγεις στιγμές για να επιβιώσεις σ' αυτό το μαζικό περαστικό φαινόμενο που ονομάζεται ζωή. Εφευρίσκεις τρικ για να επιβληθείς στην ανυπαρξία, ελπίζοντας στο Μεγάλο τρικ που θα ακυρώσει όλα τα δεινά της καθημερινότητας. Φτιάχνεις μαριονέτες για να νικήσεις το υπαρκτό. Αναζητάς αγάπη για να μην αυτοκτονήσεις. Οι άνθρωποι του Other Side, που έχουν δικαίωμα στο Όνειρο και στην Οργή, δικαιούχοι της Απογοήτευσης και της Ελπίδας. Ένας κόσμος που θα ήταν τόσο τραγικός αν δεν ήταν τόσο αστείος. Από μας, σε απόσταση αναπνοής. Σε απόσταση αδιαφορίας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓ.Ρ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b127522.jpg","isbn":"978-960-04-3603-7","isbn13":"978-960-04-3603-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":111,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Druga strana","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":127522,"url":"https://bibliography.gr/books/other-side.json"},{"id":127960,"title":"Κήπος, στάχτες","subtitle":null,"description":"Ουγγαρία. Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος. Ένα παιδί, ο μικρός Αντρέα Σαμ, μετρά τον κόσμο με μνήμες, απώλεις και ταξίδια.\u003cbr\u003eΜε τη βαθιά μελαγχολία του πατέρα, παραδομένου σε κρίσεις τρέλας, αδικαιολόγητες απουσίες και πυρετώδεις εμπνεύσεις. Με την καρτερικότητα της μητέρας, θλιμμένης μοίρα ενός αβέβαιου πεπρωμένου. Με κιτρινισμένες φωτογραφίες και φθαρμένα οικογενειακά κειμήλια, corpus delicti των παλιών ένδοξων οικογενειακών στιγμών. Με τη γλυκόπικρη ιεροτελεστία του ταξιδιού με τρένο, σημαδεμένη από μυρωδιές ναφθαλίνης, βανίλιας και κολόνιας. Με το αίνιγμα του θανάτου και τον πόνο του πρώτου έρωτα.\u003cbr\u003eΜε τον κήπο των ονείρων που γρήγορα μπορεί να γίνει στάχτες σ' έναν κατακερματισμένο από τον πόλεμο κόσμο που δεν προσδοκά κανένα θαύμα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο δεύτερο μέρος της αυτοβιογραφικής τριλογίας του κορυφαίου Γιουγκοσλάβου συγγραφέα Ντανίλο Κις.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b130582.jpg","isbn":"978-960-04-3663-1","isbn13":"978-960-04-3663-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":37,"name":"Ξένη Πεζογραφία","books_count":339,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'pezografia' 'pezographia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00"},"pages":255,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Basta, Pepeo","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":130582,"url":"https://bibliography.gr/books/khpos-staxtes.json"}]