[{"id":79433,"title":"Μια γυναίκα","subtitle":null,"description":"\"Είναι μια γυναίκα. Νιώθει για μένα ό,τι κι εγώ γι' αυτήν, με μισεί, με αγαπάει. Όταν με μισεί εγώ την αγαπάω, όταν μ' αγαπάει, τη μισώ εγώ. Άλλη περίπτωση δεν υπάρχει.\"\u003cbr\u003eΑποτελούμενο από 97 σύντομα κεφάλαια, το \"Μια γυναίκα\" είναι ένα μυθιστόρημα για τα πολλαπλά πρόσωπα του εαυτού και του άλλου. Το αντικείμενο του πόθου δεν είναι μια γυναίκα αλλά πολλές, όλες πραγματικές και συγχρόνως δημιουργήματα της φαντασίας ενός ιδιόμορφου και ακόλαστου αφηγητή. Ενός αφηγητή που αναλώνεται στο παιχνίδι του έρωτα:\u003cbr\u003e\"Είναι μια γυναίκα. Με αγαπάει. Είστε ο Παγκανίνι των φιλιών, λέω τάχα μου ταπεινά! [...] Τα φιλιά περιφέρονται πάνω της, στο λαιμό της, στο ηλιοκαμένο τόξο του ώμου, το πρόσωπο, τη μύτη, τις κόγχες των ματιών, φιλιά στο βλέμμα, τα μηνίγγια, την κορφή του κεφαλιού, τα μπούτια μετακινούνται, μόλις που σαλεύουν, ακουμπούν και χωρίζουν, και τα πλευρά και τα κόκαλα\".\u003cbr\u003e\"Είναι μια γυναίκα. Με μισεί. Με διώχνει συνεχώς. Με κλοτσοπετάει. Με πετάει σαν στυμμένη λεμονόκουπα\".\u003cbr\u003eΤο μυθιστόρημα του Εστερχάζυ είναι γραμμένο με τη γλώσσα του σώματος -γι' αυτό και το γράψιμο δεν παύει να εκπλήσσει, κεντρίζοντας συνεχώς την περιέργεια του ανυποψίαστου αναγνώστη.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b81460.jpg","isbn":"960-8350-29-8","isbn13":"978-960-8350-29-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":216,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ουγγρικά","original_title":"Egy nö","publisher_id":582,"extra":null,"biblionet_id":81460,"url":"https://bibliography.gr/books/mia-gynaika-3342d218-61f6-434c-ba9e-ea5ea67f2c47.json"},{"id":80021,"title":"Μπάουχαους ιδέες και πραγματικότητα","subtitle":null,"description":"Η Σχολή Μπάουχαους ιδρύθηκε αμέσως μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο στην Βαϊμάρη της αναστατωμένης Γερμανίας.\u003cbr\u003eΜε διευθυντές, διαδοχικά, τον Βάλτερ Γκρόπιους, τον Γιοχάνες Μάγυερ και τον Μης βαν ντερ Ρόε, έζησε, μετακομίζοντας στο Ντεσάου και στο Βερολίνο, μέχρι την ανάρρηση του Χίτλερ στην εξουσία το 1933.\u003cbr\u003eΦιλοδόξησε να προχωρήσει την τέχνη και να την φέρει πιο κοντά στον απλό άνθρωπο (δίνοντας το βάρος στον σχεδιασμό αντικειμένων καθημερινής χρήσης), αλλά συντρίφτηκε από τις πολιτικές, κοινωνικές και οικονομικές συνθήκες της εποχής.\u003cbr\u003eΗ τεχνοκρίτης και ιστορικός τέχνης Εύα Φοργκάς παρουσιάζει στο βιβλίο της την συναρπαστική ιστορία αυτής της μεγάλης προσπάθειας, καταγράφει και αναλύει την εσωτερική και εξωτερική κατάσταση της σχολής, συγκρίνει το Μπάουχαους με άλλες αντίστοιχες σχολές της ίδιας εποχής και τονίζει, στο Επίμετρο, την επικαιρότητα του Μπάουχαους.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b82049.jpg","isbn":"960-8480-43-4","isbn13":"978-960-8480-43-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":246,"publication_year":1999,"publication_place":"Σκόπελος","price":"15.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ουγγρικά","original_title":"Bauhaus","publisher_id":182,"extra":null,"biblionet_id":82049,"url":"https://bibliography.gr/books/mpaouxaous-idees-kai-pragmatikothta.json"},{"id":21039,"title":"Οι στάχτες","subtitle":null,"description":"Σ' έναν εξοχικό πύργο της Ουγγαρίας, ο Χένρικ, απόστρατος στρατηγός του αυτοκρατορικού στρατού, περιμένει την άφιξη του Κόνραντ, νεανικού του φίλου και συμμαθητή στη Στρατιωτική σχολή. Έχουν σαράντα ένα χρόνια να ιδωθούν - από ένα κυνήγι, όπου ο Κόνραντ είχε σημαδέψει με το όπλο του τον φίλο του κι έπειτα είχε εξαφανιστεί, χωρίς να δώσει από τότε σημεία ζωής. Γιατί το έκανε αυτό; Γιατί αυτή η μακρόχρονη σιωπή του; Kαι γιατί η γυναίκα του Χένρικ, που η σκιά της βάραινε τη ζωή και των δυο αντρών, είχε αρνηθεί να μιλήσει;\u003cbr\u003eΤώρα λοιπόν, ύστερα από τόσα χρόνια, οι δυο άντρες θα μπορέσουν επιτέλους να εξηγηθούν...\u003cbr\u003eΜε βάση αυτή τη δραματική συνάντηση, ο Σάντορ Μάραϊ γράφει ένα θαυμάσιο μυθιστόρημα φιλίας και έρωτα, όπου κάτω από τις στάχτες του παρελθόντος κρύβονται βίαια αισθήματα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο βιβλίο εκδόθηκε για πρώτη φορά στην Ουγγαρία το 1942. Όταν ανακαλύφθηκε, πρόσφατα, συνάντησε μεγάλη εκδοτική επιτυχία στην Ιταλία και στη Γερμανία, όπου μεταφράστηκε.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b21674.jpg","isbn":"960-410-130-7","isbn13":"978-960-410-130-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":157,"name":"Ασημένια Σειρά","books_count":146,"tsearch_vector":"'ashmenia' 'asimenia' 'seira' 'sira'","created_at":"2017-04-13T00:54:19.330+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:19.330+03:00"},"pages":228,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2011-02-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ουγγρικά","original_title":"A gyertyák csonkig égnek","publisher_id":33,"extra":null,"biblionet_id":21674,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-staxtes.json"},{"id":152996,"title":"Η κοινή μας φούγκα: Ανθολογία νέων Ούγγρων ποιητών","subtitle":null,"description":"[...] Η επιλογή των ποιητών και των ποιημάτων έγινε σε συνεργασία με ούγγρους ποιητές και κριτικούς της ποίησης, τόσο αυτής της γενιάς, όσο και με παλαιότερους, έμπειρους κριτικούς και ανθολόγους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο ρίσκο κάθε ανθολογικού εγχειρήματος είναι γνωστό και ίσως αναπόφευκτο. Προσπαθήσαμε το κατά δύναμη, ερευνώντας και μελετώντας, συμβουλευόμενοι ειδικούς και λαμβάνοντας υπόψη σχετικά βιβλία και περιοδικά, αλλά και ανθολογίες σε άλλες ευρωπαϊκές γλώσσες.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα ποιήματα των ούγγρων ποιητών μεταφράστηκαν (κατά λέξη) είτε από το πρωτότυπο (και στη συνέχεια την επιμέλεια ανέλαβαν καταξιωμένοι έλληνες ποιητές), είτε από μεταφράσεις τους σε άλλες γλώσσες (αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά). [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από το σημείωμα για την έκδοση)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b155945.jpg","isbn":"978-960-336-564-8","isbn13":"978-960-336-564-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":252,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-07-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ουγγρικά","original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":155945,"url":"https://bibliography.gr/books/h-koinh-mas-fougka-anthologia-newn-ouggrwn-poihtwn.json"},{"id":113584,"title":"Το τέλος ενός οικογενειακού χρονικού","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Ο αφηγητής του μυθιστορήματος είναι ένα νεαρό αγόρι που ζει με τους παππούδες του. Ο επαναστάτης, ομιλητικός παππούς του συνηθίζει να δραπετεύει από το παρόν αφηγούμενος ιστορίες από το παρελθόν, υφαίνοντας για τον εγγονό του ένα δίχτυ από ιστορίες που ανακατεύουν τα οικογενειακά γεγονότα με βιβλικούς και μυθικούς χαρακτήρες. Το πλαίσιο αυτό έρχεται να ενισχύσει η ιστορία του πατέρα του παιδιού, ο οποίος πρόδωσε την οικογένειά του για να θεωρηθεί στη συνέχεια προδότης και από την πολιτική εξουσία. Το \"Τέλος ενός οικογενειακού χρονικού\" εκτυλίσσεται έτσι σε ομόκεντρους κύκλους, δημιουργώντας μια δική του πραγματικότητα, τόσο επάνω στην απλή καθημερινότητα της παιδικής ηλικίας όσο και στις δαιδαλώδεις πολιτικές ανακατατάξεις της Ουγγαρίας της δεκαετίας του '50. Ένα μυθιστόρημα που θεωρήθηκε σε όλο τον κόσμο το αριστούργημα της σύγχρονης ουγγρικής λογοτεχνίας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b116169.jpg","isbn":"978-960-03-4358-8","isbn13":"978-960-03-4358-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":212,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ουγγρικά","original_title":"Egy családregény vége","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":116169,"url":"https://bibliography.gr/books/to-telos-enos-oikogeneiakou-xronikou.json"},{"id":242505,"title":"Οι κυνηγημένοι","subtitle":"(Το όνειρο του λόφου Γκέλλερτ)","description":"Στο \"Όνειρο του λόφου Γκέλλερτ\", ο αστικός ατομικισμός δεν κατανοεί τις βαρβαρότητες του πολέμου, δεν συμβιβάζεται με την προστυχιά, αν και κάνει τα πάντα για να επιβιώσει. Εν τέλει καταφεύγει στην ουτοπία προσωπικών παραδείσων, στον ονειρικό κόσμο του ανέφικτου. Η λογοτεχνία του φανταστικού είναι καταφύγιο των απανταχού της γης κατατρεγμένων. \"Παραμυθία της ψυχής μου, ανήσυχης\", όπως θα έλεγε η ποιήτρια Ζωή Καρέλλη.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b244404.jpg","isbn":"978-960-558-191-6","isbn13":"978-960-558-191-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":100,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2020-01-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ουγγρικά","original_title":"Gellérthegyi álmok","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":244404,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-kynhghmenoi-8d471772-b346-47bf-8aeb-46b96a8af687.json"},{"id":32341,"title":"Διακοπή για τεχνικούς λόγους","subtitle":"Κωμωδία σε δύο μέρη","description":null,"image":null,"isbn":"960-248-258-3","isbn13":"978-960-248-258-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":125,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ουγγρικά","original_title":"Adashiba","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":33264,"url":"https://bibliography.gr/books/diakoph-gia-texnikous-logous.json"},{"id":32603,"title":"1985","subtitle":"Η συνέχεια του 1984 του Όργουελ","description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":151,"publication_year":1987,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ουγγρικά","original_title":null,"publisher_id":53,"extra":null,"biblionet_id":33532,"url":"https://bibliography.gr/books/1985.json"}]