[{"id":60829,"title":"Η κίτρινη βροχή","subtitle":null,"description":"Η κίτρινη βροχή είναι ο μονόλογος του τελευταίου εναπομείναντα κατοίκου ενός εγκαταλειμμένου χωριού στα ισπανικά Πυρηναία μετά τη λήξη του εμφυλίου. Ανάμεσα στην \"κίτρινη βροχή\" των φύλλων του φθινοπώρου που ταυτίζεται με το πέρασμα του χρόνου και τη μνήμη ή την υπνωτική λευκότητα του χιονιού, η φωνή του αφηγητή, στα πρόθυρα του θανάτου, αναπολεί τους χαμένους κατοίκους του χωριού, αυτούς που το εγκατέλειψαν ή αυτούς που πέθαναν, και μας φένει αντιμέτωπους με τις παρακρούσεις και τις αναλαμπές του μυαλού του, με τη διαταραγμένη αίσθηση της πραγματικότητας, σε ένα χωριουδάκι φάντασμα όπου κυριαρχεί η απόλυτη μοναξιά. Σε αυτό το τελικό στάδιο μιας έρημης ύπαρξης, η κίτρινη βροχή πιστοποιεί για άλλη μια φορά τη ζωντανή, ακριβή και ιδιοφυή γλώσσα, τη συγγραφική αυθεντία και τη μαεστρία στη δημιουργία ποιητικού κλίματος και προσωπικού λογοτεχνικού σύμπαντος του Χούλιο Γιαμαθάρες, ενός από τους πιο αξιόλογους εκπροσώπους της σύγχρονης ισπανικής λογοτεχνίας.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b62501.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":559,"name":"Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":235,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00"},"pages":165,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2008-09-30","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"La lluvia amarilla","publisher_id":178,"extra":null,"biblionet_id":62501,"url":"https://bibliography.gr/books/h-kitrinh-broxh.json"},{"id":34890,"title":"Όταν ήμουν θνητός","subtitle":null,"description":"Ένας Παριζιάνος γιατρός εφαρμόζει μια ασυνήθιστη θεραπεία για ανικανοποίητες παντρεμένες γυναίκες. Ένας σωματοφύλακας, μανιακός με τον ιππόδρομο, εύχεται να είχε πεθάνει ο άνθρωπος τον οποίο προστατεύει. Μια γυναίκα παίζει στην πρώτη της ταινία πορνό. Η σύζυγος ενός διάσημου ποδοσφαιριστή που βαρέθηκε να υποδύεται το ρόλο της απατημένης...\u003cbr\u003eΑυτοί είναι μερικοί μόνο από τους χαρακτήρες που βγαίνουν κατευθείαν μέσα από τις σελίδες του \"Καρδιά τόσο άσπρη\" ή του \"Αύριο στη μάχη να με σκεφτείς\", αποδεικνύοντας ότι οι ταλαντούχοι συγγραφείς κουβαλούν πάντα μαζί τους το ύφος και τον κόσμο τους στις επισκέψεις τους σε οποιοδήποτε λογοτεχνικό είδος. Όλα σχεδόν τα διηγήματα αυτής της συλλογής έχουν ένα κοινό γνώρισμα: την παρατήρηση ανθρώπων σε κατάσταση κρίσης με την αίσθηση του μακάβριου και μια διάχυτη λεπτή ειρωνεία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b35869.jpg","isbn":"960-7246-43-8","isbn13":"978-960-7246-43-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":559,"name":"Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":235,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00"},"pages":189,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2008-09-30","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Cuando fui mortal","publisher_id":178,"extra":null,"biblionet_id":35869,"url":"https://bibliography.gr/books/otan-hmoun-thnhtos.json"},{"id":192150,"title":"Πες μου να έρθω κι όλα τ' αφήνω... αλλά πες μου το","subtitle":null,"description":"Στο τέλος µε κοίταξε και µου πέταξε τις τρεις ερωτήσεις που χρόνια τώρα ήθελα να µου κάνει κάποιος:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΘέλεις ή δε θέλεις να ελέγχεις τη ζωή σου;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΘέλεις ή δε θέλεις να είσαι ο κύριος της κάθε σου στιγµής;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΘέλεις;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ δουλειά του Ντάνι είναι να βρίσκει παιδιά που έχουν εξαφανιστεί. Τη στιγµή που η σύντροφός του φτιάχνει τις βαλίτσες της και τον εγκαταλείπει, λαµβάνει ένα τηλεφώνηµα από κάποιον πατέρα που του ζητάει απεγνωσµένα βοήθεια. Η υπόθεση θα τον οδηγήσει στο Κάπρι, στον τόπο που ξεχειλίζει από τις αναµνήσεις της παιδικής του ηλικίας, καθώς κι εκείνες για δύο ανθρώπους που σηµάδεψαν τη ζωή του: τον κ. Μαρτίν και τον Τζορτζ. Η συνάντηση µε το παρελθόν θα αναγκάσει τον Ντάνι να αναλογιστεί τη ζωή του, τον έρωτα και όλα όσα αξίζουν πράγµατι τον κόπο.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b195319.jpg","isbn":"978-960-16-4861-3","isbn13":"978-960-16-4861-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":559,"name":"Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":235,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00"},"pages":240,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2014-06-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Si tu me dices ven lo dejo todo... pero dime ven","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":195319,"url":"https://bibliography.gr/books/pes-mou-na-erthw-ki-ola-t-afhnw-alla-to.json"},{"id":3714,"title":"Ποτέ μην δίνεις το χέρι σ' έναν αριστερόχειρα πιστολέρο","subtitle":null,"description":"Μια ιδιόρρυθμη νουβέλα με αφηγηματική δομή αστυνομικού μυθιστορήματος, αλλά ταυτόχρονα γραμμένη με ευαισθησία και σουρεαλιστικό χιούμορ. Με αφορμή την εξαφάνισή του, διηγείται την ιστορία του Ισραέλ, ενός επαναστάτη της εποχής μας, που αγωνίζεται να καταστρέψει το παρελθόν του και να αλλάξει το μέλλον του, που ζει σε τροχόσπιτο και ακούει Sex Pistols, Ramones και Velvet Underground. Όμως, η αλήθεια παρουσιάζει τόσα πρόσωπα όσες και οι οπτικές γωνίες των πρωταγωνιστών απέναντι στην ίδια την πραγματικότητα, την πραγματικότητα ενός ανθρώπου που έχει χάσει τη ρότα του και έχει περάσει όλη του τη ζωή, \"σκάβοντας λάκκους, χωρίς να μάθει ποτέ ποιος απ' όλους είναι ο δικός του\". Τρία κοντινά του πρόσωπα, μάρτυρες της ζωής και της εξαφάνισής του, ξαναζωντανεύουν το μακρινό παρελθόν του, το στιγματισμένο από την καταλυτική παρουσία ενός αυταρχικού πατέρα, και το πιο κοντινό, που σημαδεύεται από την εναγώνια αναζήτηση ενός αβέβαιου μέλλοντος.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b3924.jpg","isbn":"960-7246-36-5","isbn13":"978-960-7246-36-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":559,"name":"Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":235,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00"},"pages":171,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2008-10-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Nunca le des la mano a un pistolero zurdo","publisher_id":178,"extra":null,"biblionet_id":3924,"url":"https://bibliography.gr/books/pote-mhn-dineis-to-xeri-s-enan-aristeroxeira-pistolero.json"},{"id":3712,"title":"Αγαπημένο τέρας","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b3922.jpg","isbn":"960-7246-33-0","isbn13":"978-960-7246-33-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":559,"name":"Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":235,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00"},"pages":127,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2008-09-30","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Amado monstruo","publisher_id":178,"extra":null,"biblionet_id":3922,"url":"https://bibliography.gr/books/agaphmeno-teras.json"},{"id":21566,"title":"Μακρινές συγγένειες","subtitle":null,"description":"Παλαιοί Γάλλοι αριστοκράτες, αδίστακτοι Κρεολοί τυραννίσκοι, αιθέριες γυναικείες μορφές μαραζωμένες από τη θλίψη ενός έρωτα δίχως ανταπόκριση, ζωντανεύουν στο μελαγχολικό κι απόμακρο Παρίσι όπως και στις κάποτε ακμάσασες και νυν τριτοκοσμικές πόλεις του Μεξικού, της Βενεζουέλας, των Αντιλών.\u003cbr\u003eΤο \"Μακρινές συγγένειες\" αναπτύσσει την πλοκή του γύρω από τις περιπέτειες ενός μικρού Μεξικανού και του πατέρα του όπως τις έζησε και τις διηγείται ο ηλικιωμένος Γάλλος οικοδεσπότης τους. Με έκδηλα στοιχεία αστυνομικού μυθιστορήματος, το \"Μακρινές συγγένειες\" εξελίσσεται τελικά σε μια μυστηριώδη ιστορία φαντασμάτων, οπτασιών και άλλων αινιγματικών υπάρξεων στην οποία εγκλωβίζεται σταδιακά ο αναγνώστης, ακολουθώντας το νήμα της εξιστόρησης που συνιστούν από κοινού η αναζήτηση για τις χαμένες ρίζες των ηρώων, μια νοσταλγική αναπόληση και η ακατανίκητη επιθυμία επιστροφής στη νιότη.\u003cbr\u003eΤο \"Μακρινές συγγένειες\" είναι ένα αριστούργημα που συνδυάζει ιστορία, λυρισμό, συναισθηματική ένταση, σφιχτοδεμένη πλοκή και διανοητικά \"παιχνίδια\" σε μια σύνθεση μοναδική, ένα καλοδουλεμένο οικοδόμημα της αφηγηματικής φαντασίας.\u003cbr\u003eΤο βιβλίο παρουσιάζει ίσως ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τον Έλληνα αναγνώστη, αφού προσφέρει πολλά ερείσματα για προβληματισμό γύρω από την ελληνική ταυτότητα -σε κάποια αναλογία με το Μεξικό-, ιδίως όσον αφορά την αμφίσημη σχέση της Ελλάδας με το δυτικό κόσμο, αφενός, και με την ιστορία της, αφετέρου.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b22208.jpg","isbn":"960-310-236-9","isbn13":"978-960-310-236-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":559,"name":"Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":235,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00"},"pages":283,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El mal del tiempo: Una familia lejana","publisher_id":47,"extra":null,"biblionet_id":22208,"url":"https://bibliography.gr/books/makrines-syggeneies.json"},{"id":21504,"title":"Αύρα. Τα γενέθλια","subtitle":null,"description":"Η \"Αύρα\", γραμμένη το 1962, είναι από τα πρώτα έργα του Φουέντες. Πρόκειται για μια νουβέλα η οποία κινείται πάνω στη λεπτή, αδιόρατη γραμμή μεταξύ ονείρου και πραγματικότητας, παρόντος και παρελθόντος, όπου κάθε συμβατική έννοια του χωροχρόνου καταλύεται: κάθε λεπτό που κυλά, κάθε χώρος απ' όπου διέρχεται ο συγγραφέας, αποκτούν σιγά-σιγά μια άλλη διάσταση. Ο ερωτισμός, διάχυτος σε όλο το έργο, και η μυστηριώδης, πολλές φορές τρομακτική, ατμόσφαιρα που εκπέμπει η κάθε περιγραφή, φυλακίζουν τον αναγνώστη από τις πρώτες κιόλας σειρές.\u003cbr\u003e\"Τα γενέθλια\", που γράφτηκαν το 1969 και που αποτελούν, σύμφωνα με τον ίδιο το συγγραφέα, μια νουβέλα συμπληρωματική της \"Αύρας\", είναι παρ' όλα αυτά ένα έργο πιο σύνθετο και δυσερμήνευτο. Προσφέρεται και πάλι στον αναγνώστη η δυνατότητα να διαβάσει και να δει το έργο από ποικίλες οπτικές γωνίες. Το κύριο θέμα της αφήγησης θα λέγαμε πως είναι η έννοια του χρόνου. Το μη αναστρέψιμο της ροής του χρόνου μέσα σ' ένα σκοτεινό δωμάτιο, που είναι συγχρόνως μια πόλη, ένας κόσμος. Η αιωνιότητα όχι σαν κάτι το στατικό, αλλά σαν μια ακατάπαυστη μεταλλαγή. Ο τεμαχισμός και η συνεχής ανασύσταση της ταυτότητας των ηρώων, η μεταξύ τους αλλαγή ρόλων, που γίνεται μ' έναν αριστοτεχνικά λεπτό, σχεδόν ανεπαίσθητο τρόπο από τον Φουέντες, αποτελεί ένα από τα χαρακτηριστικά των περισσότερων έργων του.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b22145.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":559,"name":"Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":235,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00"},"pages":165,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2008-06-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El mal del tiempo: Aura - Cumpleaños","publisher_id":47,"extra":null,"biblionet_id":22145,"url":"https://bibliography.gr/books/aura-ta-genethlia.json"},{"id":60832,"title":"Μένει η νύχτα","subtitle":null,"description":"Μια νέα γυναίκα μόνη σε διακοπές στην Ινδία. Μερικές φωτογραφίες γύρω από την πισίνα ενός ξενοδοχείου στο Νέο Δελχί, η ζέστη των τροπικών, ταξίδια με αγνώστους, περιστασιακές σχέσεις, τηλέφωνα που δεν λειτουργούν, οι παλιοί φίλοι, οι οικογενειακές υποχρεώσεις και η βεβαιότητα που εδραιώνεται σιγά σιγά ότι η ζωή της Αουρόρα είναι γεμάτη επαναλήψεις και ότι δεν είναι η ίδια που τη διαφεντεύει. Πάρα πολλές συμπτώσεις και επαναλήψεις. Μια σειρά τυχαίων περιστατικών στοιχειώνει τη ζωή της. Οι ερμηνείες διαδέχονται η μία την άλλη σ' έναν φαύλο κύκλο. Το παιχνίδι έχει αποφασιστεί κάπου αλλού, και όταν τελειώνει οι ηθοποιοί δεν αποσύρονται από τη σκηνή, η αυλαία δεν πέφτει ποτέ. Η πρωταγωνίστρια ξέρει ότι θα ξαναπαίξει τον ίδιο ρόλο και ότι θα συνεχίζει να περιμένει και να ελπίζει, γιατί πάντα μένει κάποιο υπόλειμμα από τα λάθη, τις αποτυχίες, τους ψεύτικους ή τους αληθινούς έρωτες. Μένει πάντα το καταφύγιο, η ρωγμή, η γεύση της υγρής νύχτας.\u003cbr\u003e","image":null,"isbn":"960-7246-38-1","isbn13":"978-960-7246-38-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":559,"name":"Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":235,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00"},"pages":214,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2008-09-30","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Queda la noche","publisher_id":178,"extra":null,"biblionet_id":62504,"url":"https://bibliography.gr/books/menei-h-nyxta.json"}]