[{"id":242405,"title":"Πραγματεία για το Ισλάμ","subtitle":null,"description":"Η \"Πραγματεία για το Ισλάμ\" του λογίου συγγραφέα Γερασίμου Βλάχου (17ος αιώνας) ανήκει στη μεταβυζαντινή περίοδο. Γράφτηκε μέσα στο πλαίσιο μιας αυξημένης επιταγής, να καταρτιστούν οι ευρισκόμενοι υπό οθωμανική κυριαρχία Έλληνες για το περιεχόμενο της επικρατούσας θρησκείας του κατακτητή τους. Για τον λόγο αυτό εκτός από την παρουσίαση των βασικών \"αρχών\" του Ισλάμ το βιβλίο εμπεριέχει και μία συγκριτολογικού χαρακτήρα παραβολή τους με τα δόγματα της χριστιανικής θρησκείας. Η παράλληλη αυτή παρουσίαση συγκεντρώνει ιδιαίτερο ενδιαφέρον, διότι παρέχει τη δυνατότητα πληροφόρησης και κατάρτισης για θέματα που εμπίπτουν στον χώρο των διαχρονικών αναζητήσεων των ανθρώπων και αφορούν τη θρησκευτική και μεταφυσική τους ταυτότητα. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο κείμενο του Βλάχου εκδίδεται με επιμέλεια της φιλολόγου Έλενας Χατζόγλου. Το προλογίζει ο τ. Σχολικός σύμβουλος φιλολόγων κ. Φώτιος Σχοινάς. Περιλαμβάνει εισαγωγή, το πρωτότυπο κείμενο και την απόδοσή του στη νέα ελληνική. Συνοδεύεται και από υπομνηματισμό ως προς τα χωρία των πηγών του. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ συγκεκριμένη έκδοση παρουσιάζει μεγάλη επικαιρότητα και στις μέρες μας, καθώς η ανάδυση του Ισλάμ απασχολεί όλο και περισσότερο τον \"δυτικό\" κόσμο, η δε εξάπλωσή του επιβάλλει την πολύπλευρη πληροφόρηση για τα βαθύτερα \"πιστεύω\" όσων το έχουν ασπαστεί. Καθώς μάλιστα το Ισλάμ δεν αποτελεί απλώς μία θρησκεία, αλλά ένα σύστημα σκέψης, κοσμοθεωρίας αλλά και πολιτικής οργάνωσης, η γνωριμία με τις βασικές αρχές του καθίσταται \"ενδιαφέρουσα\". \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΒεβαίως, είναι γνωστό ότι το Ισλάμ έχει αντλήσει πάρα πολλά στοιχεία από τις διάφορες ιουδαιο-χριστιανικές παραδόσεις, εκφραστές των οποίων υπήρξαν οι λεγόμενοι \"λαοί της Βίβλου\". Από αυτή την άποψη το περιεχόμενό του σε κάποιες περιπτώσεις \"συγγενεύει\" με αυτές. Ωστόσο ο συγγραφέας αναδεικνύοντας απροκατάλυπτα τις διαφορές και τις ομοιότητες, συστηματοποιεί τις επί μέρους \"όψεις\" του Ισλάμ και αναμετράται \"διαλεκτικά\" με τη διαχρονική του \"δύναμη\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b244304.jpg","isbn":"978-618-5220-41-9","isbn13":"978-618-5220-41-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":182,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2020-01-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3618,"extra":null,"biblionet_id":244304,"url":"https://bibliography.gr/books/pragmateia-gia-to-islam.json"},{"id":243721,"title":"Η ποίηση μας λέει ότι το θαύμα είναι δυνατό","subtitle":null,"description":"Η Όλγα Σεντακόβα (1947), είναι μία από τις πιο σημαντικές ποιήτριες της Ρωσίας στο μεταίχμιο των εποχών και των αιώνων. Βαθιά στοχαστική, συνομιλεί με την ιστορία και την εποχή, συνδυάζοντας στο έργο της τη βαθιά παιδεία, την παράδοση αλλά και τον μοντερνισμό, καθιστώντας έτσι το έργο της πρωταγωνιστή στην πνευματική ζωή της Ρωσίας εδώ και δεκαετίες. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕίναι γνωστή ως ποιήτρια, φιλόλογος, μεταφράστρια αλλά και διανοούμενη, όχι μόνο στη Ρωσία αλλά εν γένει στο δυτικό κόσμο. Γενναίος άνθρωπος, ποτέ δεν ακολούθησε τον εύκολο δρόμο. Την περίοδο της \"βασιλείας\" του Μπρέζνιεφ, δύο δεκαετίες που χαρακτηρίστηκαν ως \"εποχή της στασιμότητας\", πρωταγωνίστησε στην επονομαζόμενη \"δεύτερη κουλτούρα\" ή \"προ του Γουτεμβέργιου γραμματεία\". Τα έργα της δεν δημοσιεύονταν στη Σοβιετική Ένωση και κυκλοφορούσαν μόνο στη μορφή των χειρογράφων και των δαχτυλογραφημένων σελίδων χέρι με χέρι ανάμεσα στους αναγνώστες. Τα πρώτα της ποιήματα δημοσιεύτηκαν στο Παρίσι το 1986. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο ποιητικό της έργο συνδυάζει ένα μεγάλο φάσμα παραδόσεων που ξεκινάει από τα σλαβικά λαϊκά τραγούδια μέχρι τον ευρωπαϊκό νεοκλασικισμό του 20ού αιώνα. Έχει μεταφράσει στα ρωσικά πλήθος ευρωπαίων φιλοσόφων, θεολόγων και λογοτεχνών, ανάμεσα στους οποίους και έργα του Αγίου Φραγκίσκου της Ασίζης, του Δάντη, του Πιερ ντε Ρονσάρ, του Τζον Ντον, του Στεφάν Μαλαρμέ, της Έμιλυ Ντίκινσον, του Ρ. Μ. Ρίλκε, του Μάρτιν Χάιντεγκερ, του Πολ Κλοντέλ, του Πάουλ Τσέλαν, του Τ.Σ. Έλιοτ, του Έζρα Πάουντ, του Φιλίπ Ζακοτέ. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚύριο μέλημα της Όλγας Αλεξάντροβνα είναι να εκφράσει τη μεταφυσική τραγικότητα της ανθρώπινης ύπαρξης. Παιδί του 20ου αιώνα, μεγάλωσε μέσα στο στενάχωρο πλαίσιο του σοβιετικού ολοκληρωτισμού και βίωσε, όπως όλη η μεταπολεμική γενιά στην οποία ανήκει, τις επιπτώσεις του Β' Παγκοσμίου πολέμου. Παρόλα αυτά, μέσα στο έργο της ο αναγνώστης θα βρει εκείνες τις εκλάμψεις της ελπίδας, του \"νέου ουρανού και της νέας γης\", \"του κόσμου που νικάει τον θάνατο\" και της \"απόλυτης ελευθερίας\". Η ποίηση και η δοκιμιογραφία της Όλγας Σεντακόβα είναι η φωνή της ελπίδας και της συμπόνιας που δίνει διέξοδο στην απόγνωση της πατρίδας της.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο βιβλίο αυτό ο αναγνώστης θα μπορέσει να γνωρίσει πολύπλευρα την προσωπικότητα και το έργο της σημαντικής αυτής ποιητικής μορφής της σύγχρονης Ρωσίας, καθώς περιλαμβάνει μία εκτεταμένη συνέντευξή της, ποιητικούς κύκλους και έργα διαφόρων ετών, καθώς και τρία ιδιαιτέρως σημαντικά της δοκίμια.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b245623.jpg","isbn":"978-618-5220-42-6","isbn13":"978-618-5220-42-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":11141,"name":"Βόρειο Σέλας","books_count":26,"tsearch_vector":"'boreio' 'borio' 'selas' 'voreio'","created_at":"2017-04-13T02:36:08.437+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:36:08.437+03:00"},"pages":150,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2020-03-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3618,"extra":null,"biblionet_id":245623,"url":"https://bibliography.gr/books/h-poihsh-mas-leei-oti-to-thauma-einai-dynato.json"},{"id":243722,"title":"Τι μας διδάσκει η ιστορία της φιλοσοφίας","subtitle":null,"description":"Πρόκειται ένα κείμενο εμβληματικό που είχε περιληφθεί στον τόμο \"Προβλήματα ιδεαλισμού\", ο οποίος τότε σηματοδοτούσε την μετάβαση πολλών Ρώσων διανοουμένων από τον υλισμό στον ιδεαλισμό. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο κείμενο που παρουσιάζεται σήμερα στο αναγνωστικό κοινό, ο καθηγητής Σ. Τρουμπετσκόι, συζητεί δια μακρών την σχέση εμπειρισμού και μεταφυσικής, ενώ οριοθετεί τον σκοπό του φιλοσοφικώς ερευνάν, ο οποίος συνίσταται στην αλήθεια και όχι στην πρωτοτυπία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b245624.jpg","isbn":"978-618-5220-48-8","isbn13":"978-618-5220-48-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":11707,"name":"Ρωσική Σκέψη","books_count":16,"tsearch_vector":"'rosikh' 'rvsikh' 'rwsikh' 'skepsh' 'skepsi'","created_at":"2017-04-13T02:41:37.383+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:41:37.383+03:00"},"pages":56,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2020-03-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3618,"extra":null,"biblionet_id":245624,"url":"https://bibliography.gr/books/ti-mas-didaskei-h-istoria-ths-filosofias.json"},{"id":246059,"title":"From Russia with Love","subtitle":null,"description":"Το \"From Russia with love\" είναι μια δίγλωσση μικρή ποιητική συλλογή δεκαεννέα ποιημάτων μεταφρασμένων στα ρώσικα (εννέα από τα ποιήματα αυτά περιλαμβάνονται στην ποιητική συλλογή \"Πεζή οχούμενη\", 2018, εκδόσεις Κίχλη). \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠρόκειται για ποιήματα εμπνευσμένα από τη λογοτεχνία, την ιστορία και εν γένει τον πολιτισμό της Ρωσίας, ποιήματα, κατά κανόνα πεζόμορφα και αφηγηματικά που χαρακτηρίζονται από ειρωνεία - εν πολλοίς τρυφερή - και ενίοτε πικρό θυμό. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠρόσωπα, καταστάσεις και γεγονότα της ρωσικής κουλτούρας \"αναπτύσσονται\" με φόντο τη χαρακτηριστική τοπιογραφία της αχανούς αυτής χώρας. Η διακειμενικότητα, η μίξη λογοτεχνικών/κειμενικών ειδών (ποίηση, πεζή μικροϊστορία, ψευδοδοκίμιο, ημερολογιακή καταγραφή, επιστολή), ο λανθάνων λυρικοδραματικός τόνος, το ιστορικό σχόλιο και η δεσπόζουσα ειρωνεία είναι τα προεξάρχοντα στοιχεία αυτού του μικρού βιβλίου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠάνω απ' όλα, όμως, κυριαρχεί -έστω μέσω μιας συχνής παρωδιακής αποδόμησης- η αγάπη για τη Ρωσία και τους ανθρώπους της.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b247967.jpg","isbn":"978-618-5220-49-5","isbn13":"978-618-5220-49-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":65,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2020-06-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3618,"extra":null,"biblionet_id":247967,"url":"https://bibliography.gr/books/from-russia-with-love.json"}]