[{"id":52842,"title":"Η εξορία του συγγραφέα","subtitle":"Μια συνέντευξη","description":"\"Δεν ξεχωρίζουμε στη γλώσσα μας τους αληθινούς συγγραφείς από τους ψυχαγωγικούς, ίσως μάλιστα να χρειαζόμαστε μια νέα λέξη. Φοβούμαι ότι αρκετοί διάσημοι συγγραφείς είναι ζαχαροπλάστες... Όλοι οι [αληθινοί] συγγραφείς είναι ιερείς, αν και μιλάω ως άθεος\".\u003cbr\u003eΟ Τζων Φώουλς είναι σίγουρα από τους σημαντικότερους και τολμηρότερους μυθιστοριογράφους της εποχής μας, ένας \"εμπορικός\" συγγραφέας που δεν επαναπαύεται στην επιτυχία του και δεν επαναλαμβάνεται. Αποτραβηγμένος εδώ και χρόνια στο παραθαλάσσιο Lyme Regis του Dorset (τον τόπο όπου κατόρθωσε να φανταστεί τη \"Γυναίκα του γάλλου ανθυποπλοιάρχου\"), αρνείται να ακολουθήσει τη ζωή του επιτυχημένου συγγραφέα, προτιμώντας -όπως λέει κι ο ίδιος- την αφάνεια και τη μοναξιά του σκεπτόμενου ανθρώπου, την ήρεμη προσήλωση του πραγματικού \"ερασιτέχνη\": \"Υπάρχει ένα μέρος της λογοτεχνίας που το ονομάζω \"Litbiz\" (\"λογομπίζνες\"), το οποίο μισώ με πάθος. Αυτό το ότι πρέπει να βγαίνεις στην τηλεόραση, να συναντάς ατέλειωτους δημοσιογράφους, και ούτω καθεξής. Το κάνω και αυτό πότε πότε. Όταν ένα βιβλίο μου πρόκειται να εκδοθεί, κάνω και μερικά τέτοια πράγματα, επειδή ξέρω ότι οι εκδότες τα έχουν ανάγκη\".\u003cbr\u003eΤο βιβλίο αυτό δεν ανήκει στις παραχωρήσεις που κατά καιρούς αναγκάζεται να κάνει ο Φώουλς. Είναι μια εκ βαθέων συνέντευξη με τον Έλληνα μεταφραστή του και ως εκ τούτου αποτελεί μοναδική μαρτυρία για τις απόψεις, τις σκέψεις, τους φόβους και τις ελπίδες ενός συγγραφέα που στη χώρα του συνήθως αρνείται αυτή τη μορφή δημοσιότητας. Απαλλαγμένος σ' αυτές τις σελίδες από το βάρος των επαγγελματικών δεσμεύσεων τις οποίες ένα τέτοιο βιβλίο θα επέσυρε στην Αγγλία ή την Αμερική, ο Τζων Φώουλς ξεναγεί τον αναγνώστη του στο εργαστήρι του μυθιστοριογράφου, όπου με αφοπλιστική ειλικρίνεια μιλάει για όλα τα θέματα που τον απασχολούν, για τη σχέση του με την Ελλάδα, για τον κινηματογράφο, για την πολιτική και πάνω απ' όλα για το μυθιστόρημα, τους συγγραφείς και το δικό του έργο. Οι συνεντεύξεις αυτές συνθέτουν ένα βιβλίο απαραίτητο όσο και απολαυστικό, όχι μόνο για τους αναγνώστες του Φώουλς αλλά και για τους πιστούς τους μυθιστορηματικού είδους.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b54359.jpg","isbn":"960-05-0114-9","isbn13":"978-960-05-0114-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":85,"publication_year":1989,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":54359,"url":"https://bibliography.gr/books/h-eksoria-tou-syggrafea.json"},{"id":19149,"title":"Αίσθημα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b19768.jpg","isbn":"960-05-0050-9","isbn13":"978-960-05-0050-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":57,"publication_year":1989,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2009-07-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Senso","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":19768,"url":"https://bibliography.gr/books/aisthhma.json"},{"id":10457,"title":"Ανασηκώνοντας το πέπλο","subtitle":null,"description":"Το σύντομο αφήγημα \"Ανασηκώνοντας το πέπλο\" πραγματεύεται ένα ζήτημα διαχρονικό: το εύρος και τα όρια των ψυχικών ικανοτήτων - κυρίως το βαρύ τίμημα των εξαιρετικών ψυχικών ικανοτήτων. Πυρήνας του αφηγήματος είναι η εξερεύνηση της επισφαλούς σχέσης της καθημερινής πραγματικότητας με την άλλη, εξίσου ισχυρή, πραγματικότητα του οράματος. Όπως ο ήρωάς της βρίσκεται ταυτόχρονα μέσα στη ζωή, τα πάθη και την οδύνη της και έξω απ’ αυτήν, παρατηρώντας την από απόσταση, έτσι και η συγγραφέας συνταιριάζει την ποιητική αίσθηση του κόσμου με τη νηφάλια φιλοσοφική διαπίστωση.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b10895.jpg","isbn":"960-05-0650-7","isbn13":"978-960-05-0650-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":86,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2009-07-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"The Lifted Veil","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":10895,"url":"https://bibliography.gr/books/anashkwnontas-to-peplo.json"},{"id":18724,"title":"Η εσωτερική πλευρά του ανέμου ή η αγάπη και ο θάνατος της Ηρώς και του Λέανδρου","subtitle":null,"description":"Η γυναίκα στην πρώτη φάση της ζωής της γεννάει, ενώ στη δεύτερη σκοτώνει και θάβει τον εαυτό της ή εκείνους που βρίσκονται γύρω της. Το ερώτημα είναι: πότε αρχίζει αυτή η δεύτερη φάση;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε αυτές τις σκέψεις, η φοιτήτρια της Χημείας Ηρωναία Μπούκουρ έσπασε ένα βραστό αυγό πάνω στο μέτωπό της και το έφαγε. Αυτά ήταν όλα τα αποθέματά της. Φορούσε πολύ μακριά μαλλιά και μ' αυτά έβαζε τα παπούτσια της, αντί για το κόκαλο των παπουτσιών. [...]","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b19337.jpg","isbn":"960-05-0554-3","isbn13":"978-960-05-0554-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":61,"publication_year":1994,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Unutranja strana vetra, ili, Roman o Heri i Leandru","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":19337,"url":"https://bibliography.gr/books/h-eswterikh-pleura-tou-anemou-agaph-kai-o-thanatos-ths-hrws-leandrou.json"},{"id":57847,"title":"Πρώτη αγάπη","subtitle":null,"description":"Το αυτοβιογραφικό κείμενο του Giacomo Leopardi αποκαλύπτει την αφηγηματική του δεινότητα πάνω στην πρώτη του επαφή με τον έρωτα. Με αξιοθαύμαστη ενάργεια και πλήρη συνείδηση των εσωτερικών αντιφάσεων που του προξενεί τούτο το πρωτόγνωρο συναίσθημα, ένα συναίσθημα που το πρόσμενε καθ' όλη του την εφηβεία, καταγράφει την έξαρση και το καταλάγιασμα της επιθυμίας, τις περίπλοκες ψυχικές μεταπτώσεις -από την αναστάτωση στη μελαγχολία και την ατονία μέχρι τις σωματικές εκδηλώσεις, όπως η αϋπνία και η απώλεια όρεξης-, καθώς και την αργή φθορά, τον κατευνασμό του πάθους που καταλήγει στην παραίτηση, αλλά και την απόφασή του ν' αποδεχθεί τούτη την εμπειρία ως μύηση στην ερωτική περιπέτεια.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b59462.jpg","isbn":"960-283-105-7","isbn13":"978-960-283-105-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":64,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":59462,"url":"https://bibliography.gr/books/prwth-agaph-d4d07993-3cdc-4a77-a9cc-72e2dc19c598.json"},{"id":204652,"title":"Η εικόνα στο χαλί","subtitle":null,"description":"Ένας νεαρός κριτικός λογοτεχνίας μπαίνει στον πειρασμό να ανακαλύψει την \"κεντρική ιδέα\" που διαπνέει το έργο του αγαπημένου του συγγραφέα, και γεννά το ένα μετά το άλλο τα βιβλία του, όπως η μάνα τα παιδιά της. Έτσι, χωρίς να το αντιλαμβάνεται, θέτει τον εαυτό του υπό πνευματική ομηρία. Η απέλπιδα προσπάθειά του να ανακαλύψει το επίμαχο στοιχείο θα επηρεάσει τις σχέσεις του με τους φίλους και συναδέλφους του και θα εξελιχθεί σε ψύχωση.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ \"Εικόνα στο χαλί\", μια από τις διασημότερες νουβέλες του Χένρι Τζέιμς, θέτει σημαντικά ζητήματα της λογοτεχνίας σε ένα πλαίσιο μυστηρίου που θα ταίριαζε περισσότερο σε αστυνομικό μυθιστόρημα. Το αίνιγμα δεν είναι ένας ανεξιχνίαστος φόνος ή μια ληστεία κι ωστόσο η αγωνία που μεταδίδει στον αναγνώστη παραμένει απαραμείωτη μέχρι την τελευταία σελίδα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b207851.jpg","isbn":"978-618-5055-53-0","isbn13":"978-618-5055-53-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":72,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2016-02-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"The Figure in the Carpet","publisher_id":1333,"extra":null,"biblionet_id":207851,"url":"https://bibliography.gr/books/h-eikona-sto-xali-f3e71fbe-c896-425d-9a22-032cf6b08640.json"},{"id":32610,"title":"Οι μυημένοι","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":83,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":509,"extra":null,"biblionet_id":33539,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-myhmenoi.json"},{"id":32612,"title":"Σε ποιον ανήκει η θανατηφόρος TV?","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":32,"publication_year":1983,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":53,"extra":null,"biblionet_id":33541,"url":"https://bibliography.gr/books/se-poion-anhkei-h-thanathforos-tv.json"},{"id":46241,"title":"Ο περιθωριακός","subtitle":"Έξω από την πόρτα","description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":79,"publication_year":1980,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Draussen von der Tür","publisher_id":156,"extra":null,"biblionet_id":47498,"url":"https://bibliography.gr/books/o-perithwriakos.json"}]