[{"id":115854,"title":"Υποκειμενικότης και αυτοσυνείδηση κατά την αρχαιότητα","subtitle":null,"description":"Τo παρόν βιβλίο του oμοτίμου καθηγητού Πανεπιστημίου του Αμβούργου κ. Klaus Oehler αντεπιστέλλοντος μέλους της Ακαδημίας Αθηνών, βλέπει το φως της δημοσιότητος και σ' ελληνικήν, τώρα, μετάφρασιν, υπό τους αρίστους οιωνούς. Πράγματι, προσφέρεται για μελέτη προς όσους Έλληνες φιλοσοφούντας δυσχεραίνονται στην ανάγνωση της γερμανικής, ώστε να μεταφέρει σ' αυτούς έναν προβληματισμόν ανανεωτικόν της ερμηνευτικής παραδόσεως. Οι θέσεις του συγγραφέως, δίχως να έρχωνται σ' αντίθεσιν προς παραδεδεγμένες αντιλήψεις, είναι άκρως διακριβωτικές, και σ' αυτό ακριβώς έγκειται η αναπροσδιοριστική προσφορά του έργου. Το γερμανικό πρωτότυπο ενεφάνιζε πολλές δυσχέρειες. Για τον λόγο αυτόν ο μεταφραστής του κειμένου κ. Χαρίτων Καρανάσιος, ερευνητής στο Κέντρον Ερεύνης του Μεσαιωνικού και Νέου Ελληνισμού της Ακαδημίας Αθηνών, είναι άξιος συγχαρητηρίων. Είμαι βέβαιος ότι το βιβλίο θα γνωρίσει και στην Ελλάδα την ίδιαν επιτυχία που εγνώρισε διεθνώς.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(Ε. Μουτσόπουλος, Ακαδημαϊκός, Επόπτης του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Φιλοσοφίας)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b118445.jpg","isbn":"960-404-064-2","isbn13":"978-960-404-064-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":116,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2007-03-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Subjektivität und Selbstbewuβtsein in der Antike","publisher_id":441,"extra":null,"biblionet_id":118445,"url":"https://bibliography.gr/books/ypokeimenikoths-kai-autosyneidhsh-kata-thn-arxaiothta.json"},{"id":200072,"title":"Τι οφείλει η Ευρώπη στους Έλληνες","subtitle":"Η θεμελίωση του πολιτισμού της Ευρώπης στην ελληνική αρχαιότητα","description":"Οι έννοιές μας της Λογοτεχνίας και της Φιλοσοφίας, της κριτικής ιστοριογραφίας και της πολιτικής ανάλυσης, η έννοια της ελευθερίας, της αντίληψής μας για τον αθλητισμό, ο κοσμοπολιτισμός μας και το άνοιγμά μας στους ξένους πολιτισμούς - όλα αυτά και πολλά άλλα ακόμη τα οφείλει η Ευρώπη σε έσχατη ανάλυση στην Αρχαία Ελλάδα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο πνεύμα αυτό έγινε προσπάθεια να αναδειχθεί αυτό το μέρος του τυπικά ευρωπαϊκού και αναπόσπαστα ευρωπαϊκού, το οποίο οφείλουμε στους Έλληνες. Αυτό το ελληνικό μέρος της πολιτιστικής μας ταυτότητας καταδείχθηκε εντυπωσιακά μεγάλο, ακόμη και αν δεν παραθεωρήσουμε ή δεν υποτιμήσουμε τα άλλα μη ελληνικά θεμέλια της Ευρώπης. Αλλ' όσο κι αν προέκυψαν πολλά νέα και διαφορετικά μετά την άνθιση του ελληνικού πολιτισμού, δεν είναι καθόλου τυχαίο το ότι οι ευρωπαϊκοί νεώτεροι χρόνοι, που αργότερα διαφοροποιήθηκαν έντονα από τον Μεσαίωνα, ανδρώθηκαν από την Αναγέννηση, αυτήν την αποφασιστική επανασύνδεση, παρά το διάβα των αιώνων, αρχικά με την ρωμαϊκή και πολύ γρήγορα και με την Ελληνική Αρχαιότητα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ Ευρώπη λοιπόν έχει επηρεασθεί αναμφισβήτητα από τον ελληνικό πολιτισμό, πρώτα και κύρια από ό,τι έμεινε συνεχώς παρόν από τα επιτεύγματά του με την μεσολάβηση της Ρώμης και του λατινικού Μεσαίωνα, αλλά και ακόμη μέσω αυτού, που επανακερδήθηκε από την συνειδητή πολιτιστική αναδρομή στην αρχαιότητα μέσω της Αναγεννησιακής επίδρασης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b203266.jpg","isbn":"978-960-404-227-2","isbn13":"978-960-404-227-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":418,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2015-07-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Was Europa den Griechen verdankt. Von den Grundlagen unserer Kultur in der griechischen Antike","publisher_id":441,"extra":null,"biblionet_id":203266,"url":"https://bibliography.gr/books/ti-ofeilei-h-eurwph-stous-ellhnes.json"},{"id":213159,"title":"Ταξίδι στην Ανατολή κατά τα έτη 1837 και 1838","subtitle":"Μέσω Βιέννης, Βενετίας, Φλωρεντίας, Ρώμης, Νεάπολης, Μάλτας, Σικελίας και Ελλάδος προς Θεσσαλονίκη, το όρος Άθως, Κωνσταντινούπολη και Τραπεζούντα","description":"[...] Με την ανά χείρας έκδοση το Κέντρο Ερεύνης της Ιστορίας του Ελληνικού Δικαίου παραδίδει για πρώτη φορά την πιστή ελληνική μετάφραση των κεφαλαίων 9-15 του πρώτου οδοιπορικού του Zacharia στην ελληνική Ανατολή, την οποία έφερε σε πέρας ένας έξοχος γνώστης των πηγών του βυζαντινού δικαίου ο Ομότιμος Καθηγητής του Βυζαντινού και Εκκλησιαστικού Δικαίου στη Νομική Σχολή του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών κ. Σπ. Τρωϊάνος· ένα ταξίδι μύησης στα πλήρως λησμονημένα κείμενα από το επιστημονικό, αισθητήριο ενός νεαρού ερευνητή ότι τα τεκμήρια της ιστορικής συνέχειας του ελληνισμού που είχε διαρραγεί, αλλά συνιστούσαν κυρίως κείμενα σημαντικά για μίας αρτιότερη βάση την \"επεξεργασία των ελλήνων νομοδιδασκάλων\". Δύο σχεδόν αιώνες αργότερα μπορεί πλέον κανείς να υποστηρίζει με πλήρη βεβαιότητα ότι τα πορίσματα της έρευνας στους τομείς της ιστορίας του δικαίου, τους οποίους ο K. Ed. Zacharia von Lingenthal θεμελίωσε, δικαίωσαν απόλυτα το πρωτοπόρο και ιδιοφυές αυτό πνεύμα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΛυδία Παπαρρήγα - Αρμεμιάδη","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b216368.jpg","isbn":"978-960-404-314-9","isbn13":"978-960-404-314-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5410,"name":"Επετηρίς του Κέντρου Ερεύνης της Ιστορίας του Ελληνικού Δικαίου","books_count":5,"tsearch_vector":"'dikaiou' 'dikaioy' 'dikeou' 'ellhnikou' 'ellhnikoy' 'ellinikou' 'epethris' 'epetiris' 'erefnhs' 'ereunhs' 'erevnhs' 'istorias' 'kedrou' 'kentrou' 'kentroy' 'ths' 'tis' 'tou' 'toy' 'tu'","created_at":"2017-04-13T01:38:03.066+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:38:03.066+03:00"},"pages":214,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":null,"publisher_id":441,"extra":null,"biblionet_id":216368,"url":"https://bibliography.gr/books/taksidi-sthn-anatolh-kata-ta-eth-1837-kai-1838.json"},{"id":37094,"title":"G. W. F. Hegel, παραδόσεις πλατωνικής φιλοσοφίας","subtitle":"1825-1826","description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":155,"publication_year":1991,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2006-03-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":null,"publisher_id":441,"extra":null,"biblionet_id":38100,"url":"https://bibliography.gr/books/g-w-f-hegel-paradoseis-platwnikhs-filosofias.json"}]