[{"id":110905,"title":"Τεχνάσματα του έρωτα και άλλες ιστορίες","subtitle":null,"description":"...\"Και σας διαβεβαιώ πως, αν υπάρχει ένας σύζυγος με κέρατα, αυτός δεν μπορεί να είναι άλλος από τον φουκαρά τον Ρανβίλ\".\u003cbr\u003e\"Δεν μπορώ να σας πω, δεν τον ξέρω, αλλά τους λυπάμαι τους κερατάδες συζύγους. Μήπως ανήκετε, όλως τυχαίως, κι εσείς σ'αυτούς;\"\u003cbr\u003e\"Σε ποιους εννοείτε; Στους κερατάδες ή στους συζύγους;\"\u003cbr\u003e\"Μα, αυτά τα δύο είναι σήμερα τόσο αλληλένδετα, που δύσκολα μπορεί κανείς να κάνει τη διάκριση\"...\u003cbr\u003eΟκτώ σύντομες ιστορίες γεμάτες ερωτικά τεχνάσματα, κωμικές παρεξηγήσεις με τραγικό τέλος ή το αντίστροφο, πέπλα αιδούς που πέφτουν, ανατροπές, ίντριγκες... Γραμμένες με την πένα ενός συγγραφέα που, εκτός από \"σαδιστής\", ήταν και μεγάλος λογοτέχνης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b113486.jpg","isbn":"960-8309-74-3","isbn13":"978-960-8309-74-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":195,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2006-11-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":985,"extra":null,"biblionet_id":113486,"url":"https://bibliography.gr/books/texnasmata-tou-erwta-kai-alles-istories.json"},{"id":106674,"title":"Η καλλιγράφος του Βοσπόρου","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"«Ο θάνατός μου επήλθε πιο ανάλαφρα κι από τη μύτη του καλαμιού που βουτάει τις ίνες του στο μελανοδοχείο, πιο γρήγορα κι από το μελάνι που το ρουφάει το χαρτί». Αυτά λέει η Ρικκάτ, η Οθωμανή καλλιγράφος, με μια φωνή μετέωρη ανάμεσα στη σκιά και το φως, καθώς επιχειρεί να αφηγηθεί τη ζωή της. Το 1923, έφηβη ακόμα, ξέρει ήδη ότι τίποτα δεν μπορεί να την εκτρέψει από την καλλιγραφία. Ωστόσο, την ίδια χρονιά, που επήλθε η ρήξη με το Ισλάμ, η δημοκρατία του Ατατούρκ κατήργησε προοδευτικά την αραβική γλώσσα και γραφή υπέρ μιας παραλλαγμένης εκδοχής του λατινικού αλφάβητου.\u003cbr\u003eΥπηρέτες του Αλλάχ και των σουλτάνων, οι «εργάτες της γραφής» μπήκαν στα αζήτητα και οι σχολές τους εγκαταλείφθηκαν. Σε μία από αυτές συναντιούνται ο Σελίμ, ο γέρος δεξιοτέχνης, και η Ρικκάτ, που ήταν επιφορτισμένη να προμηθεύει με χαρτί και ξυσμένα καλάμια αυτούς τους γέρους που το καινούργιο καθεστώς είχε πετάξει περιφρονητικά στην άκρη. Η αυτοκτονία του Σελίμ θα επισφραγίσει μία συμφωνία που δεν θα παραβιαστεί ποτέ, ανάμεσα στη νεαρή μαθήτρια και την τέχνη των καλλιγράφων. Πριν πεθάνει, ο άντρας αυτός της άφησε τα εργαλεία του και το μελάνι του από χρυσό, και θα της κληροδοτήσει πολύ περισσότερα πράγματα, στη διάρκεια των κωμικών επισκέψεών του από τον τάφο.\u003cbr\u003eΗ Ρικκάτ έχει καταληφθεί από το πάθος για την καλλιγραφία που ταυτόχρονα την αποστερεί από τη ζωή της γυναίκας και της μητέρας. Ζωή που δεν είναι παρά μια διαδοχή από ρήξεις και εγκαταλείψεις. Και μόνο στη γραφή καταφεύγει πάντα, διοχετεύοντας στα αραβουργήματα ένα συναίσθημα που εξανθρωπίζει και εκσυγχρονίζει αυτή την πανάρχαια τέχνη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑναμιγνύοντας τον ελάχιστα γνωστό κόσμο των πρακτικών της γραφής - ένα βασίλειο του παράδοξου και του μυστικιστικού - και την παραδομένη στις δυτικές επιρροές σύγχρονη Τουρκία, η Yasmine Ghata υπογράφει ένα κλασικό και εμπνευσμένο πρώτο μυθιστόρημα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b109231.jpg","isbn":"960-8309-68-9","isbn13":"978-960-8309-68-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":176,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2006-07-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La nuit des calligraphes","publisher_id":985,"extra":null,"biblionet_id":109231,"url":"https://bibliography.gr/books/h-kalligrafos-tou-bosporou.json"},{"id":105544,"title":"Αδειάζοντας το σπίτι των γονιών μου","subtitle":null,"description":"Το ορφάνεμα δεν έχει ηλικία.\u003cbr\u003eΌταν οι γονείς μας έχουν πλέον χαθεί και έρχεται η στιγμή να αδειάσουμε το σπίτι τους, το πένθος μας γίνεται πιο συγκλονιστικό. Πώς να μπορέσεις να μιλήσεις γι' αυτή την αναστάτωση των συναισθημάτων, για το κράμα οργής, κατάθλιψης, απέραντου πόνου, αίσθησης εξωπραγματικού, εξέγερσης, τύψεων και αλλόκοτης αίσθησης ελευθερίας που σε κατακλύζει; Σε ποιον να ομολογήσεις χωρίς ντροπή και ενοχή αυτόν το στρόβιλο παθών;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ κληρονομιά δεν είναι δώρο. Πώς να πάρεις πράγματα που δεν σου έδωσαν; Πώς να αδειάσεις το σπίτι των γονιών σου χωρίς να βγάλεις απ' τη μέση το παρελθόν τους, το δικό σου παρελθόν; Τις πρώτες ημέρες, έλεγα στον εαυτό μου ότι θα \"τακτοποιούσα\", δεν θα \"άδειαζα\" το σπίτι των γονιών μου. Μου συνέβη πολλές φορές να χρησιμοποιήσω το πρώτο ρήμα αντί για το δεύτερο.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b108095.jpg","isbn":"960-8309-65-4","isbn13":"978-960-8309-65-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":171,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2013-03-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Comment j' ai vidé la maison de mes parents","publisher_id":985,"extra":null,"biblionet_id":108095,"url":"https://bibliography.gr/books/adeiazontas-to-spiti-twn-goniwn-mou.json"}]