[{"id":39498,"title":"Ο ερωτευμένος διάβολος","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b40556.jpg","isbn":"960-322-089-2","isbn13":"978-960-322-089-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":140,"name":"Λογοτεχνία","books_count":687,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:16.944+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:16.944+03:00"},"pages":127,"publication_year":1983,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le diable amoureux","publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":40556,"url":"https://bibliography.gr/books/o-erwteumenos-diabolos-9ef9c953-ce2c-4f9b-a756-0259fa6bf0c9.json"},{"id":217520,"title":"Η χώρα των μάγων","subtitle":null,"description":"Περιέχονται τα έργα:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΒαν Γκογκ, \u003cbr\u003eΟ αυτόχειρας της κοινωνίας, \u003cbr\u003eΓια να τελειώνουμε της την υπόθεση του θεού, \u003cbr\u003eΤαξίδι στη χώρα των Ταραχουμάρα, \u003cbr\u003eΗ μεγάλη μέρα και η μεγάλη νύχτα","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b220738.jpg","isbn":"978-960-322-514-0","isbn13":"978-960-322-514-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":228,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2017-09-01","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":220738,"url":"https://bibliography.gr/books/h-xwra-twn-magwn.json"},{"id":127087,"title":"Ο ηθοποιός Κιν","subtitle":"Διασκευή του έργου του Αλέξανδρου Δουμά \"Κιν\"","description":"Ο Κιν είναι ελεύθερος. Ο λόγος για τον οποίο αλλάζει συμπεριφορά, που παραφέρεται, χάνει τα λογικά του ή προσποιείται ότι τα χάνει, είναι η έλλειψη σεβασμού που εισπράττει από την κοινωνία. Η κοινωνία τη μια στιγμή τον χρίζει \"βασιλέα της Αγγλίας\" και την άλλη τον κατακεραυνώνει για την απρεπή και άλογη στάση του. Η κοινωνία του επιβάλλει την αλλαγή που, όταν βλέπει το αληθινό του πρόσωπο, δεν της αρέσει και ανά πάσα ώρα και στιγμή καιροφυλακτεί για να του επιτεθεί. Έτσι κι εκείνος αναγκάζεται να φορέσει την οικεία μάσκα του ρόλου του, του ρόλου που κάθε φορά τον συμφέρει να ενσαρκώνει, σύμφωνα με τις περιστάσεις που οι άλλοι του καθορίζουν. Ο Κιν είναι ελεύθερος μέσα στην ανελευθερία των υπολοίπων. Οι πράξεις του τις περισσότερες φορές είναι αλόγιστες. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ ελευθερία του Κιν είναι σε μεγάλο βαθμό εσωτερική, αλλά συνάμα του προσφέρεται και από τους γύρω του που αρέσκονται να τον βλέπουν, να θαυμάζουν τις εικόνες της παραφοράς και του πάθους του. Υπάρχει ένα δούναι και λαβείν σε τούτη την ελευθερία, μια σχέση συναλλαγής και συμφέροντος. Οι άλλοι του παρέχουν την ελευθερία των κινήσεων, των συναισθημάτων, των συμπεριφορών, των υλικών απολαύσεων και ο Κιν τους αφήνει να χαθούν στο δικό του παραμύθι και να αισθανθούν ελεύθεροι μέσα από τον ίδιο. Ίσως να παίζουν κι εκείνοι κάποιον από τους ρόλους του στην προσπάθεια να βιώσουν την αληθινή ελευθερία, εκείνη των σαιξπηρικών χαρακτήρων που πολλές φορές δεν μαστίζονται από την προσποίηση, το ψεύδος και την εσωτερική πλάνη.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b129704.jpg","isbn":"978-960-322-321-4","isbn13":"978-960-322-321-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":219,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":129704,"url":"https://bibliography.gr/books/o-hthopoios-kin.json"},{"id":127086,"title":"Μπαριονά ή Ο γιος της βροντής","subtitle":null,"description":"Ο αθεϊσμός και η θρησκευτική πίστη είναι δύο από τα βασικότερα εριοτήματα που τίθενται με το έργο \"Μπαριονά\", όμως είναι και, ίσως, ο πιο δισεπίλυτος προβληματισμός του Σαρτρ που τον απασχόλησε από τις απαρχές της καλλιτεχνικής και πνευματικής του προσφοράς. Η βαθιά του επιρροή από τον Νίτσε, τον παρότρυνε να αποκηρύξει τον ουνιβερσαλισμό και την τεκνοποιία, τον έκανε να συνδέσει τον υπαρξισμό και τον αντιανθρωπισμό, στοιχεία που είτε αναφέρονται είτε εννοούνται στο έργο αυτό, αλλά και που αντιπαλεύουν με τα αντίθετά τους, την αγάπη προς τον συνάνθρωπο, το κοινωνικό σύνολο και τον Θεό.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕίναι γνωστό ότι ο συγγραφέας είχε πάντοτε μια ιδιόρρυθμη σχέση με τον Θεό, βασισμένη στον αρνητισμό και την αμφισβήτηση. Το παρόν έργο μας κάνει να ξανασκεφτούμε την προσωπική του φιλοσοφία για την ύπαρξη και το θείο που, ίσως, δεν απορρίπτει τελικά την πίστη και τον σεβασμό στις θρησκευτικές αξίες, αλλά τις επικροτεί αναδεικνύοντας τη δύναμη του ατόμου όταν πηγάζει από την ουσιαστική αγάπη, την εμπιστοσύνη και την αφοσίωση στους διπλανούς του, σε κάποιες αξίες ή καταστάσεις.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b129703.jpg","isbn":"978-960-322-322-1","isbn13":"978-960-322-322-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":139,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":129703,"url":"https://bibliography.gr/books/mpariona-h-o-gios-ths-bronths.json"},{"id":39504,"title":"Θωμάς ο απατεώνας","subtitle":null,"description":"Όταν ρώτησαν τον μικρό Ζαν τι θα γινόταν όταν μεγαλώσει, απάντησε: \"Πολυμήχανος\". Έζησε 74 χρόνια (1889-1963), παρέμεινε παιδί, τρομερό των γαλλικών γραμμάτων, ασχολήθηκε με τρομερά παιδιά, τρομερούς γονείς, το μυθιστόρημα, το θέατρο, τον κινηματογράφο, το σχέδιο, το δοκίμιο, το όπιο, την Γαλλική Ακαδημία, μας αφήνει αμήχανους με αυτά που μηχανεύτηκε. Δεν ήταν επίορκος, έγινε πολυμήχανος. Δαιμόνια μηχανή. Ο Γκυγιώμ Θωμάς είναι ο νεαρός ήρωας του μυθιστορήματός του \"Θωμάς ο απατεώνας\". Διασκεδάζει με την ανατροπή κάθε κανόνα ορθής συμπεριφοράς. Δεν παίρνει τίποτε στα σοβαρά. Μόνο την υψηλή τέχνη του ωραίου απατεώνα. Ξεγέλασε τη ζωή, έζησε λαθραία, έζησε πραγματικά. Ξεγέλασε το θάνατο παριστάνοντας τον αιώνιο πεθαμένο.\u003cbr\u003eΤότε ένιωσε ένα τρομερό χτύπημα μπαστουνιού στο στήθος. Έπεσε. Άρχισε να κουφαίνεται, να τυφλώνεται.\u003cbr\u003e\"Μια σφαίρα\", μονολόγησε. \"Είμαι χαμένος αν δεν παραστήσω τον πεθαμένο\".\u003cbr\u003eΑλλά σε 'κείνον η φαντασία και η πραγματικότητα ήταν ένα και το αυτό.\u003cbr\u003eΟ Γκυγιώμ Θωμάς ήταν νεκρός.\u003cbr\u003e ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b40562.jpg","isbn":"978-960-322-284-2","isbn13":"978-960-322-284-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":140,"name":"Λογοτεχνία","books_count":687,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:16.944+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:16.944+03:00"},"pages":157,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Thomas l' imposteur","publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":40562,"url":"https://bibliography.gr/books/thwmas-o-apatewnas.json"},{"id":88047,"title":"Το ουέστερν","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b90094.jpg","isbn":"960-322-211-9","isbn13":"978-960-322-211-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":190,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":90094,"url":"https://bibliography.gr/books/to-ouestern.json"},{"id":21251,"title":"Οι έγκλειστοι της Αλτόνα","subtitle":"Θεατρικό έργο σε πέντε πράξεις","description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":189,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Les sequestres d' Altona","publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":21892,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-egkleistoi-ths-altona.json"},{"id":39506,"title":"Τα μαγνητικά πεδία","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":140,"name":"Λογοτεχνία","books_count":687,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:16.944+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:16.944+03:00"},"pages":125,"publication_year":1989,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Les champs magnetiques","publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":40564,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-magnhtika-pedia.json"},{"id":34754,"title":"Ο κανόνας του παιχνιδιού","subtitle":null,"description":"\"Ο κανόνας του παιχνιδιού\", φιλμ επικίνδυνο, καταραμένο, αναρχικό στην ιδεολογία του, δεν γεννήθηκε ξαφνικά, αλλά σαν όλα τα μεγάλα έργα τέχνης θερίζει σπορά αιώνων. Αν οι κλασικοί δημιουργοί χαράζουν το γενικό περίγραμμα μες στο οποίο κινείται το δίπτυχο της τέχνης έρωτας-θάνατος, οι νεότεροι, ακούγοντας τα αιτήματα της εποχής, εκφράζουν την ευαισθησία τους γι' αυτά, χωρίς να χάνουν την επαφή τους με έργα που άφησε ανέπαφα ο χρόνος. Ανάλογα με τις εποχές και μέσα από πολλές νοοτροπίες, φωτίζουν λεπτομέρειες που βοηθούν κι επεξηγούν τα μνημειώδη έργα τέχνης. Έτσι ο Ρενουάρ με τον \"Κανόνα του παιχνιδιού\" συγακαταλέγεαι στη χορεία εκείνων που είχαν την ευφυΐα, το πάθος, την ικανότητα και την τόλμη να κοιτούν πίσω απ' τα φαινόμενα, να ερευνούν τις αιώνιες αλήθειες όσο γίνεται πιο αντικειμενικά, απαντώντας ταυτόχρονα στα ερωτήματα της εποχής τους μεσ' απ' το φίλτρο της προσωπικής του ιδιοσυγκρασίας.\u003cbr\u003eΣυνεχίζοντας την παράδοση της τραγικοκωμωδίας που σαν είδος ανήκει στον παρακμιακό κύκλο της τέχνης, αλλά σήμερα εκφράζει την εποχή μας, ο Ρενουάρ με τη \"διαλεκτική του παιχνιδιού και του κανόνα, της χαράς και του έρωτα, του έρωτα και του θανάτου\", για να θυμηθούμε τον έξοχο Μπαζέν, δίνει το χέρι στους κλασικούς και παίρνει δικαιωματικά μια απ' τις πρώτες θέσεις στο κόσμο του κινηματογράφου.\u003cbr\u003eΈργα σαν τον \"Κανόνα του παιχνιδιού\" διαβρώνουν όλα τα πολιτικοοικονομικά και κοινωνικά συστήματα, απορρίπτουν αξίες που επιβλήθηκαν στο άτομο χωρίς τη θέλησή του, φέρνουν στην επιφάνεια τ' αποτελέσματα της φθοράς του ανθρώπινου γένους, το κακό και το καλό που συνυπάρχουν μέσα του, τη ρευστότητα των καταστάσεων και το ευμετάβλητο των κοινωνικών σχέσεων.\u003cbr\u003e\"Ο κανόνας του παιχνιδιού\" τέμνει δίκην νεκροψίας έναν κόσμο του παρακμάζει χωρίς ελπίδα, ανίκανο να αποτινάξει τις συμβάσεις που ενώνουν μεταξύ τους τα μέλη του. Το μήνυμά του ηχεί τραγικό και ασφυκτικό παρωδώντας κάθε είδους κάθαρση.\u003cbr\u003e(Γιώργος Καραβασίλης)\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b35730.jpg","isbn":"960-322-221-6","isbn13":"978-960-322-221-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1437,"name":"Κινηματογραφικό Αρχείο","books_count":48,"tsearch_vector":"'archeio' 'arheio' 'arxeio' 'kinhmatografiko' 'kinhmatographiko' 'kinimatografiko'","created_at":"2017-04-13T01:01:38.971+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:01:38.971+03:00"},"pages":127,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":35730,"url":"https://bibliography.gr/books/o-kanonas-tou-paixnidiou.json"},{"id":37560,"title":"Οι καταραμένοι ποιητές","subtitle":"Κορμπιέρ, Ρεμπό, Μαλαρμέ","description":"Η ανθολογία \"Les poetes maudits\" (\"Οι καταραμένοι ποιητές\"), εκδόθηκε για πρώτη φορά από τον Πολ Βερλέν το 1884, αφιερωμένη στους Κορμπιέρ, Ρεμπό και Μαλαρμέ, και καθιέρωσε τη μυθολογία του \"καταραμένου\", απόκληρου και πολλές φορές αυτόκτονα ποιητή στην ιστορία της γαλλικής ποίησης. Εκτός από τα ποιήματα των προαναφερθέντων, περιελάμβανε επίσης ποιήματα των Marceline Desbordes - Valmore, Villiers de l'Isle-Adam και \"Pauvre Lelian\" (του ίδιου του Πολ Βερλέν).","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b38572.jpg","isbn":"978-960-322-009-1","isbn13":"978-960-322-009-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":127,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Les poètes maudits: Tristan Corbière, Arthur Rimbaud, Stéphane Mallarmé","publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":38572,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-kataramenoi-poihtes.json"},{"id":39493,"title":"Το όπιο","subtitle":null,"description":"Το να ζεις στον εικοστό αιώνα είναι για πάμπολλους ανθρώπους τόσο αφόρητα πληκτικό ή απελπιστικό, που αρκετοί απ' αυτούς, ελπίζοντας να βρουν διαφυγή, ερεθίσματα ή γαλήνη, σπρώχνουν το σώμα και την ψυχή τους σε μια τερατώδη ένωση παίρνοντας ναρκωτικά. Κι ένας ακόμη μεγαλύτερος αριθμός ανθρώπων που δεν έχουν κουράγιο να τα παίρνουν, βρίσκουν ευχαρίστηση διαβάζοντας βιβλία που αναφέρονται σε ναρκομανείς. Η συμβολή του Κοκτό σ' αυτό τον περίεργο κλάδο της λογοτεχνίας είναι μοναδική. Με το \"Όπιό\" του, το ημερολόγιο μιας αποτοξίνωσης, ζωντανεύει την ημέρα και τη νύχτα του κόσμου του όπιου μ' ένα δικό του στιλ, μέσα από γαλήνια ή ταραγμένα σχέδια και γράφοντας \"εντυπωσιακά\" με την αρχική έννοια της λέξης, όταν αφύσικες καταστάσεις μετατρέπονται σε σκοτεινή ποίηση, σε τέτοιο σημείο ώστε ο καπνός που αναδύεται απ' τις καμπίνες του πλοίου απ' τη Σαϊγκόν να μεταμορφώνεται σε γκρίζα σύννεφα μακρινών ελαιόδεντρων.\u003cbr\u003eΓράφω αυτές τις αράδες μετά από δώδεκα μέρες και δώδεκα νύχτες αγρύπνιας. Αφήνω τα σχέδια να εκφράσουν τα μαρτύρια που προκαλεί η ιατρική ανικανότητα σ' αυτούς που γυρεύουν μια θεραπεία η οποία μετατρέπεται τελικά σε μια τυραννία.\u003cbr\u003eΤο όπιο οδηγεί τον οργανισμό στο θάνατο μέσα από μία κατάσταση ευφορίας. Τα βάσανα αρχίζουν απ' τη στιγμή που επιστρέφει κανείς στη ζωή χωρίς να το θέλει. Μια ολοκληρωτική άνοιξη ξετρελαίνει τις φλέβες, απελευθερώνοντας πάγο και λάβες φωτιάς. Συνιστώ στον ασθενή που στερήθηκε για οχτώ μέρες, να φωλιάσει το κεφάλι του μες στη λακκούβα του χεριού του, να κολλήσει τ' αυτί στο μπράτσο και να περιμένει. Καταστροφές, εξεγέρσεις, εργοστάσια που ανατινάζονται, στρατοί που το βάζουν στα πόδια, κατακλυσμός· το αυτί συλλαμβάνει μια καθολική αποκάλυψη στην έναστρη νύχτα του ανθρώπινου κορμιού.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b40550.jpg","isbn":"978-960-322-132-6","isbn13":"978-960-322-132-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":140,"name":"Λογοτεχνία","books_count":687,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:16.944+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:16.944+03:00"},"pages":155,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Opium","publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":40550,"url":"https://bibliography.gr/books/to-opio.json"},{"id":43696,"title":"Τα βρώμικα χέρια","subtitle":"Θεατρικό έργο σε επτά εικόνες","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b44888.jpg","isbn":"960-322-004-3","isbn13":"978-960-322-004-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":159,"publication_year":1992,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":44888,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-brwmika-xeria.json"},{"id":43838,"title":"Άταφοι νεκροί","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b45033.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":137,"publication_year":1988,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":45033,"url":"https://bibliography.gr/books/atafoi-nekroi.json"},{"id":127088,"title":"Μπέλα Μπάρτοκ","subtitle":null,"description":"[...] Πέρασαν 38 χρόνια από την πρώτη έκδοση του βιβλίου από τις εκδόσεις \"Επτάλοφος\". Το 1994 έγινε και η δεύτερη έκδοση του Bartok του Ρ. Citron από το Seuil - σειρά Solfeges, αναθεωρημένη σε ορισμένα σημεία, με προσθήκες επιστολών και κριτικών δημοσιευμάτων, και πλουσιότερο εικονογραφικό υλικό. Η μετάφραση αναθεωρήθηκε εξαρχής, συμπληρώθηκαν λιγοστές παραλήψεις στο κείμενο που είχαν τότε αφαιρεθεί από τη λογοκρισία, ενσωματώθηκε και μια επιλογή από χαρακτηριστικές επιστολές και δημοσιεύσεις. Η εργογραφία στο τέλος αναθεωρήθηκε με βάση το \"Grove's Dictionary of Music and Musicians και δίνεται σε πλήρη μορφή, την οποία υιοθετεί σε γενικές γραμμές και η δεύτερη έκδοση. Στη βιβλιογραφία αναφέρονται οι κυριότεροι μελετητές της ζωής και βασικά του έργου του Μπάρτοκ. Οι βασικοί ερμηνευτές (σολίστες, σύνολα δωματίου, ορχήστρες) συμπεριλαμβάνουν και τις ιστορικές ερμηνείες, και τη σύγχρονη δισκογραφία. Η έκδοση αυτής της μονογραφίας για το 1969 αποτελούσε τόλμημα: πρώτη φορά ο Μπάρτοκ ερχόταν σε επαφή και γνωριμία με το ελληνικό κοινό με ένα κείμενο κύρους. Απευθυνόταν βέβαια σ' ένα περιορισμένο και ειδικό μουσικό κοινό, με αβέβαιη την ευρύτερη απήχηση. Παρ' όλα αυτά, η υποδοχή ήταν αρκετά ευνοϊκή στο σύνολο της. Σήμερα η κατάσταση είναι διαφορετική, η γενική ενημέρωση και εξοικείωση πιο εκτενής και επισταμένη. Η Αθηνά Σπανούδη έκανε το 1969 ειδική εκπομπή στο Ραδιόφωνο για τον Μπάρτοκ και παράλληλα αναφέρθηκε στην εργασία μου. Ο Γιώργος Λεωτσάκος μου είχε συμπαρασταθεί με χρήσιμες υποδείξεις στην απόδοση του κειμένου και των μουσικών όρων.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από την εισαγωγή του Γιώργου Βασιλειάδη)\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b129705.jpg","isbn":"978-960-322-328-3","isbn13":"978-960-322-328-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":8254,"name":"Μουσικά Πορτρέτα","books_count":1,"tsearch_vector":"'mousika' 'moysika' 'musika' 'portreta'","created_at":"2017-04-13T02:04:53.465+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:04:53.465+03:00"},"pages":251,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":129705,"url":"https://bibliography.gr/books/mpela-mpartok.json"},{"id":151653,"title":"Ο θάνατος του Τενταζίλ","subtitle":null,"description":"\"Ο θάνατος του Τενταζίλ\" είναι το τελευταίο έργο της πρώτης και πιο λαμπρής περιόδου στη θεατρική παραγωγή του Μαίτερλινκ, του πιο σημαντικού αναμφίβολα εκπροσώπου του Συμβολισμού στο θέατρο. Είναι επίσης το τελευταίο μιας τριλογίας που δημοσιεύεται το 1894 με τον γενικό υπότιτλο: \"Τρία μικρά δράματα για μαριονέτες\" (τα άλλα δύο έργα είναι τα: \"Αλλαδίνη\" και \"Παλομίδης και Εσωτερικό\").\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ υπόθεση:\u003cbr\u003eΈνα μικρό παιδί, ο Τενταζίλ, επιστρέφει παρά τη θέληση του στο νησί απ' όπου τον είχαν φυγαδεύσει οι δυο αδελφές του, η Υγκραίν και η Μπελανζέρ, για να τον σώσουν από τα χέρια μιας ζηλόφθονης και αδυσώπητης γριάς βασίλισσας, της γιαγιάς τους, που επιβουλεύεται τη ζωή του. Αυτή κατοικεί, μακριά από τα ανθρώπινα βλέμματα, στον ζοφερό πύργο ενός ερειπωμένου, πολυδαίδαλου κάστρου, και, όπως αφήνεται να εννοηθεί, ευθύνεται για τον θάνατο του πατέρα και των άλλων αδελφών του νεαρού πρίγκιπα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ Υγκραίν και η Μπελανζέρ, μαζί με τον γέρο παιδαγωγό τους, τον Αγκλοβάλ, αναλαμβάνουν να προστατέψουν το παιδί από τη βασίλισσα που στέλνει τρεις πε-πλοφορεμένες υπηρέτριες της για να το αρπάξουν και να το οδηγήσουν κοντά της.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ πρώτη απόπειρα των υπηρετριών συναντά τη σθεναρή αντίσταση των υπερασπιστών του Τενταζίλ και αποτυγχάνει. Αυτοί, αποκαμωμένοι από την προσπάθεια, αποκοιμούνται. Οι τρεις υπηρέτριες επανέρχονται και καταφέρνουν να αποσπάσουν τον Τενταζίλ από την αγκαλιά των αδελφών του. Το παιδί, έντρομο, καλεί σε βοήθεια. Η Υγκραίν ξυπνάει και ρίχνεται στο κυνήγι των απαγωγέων. Η Μπελανζέρ, που θέλει να την ακολουθήσει, πέφτει κάτω λιπόθυμη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ Υγκραίν ανεβαίνει τις αναρίθμητες σκάλες του πύργου και φτάνει μπροστά από μια τεράστια σιδερένια πόρτα. Πίσω της βρίσκεται ο Τενταζίλ. Η Υγκραίν με όλες τις δυνάμεις της προσπαθεί να την ανοίξει και να σώσει τον αδελφό της από την αόρατη βασίλισσα που ολοένα και πλησιάζει απειλητική. Πέφτει στα γόνατα, οδύρεται, παρακαλεί για έλεος, κολακεύει, επαναστατεί, βρίζει. Μάταια. Η βασίλισσα σφίγγει γύρω από τον λαιμό του παιδιού το δολοφονικό χέρι της. Πίσω από τη σιδερένια πόρτα ακούγεται ο ήχος από την πτώση του μικρού σώματος του. Μπροστά, η Υγκραίν, σωριασμένη κάτω, αδύναμη, σιγοκλαίει, μέσα στα ερέβη του εφιαλτικού πύργου που πληθαίνουν γύρω της. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b154594.jpg","isbn":"978-960-322-396-2","isbn13":"978-960-322-396-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":112,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2010-05-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":154594,"url":"https://bibliography.gr/books/o-thanatos-tou-tentazil.json"}]