[{"id":164068,"title":"Ρακόβσκι και Ρήγας","subtitle":"Στα πολιτισμικο-ιστορικά πρότυπα της Αναγέννησης των Βαλκανίων","description":"[...] Το βιβλίο του Καθηγητού κ. Τοπάλοβ κυκλοφόρησε στη Σόφια και είχε πολύ καλή απήχηση στον επιστημονικό κόσμο. Η σύλληψη του θέματος είναι επιτυχέστατη, παραβάλλοντας τον Ρήγα με τον αντίστοιχο μετά πενήντα χρόνια Ρακόφσκι της Βουλγαρίας, ως \"πρότυπα της αναγέννησης των Βαλκανίων\". Στην ελληνική έκδοση προστέθηκαν ορισμένα σημειώματα με την ένδειξη του αστερίσκου (*) από τον επιμελητή έκδοσης, τα οποία κρίθηκαν αναγκαία μετά τα πρόσφατα αποτελέσματα των ερευνών για τους Χάρτες του Ρήγα, \"Χάρτα της Ελλάδος\" \"Νέα Χάρτα της Βλαχίας\" και \"Γενική Χάρτα της Μολδοβίας\" και για την μορφή του κράτους του, που σχεδίαζε μετά την επανάσταση του να δημιουργήσει στον χώρο όπου βρίσκονταν η Οθωμανική απολυταρχική εξουσία. Επί πλέον προστέθηκε και το Ευρετήριο, το οποίο, ως γνωστόν, συμβάλλει στην καλή χρήση του βιβλίου από τον αναγνώστη και τον ερευνητή. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο στην ελληνική έκδοση του Δημήτρη Καραμπερόπουλου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b167100.jpg","isbn":"978-960-6733-11-6","isbn13":"978-960-6733-11-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":260,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2011-06-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"βουλγαρικά","original_title":null,"publisher_id":851,"extra":null,"biblionet_id":167100,"url":"https://bibliography.gr/books/rakobski-kai-rhgas.json"},{"id":160912,"title":"Σύγχρονη Βουλγαρία","subtitle":"Από το Ανατολικό Μπλοκ στην Ευρωπαϊκή Ένωση","description":"Το βιβλίο \"Η Σύγχρονη Βουλγαρία. Απο το Ανατολικό Μπλοκ στην Ευρωπαϊκή Ένωση\" εξετάζει τη σύγχρονη ιστορία της Βουλγαρίας μέσα από το πρίσμα των βαθιών πολιτικών, οικονομικών, κοινωνικών και πολιτιστικών αλλαγών που επιβλήθηκαν στη Βουλγαρία και σε ολόκληρη την Ανατολική Ευρώπη από την αντιπαράθεση η οποία άρχισε να διαφαίνεται στα χρόνια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, αλλά εκδηλώθηκε ανοιχτά μετά τον πόλεμο, ανάμεσα σε παγκόσμιες ιδεολογίες, στην Ανατολή και τη Δύση, στο σοσιαλισμό σοβιετικού τύπου και τη φιλελεύθερη δημοκρατία, στις γεωπολιτικές στρατηγικές των ΗΠΑ και της Σοβιετικής Ένωσης, στα εθνικά κράτη και την παγκοσμιοποίηση. Οι παγκόσμιες αυτές τάσεις επέβαλλαν στη Βουλγαρία να διανύσει ένα μακρύ και οδυνηρό δρόμο: πρώτα, από μια παραδοσιακή ανατολικοευρωπαϊκή κοινωνία προς τον εκσυγχρονισμό σοβιετικού τύπου και, στη συνέχεια, να βιώσει έναν όχι λιγότερο οδυνηρό μετασχηματισμό προς μια κοινωνία δυτικοευρωπαϊκού τύπου με πολιτικό πλουραλισμό και οικονομία της αγοράς σε συνθήκες παγκοσμιοποίησης. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ πρώτη μεταπολεμική μετάβαση τερματίστηκε, το δικό της ανθρώπινο κόστος και οι κοινωνικές-οικονομικές επιπτώσεις της μπορούν πλέον να λάβουν την ιστορική τους εκτίμηση και παρά τις διαφωνίες γύρω από το πότε ακριβώς τελείωσε η δεύτερη μετάβαση, μπορεί και αυτή να θεωρηθεί ότι ολοκληρώθηκε πλέον. Η αποτίμησή της, ωστόσο, δεν είναι πιο εύκολη, ακόμη περισσότερο διότι και εμείς οι σύγχρονοι της είμαστε όμηροι αμείωτων πολιτικών παθών. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ ιστορική επιστήμη μπορεί και πρέπει να προσφέρει την εκτίμηση της για αυτό που διαδραματίζεται, υπό την προϋπόθεση ότι στηρίζεται σε προσβάσιμα ντοκουμέντα και χρησιμοποιεί συγκεκριμένη μέθοδο ιστορικής ανάλυσης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b163930.jpg","isbn":"978-960-458-297-6","isbn13":"978-960-458-297-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":300,"publication_year":2011,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"18.0","price_updated_at":"2011-05-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"βουλγαρικά","original_title":"Suvremenna Bulgaria- ot Iztochnia blok do Evropeyskia sajuz","publisher_id":1029,"extra":null,"biblionet_id":163930,"url":"https://bibliography.gr/books/sygxronh-boulgaria.json"},{"id":160911,"title":"Έχει δίκιο η πατρίδα μου; Η προπαγάνδα των βαλκανικών κρατών (1821-1923)","subtitle":null,"description":"Η παρούσα μελέτη του Βούλγαρου ιστορικού Ιβάν Ίλτσεφ περιγράφει τους προπαγανδιστικούς μηχανισμούς που δημιούργησαν τα βαλκανικά κράτη, από τη σύσταση τους έως-και το τέλος του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, προκειμένου να επηρεάσουν την παγκόσμια κοινή γνώμη - και ιδιαίτερα την ευρωπαϊκή- για το δίκαιο των επιχειρημάτων και των αγώνων τους. Ο Ίλτσεφ χρησιμοποιεί ποικίλο αρχειακό υλικό και μια ογκώδη βιβλιογραφία, προκειμένου να ανασυνθέσει και να αναλύσει τους μηχανισμούς της προπαγανδιστικής τακτικής. Είναι ενδιαφέρον να παρατηρήσει κανείς τους πακτωλούς χρημάτων που διέθεσαν οι ενδιαφερόμενοι, τόσο προς το εσωτερικό όσο και προς το εξωτερικό, προκειμένου να συγκροτήσουν ομάδες που θα διάκειντο φιλικά προς τις απόψεις τους, αποτελούμενες από πολιτικούς, διπλωμάτες, ιστορικούς, γεωγράφους, δημοσιογράφους. Μυστικά κονδύλια από τα εκάστοτε Υπουργεία Εξωτερικών χρησιμοποιήθηκαν προκειμένου να επιτευχθεί ο προσεταιρισμός σημαντικών προσώπων που επηρέαζαν την πολιτική των Μεγάλων Δυνάμεων, αλλά και διαμόρφωναν την κοινή γνώμη στις ξένες πρωτεύουσες, καθώς και ο συντονισμός της δράσης οργανώσεων φοιτητών και σωματείων αποδήμων και προσφύγων. Ιδιαίτερα μετά τον Κριμαϊκό Πόλεμο και κατά τη διάρκεια της Ανατολικής Κρίσης ο αγώνας εντάθηκε. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌπως χαρακτηριστικά αναφέρει ο συγγραφέας: \"Θλιβερό ήταν το αποτέλεσμα της προπαγάνδας στα Βαλκάνια. Οι προπαγανδιστές, στην πραγματικότητα, βάθαιναν το χάσμα ανάμεσα στους λαούς. Υπερέβαλαν και καθιέρωναν τα ήδη υπάρχοντα αρνητικά στερεότυπα. Εν ονόματι των εθνικών συμφερόντων των χωρών τους, έτσι όπως τα κατανοούσαν οι ίδιοι, επίμονα, ακούραστα, δουλεύοντας ατέλειωτες ώρες, μακριά από το βλέμμα της κοινωνίας, έκοβαν και το πιο αδύναμο και ευαίσθητο γεφυράκι προς την αμοιβαία συνεννόηση. Αυτός συνιστά έναν από τους μεγαλύτερους κινδύνους της προπαγάνδας στην εξωτερική πολιτική. Γιατί οι σπόροι, σπαρμένοι πριν δεκαετίες, δίνουν δηλητηριώδεις καρπούς και τώρα, ενώ η βία ρίχνει τη βαριά σκιά της.\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b163929.jpg","isbn":"978-960-458-203-7","isbn13":"978-960-458-203-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":624,"publication_year":2011,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"28.0","price_updated_at":"2011-06-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"βουλγαρικά","original_title":null,"publisher_id":1029,"extra":null,"biblionet_id":163929,"url":"https://bibliography.gr/books/exei-dikio-h-patrida-moy-propaganda-twn-balkanikwn-kratwn-18211923.json"}]