[{"id":218159,"title":"Αγαθό","subtitle":null,"description":"Ξεκινώντας από μια φυσική κίνηση, την επαφή του ποδιού με το έδαφος, πυροδοτείται μια διαδικασία που ακυρώνει τις αισθήσεις όπως τις βιώνουμε ως άνθρωποι ή, μάλλον, τις μεταθέτει μέσα από ένα υποθετικό ταξίδι διαδοχικών εαυτών με έναν κοινό παρονομαστή: η μορφή αφορά σε απαραίτητα στοιχεία της καθημερινότητας, επιτεύγματα της ανθρώπινης διάνοιας και πράξης, προϊόντα με αξία χρηστική και σημασία πέραν της ενσυνείδητης επαφής μας με αυτά.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑυτή η σπειροειδής μετάπλαση του ίδιου του υλικού μας ενέχει μια επιστροφή με ζητούμενο τη διαύγεια. Ή θα μπορούσε να είναι πολλοί άνθρωποι που ψάχνουν ταυτόχρονα να ταιριάξουν.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο \"Αγαθό\" (αγγλ. Commodity) της Ναταλίας Κατσού παρουσιάστηκε το 2014, σε παραγωγή του Theatre Lab Company στο Λονδίνο, μέσα από την ενότητα 6+1 Greeks on Stage. Η συνεργασία με το Αναλόγιο στο Θέατρο Τέχνης (φθινόπωρο 2017), υπό την οργάνωση της Σίσσυς Παπαθανασίου, είναι μια ευτυχής συγκυρία που δίνει την ευκαιρία στο κείμενο αυτό να αναπνεύσει τρισδιάστατα σε μια συνθήκη πολύ διαφορετική από εκείνη που το ενέπνευσε.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b221377.jpg","isbn":"978-618-5286-19-4","isbn13":"978-618-5286-19-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12815,"name":"Βακχικόν Πεζά · 71 · Ελληνικό Θέατρο","books_count":1,"tsearch_vector":"'71' 'bakhikon' 'bakxikon' 'ellhniko' 'elliniko' 'peza' 'theatro' 'vakxikon'","created_at":"2017-09-30T06:01:08.124+03:00","updated_at":"2017-09-30T06:01:08.124+03:00"},"pages":60,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2017-09-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Commodity","publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":221377,"url":"https://bibliography.gr/books/agatho.json"},{"id":212004,"title":"Το στρίψιμο της βίδας","subtitle":null,"description":"Η γκουβερνάντα, φτωχή κόρη ενός πάστορα, διαβάζοντας μια αγγελία έρχεται σ’ επικοινωνία με το μελλοντικό αφεντικό της και σύντομα αναλαμβάνει χρέη παιδαγωγού. Ο γοητευτικός κύριός της, της έθεσε έναν όρο· να μην τον ενοχλήσει ποτέ. Η κοπέλα καταφθάνει στο εξοχικό σπίτι, γοητεύεται από τη γνωριμία με τη μικρή της μαθήτρια, ενώ ύστερα από δύο μέρες γνωρίζει και τον νεαρό μαθητή της ο οποίος επιστρέφει από το σχολείο στο οποίο φοιτούσε, έχοντας αποβληθεί εξαιτίας της διαγωγής του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣταδιακά, η γκουβερνάντα αρχίζει να βλέπει φασματικές παρουσίες που δεν γνωρίζει και καταλήγουν να γίνουν για την ίδια εμμονή. Εγκλωβισμένη σε ένα παιχνίδι νοητικών παραδοξοτήτων, μυστηριωδών σκιών και μεταφυσικής ατμόσφαιρας, παρακολουθεί το φανταστικό να εισβάλλει στην καθημερινότητα και να της επιβάλλεται ως μία πιθανή εκδοχή της πραγματικότητας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Το σημαντικό\", έγραφε ο Χένρι Τζέιμς στα Σημειωματάριά του, \"είναι να παρουσιάσει κανείς το θαυμαστό και το παράξενο περιοριζόμενος σχεδόν αποκλειστικά στο να δείξει την αντανάκλασή τους πάνω σε μιαν ευαισθησία, αναγνωρίζοντας ότι το κυριότερο στοιχείο συνίσταται σε κάποια δυνατή εντύπωση που προκαλούν και η οποία γίνεται έντονα αισθητή\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Το Στρίψιμο της Βίδας\" γράφτηκε το 1898 και θεωρείται ένα από τα κορυφαία πεζογραφήματα του Τζέιμς, όπου εναλλάσσονται το πραγματικό και το υπερπραγματικό, η αίσθηση και η παραίσθηση, η αγωνία, η υπαινικτικότητα και ο ίδιος ο φόβος του θανάτου...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b215213.jpg","isbn":"978-618-5144-95-1","isbn13":"978-618-5144-95-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":98,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2017-01-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Turn of the Screw","publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":215213,"url":"https://bibliography.gr/books/to-stripsimo-ths-bidas-dffbcbcf-c57a-482c-bd2b-2b6403ad43ca.json"},{"id":219010,"title":"Άνρθωπος στη σοφίτα","subtitle":null,"description":"Το θεατρικό έργο \"Άνθρωπος στη Σοφίτα\" του Τίμοθι Ντέιλι είναι βασισμένο σε ένα συνταρακτικό -όχι όμως και τόσο γνωστό- περιστατικό από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Ένα παντρεμένο ζευγάρι από το Έλμσχορν της ναζιστικής Γερμανίας δίνει καταφύγιο σε έναν Εβραίο. Ο πόλεμος τελειώνει, αλλά το ζευγάρι αποφασίζει να μην του αποκαλύψει την αλήθεια, καθώς εξακολουθεί να έχει ανάγκη από την οικονομική του βοήθεια.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑποκομμένος εντελώς από τον έξω κόσμο και πάντα ευγνώμων στο αντρόγυνο, ο Εβραίος παραμένει κρυμμένος στη σοφίτα του σπιτιού από τον Απρίλιο ως το Νοέμβριο του 1945. Ο χρόνος που περνάει αναπτύσσει έναν υποδόριο έρωτα ανάμεσα σε αυτόν και στη Γερμανίδα \"σωτήρα\" του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠρόκειται για μια κωμικοτραγική ιστορία αγάπης, ένα πραγματικό γεγονός που ο Αυστραλός συγγραφέας διασκεύασε για το θέατρο με τόση επιτυχία ώστε βραβεύτηκε με το Patrick White Playrights' Award και πραγματοποίησε την παγκόσμια πρεμιέρα του στο δημοφιλές Φεστιβάλ της Αβινιόν.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b222229.jpg","isbn":"978-618-5286-29-3","isbn13":"978-618-5286-29-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":134,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2017-10-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Man in the Attic","publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":222229,"url":"https://bibliography.gr/books/anrthwpos-sth-sofita.json"},{"id":219018,"title":"Οι εύθυμες κυράδες του Ουίνδσορ","subtitle":null,"description":"Το θεατρικό έργο \"Οι εύθυμες κυράδες του Ουίνδσορ\" του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ σε μετάφραση-διασκευή Νίκης Τριανταφυλλίδη, ανεβαίνει σε πολυχώρους της Αθήνας το φθινόπωρο του 2017 σε σκηνοθεσία Ζωής Μασούρα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e**\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι εύθυμες κυράδες του Ουίνδσορ ανήκουν ολοφάνερα στην εποχή όπου το ύφος του ποιητή είναι ακόμα γεμάτο κέφι, αισιοδοξία, νεανικό παλμό και ευφορία. Έτσι τουλάχιστον μαρτυρεί η ατμόσφαιρα του έργου. Ένας κόσμος χωρατατζήδων, φλύαρων, κουτοπόνηρων ανθρώπων, ιδωμένος από τον ποιητή με διάθεση πρόσχαρη, \"ανοιχτή\" και με άκακο μάτι. Αν και δεν είναι γνωστό το πότε γράφτηκε το έργο από τον Σαίξπηρ, είναι πιθανό να ανέβηκε για πρώτη φορά το 1597, ενώ δημοσιεύτηκε σε κείμενο το 1602. Έργο με πολλά ηθογραφικά στοιχεία της εποχής του Σαίξπηρ, κωμωδία γραμμένη με μπρίο και κέφι.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ διασκευή-μετάφραση της κας Νίκης Τριανταφυλλίδη μεταξύ άλλων παρουσιάζει ενδιαφέρον ως προς το εξής: προσαρμόζει τη γλώσσα στο ύφος της ελληνικής πραγματικότητας της υπαίθρου, ειδικά σε ό,τι αφορά την \"ιδιόλεκτο\" της υπηρέτριας, η οποία παίζει καθοριστικό ρόλο στην εξέλιξη της πλοκής. Γλώσσα άμεση, με αφήγηση, που δίνει την αίσθηση ότι οι ήρωες ζουν ανάμεσά μας και τις φάρσες που σκαρώνουν θα μπορούσαμε άνετα να τις σκαρώσουμε κι εμείς για να δώσουμε \"μάθημα ζωής\" σε κάποιον που πιθανώς το χρειάζεται.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο θέμα είναι αν ο αυτός ο κάποιος -και εν προκειμένω ο «μπούφος», κουτοπόνηρος και καιροσκόπος Φάλσταφ- είναι σε θέση να το εισπράξει.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b222237.jpg","isbn":"978-618-5286-27-9","isbn13":"978-618-5286-27-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":100,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2017-10-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":222237,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-euthymes-kyrades-tou-ouindsor.json"}]