[{"id":18722,"title":"Η νήσος των Βαλκανίων","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b19335.jpg","isbn":"960-05-0522-5","isbn13":"978-960-05-0522-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":177,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":null,"publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":19335,"url":"https://bibliography.gr/books/h-nhsos-twn-balkaniwn.json"},{"id":25151,"title":"Ο κόκορας λαλεί στο Μπρόντγουεϊ","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b25870.jpg","isbn":"960-236-778-4","isbn13":"978-960-236-778-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":294,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Americki eksperiment","publisher_id":1,"extra":null,"biblionet_id":25870,"url":"https://bibliography.gr/books/o-kokoras-lalei-sto-mprontgoyei.json"},{"id":209881,"title":"Ύβρις","subtitle":null,"description":"Η ζωή μπορεί να αλλάξει ριζικά μέσα σε μια νύχτα. Από ξέγνοιαστη τουρίστρια στην Αθήνα, η Γιέλενα γίνεται η πρόσφυγας από το Σαράγιεβο. Αναρωτιέται πώς να επανασυνδεθεί με την πατρίδα από την οποία εκδιώχθηκε. Μέσα από νέες φιλίες που δημιουργεί με γυναίκες και άντρες από διαφορετικές χώρες και πολιτισμούς, συνειδητοποιεί ότι αυτό το ερώτημα δεν έχει πάντα σχέση μόνο με τα γεγονότα του πολέμου. Ο φόβος και η αβεβαιότητα εξακολουθούν να παραμένουν παρόντες και στο νέο περιβάλλον της.\u003cbr\u003eΕπανεξετάζοντας το παρελθόν της κατά τη διάρκεια της προσωπικής μάχης της με σοβαρή ασθένεια, η Γιέλενα διδάσκεται την έννοια του ελληνικού όρου Ύβρις. Εκεί, τελικά, θα βρει την απάντηση στο ερώτημα που την έχει βασανίσει.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣε αυτό το μυθιστόρημα οι μοίρες των χαρακτήρων, έχουν την ίδια πηγή την παραβίαση των ανθρώπινων και κοινωνικών θεσμών με ένα βίαιο και αλαζονικό τρόπο. Για το λόγο αυτό οι ήρωες του βιβλίου βρέθηκαν στην Αθήνα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b213090.jpg","isbn":"978-618-82802-0-5","isbn13":"978-618-82802-0-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":248,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2016-11-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"ИВРИС","publisher_id":3595,"extra":null,"biblionet_id":213090,"url":"https://bibliography.gr/books/ybris-a9e4e144-6ef0-43f8-a37d-3e10fe560a64.json"},{"id":63280,"title":"Διαθήκη","subtitle":"Μυθιστόρημα σε 52 ολονυκτίες","description":"Κανένας δεν φανταζόταν πόσο προφητική θα αποδεικνυόταν η \"Διαθήκη\" για την άλλοτε ενωμένη Γιουγκοσλαβία. Περιγράφοντας τη ζωή στο φανταστικό χωριό Κάο, ο Στεβάνοβιτς εκθέτει, ουσιαστικά, τη μοίρα του σερβικού έθνους. Σε μια χώρα-σταυροδρόμι, όπου ο πόλεμος αποτελεί τη φυσιολογική κατάσταση και η ειρήνη δεν είναι παρά σύντομο διάλειμμα ανάμεσα σε αλλεπάλληλες συγκρούσεις, ο κύριος αφηγητής, ο Λάζαρος, συμβολίζει τον άνθρωπο που ξαναγεννιέται από τις στάχτες μιας κατεστραμμένης χώρας. Κύριος, ωστόσο, πρωταγωνιστής του μυθιστορήματος παραμένει ο πόλεμος, σε όλες του τις μορφές (εμφύλιος, εθνικο-απελευθερωτικός, επεκτατικός) και με βέβαιη την κατάληξή του: τίποτα και κανείς δεν γλιτώνει από αυτόν, δεν υπάρχουν νικητές και νικημένοι. Μοναδική χαραμάδα φωτός, το διάλειμμα της ειρήνης. Ένα μεγάλο μυθιστόρημα, όπου φανταστικό και πραγματικό, παρελθόν, παρόν και μέλλον διαπλέκονται τεχνηέντως. Από το μελανό παραλήρημα διαρκώς αναδύεται το καυστικό χιούμορ, από τις πιο μισαλλόδοξες περιγραφές αναβλύζει μια αίσθηση γλυκιάς καθημερινότητας κι όλα, εντέλει, συντείνουν στο ότι υπάρχει ελπίδα, που όμως βρίσκεται αλλού. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b65005.jpg","isbn":"960-05-1002-4","isbn13":"978-960-05-1002-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":341,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Testament","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":65005,"url":"https://bibliography.gr/books/diathhkh.json"},{"id":144032,"title":"Απιστίες","subtitle":null,"description":"Η Αμαλία Κόγιτς είναι μια πετυχημένη σαραντάχρονη γυναίκα, που μοιάζει να έχει κατακτήσει την πολυπόθητη ισορροπία της στον γάμο της, καθώς και στη σχέση με τους γονείς της, την οποία ούτε η αποκάλυψη της υιοθεσίας της κατάφερε να κλονίσει. Όλα θα ανατραπούν ωστόσο όταν η Αμαλία έρθει σε επαφή με τη βιολογική της μητέρα και τον ετεροθαλή αδελφό της. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ δραματικός της μονόλογος φωτίζει τις οικογενειακές και συζυγικές σχέσεις απογυμνώνοντάς τες από την επικάλυψη αγάπης που τις περιβάλλει και καθηλώνει τον αναγνώστη με την αλήθεια του. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[...]Είναι άραγε όλα στη ζωή μας μόνο ένα παιχνίδι της τύχης, αυτού του παντοδύναμου και ανεξέλεγκτου παράγοντα; Είναι η τύχη η μοναδική ελευθερία στον κόσμο, το ευρύτερο πεδίο της φαντασίας, ένα ανεξάντλητο ορυχείο συνδυασμών και παράλογων ανατροπών; Τι είναι η τύχη, μήπως είναι θεός που παίζει μαζί μας, όπως θα έπαιζε με τα παιχνίδια του, και ευφραίνεται με τον θυμό και τις απώλειές μας εξαιτίας των ασυνάρτητων, αναπάντεχων γυρισμάτων και των παράλογων εκθέσεων στις απότομες ανακατατάξεις της; Ή μήπως η τύχη είναι μια κατοχυρωμένη, για μας απρόσιτη, διάταξη πραγμάτων και γεγονότων, που η λειτουργία της είναι κωδικοποιημένη, χωρίς να είναι γραφτό μας να ανακαλύψουμε τον κωδικό; [...] ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b146933.jpg","isbn":"978-960-455-679-3","isbn13":"978-960-455-679-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":211,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2009-10-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Preljubnici","publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":146933,"url":"https://bibliography.gr/books/apisties.json"}]