[{"id":152363,"title":"Δύο βεντάλιες από τον Γαλατά","subtitle":"Διηγήματα","description":"Τα αριστουργηματικά διηγήματα του παρόντος τόμου, τα οποία επέλεξε ο ίδιος ο Μίλοραντ Πάβιτς, αποτελούν μια αναδρομή στο έργο του, από την πρώτη δημιουργική του περίοδο μέχρι σήμερα. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΘα έλεγε κανείς ότι πρόκειται για \"αποστάγματα σοφίας\" σε μορφή διηγημάτων τα οποία, σύμφωνα με τη γνωστή μέθοδο του συγγραφέα, \"οικοδομούνται\" κατά τη διαδικασία της ανάγνωσης από τους ίδιους τους αναγνώστες. Υπάρχουν και εδώ διηγήματα αρσενικά και διηγήματα θηλυκά με το ανδρικό τους, το γυναικείο ή και το ερμαφρόδιτο τέλος τους, όπως υπάρχει και το μοναδικό ύφος γραφής που έκανε τον συγγραφέα γνωστό σε όλο τον κόσμο. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτη συλλογή αυτή ο αναγνώστης θα βρει επίσης την τόσο αγαπητή στον Πάβιτς επιστροφή στο παρελθόν, μια επιστροφή η οποία, μπλέκοντας διαρκώς την ιστορία με τη μυθολογία, αποτελεί τον δικό του πρωτότυπο τρόπο για να μιλήσει για θέματα που συνεχίζουν να μας απασχολούν σήμερα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b155307.jpg","isbn":"978-960-03-5044-9","isbn13":"978-960-03-5044-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":256,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2016-05-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":155307,"url":"https://bibliography.gr/books/dyo-bentalies-apo-ton-galata.json"},{"id":207098,"title":"Ξένος μες στον γάμο","subtitle":null,"description":"Στα έξι διηγήματα που περιλαμβάνονται σε αυτό το βιβλίο, ο μαγικός βαλκανικός ρεαλισμός του Εμίρ Κουστουρίτσα, αυτού του ξεχωριστού, ιδιόρρυθμου και με φανατικό κοινό σκηνοθέτη και συγγραφέα, ένα ύφος γραφής που μας είναι κιόλας οικείο από τις ταινίες του, απογειώνεται, δοκιμάζεται και εντέλει θριαμβεύει απέναντι στη μιζέρια, τον πόλεμο, τη δυστυχία και την αδυναμία επικοινωνίας των ανθρώπων. Αδυναμία που γίνεται ακόμη πιο φανερή στο πλαίσιο της οικογένειας, αυτού του \"αναγκαίου κακού\". \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠοίηση, χιούμορ, έρωτας, θάνατος και σαρκασμός: όλα μπλέκονται εξαίσια χάρη στη μοναδική αφηγηματική δεξιοτεχνία του μεγάλου Σέρβου δημιουργού. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜεγάλο παιδί κι ο ίδιος, παρατηρεί τον κόσμο γύρω του μέσα από το βλέμμα των παιδιών-ηρώων των ιστοριών του, παίζοντας -και ταυτόχρονα γελώντας- μαζί του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓια να αντέξεις τον παραλογισμό αυτού του κόσμου, χρειάζεται μπόλικη δόση τρυφεράδας ανάκατης με φαντασία, μας κλείνει το μάτι ο Κουστουρίτσα του \"Underground\" και του \"Καιρού των Τσιγγάνων\". \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚι αυτή τη συνταγή, ο ίδιος τη γνωρίζει πολύ καλά. Και μας κάνει κι εμάς απολαυστικούς κοινωνούς της.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b210305.jpg","isbn":"978-618-5173-10-4","isbn13":"978-618-5173-10-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6610,"name":"Σύγχονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":3,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxonh' 'sugxonh' 'sygxonh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T01:48:51.969+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:48:51.969+03:00"},"pages":288,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2016-06-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Étranger dans le mariage","publisher_id":2115,"extra":null,"biblionet_id":210305,"url":"https://bibliography.gr/books/ksenos-mes-ston-gamo.json"}]