[{"id":216318,"title":"Ποίημα δίχως ήρωα","subtitle":null,"description":"Είκοσι ολόκληρα χρόνια έγραφε το \"Ποίημα δίχως ήρωα\" η Άννα Αχμάτοβα. Είκοσι ολόκληρα χρόνια η ποιήτρια στροβιλιζόταν στους σιγανούς ανέμους της ψυχικής ενδοχώρας. Είκοσι ολόκληρα χρόνια εγκαταβίωνε στον κόσμο της ζωντανής μνήμης και της νεφελώδους ανάμνησης.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο \"Ποίημα δίχως ήρωα\" είναι, κατά την ίδια την Αχμάτοβα, \"μία κοσμηματοθήκη με τριπλό πάτο\". Είναι ένα ποίημα τριών επιπέδων. Το πρώτο επίπεδο είναι η συνάντηση με το παρελθόν, ο θρήνος των νεκρών. Μία νύχτα μαγική η ηρωίδα καλεί τις \"γλυκές σκιές\" και τότε στη σκηνή εμφανίζονται οι βασικοί συντελεστές μιας νύχτας μεταμφιεσμένων στην Πετρούπολη τη δεκαετία του 1910. Είναι η Όλγα Γκλέμποβα Σουντέικινα, ο Βιατσεσλάβ Κινάζεφ που αυτοκτόνησε εξαιτίας του έρωτ'α του γι' αυτήν, ο Αλεξάντρ Μπλοκ. Στο δεύτερο επίπεδο ο αναγνώστης διακρίνει τη φωνή της εποχής, τα μόλις διακρινόμενα βαριά βήματα του Κομάντορ. Πρωταγωνιστής του ποιήματος όμως είναι ο χρόνος, γι' αυτό και εν τέλει το ποίημα, απομένει δίχως ήρωα. Στο τρίτο όμως επίπεδο ανάγνωσης, μπορούμε να διεισδύσουμε στις συμπαντικές διαδρομές της ψυχής, να διακρίνουμε το θεοσοφικό τρίγωνο \"Θεός - χρόνος - άνθρωπος\", πράγμα που προσδίδει στην ποιητική αυτή σύνθεση ένα βαθύ φιλοσοφικό και ηθικό περιεχόμενο. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ εισαγωγή και η μετάφραση από τα ρωσικά είναι το Δημήτρη Β. Τριανταφυλλίδη.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b219535.jpg","isbn":"978-618-5220-12-9","isbn13":"978-618-5220-12-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":11141,"name":"Βόρειο Σέλας","books_count":26,"tsearch_vector":"'boreio' 'borio' 'selas' 'voreio'","created_at":"2017-04-13T02:36:08.437+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:36:08.437+03:00"},"pages":null,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2017-06-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":3618,"extra":null,"biblionet_id":219535,"url":"https://bibliography.gr/books/poihma-dixws-hrwa.json"},{"id":214806,"title":"Λένιν","subtitle":null,"description":"Ο Μαγιακόφσκι άρχισε να γράφει το μακροσκελές ποίημα \"Λένιν\" στα τέλη του 1923 και το ολοκλήρωσε το φθινόπωρο του 1924, σε ηλικία μόλις είκοσι τεσσάρων ετών. Τούτη η φοβερή ελεγεία, που κατέχει εξέχουσα θέση μέσα στο όλο έργο του, συνιστά τον ακρογωνιαίο λίθο της πολιτικής του ποίησης· είναι ένα οικοδόμημα πανύψηλο, στην κορυφή του οποίου ανεμίζει σαν σημαία ο φλογερός \"κόκκινος πατριωτισμός\" του. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Μαγιακόφσκι, προσηλωμένος στα \"αρχέγονα αλλά τρομερά όπλα του στίχου\", δηλαδή στο ρυθμό και στη ρίμα που χαρακτηρίζουν διαχρονικά τη ρωσική παράδοση, εξιστορεί μια περίοδο διακοσίων χρόνων, από την εμφάνιση του καπιταλισμού και του προλεταριάτου ως την επανάσταση του 1917 και την εγκαθίδρυση της σοβιετικής εξουσίας. Η τελευταία έγινε η μούσα του νεαρού ποιητή και την τραγούδησε με το ίδιο πάθος που τραγούδησαν οι μεγάλοι ποιητές τις δικές τους \"Βεατρίκες\". \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ κοσμογονική εκείνη εποχή που γέννησε αυτό το έργο δεν έχει να επιδείξει άλλο ποιητικό κείμενο που να την εκφράζει τόσο γνήσια κι απόλυτα, που να αποδίδει με τέτοια ένταση το ρίγος της, όπως αυτή η μεγαλόστομη \"Λενινιάδα\", που εδώ παρουσιάζεται στην πλήρη, μη λογοκριμένη εκδοχή της.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Τέλειωσα το ποίημα \"Β. Ι. Λένιν\". Το χειρόγραφο το διάβασα σε πολλές εργατικές συγκεντρώσεις. Πολύ το ’χα φοβηθεί αυτό το έργο. Γιατί είναι πολύ εύκολο να γλιστρήσεις στην απλή πολιτική έκθεση. Η συμπεριφορά του εργατικού ακροατηρίου με γέμισε χαρά. Και μου στέριωσε την πίστη ότι το έργο αυτό είναι χρήσιμο\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΒΛΑΝΤΙΜΙΡ ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b218017.jpg","isbn":"978-960-03-6214-5","isbn13":"978-960-03-6214-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":256,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2017-05-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":218017,"url":"https://bibliography.gr/books/lenin-0f830438-cacc-415f-b00b-6ff52614ca6e.json"},{"id":217863,"title":"Ελπίδα στα χρόνια της απελπισίας","subtitle":null,"description":"Στις σελίδες αυτού του βιβλίου ξετυλίγεται ένα συγκλονιστικό χρονικό. Η Ναντιέζντα, η σύζυγος του Όσιπ Μαντελστάμ, ενός από τους μεγαλύτερους ρώσους ποιητές του 20ού αιώνα, καταγράφει τις αναμνήσεις της από τα τέσσερα τελευταία χρόνια της ζωής του στη σταλινική Σοβιετική Ένωση - ξεκινά με την πρώτη του σύλληψη το 1934 και τελειώνει με τον θάνατό του το 1938, την αποκαλούμενη περίοδο του Μεγάλου Τρόμου. Το επικό αυτό κείμενο συνιστά μια από τις σημαντικότερες καταθέσεις για την αξία της λογοτεχνίας και της πνευματικής ελευθερίας που γράφτηκαν ποτέ, αλλά πρωτίστως είναι μια ιστορία αληθινής αγάπης - πώς μια γυναίκα παρά τις αντιξοότητες, τους χαλεπούς καιρούς και το αδυσώπητο πέρασμα του χρόνου αγωνίστηκε και κατάφερε να διατηρήσει ζωντανά το έργο και τη μνήμη του άντρα που αγάπησε.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔεν υπάρχουν λόγια που να μπορούν να μεταδώσουν ή να θίξουν τη μεγαλοφυή φύση αυτού του βιβλίου. Οποιαδήποτε κρίση επ’ αυτού συνιστά σχεδόν αυθάδεια - ακόμα κι αν πρόκειται για έπαινο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤζορτζ Στάινερ, The New Yorker\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ Ελπίδα στα χρόνια της απελπισίας μεταγράφει την Ιστορία όταν η τελευταία εκδηλώνεται με τις πιο ακραίες μορφές της, δηλαδή με προγραφές, διώξεις, φυλακίσεις κι εκτελέσεις... Η μεταγραφή αυτή έχει τέτοια αμεσότητα, που καθώς διαβάζεις το βιβλίο νιώθεις την Ιστορία να επιστρέφει στο παρόν...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(απόσπασμα από τον πρόλογο του Αναστάση Βιστωνίτη)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b221081.jpg","isbn":"978-618-03-1244-7","isbn13":"978-618-03-1244-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":584,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2017-09-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":"Hope Against Hope","publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":221081,"url":"https://bibliography.gr/books/elpida-sta-xronia-ths-apelpisias-663dfffe-fd11-465d-a9e4-19a117a63564.json"},{"id":218512,"title":"Άσματα του Οκτώβρη","subtitle":null,"description":"Η Ρωσία του 19ου αιώνα είναι ένα καζάνι που βράζει. Αναφύονται κάθε είδους λαϊκές και αστικές επαναστατικές οργανώσεις: Ναρόντνικοι, Πετρασεφσκικοί, Δεκεμβριστές κι αργότερα Εσέροι δεξιοί και αριστεροί, Mηδενιστές ή Nιχιλιστές, Aναρχικοί, Kομμουνιστές. Πολλές από αυτές τις οργανώσεις ασκούν τρομοκρατία, ενώ άλλες είναι θεωρητικές.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Γκόρκι μέσα σε αυτό το πνεύμα, μας προσφέρει δύο άσματα, όπως τα ονομάζει, που οραματίζονται την επανάσταση, το ένα μάλιστα από αυτά, το \"Άσμα για το πουλί της καταιγίδας\" θα γίνει το σήμα κατατεθέν του και θα διδάσκεται συστηματικά στα σχολεία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα τέσσερα ποιήματα του Μαγιακόφσκι που ακολουθούν σε αυτή τη συλλογή αναφέρονται, πλήρη στράτευσης, στην Επανάσταση, στο πριν, στο τώρα και στο μετά και στα δέκα χρόνια από την είσοδο του Λένιν στο Πίτερμπουργκ με παραφθορά του \"Ο Θεός μαζί μας\", σε \"Ο Λένιν μαζί μας\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b221731.jpg","isbn":"978-960-408-225-4","isbn13":"978-960-408-225-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12120,"name":"Ρωσική Διανόηση","books_count":3,"tsearch_vector":"'dianohsh' 'dianohsi' 'dianoish' 'rosikh' 'rvsikh' 'rwsikh'","created_at":"2017-04-13T02:44:55.105+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:44:55.105+03:00"},"pages":64,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2017-10-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":722,"extra":null,"biblionet_id":221731,"url":"https://bibliography.gr/books/asmata-tou-oktwbrh.json"},{"id":214644,"title":"Το φως του προβολέα","subtitle":"Ρέκβιεμ. Σελίδες αυτοβιογραφίας","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b217853.jpg","isbn":"978-960-8372-84-9","isbn13":"978-960-8372-84-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":120,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2017-05-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":189,"extra":null,"biblionet_id":217853,"url":"https://bibliography.gr/books/to-fws-tou-probolea.json"},{"id":215086,"title":"Άλικες παπαρούνες","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b218301.jpg","isbn":"978-960-616-001-1","isbn13":"978-960-616-001-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":110,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2017-05-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":638,"extra":null,"biblionet_id":218301,"url":"https://bibliography.gr/books/alikes-paparounes-90b90907-e65d-45f3-be99-45b5555db3d5.json"},{"id":218654,"title":"Δώδεκα","subtitle":null,"description":"Πετρούπολη, χειμώνας του 1917-18, νύχτα. Η πόλη είναι βυθισμένη στην δίνη των αιματηρών συγκρούσεων μεταξύ των Μπολσεβίκων και των \"Μπουρζουάδων\". Σ’ αυτήν την ατμόσφαιρα εγκληματικότητας, εξαχρείωσης, πείνας, καχυποψίας και τρομοκρατίας - κι ενώ μαίνεται η χειρότερη χιονοθύελλα, μια ομάδα δώδεκα κομμουνιστών πολιτοφυλάκων περιπολεί στους έρημους δρόμους, συναντώντας πρόσωπα χαρακτηριστικά των τάξεων που συνέθεταν την προεπαναστατική κοινωνία.... \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑν ο Μαγιακόβσκη θεωρείται \"ο ποιητής\" της Ρωσικής Επανάστασης, το \"Δώδεκα\" του Αλέξανδρου Μπλοκ θεωρείται \"το ποίημά\" της. Γραμμένο τον Δεκέμβρη του 1917 και δημοσιευμένο τον Μάρτιο του 1918 στην επαναστατική εφημερίδα \"Εργατικό Λάβαρο\" επιβλήθηκε αμέσως τόσο ως επαναστατικό όσο και ως αντεπαναστατικό έργο! Σίγουρα όμως παραβίασε την ποιητική συνθήκη της εποχής του, ίδρυσε μια καινούργια συνθήκη, η οποία απαιτούσε καινούργιες ποιητικές και αναγνωστικές συνειδήσεις.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b221873.jpg","isbn":"978-960-606-029-8","isbn13":"978-960-606-029-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":72,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2017-10-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":217,"extra":null,"biblionet_id":221873,"url":"https://bibliography.gr/books/dwdeka-85126945-e961-4393-800d-5d9a602cdc61.json"},{"id":218982,"title":"Ποιήματα","subtitle":null,"description":"Στα χρόνια της τρομερής εξουσίας του Γιεχόβ, πέρασα δεκαεφτά μήνες κάνοντας ουρά στις φυλακές του Λένινγκραντ. Μια μέρα, κάποιος μ’ αναγνώρισε. Τότε, η γυναίκα με τα μπλάβα χείλια που στεκόταν πίσω μου και που σίγουρα ποτέ δεν θα ’χε ακούσει τ’ όνομά μου, βγήκε απ’ τον λήθαργο που όλοι είμαστε βυθισμένοι και μου ψιθύρισε στ’ αυτί (εκεί όλοι μιλούσαμε ψιθυριστά): \"Κι αυτό μπορείτε να το περιγράψετε;\" Είπα: \"Μπορώ\". Τότε, κάτι σαν χαμόγελο γλίστρησε πάνω σ’ αυτό που κάποτε ήταν το πρόσωπό της. Όχι, δεν ήμουνα κάτω από ξένον ουρανό ούτε και με προστάτευαν ξένα φτερά. Με το λαό μου ήμουνα τότε. Εκεί που, αλλοίμονο, είχ’ ο λαός μου φτάσει.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(απόσπασμα από το βιβλίο)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b222201.jpg","isbn":"978-618-5042-50-9","isbn13":"978-618-5042-50-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":80,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2017-10-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":780,"extra":null,"biblionet_id":222201,"url":"https://bibliography.gr/books/poihmata-0e53ca59-6c99-434a-9d84-99922c8f5631.json"},{"id":212753,"title":"Η πασών των Ρωσιών","subtitle":null,"description":"Η Anna Akhmatova συγκαταλέγεται ανάμεσα στους μεγαλύτερους Ρώσους ποιητές. Εκτός από ποίηση, έγραψε πεζά -κυρίως απομνημονεύματα και κριτικά έργα- καθώς και σημαντικά δοκίμια για τον Αλεξάντρ Πούσκιν. Μετάφρασε επίσης ιταλική, γαλλική, αρμενική και κορεάτικη ποίηση. Στη διάρκεια της ζωής της η Akhmatova έζησε δύο διαφορετικές όψεις της Ρωσίας -την προεπαναστατική και τη.Σοβιετική-, αλλά με τους στίχους της διαφύλαξε την κλασική ρωσική παράδοση από διάφορες επιθέσεις, τόσο λογοτεχνικές όσο και πολιτικές. Η Anna Akhmatova με την ιδιαίτερη ομορφιά της -\"μελαχρινή, λεπτή και ευκίνητη, με μάτια πρασινωπά, πολικού τίγρη\"- και την \"αυστηρή, σοβαρή και λακωνική\" γραφή της, που περιέγραψε όλα τα μεγάλα ανθρώπινα αισθήματα, ενσάρκωσε απόλυτα το τραγικό πνεύμα της Ρωσίας του 20ού αιώνα.","image":null,"isbn":"978-618-5191-53-5","isbn13":"978-618-5191-53-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":160,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2017-02-17","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3678,"extra":null,"biblionet_id":215962,"url":"https://bibliography.gr/books/h-paswn-twn-rwsiwn.json"}]