[{"id":121744,"title":"Ταξίδι στην Αρμενία","subtitle":null,"description":"\"H ελλειπτική αυτή πρόζα, που κόβει την ανάσα, είναι ταυτοχρόνως ένα ταξιδιωτικό αφήγημα, ένα αλληγορικό ταξίδι, ένα καυστικό σχόλιο πάνω στην οικοδόμηση του Kράτους, μια ουμανιστική φιλοσοφία της ζωής, μια προετοιμασία για τον θάνατο και μια προφητεία ανάστασης, τόσο για την Aρμενία όσο και για τον ίδιο τον Mαντελστάμ\". Σχολιάζοντας με τα λόγια αυτά το Tαξίδι στην Aρμενία, ο Mπρους Tσάτουιν προσπαθεί να προσδώσει ένα ελάχιστο χαρακτηριστικών σ' ένα κείμενο που είναι, εκ φύσεως, εξαιρετικά δύσκολο να κατηγοριοποιηθεί σύμφωνα με τα γνωστά λογοτεχνικά κριτήρια. Kαι συνεχίζει: \"Tο μεγαλύτερο μέρος του κειμένου είναι αυτοεπεξηγηματικό. Tο περισσότερο που μπορεί να κάνει κάποιος είναι να παρακαλέσει τον αναγνώστη να προσέξει την κάθε του γραμμή\". \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓια πρώτη φορά μεταφραζόμενο στα ελληνικά, το Tαξίδι στην Aρμενία αποτελεί μία ποιητική ματιά στη φυσική πατρίδα του ρώσου αντιφρονούντα ποιητή, που μαζί με το ποιητικό του έργο αποτέλεσαν ένα ισχυρότατο πολιτικό-αντικαθεστωτικό σχόλιο βγαλμένο με πίκρα μέσα από την καρδιά του. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b124350.jpg","isbn":"978-960-518-300-4","isbn13":"978-960-518-300-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":392,"name":"Λογοτεχνία της Ινδίκτου","books_count":99,"tsearch_vector":"'indiktou' 'indiktoy' 'indiktu' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T00:55:23.584+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:23.584+03:00"},"pages":237,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2013-03-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":136,"extra":null,"biblionet_id":124350,"url":"https://bibliography.gr/books/taksidi-sthn-armenia.json"},{"id":114422,"title":"Ο σωσίας","subtitle":null,"description":"Η εμφάνιση του Γκολιάντκιν μέσα από τις σελίδες του \"Σωσία\", του δεύτερου μόλις έργου του Ντοστογιέφσκι μετά τον \"Φτωχόκοσμο\", εισάγει ένα μοναδικό χαρακτήρα στη ρωσική λογοτεχνία. Άνθρωπος υπερόπτης, αλλά ταυτόχρονα και παραδομένος σ' έναν ακραίο και πάντα παρόντα φόβο μην και περιφρονηθεί, ο ήρωας υποφέρει και πάσχει ως τα τρίσβαθα της ψυχής του. Κάθε κίνηση τον αναστατώνει, η τυχαία ματιά τον αφορά, οποιαδήποτε παρουσία τον υπονομεύει, ό,τι υπάρχει και κινείται γύρω του συνωμοτεί εναντίον του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b117010.jpg","isbn":"978-960-6718-21-2","isbn13":"978-960-6718-21-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7581,"name":"Έργα και Συγγραφείς","books_count":8,"tsearch_vector":"'erga' 'kai' 'ke' 'siggrafeis' 'suggrafeis' 'syggrafeis'","created_at":"2017-04-13T01:58:08.038+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:58:08.038+03:00"},"pages":111,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2007-09-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Двойник. Петербургская поэма (The Double: A Petersburg Poem), 1846","publisher_id":1041,"extra":null,"biblionet_id":117010,"url":"https://bibliography.gr/books/o-swsias-eb068e2d-f608-4a43-a2e0-8773b179a426.json"},{"id":114791,"title":"Ο σωσίας","subtitle":null,"description":"Η εμφάνιση του Γκολιάντκιν μέσα από τις σελίδες του \"Σωσία\", του δεύτερου μόλις έργου του Ντοστογιέφσκι μετά τον \"Φτωχόκοσμο\", εισάγει ένα μοναδικό χαρακτήρα στη ρωσική λογοτεχνία. Άνθρωπος υπερόπτης, αλλά ταυτόχρονα και παραδομένος σ' έναν ακραίο και πάντα παρόντα φόβο μην και περιφρονηθεί, ο ήρωας υποφέρει και πάσχει ως τα τρίσβαθα της ψυχής του. Κάθε κίνηση τον αναστατώνει, η τυχαία ματιά τον αφορά, οποιαδήποτε παρουσία τον υπονομεύει, ό,τι υπάρχει και κινείται γύρω του συνωμοτεί εναντίον του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b117380.jpg","isbn":"978-960-6718-22-9","isbn13":"978-960-6718-22-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7581,"name":"Έργα και Συγγραφείς","books_count":8,"tsearch_vector":"'erga' 'kai' 'ke' 'siggrafeis' 'suggrafeis' 'syggrafeis'","created_at":"2017-04-13T01:58:08.038+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:58:08.038+03:00"},"pages":143,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2007-09-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":"Двойник. Петербургская поэма (The Double: A Petersburg Poem), 1846","publisher_id":1041,"extra":null,"biblionet_id":117380,"url":"https://bibliography.gr/books/o-swsias-00dc4004-21c8-4e35-925b-4724b3b929ad.json"},{"id":119181,"title":"Θεατρικό μυθιστόρημα","subtitle":"Έργα και ημέρες ενός μακαρίτη","description":"Στη Μόσχα του 1930 ένας νεαρός δημοσιογράφος γράφει ένα μυθιστόρημα για τα χρόνια του εμφυλίου και το διασκευάζει για το θέατρο. Η είσοδος του ήρωα στους λογοτεχνικούς κύκλους, τα προβλήματα με τη λογοκρισία, το πάθος του για τον μαγικό κόσμο του θεάτρου και ο παραλογισμός αυτού του κόσμου, όλα αναδύονται ανάγλυφα μέσα από τη σατιρική, κοφτερή και διεισδυτική ματιά του Μπουλγκάκοφ. Ο φθόνος μεταξύ των λογοτεχνών, το απολυταρχικό καθεστώς, οι μηχανορραφίες στα παρασκήνια, ο μεγάλος σκηνοθέτης Κ. Σ. Στανισλάφσκι και η περίφημη υποκριτική μέθοδος του, όλα προβάλλουν ξεκαρδιστικά, παράλογα, άγρια και εν τέλει τραγικά μπροστά στα μάτια του νέου συγγραφέα, που αγωνιά να μιλήσει για το ταραγμένο παρελθόν, το παρελθόν που η χώρα προτιμά να ξεχάσει και οι σημαντικότεροι εκπρόσωποι της τέχνης της επιλέγουν να αγνοούν.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣε αυτό το αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα ο Μπουλγκάκοφ, ένας από τους σημαντικότερους συγγραφείς της σοβιετικής περιόδου, περιγράφει με το απαράμιλλο χιούμορ του γεγονότα και καταστάσεις που σημάδεψαν τη ζωή του. Ημιτελές, γιατί ο συγγραφέας θέλησε πρώτα να ολοκληρώσει το αριστούργημα του \"Ο Μαιτρ και η Μαργαρίτα\", αλλά και ολοκληρωμένο, αφού ξετυλίγει όλη την γκάμα των χρωμάτων του, γοητεύει τον αναγνώστη και τον συνεπαίρνει καθώς του αποκαλύπτει έναν κόσμο κρυμμένο πίσω από την αυλαία της Ιστορίας και της φήμης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b121775.jpg","isbn":"978-960-283-255-4","isbn13":"978-960-283-255-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5245,"name":"Ρώσοι Συγγραφείς","books_count":30,"tsearch_vector":"'rosoi' 'rvsoi' 'rwsoi' 'siggrafeis' 'suggrafeis' 'syggrafeis'","created_at":"2017-04-13T01:36:33.597+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:36:33.597+03:00"},"pages":273,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":121775,"url":"https://bibliography.gr/books/theatriko-mythistorhma.json"}]