[{"id":79229,"title":"Η απαγορευμένη όαση","subtitle":"Η ζωή μου στο χαρέμι των γυναικών","description":"\"Κάτι συμβαίνει εκεί έξω. Νιώθω ανησυχία. Τώρα εύχομαι ένα μονάχα: έναν ψηλό τοίχο να μας προστατεύει. Η μοίρα μας καταδικάζει σε μια ζωή πίσω από ψηλούς τοίχους, όπως στο χαρέμι του πατέρα. Όλα τ' άλλα ήταν ένα όμορφο όνειρο, άσχετο με την πραγματικότητα\".\u003cbr\u003eΗ Κόγκα Ρεγκίνα Έκμπεμε ζει με μερικές συντρόφισσες απ' το χαρέμι του πατέρα της και τη Γερμανίδα ετεροθαλή αδερφή της σ' ένα παλιό αγρόκτημα κοντά στο οροπέδιο Γιος στη Νιγηρία. Καταβάλλοντας κάθε προσπάθεια κατορθώνουν να ξανακάνουν τη γη εύφορη, ενώ προσφέρουν τη βοήθειά τους και σε άλλες γυναίκες που αναζητούν προστασία μέσα στην ισχυρή κοινότητά τους. Ωστόσο ο αποκομμένος παράδεισός τους απειλείται από πολλές πλευρές. Η Κόγκα αγωνίζεται καθημερινά με τα μέσα της θεραπεύτριας κατά της αρρώστιας και του θανάτου, αφού όλες σχεδόν τις συντρόφισσές της τις ενώνει μια μοίρα: είναι προσβλημένες απ' τον ιό του Aids. Συγχρόνως η γυναικεία κοινότητα αντιμετωπίζεται με τεράστια εχθρικότητα από τους φανατικούς ισλαμιστές γείτονες - δέχονται βίαια χτυπήματα και επιθέσεις. Κι όμως, οι γυναίκες δεν παραιτούνται...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b81256.jpg","isbn":"960-392-047-9","isbn13":"978-960-392-047-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":284,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2008-05-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Die verbotene oase: Meine neues Leben im Havem ber Fraven","publisher_id":175,"extra":null,"biblionet_id":81256,"url":"https://bibliography.gr/books/h-apagoreumenh-oash.json"},{"id":76343,"title":"Φυλακισμένη στη χώρα του πατέρα μου","subtitle":"...μεταφέρθηκα από την Γερμανία στο Πακιστάν: Αληθινή ιστορία","description":"Όταν η Ναζίμα έγινε εννιά χρονών, ο πατέρας της την πήρε από τη Γερμανία και την οδήγησε στην πατρίδα του, το Πακιστάν, όπου και την κράτησε φυλακισμένη για δέκα περίπου χρόνια.\u003cbr\u003eΌλες οι προσπάθειες της Μαρίας Ναζάρ να απελευθερώσει την κόρη της από την εξουσία του πατέρα της απέβησαν άκαρπες. Και μόνο όταν η Ναζίμα έγινε δεκαοκτώ κατάφερε με δραματικό τρόπο να δραπετεύσει. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b78359.jpg","isbn":"960-392-044-4","isbn13":"978-960-392-044-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":355,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Gefangen im Land des Vaters","publisher_id":175,"extra":null,"biblionet_id":78359,"url":"https://bibliography.gr/books/fylakismenh-sth-xwra-tou-patera-mou.json"},{"id":83790,"title":"Δάκρυα στην άμμο","subtitle":"Αληθινή ιστορία","description":"\"Ήμουν μόλις τεσσάρων χρονών, τελείως ανίδεη και φυσικά δεν φοβόμουν καθόλου. Ήξερα, όμως, πως η κλειτοριδεκτομή ήταν κάτι το πολύ σημαντικό\".\u003cbr\u003e... \"Αύριο θα φανεί ποια είναι η πιο δυνατή απ' όλες, ποια θα σφίξει τα δόντια και ποια θα υπομείνει χωρίς να χύσει ούτε δάκρυ.\u003cbr\u003eΓιατί ένα δειλό, φοβητσιάρικο και κλαψιάρικο κορίτσι αποτελούσε ντροπή για ολόκληρη την οικογένεια.\u003cbr\u003eΚι αυτό δεν το ήθελε καμία. Είχαμε υποσχεθεί στον εαυτό μας πως από τα μάτια μας δεν θα έτρεχε ούτε μια σταγόνα δάκρυ\".\u003cbr\u003eΤο αθώο μικρό κορίτσι του καιρού εκείνου έγινε μια ώριμη νεαρή γυναίκα με κριτικό νου. Σήμερα πολλά χρόνια μετά την υποχρεωτική εγκατάλειψη της αγαπημένης της Σομαλίας και την αυτοεξορία της στη Γερμανία, η Νούρα Άμπντι υψώνει τη φωνή της ενάντια στο τελετουργικό της κλειτοριδεκτομής.\u003cbr\u003eΗ Νούρα Άμπντι μάς παρουσιάζει τον κόσμο της όπως είναι: πανέμορφο αλλά και θλιβερό ταυτόχρονα. Γκρίζο και σκοτεινό κάποιες μέρες, λαμπρό και φωτεινό κάποιες άλλες.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b85830.jpg","isbn":"960-392-053-3","isbn13":"978-960-392-053-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":313,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Tränen im Sand","publisher_id":175,"extra":null,"biblionet_id":85830,"url":"https://bibliography.gr/books/dakrya-sthn-ammo.json"},{"id":83792,"title":"Δεν υπάρχει ουρανός πάνω από την Αφρική","subtitle":"Μια γυναίκα αγωνίζεται για την ελευθερία της: Αληθινή ιστορία","description":"\"Ένα ποντίκι! Με γουρλωμένα μάτια το κοιτάζω να βγάζει πρώτα το κεφάλι του από την τρύπα της σκεπής και μετά να χώνεται ολόκληρο μέσα. Ένα άλλο κάνει την εμφάνισή του από την αποχέτευση και μετά ένα τρίτο και ένα τέταρτο...\"\u003cbr\u003eΗ Κερστίν Κάμερον αδυνατεί να το πιστέψει. Βρίσκεται σε μια γυναικεία φυλακή στο κέντρο της Τανζανίας υπό άθλιες συνθήκες διαβίωσης και μακριά από τα τέσσερα μικρά παιδιά της. Κατηγορείται για τη δολοφονία του άντρα της, παρ' όλο που η αστυνομία ξέρει πολύ καλά πως εκείνος αυτοκτόνησε. Η Κερστίν Κάμερον βρίσκεται αντιμέτωπη με μια εφιαλτική προοπτική: την καταδίκη της σε θάνατο.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b85832.jpg","isbn":"960-392-052-5","isbn13":"978-960-392-052-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":407,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Über Afrika","publisher_id":175,"extra":null,"biblionet_id":85832,"url":"https://bibliography.gr/books/den-yparxei-ouranos-panw-apo-thn-afrikh.json"},{"id":104515,"title":"Με το στόμα κλειστό","subtitle":"Πώς ξέφυγα από τα δίκτυα της Αλ-Κάιντα","description":"Ήμουν η γυναίκα ενός στρατευμένου στο όνομα του Αλλάχ.\u003cbr\u003eΗ συγκλονιστική μαρτυρία μιας γυναίκας που βρέθηκε παγιδευμένη στα \"δίχτυα\" του θρησκευτικού φανατισμού, ζώντας -δίχως αρχικά να το γνωρίζει- δίπλα σε έναν άνθρωπο που ήταν στρατευμένος στην Αλ-Κάιντα.\u003cbr\u003eΣτο βιβλίο της η Ντόρις Γκλουκ, περιγράφει τις αγωνιώδεις προσπάθειές της να ξεφύγει από τον θανάσιμο ιστό στον οποίο βρέθηκε μπλεγμένη εν αγνοία της.\u003cbr\u003eΜια ιστορία που ο αναγνώστης παρακολουθεί με κομμένη την ανάσα από την πρώτη μέχρι την τελευταία σελίδα.\u003cbr\u003e\"Ξέρω ότι ο αγώνας μας είναι δίκαιος και τον ζητά ο Θεός, γι' αυτό δεν πρόκειται να σταματήσω ποτέ\".\u003cbr\u003e\"Ο αγώνας σου\", ούρλιαξα, \"ο δικός σου αγώνας. Εγώ δεν θέλω πόλεμο στον οποίο πεθαίνουν αθώοι, ούτε είναι αλήθεια πως τον ζητά ο Θεός\".\u003cbr\u003eΟ Ομάρ μού απάντησε με μια ρήση από το Κοράνιο: \"Ο θάνατος των απίστων επιτρέπεται, γιατί είναι εχθροί του Θεού\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b107066.jpg","isbn":"960-392-083-5","isbn13":"978-960-392-083-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":308,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2006-05-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Mundtot: Inh war die Frau eines Cotteskriegers","publisher_id":175,"extra":null,"biblionet_id":107066,"url":"https://bibliography.gr/books/me-to-stoma-kleisto.json"},{"id":119338,"title":"Ήθελα μόνο να είμαι ελεύθερη","subtitle":"Πώς ξέφυγα από τον επιβεβλημένο γάμο: Αληθινή ιστορία","description":"Η Χιούλια είναι μόνο δεκαεφτά χρονών, όταν αποφασίζουν να την παντρέψουν με το ζόρι στην Τουρκία. Μετά από επίμονες προσπάθειες, καταφέρνει να επιστρέψει πίσω στην Γερμανία, όπου είχε γεννηθεί. Όταν αργότερα απειλείται με την ίδια μοίρα η αδερφή της, η Εσμέ, αποφασίζει να την απαγάγει. Βοήθεια δεν μπορεί να περιμένει από πουθενά. Απομένει μονάχα ένας δρόμος -κι αυτός μπορεί να την οδηγήσει κατευθείαν στη φυλακή...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια αληθινή, βιωματική ιστορία για το δικαίωμα της γυναίκας στην αυτοδιαχείριση και την ελεύθερη βούληση... Αψηφώντας τους τουρκικούς και ισλαμικούς νόμους που περιορίζουν τη γυναικεία ανεξαρτησία και θέληση, η ηρωίδα μας \"ταξιδεύει\" σ' ένα οδοιπορικό στην Τουρκία του σήμερα, που συνεχίζει σε πολλά μέρη ακόμη να ορθώνει στεγανά στις ζωές των ανθρώπων...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b121932.jpg","isbn":"978-960-392-100-4","isbn13":"978-960-392-100-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":261,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2007-07-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Ich wolte nur frei sein","publisher_id":175,"extra":null,"biblionet_id":121932,"url":"https://bibliography.gr/books/hthela-mono-na-eimai-eleutherh.json"},{"id":68104,"title":"Αιχμάλωτη στην αγαπημένη χώρα","subtitle":"Τα χρόνια μου στην Αίγυπτο: Αληθινή ιστορία","description":"Πίστευε πως ζούσε ένα παραμύθι απ' τις Χίλιες και μία νύχτες, όταν έφυγε για την Αίγυπτο με τον άντρα της και τον γιο της. Η ζωή της, ωστόσο, μετατράπηκε σε αιχμαλωσία.\u003cbr\u003eΣυγκινητική και ταυτόχρονα ρεαλιστική, η Heike Wagner περιγράφει τα χρόνια της στην Αίγυπτο: την αγάπη της για τον σύζυγό της, Αχμέτ, την ηλιόλουστη χώρα του Νείλου, την απογοήτευσή της για ανεκπλήρωτες υποσχέσεις καθώς και την απέραντη μοναξιά της.\u003cbr\u003eΗ μοίρα της Heike Wagner είναι μια συγκινητική ιστορία αγάπης και απώλειας. Με σαγηνευτικό τρόπο προβάλλει τη λαχτάρα μιας νέας γυναίκας για ελευθερία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b69977.jpg","isbn":"960-392-019-3","isbn13":"978-960-392-019-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":338,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Gekangen in geliebten Land","publisher_id":175,"extra":null,"biblionet_id":69977,"url":"https://bibliography.gr/books/aixmalwth-sthn-agaphmenh-xwra.json"},{"id":23565,"title":"Επιστροφή από την κόλαση","subtitle":"Μια καταγγελία ντοκουμέντο κατά του σατανισμού","description":null,"image":null,"isbn":"960-7136-69-1","isbn13":"978-960-7136-69-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":244,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Vier Jahre Hölle und Zurück","publisher_id":175,"extra":null,"biblionet_id":24238,"url":"https://bibliography.gr/books/epistrofh-apo-thn-kolash.json"}]